Source: http://www.nobelwill.org/index.html?tab=7
ʻAʻole ʻae ke Komite Nobel o Norewai i ka palapala hōʻoia o Nobel. Ua ʻōlelo lākou ʻaʻole e noho hou nā "champions of peace" Nobel i wehewehe ʻia ma kāna makemake. No ka hoʻopau ʻana i kēia charade ʻaʻole mākou i ʻike i kahi koho ʻē aʻe i ka hāpai ʻana i ka pale huna huna lākou i ko lākou hele ʻana ma hope.
Ua hahai ke Komite Nobel i kona mau manaʻo ponoʻī a ʻaʻole i ʻike i ke ʻano o nā ʻōlelo a Nobel i hoʻohana ai a me ka ʻōlelo hoʻohiki āna i hāʻawi ai iā Bertha von Suttner e "hana i kahi mea nui no ka ana” (i hoʻohui ʻia nā iʻa) mai waiho i kahi no ka kānalua i ka mea i manaʻo ʻia e nā "champions of peace" Nobel e kākoʻo. Hōʻike ʻia ma ka ʻōlelo hou:
I ka manawa i makemake ai ʻo Nobel e kākoʻo i nā "poʻokela o ka maluhia," ʻo ia ka manaʻo o ka neʻe ʻana a me ka poʻe e hana nei no ka honua demilitarized, no ke kānāwai e pani ai i ka mana i ka politika o ka honua, a no nā lāhui āpau e hana i ka hui pū ʻana i ka hoʻopau ʻana i nā mea kaua a pau. o ka hoʻokūkū ʻana no ke kūlana koa.
ʻO kēia ka ʻike o ka makana a ma ke ʻano he paʻa kānāwai o nā koho āpau i hōʻike ʻia i ke Komite Nobel 7 makahiki i hala. ʻAʻole i hakakā ke komite i kēia wehewehe ʻana i ke kumu o Nobel, ua hoʻohana wale i ko lākou mana e haʻalele iā ia. Manaʻo mākou he mea koʻikoʻi ka manaʻo maluhia o Nobel i ka honua i kēia mau lā, a pono e ʻike nā mea a pau i kēia mau manaʻo a hiki ke ʻike a kūkākūkā iā lākou. ʻO ia ke kumu i hoʻoholo ai mākou e hoʻolaha i ka papa inoa o nā moho kūpono.
Ma lalo iho nei ka papa inoa o ka poʻe a mākou i ʻike ai i koho ʻia a kūpono, ma lalo o ka ʻike ākea o ke kumu o Nobel, a i ʻole
1) ma ka hana pololei no ka hoʻolālā hoʻopaʻa kaua honua a Nobel i manaʻo ai, a i ʻole
2) ma ka hana maluhia me ka pono kiʻekiʻe a me ka pili i ka ʻike ʻana i ka Nobel "hui ʻana o nā lāhui i hoʻokuʻu ʻia," ʻo ia hoʻi ka hana e hoʻopau ai i nā mea kaua nuklea, a me ka hoʻolaha ʻana i ka hoʻomāinoino ʻole, ka hoʻoholo hakakā a me ka pale ʻana, hoʻomohala i nā kānāwai o ka honua a me nā ʻoihana, etc.
3) ma ka hāʻawi ʻana i nā manaʻo hou a me ka noiʻi ʻana, e hoʻomohala i nā ʻano hana hou no ka pilina civili, non-violent ma waena o nā poʻe e hiki ai i ka demilitarization o nā pilina honua.
ʻAʻole hope ka papa inoa. Hoʻokipa mākou i ka ʻike o nā koho a mākou i ʻike ʻole ai a i ʻole nā moho a mākou - e pili ana i ka manaʻo Nobel - pono e hoʻokomo i kā mākou papa inoa. Ināʻikeʻoe i kekahi mau "poʻokela o ka maluhia" ma ka papa inoa i kēia makahiki, eʻoluʻolu e hana i nā hana e hoʻokomo iā lākou i waena o nā koho no 2016 - lā palena pau: Feb 1, 2016. Ua hauʻoli ka Nobel Peace Prize e hāʻawi i ka'ōlelo aʻo a me ke alakaʻi i ka manaolana o ʻike i ke kumu a me ka manaʻo maoli o Nobel. Kāhea iā mā˚ou
PAPA - NA MOHO KOHO NO KA MAKAI MALAMA NOBEL OIAIO 2015
Hoopau 2000, Hui pūnaewele puni honua
Paukū 9, Iapana
ʻO Bolkovac, Kathryn, USA
Bryn, Steinar, Nolewai
ʻO Falk, Richard, USA
ʻO ka hui kaiaulu o nā loio e kū'ē i nā mea kaua Nuclear, IALANA, (NY, Geneva, Colombo)
ʻO Juristen und Juristinnen gegen atomare, biologische und chemische Waffen , Kelemānia
E Krieger, e Dāvida , USA
Lindner,'Evelin, ke kumu nui Norway
Meia, Federico, Kepania
Nansen Dialogue Network
Nihon Hidankyo, Iapana
Oberg, Jan, Kuekene
ʻO Swanson,ʻo Dāvida, USA
Mr. Taniguchi, Sumiteru, Iapana
Ms. Thurlow, Setsuko, Kanaka
ʻO ka papahana moʻomeheu UNESCO o ka maluhia (Paris)
Ware, ʻo Alyn, Aotearoa
Weiss, Peter, USA
Wahine no ka maluhia a me ke kuokoa, WILPF (Geneva)
Ka papa inoa kali - lawa ʻole ka ʻike
ʻO kēia ka mea i koho ʻia, akā ʻaʻole hiki iā mākou ke loaʻa
ke koho koho maoli. Hoʻohui ʻia ka papa inoa o nā moho kūpono
i ka wā e loaʻa ai iā mākou nā koho koho ʻē aʻe.
ʻO ka International Campaign for the Abolition of Nuclear arms, ICAN
Manning, Chelsea, USA
Sharp, Gene, USA
