Na David Swanson, World BEYOND War, Iune 14, 2022
Ua lawe ke aupuni US i kahi ʻohana mai kona hale, nā hana, nā kula, a me nā hoaaloha, paʻa i kona mau lālā a pau, a laila hoʻomaka i ke kauoha ʻana i nā ʻohana kāne o ka makahiki kūpono e hui pū me ka pūʻali koa US a hele pololei i ke kaua.
ʻAʻole kēia i ka mahina i hala. Aia kēia i ka makahiki 1941. A ʻaʻole ia i hana ʻole. He moʻokūʻauhau Iapana ka ʻohana, a ua hui pū ʻia ka paʻahao me ka hoʻopiʻi ʻana he poʻe ma lalo o ke kanaka akā he poʻe hoʻopunipuni hoʻi. ʻAʻohe o ia mea e ʻae a pili ʻole paha. Hōʻike ʻia ka pili ʻana e ke kūlana nīnau o ka noʻonoʻo āu i heluhelu ai i ke poʻo ma luna. No ka hema o ka palena ka ohana? He Mahometa anei lakou? He Lūkini lākou? ʻO nā hana ʻino a me nā hana hoʻomāinoino mai ka wā lōʻihi ma mua o ka hoʻomāinoino ʻia ʻana o ka poʻe Kepani-ʻAmelika i ka wā o ke Kaua Honua II, a aia nō i kēia lā.
I kēia pule, nā New York Times, paʻi i kekahi mau kiʻi hou mai Guantanamo a koi He mea hou kēia, ʻoiai ua ʻike nā kānaka i nā kiʻi like loa a kaulana loa o nā paʻahao ma Guantanamo, ua ʻalani nā mea kūʻē i ka ʻalani a kau i nā kiʻi ma luna o nā kiʻi nui, ʻo nā mea hakakā kūʻē iā ʻAmelika i ʻaʻahu i ka ʻalani. Ua ʻōlelo ka poʻe hoʻoweliweli e hana ana lākou i ka pane ʻana i ka huhū ma Guantanamo. ʻOiaʻiʻo, makemake wale kekahi e hana i nā kaomi i ka New York Times pūnaewele, akā ʻaʻohe hoʻopaʻi no ka holoi ʻana i nā mea weliweli a i ʻole no ka mālama ʻana iā lākou he ʻokoʻa.
Hoʻi i ka ʻohana ma Kaleponi. ʻO kahi memo i hoʻopuka hou ʻia e Yoshito Kuromiya, me kahi huaʻōlelo mua na Lawson Inada, Preface na Eric Muller, a hoʻoponopono ʻia e Arthur Hansen, ke poʻo inoa. Ma waho aʻe o ka Betrayal: ʻO ka Memoir o kahi Kaua Honua II Kepani ʻAmelika Draft Resister of Conscience. Ua haʻi ʻo Kuromiya i ka lawe ʻia ʻana o kona ʻohana mai ko lākou ola ʻana ma Kaleponi a hoʻokomo ʻia i loko o kahi hoʻomoana ma waho aʻe o ka uea ʻala ma Wyoming. I loko o kahi hoʻomoana, keʻokeʻo - a no laila hilinaʻi a mahalo ʻia - ua aʻo nā kumu i nā lālā ʻōpio o ka hui haʻahaʻa e pili ana i ka hanohano o ke Kumukānāwai US a me nā kuʻokoʻa nani a pau e hana ai. A ua kauoha ʻia ʻo Yoshito e hui pū me ka pūʻali koa US a pepehi a make paha i ke Kaua Honua II (ʻaʻole koi ʻia ke kanaka piha a me ka hilinaʻi).
I ka hāʻawi ʻana o ka inoa o ka puke, ua hōʻole ʻo Yoshito Kuromiya. He nui ka poe i hoole pu, a nui ka poe i hoolohe pu. Nui ka hoʻopaʻapaʻa, e like me kāu e noʻonoʻo ai. E hele anei kekahi e pepehi a make i ka lapuwale weliweli o ke kaua? A pono anei e hana kekahi no ke aupuni e mālama iā ʻoe e like me kēia? ʻAʻole maopopo iaʻu, a ʻaʻole paha i maopopo i ka mea kākau, inā paha ʻo ia ke kūʻē i nā kaua āpau. Kākau ʻo ia i ka weliweli o ke komo ʻana. Ua kākau pū ʻo ia ua komo ʻo ia i ka pepehi kanaka naʻaupō ma lalo o nā kūlana ʻē aʻe. ʻO ia nō naʻe, he mau makahiki ma hope mai, hōʻike ʻo ia i kāna kākoʻo no ka hōʻole ʻana o Ehren Watada e komo i ke kaua ma Iraq. Malia paha, ʻo ia wale nō nā kūlana hewa. Akā ua kākau ʻo Kuromiya ua mihi ʻo ia ʻaʻole i hoʻokumu i ka manawa o WWII i ke kuleana kānāwai e hōʻole i ke kaua, a ʻaʻole hiki iā ia ke ʻike ʻole i ka hopena o ke kahua kaua. ʻAʻole hiki iā ia ke ʻike ʻole ua kūʻē ʻo ia i ke kaua hoʻokahi o nā kaua US he nui i nā makahiki 75 i hala iho nei e hoʻāʻo ai ka hapa nui o nā poʻe e pale aku e like me ke ʻano kūpono.
Hāʻawi ko Kuromiya memoir iā mākou i ka pōʻaiapili. Hōʻike ʻo ia i ka neʻe ʻana o kona mau mākua a me nā hakakā ma mua o WWII. Ua ʻōlelo ʻo ia ua paʻa mau ʻo ia i ka ʻilihune, ma mua o ka hoʻopaʻa ʻia ʻana e nā kiaʻi a me nā pā. Ma hope o ke kaua, wehewehe ʻo ia i ka hoʻohuli ʻana o nā mea, me ka lele keʻokeʻo mai nā kaiāulu i hiki ai i nā ʻAmelika ʻAmelika ke neʻe aku. Ua hoike mai no hoi oia i ka like ole o ka manao o na paahao, a me na kiai. Ua wehewehe ʻo ia i ka hale paʻahao ma Washington State kahi i hoʻouna ʻia aku ai ʻo ia a me nā mea hōʻole ʻē aʻe, me nā ʻano maikaʻi o ia mea, a me nā kiaʻi hale paʻahao e noho lōʻihi ma mua o nā paʻahao.
Ua hele ʻo Kuromiya a me kona mau hoa kūʻē i ka ʻaha hoʻokolokolo a ua hoʻopaʻi ʻia e ka luna kānāwai racist, a laila loaʻa iā ia kekahi manaʻo no ka hoʻoholo maikaʻi i hoʻopau ʻia e ka kala ʻana o Truman i nā mea kūʻē kiʻi. Ua ʻae ke aupuni ʻAmelika i kona hewa i ka hoʻopaʻa ʻana i kēlā mau ʻohana āpau. Aia kekahi monument ma Wakinekona, DC, e hoʻohiki ana ʻaʻole lākou e hana hou. ʻAʻole naʻe i ʻae ke aupuni he hewa ʻole me ka hoʻolālā. ʻO ka ʻoiaʻiʻo, inā ʻaʻole no nā Republicans sexist buffoonishly, ua lōʻihi ka poʻe Democrats i hoʻohui i nā wahine e kākau inoa. ʻAʻole hoʻi ʻo ke aupuni US, e like me kaʻu i ʻike ai, ua hōʻoia i ka lehulehu i kekahi mea hewa ʻole e pili ana i ka hui ʻana o ka laka ʻana i nā poʻe a laila kākau iā lākou. ʻO ka ʻoiaʻiʻo, ʻae ʻia nā ʻaha i nā mea hoʻopaʻi i koho i ka pūʻali ma mua o nā hoʻopaʻi ʻē aʻe, e ʻae ʻia ka poʻe malihini e hōʻole ʻia i ka noho makaʻāinana ke ʻole lākou e komo i ka pūʻali koa, e ʻae i kekahi e nele i ka hoʻonaʻauao ke ʻole lākou e komo i ka pūʻali e loaʻa kālā no ke kulanui, a e ʻae kākou. ulu nā kamaliʻi ma nā wahi pōʻino e like me ke ʻano o ka pūʻali koa he koho palekana.
ʻO ka moʻolelo a Kuromiya e pili ana i kāna mea i kū ai, ʻaʻole ia ka mea āu e heluhelu ai ma kahi kikokikona moʻolelo i ʻae ʻia e ka papa kula. ʻO ia ka mea i hōʻike mua i ka mea i hana ʻia me ka ʻole o ka hoʻoheheʻe ʻia ʻana e ka mana nui o FDR a i ʻole ka hewa hewa a nā Nazis. ʻAʻole hoʻi i haʻalele ʻia nā manaʻo kūpono ʻole o Kuromiya. Haʻohaʻo ʻo ia no ke aha i mālama ʻole ʻia ai ka poʻe Kelemania a me ʻAmelika ʻAmelika e like me ka poʻe Kepani-ʻAmelika. Ua ʻike ʻo ia ua hana ke aupuni ʻAmelika i nā hana e komo i ke kaua me Iapana, me ka waiho ʻana i ka mea heluhelu e noʻonoʻo inā ʻo kēlā hiki ke ʻike i ka hala o kekahi o nā hoʻolaha, ʻaʻole e haʻi i ka hiki ke ʻike i ka poʻe Kepani ma ke ʻano he kanaka, ua hoʻohuli paha i nā hana a Kuromiya. - a no ka noʻonoʻo ʻana i ke ʻano o nā mana like inā ʻoi aku ka laha.
