ʻO ka mea hope loa e pono ai ʻo Haiti he hana pūʻali koa ʻē aʻe: Ka Nupepa Kanahākūmālua (2022)

By Trikontinental,ʻOkakopa 25, 2022

Makamaka,

Aloha mai ke pakaukau o Tricontinental: Institute no ka noiʻi ʻimi kaiaulu.

Ma ka United Nations General Assembly ma 24 Kepakemapa 2022, ua ʻae ke Kuhina o ko Haiti ʻo Jean Victor Geneus e kū ana kona ʻāina i kahi pilikia koʻikoʻi. mai la 'hiki ke ho'oholo 'ia me ke kāko'o kūpono o kā mākou mau hoa'. I ka nui o ka poʻe mākaʻikaʻi pili i ke kūlana e kū nei ma Haiti, ua kani ka huaʻōlelo 'kākoʻo kūpono' me he mea lā e hōʻailona ana ʻo Geneus e hiki mai ana ke komo ʻana o ka pūʻali koa a nā mana Komohana. ʻOiaʻiʻo, ʻelua lā ma mua o ka ʻōlelo a Geneus, ka Hawaii Post paʻi ʻia kahi mea hoʻoponopono e pili ana i ke kūlana ma Haiti i loaʻa ai kapaia no ka 'hana muscular e nā mea hana o waho'. Ma ka lā 15 ʻOkakopa, ua hoʻopuka ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me Kanada i kahi kaʻike pilina me ka hoʻolaha ʻana ua hoʻouna lākou i nā mokulele koa i Haiti e hāʻawi i nā mea kaua i nā lawelawe palekana Haitian. I kēlā lā hoʻokahi, waiho ʻo ʻAmelika i kahi kikoʻī Hopena i ka UN Security Council e kāhea ana i ka 'hoʻouna koke ʻana i kahi pūʻali hana wikiwiki multinational' i Haiti.

Mai ka wā i lanakila ai ka Haiti Revolution i ke kūʻokoʻa mai Farani mai i ka makahiki 1804, ua alo ʻo Haiti i nā nalu o ka hoʻouka kaua ʻana, me kahi US ʻelua mau makahiki. hana mai ka makahiki 1915 a hiki i ka makahiki 1934, he kākoʻo ʻia e ka US ka hoʻomalu aupuni mai 1957 a i 1986, ʻelua kākoʻo komohana nā wāwae e kūʻē i ka Pelekikena mua Jean-Bertrand Aristide i 1991 a me 2004, a me kahi pūʻali koa UN. uao mai 2004 a hiki i 2017. Ua pale kēia mau hoʻouka kaua iā Haiti mai ka hoʻopaʻa ʻana i kona mana aupuni a ua pale aku i kona poʻe mai ke kūkulu ʻana i nā ola hanohano. ʻO kahi hoʻouka kaua ʻē aʻe, inā e nā pūʻali koa US a me Kanada a i ʻole nā ​​pūʻali maluhia UN, e hoʻonui wale i ka pilikia. Tricontinental: Institute for Social Research, ka Ahaolelo Lahui, Nā Neʻe ALBA, A me ka Plateforme Haïtienne de Plaidoyer pour un Développement Alternatif ('Haitian Advocacy Platform for Alternative Development' a i ʻole PAPDA) ua hoʻopuka i kahi leka ʻulaʻula e pili ana i ke kūlana o kēia manawa ma Haiti, hiki ke loaʻa ma lalo a hoʻoiho ʻia ma ke ʻano he PDF

He aha ka mea e hana nei ma Haiti?

Ua hoʻolaha ʻia kahi kipi kaulana ma Haiti i ka makahiki 2022. ʻO kēia mau kūʻē ka hoʻomau ʻana o kahi pōʻai kūʻē i hoʻomaka i ka makahiki 2016 ma ka pane ʻana i kahi pilikia pili kanaka i hoʻomohala ʻia e nā coups ma 1991 a me 2004, ke ōlaʻi ma 2010, a me Hurricane Matthew i 2016. No ka ʻoi aku o hoʻokahi haneli, ʻo ka hoʻāʻo ʻana a ka poʻe Haitian e haʻalele i ka ʻōnaehana neocolonial i kau ʻia e ka pūʻali koa US (1915–34) ua hui pū me nā pūʻali koa a me ka hoʻokele waiwai e mālama ai. ʻO nā hale o ka noho aliʻi a me ka hoʻohana ʻana i hoʻokumu ʻia e kēlā ʻōnaehana ua hoʻopilikia i ka poʻe Haitian, me ka hapa nui o ka poʻe i loaʻa ʻole i ka wai inu, mālama olakino, hoʻonaʻauao, a i ʻole hale kūpono. No Haiti 11.4 miliona kanaka, 4.6 miliona palekana ʻai a he 70%. nele i ka hana.

Manuel Mathieu (Haiti), Rempart ('Rampart'), 2018.

ʻO ka huaʻōlelo Haitian Creole dechoukaj a i ʻole 'uhuki' - ʻo ia hoʻohana mua ʻia i nā neʻe pro-democracy o 1986 i kaua kūʻē i ka dictatorship kākoʻo US - ua hiki mai i hoakaka nā kūʻē i kēia manawa. ʻO ke aupuni o Haiti, i alakaʻi ʻia e ke Kuhina Nui a me ka Pelekikena Ariel Henry, ua hoʻokiʻekiʻe i nā kumukūʻai wahie i kēia pilikia, kahi i hoʻonāukiuki ai i ka kūʻē ʻana mai nā uniona kālepa a hoʻonui i ka neʻe. ʻO Henry hoʻouka kekahi i kāna pou ma 2021 e ka 'Pūʻulu Kālā' (ʻeono mau ʻāina a alakaʻi ʻia e ka US, ka European Union, ka UN, a me ka Organization of American States) ma hope o ka pepehi ʻia ʻana o ka pelekikena kaulana ʻole ʻo Jovenel Moïse. ʻOiai ʻaʻole i hoʻoholo ʻia, ʻo ia nō maopopo Ua pepehi ʻia ʻo Moïse e kahi hui kipi i hui pū ʻia me ka ʻaoʻao hoʻomalu, nā hui kālepa lāʻau lapaʻau, nā pūʻali koa Colombian, a me nā lawelawe naʻauao US. ʻO Helen La Lime ka UN haʻiʻia ʻO ka 'Aha Kūkākūkā i ka mahinaʻo Feberuari ua hoʻopaneʻe ka hoʻokolokolo'āina no ka pepehi kanakaʻana iā Moïse, kahi kūlana i hoʻoulu ai i nā lono a hoʻonui i ka kānalua a me ka hilinaʻiʻole i loko o ka'āina.

Fritzner Lamour (Haiti), Poste Ravine Pintade, ca. 1980.

Pehea ka hopena o ka neocolonialism?

ʻO ʻAmelika a me Kanada i kēia manawa ka pale kaua ʻO ke aupuni ponoʻole o Henry a me ka hoʻolālāʻana i ka pūʻali koa ma Haiti. Ma ka lā 15 ʻOkakopa, waiho ʻo ʻAmelika i kahi kikoʻī Hopena i ka United Nations Security Council e kāhea ana i ka 'hoʻouna koke ʻana i kahi pūʻali hana wikiwiki multinational' ma ka ʻāina. ʻO kēia ka mokuna hou loa i loko o ʻelua mau keneturi o ka hana hoʻomāinoino a nā ʻāina Komohana ma Haiti. Mai ka 1804 Haitian Revolution, ua komo nā pūʻali o ka imperialism (me nā mea kauā) i ka pūʻali koa a me ka hoʻokele waiwai e kūʻē i nā neʻe o ka poʻe e ʻimi nei e hoʻopau i ka neocolonial system. ʻO ka mea hou loa, ua komo kēia mau pūʻali koa i ka ʻāina ma lalo o ka mana o ka United Nations ma o ka UN Stabilization Mission ma Haiti (MINUSTAH), i hana ʻia mai ka makahiki 2004 a hiki i 2017. ʻO kahi hana hou aʻe ma ka inoa o nā 'kuleana kanaka' e hōʻoia wale i ka ʻO ka neocolonial system i kēia manawa e mālama ʻia e Ariel Henry a he pōʻino ia no ka poʻe Haitian, ke kāohi ʻia nei ka neʻe ʻana i mua e nā hui. hana a hoʻolaha ʻia ma hope o nā hiʻohiʻona e ka oligarchy Haitian, i kākoʻo ʻia e ka Core Group, a me nā mea kaua. mai ʻoʻAmelika Hui Pūʻia.

Pehea e hiki ai i ka honua ke kuikahi me Haiti?

Hiki ke hoʻoponopono ʻia ka pilikia o Haiti e ka poʻe Haitian, akā pono lākou e hele pū me ka ikaika nui o ka hui honua. Hiki i ka honua ke nānā i nā hiʻohiʻona i hōʻike ʻia e ka Puali Lapaau Cuban, i hele mua i Haiti i ka makahiki 1998; na ka Via Campesina/ALBA Movimientos brigade, ka mea i hana pū me nā neʻe kaulana i ka hoʻoulu hou ʻana a me ka hoʻonaʻauao kaulana mai ka makahiki 2009; a na ka kōkua hāʻawi ʻia e ke aupuni Venezuelan, e komo pū ana ka aila hoʻemi. Pono ka poʻe e kū nei i ka lōkahi me Haiti e koi, ma ka liʻiliʻi:

1. ʻO Farani a me ʻAmelika e hāʻawi i nā uku no ka ʻaihue ʻana i ka waiwai Haitian mai 1804, me ka hoi mai o ke gula i aihueia e ka US i ka makahiki 1914. Palani wale no ʻaiʻē Haiti ma kahi o $28 biliona.
2. ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa hoi mai Mokupuni o Navassa i Haiti.
3. ʻo ka United Nations uku no nā hewa i hana ʻia e MINUSTAH, nona nā pūʻali i pepehi i nā ʻumi tausani o nā Haitian, hoʻomākee i nā wahine he nui ʻole, a hoʻolauna ʻo Cholera i loko o ka ʻāina.
4. e ʻae ʻia ka poʻe Haitian e kūkulu i ko lākou aupuni ponoʻī, hanohano, a me ka pono politika a me ka hoʻokele waiwai a e hana i nā ʻōnaehana hoʻonaʻauao a me ke olakino e hiki ai ke hoʻokō i nā pono maoli o ka poʻe.
5. ke kū'ē nei nā pūʻali holomua a pau i ka hoʻouka kaua ʻana iā Haiti.

Marie-Hélène Cauvin (Haiti), Trinité ('Trinity'), 2003

ʻAʻole koi ka manaʻo maʻamau i kēia makaʻala ʻulaʻula, akā pono lākou e hoʻonui ʻia.

E kamaʻilio nā ʻāina Komohana e pili ana i kēia hana pūʻali koa hou me nā huaʻōlelo e like me ka 'hoʻihoʻi ʻana i ka democracy' a me ka 'pale ʻana i nā pono kanaka'. Hoʻohaʻahaʻa ʻia nā huaʻōlelo 'democracy' a me 'kuleana kanaka' i kēia mau manawa. Ua hōʻike ʻia kēia ma ka UN General Assembly i Kepakemapa, i ka wā i ka Pelekikena ʻAmelika ʻo Joe Biden mai la ke hoʻomau nei kona aupuni 'e kū me ko mākou hoalauna ma Haiti'. Hōʻike ʻia ka hemahema o kēia mau ʻōlelo i kahi Amnesty International hou hoike ʻO ia ka palapala i ka hana hoʻomāinoino racist i kū ʻia e ka poʻe ʻimi asylum Haitian ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa. Hiki i ka US a me ka Core Group ke kū pū me nā poʻe e like me Ariel Henry a me ka oligarchy Haitian, akā ʻaʻole lākou e kū pū me ka poʻe Haitian, me ka poʻe i holo i ʻAmelika Hui Pū ʻIa.