Na Edward Horgan, World BEYOND War,ʻApelila 26, 2022
Ua hoʻopaʻa ʻia ka hoʻopiʻi ma kāna hihia i ka lā ʻelua o ka hoʻokolokolo ʻana o Shannon Two. Ma muli o ka ʻōlelo ʻana a ka pale i ka hapa nui o nā ʻōlelo ʻoiaʻiʻo i manaʻo ʻia e hoʻokumu ʻia ka hōʻike, ʻo ka ʻike hou nui i loaʻa i ka jure mai nā hōʻike o kēia lā ʻo nā mea i hoʻopiʻi ʻia ʻo Ken Mayers lāua ʻo Tarak Kauff he mau mea hoʻohālike i hopu ʻia, ʻoluʻolu, hui pū, a me ka hoʻokō. ʻAʻole maopopo i ka luna hoʻomalu o ka mokulele ke neʻe nei nā mea kaua ma ke kahua mokulele āna e kiaʻi ai.
Ua hopu ʻia ʻo Mayers lāua ʻo Kauff i ka lā Malaki 17, 2019, ma ke kahua mokulele ʻo Shannon no ka hele ʻana i ke kahua mokulele e nānā i nā mokulele e pili ana i ka pūʻali koa US ma ke kahua mokulele. I ko lākou komo ʻana i ke kahua mokulele, aia ʻelua mokulele pūʻali koa US ma ke kahua mokulele, hoʻokahi mokulele US Marine Corps Cessna, a hoʻokahi mokulele mokulele C40 US a me hoʻokahi mokulele Omni Air International i ʻaelike me ka pūʻali koa US a lākou i manaʻoʻiʻo ai i lawe i nā pūʻali a me nā mea kaua ma o. ke kahua mokulele ma ko lākou ala i nā kaua kūʻokoʻa ma ka Hikina Hikina, me ke kūʻē i ke kūʻokoʻa Irish a me ke kānāwai honua. ʻO nā aupuni US a me Irish, a me ke Keʻena ʻOihana ʻAmelika (ʻo ia ka mea i ʻae i ka hoʻopiha piha ʻana i nā mokulele koa US ma Shannon) mālama i ka moʻolelo moʻolelo ʻaʻohe mea kaua e lawe ʻia ana ma luna o ka mokulele kaua US, a ʻaʻole hoʻi kēia mau mokulele ma luna. ʻaʻole i nā hana kaua. Eia nō naʻe inā he ʻoiaʻiʻo kēia, ʻo ka hele ʻana o kēia mau mokulele e hele ana ma ke kahua mokulele ʻo Shannon i ko lākou hele ʻana i kahi kahua kaua, he mea kūʻē loa ia i nā kānāwai o ka honua no ka neutrality.
ʻO ka mea hiki ʻole ke wehewehe, ʻo ka Irish Department of Transport, ka mea i ʻae i ka hoʻopiha piha ʻana i nā mokulele kīwila i ʻaelike ʻia i ka pūʻali koa US no ka lawe ʻana i nā pūʻali ma o ke kahua mokulele ʻo Shannon e ʻae pū i ka ʻoiaʻiʻo o ka hapa nui o nā pūʻali koa US e holo ana ma kēia mau mokulele e lawe pū ana me lākou ma ke kahua mokulele ʻo Shannon. ʻO kēia hoʻi i ka haki ʻana i nā kānāwai o ke ao holoʻokoʻa e pili ana i ke kūʻokoʻa a me ka hoʻopaʻapaʻa ʻana i ka pāpā ʻana o ke Keʻena ʻOihana ʻAmelika ʻAmelika i ka lawe ʻana i nā mea kaua o nā mokuʻāina hakakā ma o ka ʻāina ʻo Irish.
Ua ʻae nā kāne ʻelua ʻaʻole hewa i nā hoʻopiʻi no ka pōʻino karaima, ka hewa, a me ke keakea ʻana i nā hana mokulele a me ka palekana.
Ua hōʻike ka hoʻopiʻi i ʻewalu mau hōʻike i ka lā ʻelua o ka hoʻokolokolo ma ka ʻAha Kaapuni ʻo Dublin—ʻekolu Garda (nā mākaʻi) mai ke keʻena ʻo Shannon kūloko a me Ennis Co Clare, ʻelua mau mākaʻi kahua mokulele ʻo Shannon, a me ka luna hana o ka mokulele, kona luna mālama, a me kāna. luna hoomalu nui.
ʻO ka hapa nui o nā hōʻike e pili ana i nā kikoʻī e like me ka wā i ʻike mua ʻia ai ka poʻe komo hewa, ʻo wai i kāhea ʻia, i ka wā a me kahi i lawe ʻia ai lākou, ehia mau manawa i heluhelu ʻia ai ko lākou mau kuleana, a pehea ka puka o ka pā pā mokulele i komo ai lākou i ke kahua mokulele. ua hooponoponoia. Ua hoike pu ia mai no ka pani ana i ka manawa o na hana o ke kahua mokulele, oiai na kanaka o ke kahua mokulele e hooiaio ana aole he mau kanaka i ae ole ia ma ke kahua mokulele, a me ekolu mau mokulele puka a me hookahi lele komo mai i lohi a hiki i ka hapalua hora.
Ua ʻae mua ka pale kaua ʻo Kauff lāua ʻo Mayers "ua komo i ka hana ʻana i ka wehe ʻana i ka pā āpau," a ua komo ʻiʻo lāua i ka "curtilage" (ka ʻāina a puni) o ke kahua mokulele, a ʻaʻohe o lāua pilikia. ʻO ko lākou hopu ʻia ʻana a mālama ʻia e nā mākaʻi, no laila ʻaʻole pono ka nui o kēia mau hōʻike e hoʻokumu ai i kēia mau mea i ʻae ʻia.
Ma ka hoʻokolokolo ʻana, ua kālele nui nā loio pale, ʻo Michael Hourigan lāua ʻo Carol Doherty, e hana pū ana me nā loio ʻo David Johnston lāua ʻo Michael Finucane, i nā pilikia i hoʻokomo ʻia ai ʻo Mayers lāua ʻo Kauff i ke kahua mokulele-ʻo ka lawe ʻana i nā pūʻali a me nā mea kaua ma o ʻIlelani kū ʻole. ʻO ko lākou ala i nā kaua kūʻē i ke kānāwai-a ʻo ka ʻoiaʻiʻo ua hana ʻia lāua ʻelua i ke kūʻē. Ua hoʻopuka ka pale i ka manaʻo i ʻike ʻia ua hoʻolimalima ʻia nā mokulele e ka mokulele kīwila ʻo Omni e ka pūʻali koa US a lawe aku i nā pūʻali koa i ka Middle East a mai ka Hikina Waena, kahi a ʻAmelika Hui Pū ʻIa e hoʻokō ai i nā kaua a me nā ʻoihana.
Ua ʻōlelo ʻo Richard Moloney, Shannon Airport Police Police Fire, ʻo ka mokulele Omni i makemake ai ʻo Kauff lāua ʻo Mayers e nānā "e hele i laila no ka lawe ʻana i nā pūʻali koa." Ua hoʻohālikelike ʻo ia i ke kahua mokulele ʻo Shannon i kahi "hale ʻaila nui i ka lewa," i ʻōlelo ʻia "ua hoʻonohonoho pono ʻia i ka honua - kahi mamao loa mai ʻAmelika a mamao loa mai ka Middle East." Ua ʻōlelo ʻo ia ua hoʻohana nā huakaʻi o Omni iā Shannon "no kahi hoʻomaha wahie a i ʻole hoʻomaha meaʻai ma ko lākou ala i ʻEulopa Hikina a me ka Middle East."
ʻO Shannon Garda Noel Carroll, ʻo ia ka luna hoʻopaʻa mua ma ke kahua, aia ma ke kahua mokulele i kēlā manawa e hana ana i ka mea i kapa ʻia ʻo "palekana kokoke i ʻelua mau mokulele koa ʻAmelika" aia ma Taxiway 11. kokoke" i nā mokulele oiai lākou ma ke ala kaʻaahi a ua hoʻonoho pū ʻia hoʻi nā pūʻali koa ʻekolu i kēia hana. I ka nīnau ʻia ʻana inā ua koi ʻia ʻo ia e hele ma luna o kekahi o nā mokulele kaua US ma Shannon e nānā iā ia no nā mea kaua, ua pane ʻo ia, "ʻAʻole."
ʻO ka hōʻike kamahaʻo loa mai John Francis, Luna Hoʻokele Palekana Airport ma Shannon mai 2003. Ma kona kūlana, ʻo ia ke kuleana no ka palekana o ka mokulele, ka palekana o ka pā kula, a me nā ʻōnaehana palekana, a ʻo ia ke kiko o ka pilina no Garda, nā pūʻali koa, a me nā mea ʻē aʻe. nā keʻena aupuni.
Ua ʻike ʻo ia i ka wā i nīnau ʻia ai ua ʻike ʻo ia i ka pāpā ʻana i ka lawe ʻana i nā mea kaua ma o ke kahua mokulele ke ʻole i hāʻawi ʻia kahi hoʻokuʻu kikoʻī, akā ʻōlelo ʻo ia ʻaʻole maopopo ʻo ia i ka lawe ʻia ʻana o kekahi mau mea kaua ma o ke kahua mokulele a i ʻole ua hoʻokuʻu ʻia kēlā. hāʻawi ʻia. Ua ʻōlelo ʻo ia "ʻaʻole i hoʻonohonoho ʻia nā huakaʻi o ka pūʻali Omni," a "hiki iā lākou ke hōʻike i kēlā me kēia manawa," a "ʻaʻole ʻo ia e ʻike" inā hele mai kahi mokulele e lawe ana i nā mea kaua ma ke kahua mokulele a i ʻole ua hāʻawi ʻia kekahi hoʻokuʻu. e ae ia ia lawe ana.
Ua lohe pū ke kiure i ka ʻōlelo hōʻike mai ʻelima mau mea ʻike hoʻopiʻi ʻē aʻe: ʻO Noel McCarthy Luna Hoʻomalu Mokulele; ʻO Raymond Pyne, ka Luna Hoʻokele Duty Airport nāna i hoʻoholo e pani i nā hana no ka hapalua hola; ʻO Mark Brady, ka Luna Hoʻomalu Mokulele nāna i mālama i ka hoʻoponopono ʻana i ka pā āpau, a ʻo Shannon Gardai Pat Keating lāua ʻo Brian Jackman, nā mea ʻelua i lawelawe ma ke ʻano he "Member in Charge," kuleana no ka hōʻoia ʻana i ka mālama ʻia ʻana o nā kuleana o ka poʻe i hopu ʻia a ʻaʻole hana ʻino ʻia lākou.
ʻOiai ka manaʻo o ka hoʻopiʻi i ka hōʻoia ʻana ua ʻoki ʻo Mayers lāua ʻo Kauff i ka lua o ka pā āpau a komo i ka mokulele me ka ʻole o ka ʻae ʻia, ʻo nā ʻoiaʻiʻo a lākou e ʻae koke ai, no ka poʻe i hoʻopiʻi ʻia, ʻo ke kumu nui o ka hoʻokolokolo ke hoʻomau nei i ka hoʻohana ʻana o ka mokulele ʻo Shannon ma ke ʻano he pūʻali koa. , e hoʻopiʻi ai ʻo Ireland i kāna mau hoʻouka kaua a me nā hana. Wahi a Mayers: "ʻO ka mea nui e puka i waho o kēia hoʻokolokolo, ʻo ia ka ʻike nui ʻana i ka ʻaoʻao o nā ʻelele i koho ʻia ʻo Irish a me ka lehulehu i ke koʻikoʻi o ka noho kūʻokoʻa ʻana o Irish a me ka hoʻoweliweli nui i hōʻike ʻia e ka US manipulation o nā aupuni a puni ka honua. .”
Ua hoʻomaopopo pū ʻo Mayers ʻo ka hoʻolālā pale ʻana ʻo ia ka "kumu kumu," ʻo ia hoʻi he kumu kūpono ko lākou no kā lākou hana. ʻO kēia ʻano hana, i ʻike ʻia ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa ma ke ʻano he "kūpono pono," ʻaʻole hiki ke kūleʻa i nā hihia kūʻē ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ʻoiai ʻaʻole ʻae pinepine nā luna kānāwai i ka pale e alualu i kēlā laina hoʻopaʻapaʻa. Ua ʻōlelo ʻo ia, "Inā ʻike ka jure ʻaʻole mākou i hewa ma muli o nā ʻōlelo Irish i loko o ke kānāwai no ke kala ʻana i ke kānāwai, he kumu hoʻohālike ikaika ia e hahai pū ʻia e ʻAmelika Hui Pū ʻIa."
Aia kekahi poʻomanaʻo ʻē aʻe i puka mai ka hōʻike i kēia lā: Ua wehewehe ʻia ʻo Kauff lāua ʻo Mayers ma ke ʻano he ʻano maikaʻi a hui pū. Wahi a Garda Keating, ʻo lāua "ʻelua paha nā kahu mālama maikaʻi loa i loaʻa iaʻu i loko o 25 mau makahiki." Ua hele hou aku ka Luna Kinai Ahi o Moloney: "ʻAʻole ia kaʻu kaʻa kaʻa mua me ka poʻe kūʻē maluhia," i ʻōlelo ai ʻo ia, akā ʻo kēia mau mea ʻelua "ʻo ia ka mea maikaʻi a maikaʻi loa aʻu i hālāwai ai i koʻu mau makahiki 19 ma Shannon Airport."
E hoʻomau ʻia ka hoʻokolokolo ma ka hola 11 o ka Pōʻakolu 27th April 2022
