Pono ka G7 ma Hiroshima e hoʻolālā e hoʻopau i nā mea kaua nuklea

Na ICAN, ʻApelila 14, 2023

No ka manawa mua loa e hui ai nā poʻo o ka mokuʻāina mai Kanada, Farani, Kelemānia, Italia, Iapana, United Kingdom a me ʻAmelika Hui Pū ʻIa, a me nā ʻelele kūlana kiʻekiʻe mai ka European Union, ka G7, ma Hiroshima, Iapana. ʻAʻole hiki iā lākou ke aʻa e haʻalele me ka ʻole o ka hoʻolālā e hoʻopau i nā mea kaua nuklea.

Ua hoʻoholo ke Kuhina Nui o Iapana ʻo Fumio Kishida ʻo Hiroshima ka wahi maikaʻi loa e kūkākūkā ai i ka maluhia honua a me ka hoʻoneʻe kaua nuklea ma muli o ka hoʻouka kaua ʻana o Rūsia iā Ukraine a me nā hoʻoweliweli o ka hoʻohana ʻana i nā mea kaua nuklea. ʻO Kishida kahi mokuʻo Hiroshima a nalowale nā ​​​​ʻohana i ka pōʻino o kēia kūlanakauhale. He manawa kūʻokoʻa kēia no kēia mau alakaʻi e hoʻokō i kahi hoʻolālā e hoʻopau i nā mea kaua nuklea a hōʻino ʻole i ka hoʻohana ʻana a i ʻole ka hoʻoweliweli e hoʻohana i nā mea kaua nuklea.

ʻO ka hui ʻo Mei 19 - 21, 2023 ka huakaʻi mua i Hiroshima no ka nui o kēia mau alakaʻi.

He mea maʻamau ka poʻe kipa i Hiroshima e kipa aku i ka Hale Hōʻikeʻike ʻo Hiroshima Peace, e waiho i nā pua a i ʻole ka lei ma ka cenotaph e hoʻohanohano ai i nā ola i nalowale ma muli o ka 6 ʻAukake 1945 pahū, a e lawe i ka manawa kūʻokoʻa e lohe i ka moʻolelo o kēlā. ka lā mua mai nā mea ola nuklea, (Hibakusha).

ʻO nā mea nui no nā alakaʻi G7 e noʻonoʻo ai:

Hōʻike nā hōʻike mai Iapana mai kahi hoʻolālā hana a i ʻole nā ​​​​manaʻo ʻē aʻe e pili ana i nā mea kaua nuklea e puka mai ana mai ka hui ʻo Hiroshima, a he mea nui e hana nā alakaʻi G7 i nā hana hoʻopaʻapaʻa nuklea koʻikoʻi, ʻoi aku ka nui ma hope o ka ʻike ʻana i ka hopena pōʻino i nā mea kaua liʻiliʻi loa i nā arsenals o kēia lā. ua hana mua. No laila, kāhea ʻo ICAN i nā alakaʻi G7 e:

1. Hoʻohewa maopopo ʻole i kekahi a me nā mea hoʻoweliweli a pau e hoʻohana i nā mea kaua nuklea e like me ka ʻōlelo a ka TPNW i nā ʻaoʻao, nā alakaʻi pākahi, me Chancellor Scholz, ke Kakauolelo Nui o NATO Jens Stoltenberg a me ka G20 i hana ai i ka makahiki i hala.

Ua pale ʻia ka hoʻouka kaua ʻana o Rūsia ma Ukraine e ka hoʻohana ʻana i nā mea kaua nuklea e ka pelekikena o ka Russian Federation a me nā lālā ʻē aʻe o kona aupuni. Ma ke ʻano he pane o ka honua e hoʻoikaika i ka kapu e kūʻē i ka hoʻohana ʻana i nā mea kaua nuklea, ua ʻae nā ʻaoʻao o ka mokuʻāina i ka Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons i nā mea hoʻoweliweli ʻaʻole i ʻae ʻia. Ua hoʻohana ʻia kēia ʻōlelo e kekahi mau alakaʻi o ka G7 a me nā mea ʻē aʻe, ʻo ia hoʻi ʻo Chancellor Scholz, ke Kakauolelo Nui o NATO Stoltenberg a me nā lālā o ka G20 i kā lākou hui nui ma Indonesia.

2. Ma Hiroshima, pono nā alakaʻi o G7 e hālāwai me nā poʻe ola o ka pōkā atomika (Hibakusha), e hoʻomaikaʻi i ko lākou kipa ʻana i ka Hale Hōʻikeʻike ʻo Hiroshima Peace a waiho i ka lei pua ma ka cenotaph, ʻo ia hoʻi, pono lākou e ʻike maoli i ka hopena o ke kanaka. hoʻohana i nā mea kaua nuklea. ʻO ka uku wale ʻana i ka lehelehe i kahi honua me ka ʻole o nā mea kaua nuklea he mea ia e hōʻino ai i ka poʻe i pakele a me nā mea i hōʻeha ʻia i ka pōkā atomika.

I ke koho ʻana i wahi no ka hui G7, ua hoʻoholo ke Kuhina Nui o Iapana ʻo Fumio Kishida ʻo Hiroshima ka wahi maikaʻi loa e kūkākūkā ai i ka maluhia honua a me ka hoʻokuʻu kaua nuklea. Hāʻawi nā alakaʻi o ka honua e hele mai i Hiroshima i ko lākou mahalo ma ke kipa ʻana i ka Hale Hōʻikeʻike ʻo Hiroshima Peace, waiho i ka lei pua ma ka cenotaph, a hui pū me Hibakusha. Eia naʻe, ʻaʻole ʻae ʻia nā alakaʻi o G7 e kipa aku iā Hiroshima a uku wale i ka lehelehe i kahi honua me ka ʻole o nā mea kaua nuklea me ka ʻole o ka hoʻomaopopo ʻana i nā hopena hoʻopōʻino kanaka o ka hoʻohana ʻana i nā mea kaua nuklea.

3. Pono nā alakaʻi o G7 e pane i nā hoʻoweliweli nuklea o Rūsia a me ka piʻi nui ʻana o ka hakakā nuklea ma o ka hoʻolako ʻana i kahi hoʻolālā no ke kūkākūkā ʻana i ka hoʻokuʻu kaua nuklea me nā mokuʻāina nuklea āpau a hui pū me ka UN Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons.

Hoʻohui i ka hoʻāhewa ʻana i nā mea hoʻoweliweli e hoʻohana i nā mea kaua nuklea a me ka ʻike ʻana i kā lākou hopena kōkua kanaka, ʻo nā hana paʻa i ka hoʻopau ʻana i ka nuklea he mea nui ia no ka makahiki 2023. ʻAʻole i hoʻoweliweli wale ʻo Rūsia e hoʻohana i nā mea kaua nuklea akā ua hoʻolaha pū kekahi i kahi hoʻolālā e hoʻonohonoho i nā mea kaua nuklea ma Belarus. No laila, hoʻonui ʻo Rūsia i ka hopena o ka hakakā nuklea, hoʻāʻo e hoʻopaʻa i ka hoʻopaʻa ʻia o ka honua a hoʻokumu i kahi kumu kūpono ʻole no ka hoʻonui ʻana i nā ʻāina ʻē aʻe. Pono e hana maikaʻi ka G7. Pono nā aupuni o ka G7 e pane i kēia mau hanana ma o ka hoʻolako ʻana i kahi hoʻolālā no ke kūkākūkā ʻana i ka hoʻoneʻe kaua nuklea me nā mokuʻāina nuklea a pau a ma ke komo ʻana i ke Kuikahi ma ka pāpā ʻana i nā mea kaua nuklea.

4. Ma hope o ka hoʻolaha ʻana o Rūsia i nā manaʻo e kau i nā mea kaua nuklea ma Belarus, pono nā alakaʻi G7 e ʻae i ka pāpā ʻana i nā mokuʻāina nuklea a pau e hoʻonoho i kā lākou mau mea kaua ma nā ʻāina ʻē aʻe a hoʻokomo iā Rūsia e hoʻopau i kāna mau hoʻolālā e hana pēlā.

Ke komo nei kekahi mau lālā G7 i nā hoʻonohonoho kaʻana nuklea no lākou iho, a hiki iā lākou ke hōʻike i ko lākou hoʻowahāwahā ʻana i ka hoʻolaha hoʻolaha hou ʻana o Rūsia ma o ka hoʻomaka ʻana i nā kūkākūkā o nā ʻaelike Kūʻokoʻa hou ma waena o ka US a me Kelemānia a me ka US a me Italia (a me nā hoʻonohonoho like me. ʻO nā ʻāina ʻaʻole G7, Belgium, Netherlands a me Turkey), e wehe i nā mea kaua e kū nei ma ia mau ʻāina.