Na Richard Jackson, Newsroom, ʻApelila 25, 2022
Nā manaʻo na Richard Milne & Grey Southon
ʻAʻole hana hou ka pūʻali koa, ʻoi aku ke kumu kūʻai a ʻoi aku ka pōʻino ma mua o ka maikaʻi.
Manaʻo hoʻopuka: I ko mākou ʻākoakoa ʻana e hoʻomanaʻo i ke kaua kaua i make i kēia lā Anzac, pono e hoʻomanaʻo ʻia ma hope koke o ke Kaua Honua I ua manaʻo nui ʻia ʻo ia ke "kaua e hoʻopau i nā kaua āpau". ʻO ka hapa nui o ka poʻe i ʻākoakoa mua e hoʻomanaʻo i ke kaua i make - me nā makuahine, nā kaikuahine a me nā keiki a nā ʻōpio i hāʻule i loko o nā māla o ʻEulopa - ua hoʻōho i ka ʻōlelo "ʻAʻole hou!" ke kumuhana o kā lākou mau hanana hoʻomanaʻo.
Mai ia manawa, ua lilo ka manaʻo nui i ka hoʻomanaʻo ʻana i ke kaua i make e hōʻoia ʻaʻole e ʻeha hou kekahi i ke kaua, ua lilo ia i hana fringe, i kaupalena ʻia i nā hoʻoilina o ka Peace Pledge Union a me ka ʻO Poppy Keʻokeʻo nā kākoʻo. Akā, ua hoʻomau nā kaua me ka make mau a ua lilo ka hoʻomanaʻo kaua, i kekahi mau maka, i ʻano hoʻomana kīwila a me kahi ala e hoʻomākaukau ai i ka lehulehu no nā kaua hou aʻe a ʻoi aku ka nui o ka hoʻolimalima kaua.
Hāʻawi kēia makahiki i kahi manawa koʻikoʻi e noʻonoʻo hou i kahi o ke kaua, militarism a me ke kumu o ka hoʻomanaʻo kaua i loko o ko mākou kaiāulu, ʻaʻole liʻiliʻi ma muli o nā hanana o nā makahiki ʻelua i hala. Ua make ka maʻi maʻi Covid ma mua o ʻeono miliona mau kānaka a puni ka honua a ua hoʻopilikia nui i ka hoʻokele waiwai a me ka nohona ma kēlā me kēia ʻāina. I ka manawa like, ua alakaʻi ka pilikia o ke aniau i ka piʻi weliweli i nā ahi ahi pōʻino, nā waikahe a me nā hanana ʻino ʻē aʻe, e alakaʻi ana i nā tausani o ka make a me nā kumukūʻai kālā. ʻAʻole pono wale no ka hoʻoponopono ʻana i kēia mau hoʻoweliweli palekana, ʻo nā pūʻali koa o ka honua kekahi o nā mea kōkua nui loa i ka hoʻoiho kalapona: ʻo ka pūʻali koa ke kumu o ka palekana ma o kāna hāʻawi ʻana i ka hoʻomehana ʻana i ke aniau.
ʻO ka mea nui aʻe paha, ua hōʻike ʻia kahi hui ulu o ka noiʻi hoʻonaʻauao e hōʻike ana ka ikaika o ka pūʻali koa i ka liʻiliʻi a me ka liʻiliʻi ma ke ʻano he mea hana mokuʻāina. ʻAʻole hana hou ka pūʻali koa. ʻO nā pūʻali koa ikaika loa o ka honua, ʻoi aku ka liʻiliʻi a hiki ke lanakila i nā kaua, ʻoiai me ka nāwaliwali loa o nā hoa paio. ʻO ka haʻalele haʻahaʻa o ʻAmelika Hui Pū ʻIa mai Afghanistan i ka makahiki i hala, ʻo ia paha ka hōʻike maopopo loa a maopopo loa o kēia ʻano, ʻoiai e hoʻomanaʻo pū mākou i ka hāʻule ʻana o ka pūʻali koa US ma Vietnam, Lebanona, Somalia a me Iraq. Ma Afghanistan, ʻaʻole hiki i ka pūʻali koa nui loa i ʻike ʻia e ka honua ke hoʻokau i ka pūʻali koa kipi me nā pu raifela a me nā kaʻa kaʻa i hoʻopaʻa ʻia i ka pū me ka 20 mau makahiki o ka hoʻoikaika ʻana.
ʻO ka ʻoiaʻiʻo, ua hōʻike ʻia ka "kaua i ka weliweli" holoʻokoʻa i ka hōʻole ʻana o ka pūʻali koa nui i nā makahiki he ʻelua i hala aku nei, e hoʻopau ana i nā trillions o nā kālā a ʻoi aku ka nui o nā ola ma mua o hoʻokahi miliona i ke kaʻina hana. ʻAʻohe wahi i hele ai ka pūʻali koa US i nā makahiki he 20 i hala iho nei e hakakā i ka hoʻoweliweli i ʻike i ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka palekana, kūpaʻa a i ʻole ka demokala. Ua lawe pū ʻo New Zealand i ke kumukūʻai o ka hāʻule ʻana o ka pūʻali i kēia manawa, me nā ola i nalowale a me kona inoa i hōʻino ʻia ma nā puʻu o Afghanistan.
Eia nō naʻe, ʻo ka hāʻule ʻole o ka hoʻouka kaua ʻana o Rūkia ma Ukraine ʻo ia ka hōʻike hōʻike nui loa o nā hāʻule a me nā kumukūʻai o ka pūʻali koa ma ke ʻano he mea hana mana aupuni. ʻAʻole hiki i Putin i kēia manawa ke hoʻokō i kekahi o kāna mau pahuhopu a i ʻole ka politika, ʻoiai ke kūlana kiʻekiʻe o ka pūʻali koa Lūkini. Ma ka hoʻolālā, ua hāʻule ʻo Rūsia ma kahi kokoke i kāna mau pahuhopu mua a ua koi ʻia i loko o nā ʻano hana ʻoi loa. Ma ka politika, ua hoʻokō ka hoʻouka kaua ʻana i ka mea a Putin i manaʻo ai: mamao loa mai ka pale ʻana iā Nato, ua hoʻoikaika hou ʻia ka hui a ke ʻimi nei nā hoalauna o Rūsia e hui pū me ia.
I ka manawa like, ua hōʻike ʻia nā hana o ka honua e hoʻopaʻi a hoʻoikaika iā Rūsia i ka hoʻopau ʻana i ka hoʻouka kaua ʻana i ka hohonu o ka hoʻohui ʻana o ka hoʻokele waiwai honua, a me ke ʻano o ke kaua e hoʻopōʻino ai i nā poʻe āpau me ka nānā ʻole i ko lākou kokoke i kahi o ke kaua. I kēia lā, ʻaneʻane hiki ʻole ke kaua i nā kaua me ka ʻole e hoʻopōʻino nui ʻia i ka hoʻokele honua holoʻokoʻa.
Inā mākou e noʻonoʻo i ka hopena lōʻihi o ke kaua ma luna o ka poʻe e hakakā nei, ka poʻe kīwila i hōʻeha ʻia e like me ka hōʻino koʻikoʻi, a me ka poʻe e ʻike mua i kāna mau mea weliweli, e hoʻopiʻi kēia i ke alakaʻi i ke kaua. ʻO nā koa a me nā kānaka kīwila i komo i ke kaua e loaʻa i ka maʻi post-traumatic stress a me ka mea i kapa ʻia e nā psychologists "ʻeha kino" lōʻihi ma hope o kona hopena, e koi pinepine i ke kākoʻo noʻonoʻo. Hoʻopilikia ka trauma o ke kaua i nā kānaka, nā ʻohana a me nā hui holoʻokoʻa no nā hanauna. I nā hihia he nui, alakaʻi ia i ka inaina o waena o nā hanauna, ka hakakā a me ka hana ʻino hou ma waena o nā ʻaoʻao kaua.
ʻO kēia lā Anzac, ke kū mālie nei mākou e hoʻohanohano i ke kaua kaua i make, pono paha mākou e noʻonoʻo pehea e hoʻohiki ai mākou iā mākou iho e hana e hoʻopau i ka hahau o ke kaua a me nā kumukūʻai o ka militarism. Ma ka pae kumu, ʻaʻole hana ka pūʻali koa a he mea lapuwale ke hoʻomau i kahi mea i hāʻule pinepine. ʻAʻole hiki i ka pūʻali koa ke pale hou iā mākou mai ka piʻi ʻana o ka hoʻoweliweli o ka maʻi a me ka pilikia aniau. He kumu kūʻai nui loa ia a ʻoi aku ka pōʻino ma mua o nā mea maikaʻi i loaʻa iā ia. ʻO ka mea nui loa, aia nā mea'ē aʻe i ke kaua: nāʻano o ka palekana a me ka palekana i hilinaʻiʻole i ka mālamaʻana i nā pūʻali; nā ala e pale aku ai i ka hoʻokaumaha a i ʻole ka hoʻouka kaua ʻana me ka ʻole o nā pūʻali koa; nā ala e hoʻoponopono ai i nā hakakā me ka ʻole o ka hana ʻino; ʻano mālama maluhia kīwila me ka mea kaua ʻole. ʻO kēia makahiki ka manawa kūpono e noʻonoʻo hou ai i kā mākou hoʻohui i ke kaua a hoʻohanohano i ka poʻe make ma ka hoʻopau ʻana i ke kaua.
