Hoʻopiʻi iā Chancellor Angela Merkel a me nā lālā a me nā hui pāremata o ka German Bundestag a me ka Pāremata ʻEulopa
E hooki i ka pololi i na kanaka o Suria!
E hoʻopau i ka embargo, i hiki iā Suria ke noho maluhia!
No nā makahiki ʻehā aʻe, ua hoʻouka kaua ʻo ʻAmelika a me kāna mau hoa pili i ke kaua huna ma Suria:
Hāʻawi lākou i nā pūʻulu Islamist me nā mea kaua hou, a loaʻa i kā lākou "kaukaʻi koa" kaʻaahi
lakou ma na kahua hoomoana ma Tureke a me Ioredane no na misionari koko ma Suria. E like me na kanahiku a me
ʻO ke kanawalu ma Afghanistan, ke aupuni Wahhabite ma Saudi Arabia a me nā emirates Gulf i hāʻawi
mau piliona kālā e hoʻopaʻa a hoʻopaʻa i ka ISIS a me ka Al-Nusra Front.
ʻO ke kuleana o ke aupuni Kelemānia a me ka EU
Ke komo nei ka EU a me ke aupuni Kelemania i kēia kaua haumia iā Suria. Mai ka makahiki 2011,
Ua hoʻokuʻu aku lākou i Suria.
ʻO ka pahuhopu i ʻōlelo ʻia o kēia embargo, ʻo ia ka hoʻopōʻino i ka hoʻokele waiwai o Suria a hoʻoikaika i kona heluna kanaka e kipi
kū'ē i ko lākou aupuni. Me nā USA a me nā aliʻi o Saudi Arabia a me ke Kaiwa
emirates, ka EU a me ke aupuni Kelemania i "hoʻomaloʻo" i nā koena aie o ka ʻāina, a
pāpā ʻia ka lawe ʻana mai Suria mai, ʻo ia hoʻi ka ʻaila ʻaila. Ua pale ʻia nā hana kālā a pau, i mea e hoʻonele ai i ka ʻāina i ka loaʻa kālā e kūʻai ai i nā waiwai e pono ai no kona heluna kanaka a me ka hoʻokele waiwai. ʻAʻole hiki ke hoʻololi hou ʻia nā panakō mai nā Suria e noho ana a hana i nā ʻāina ʻē i ko lākou ʻohana. pāpā ʻia ka hoʻokuʻu ʻana aku i Suria, ʻo ia hoʻi o ka wahie a me ka ʻaila hoʻomehana, a me ka ʻenehana a me nā mea hana no ka paila ʻana a me ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i ka ʻaila a i ʻole liquefying maoli kinoea, a no ka hana ʻana. nā kikowaena. Akā, me ka ʻole o ka wahie a me ka uila, ka mahiʻai ʻana a me ka hana ʻana i ka meaʻai, pau nā ʻoihana a me nā ʻoihana.
Ma ka lā 14 o Kekemapa 2012, ua nīnau ʻo Tagesschau me ka hoʻopaʻapaʻa kīwī mokuʻāina Kelemania "Pehea ka lōʻihi e ola ai ka hoʻokele waiwai o Assad i kēia?", a ua hoʻohui lanakila ʻo "Aia ka hoʻokele waiwai o Suria. ʻOiai ma mua o ke kipi kaulana, 30% o ka poʻe e noho ana ma kahi o hoʻokahi euro i ka lā. Ke piʻi nui nei ka hoʻonui. ʻOi aku ka nui o nā kumukūʻai meaʻai. Kakaikahi ka wahie Diesel a me ka lawe mai. Ua pio ka uila no ʻekolu hola ma Damaseko, a ʻoi aku ka lōʻihi ma nā wahi ʻē aʻe. I kēia lā, ʻekolu mau makahiki ma hope, ua hāʻule ka GDP o Suria e 60%, a ua piʻi ka helu hana ʻole mai ka 15% a hiki i ka 58%. Noho ʻo 64.7% o ko Suria i loko o ka ʻilihune loa, a ʻaʻole hiki iā lākou ke kūʻai hou aku i nā meaʻai. I loko o kēia kūlana koʻikoʻi, ulu aʻe ka hana ʻino, ka manaʻo hoʻomāinoino, a me ka hewa; Hiki i nā hui hoʻoweliweli e like me ISIS a me ka hui Al-Qaeda Al-Nusra ke kiʻi maʻalahi.
ʻO ka hoʻopaʻapaʻa kūʻē iā Suria, kahi ʻāina e ulu nei, he ʻano kaua kanaka ʻole ia, i kuhikuhi ʻia e kūʻē i ka lehulehu kanaka. I ka Nineties, ʻoi aku ma mua o hoʻokahi miliona mau kānaka, ʻoi aku ma mua o ka hapalua miliona mau keiki, i make ma muli o ka hoʻokuʻu ʻia ma Iraq. Makemake mākou e hoʻonui i kēlā helu?
ʻO ka embargo kūʻē iā Suria e hoʻoikaika wale i nā kaua koko ma laila. 220,000 make, aneane miliona ʻeha a ʻeha paha, ʻoi aku ma mua o ʻumi miliona poʻe e holo ana - ʻaʻole anei i lawa?
E hoʻokiʻekiʻe i ka embargo kūʻē iā Suria, i hiki ai i ka hoʻokele waiwai o ka ʻāina ke hoʻihoʻi hou aʻe
pale ʻia ka ʻilihune o nā kānaka.
* Hāʻawi lokomaikaʻi i ka ʻāina i ke kōkua kanaka a me ke kūkulu hou ʻana.
* Hoʻihoʻi i ka pilina pili aupuni me Suria. E mahalo i kona mana.
ʻO ka manawa kiʻekiʻe kēia no ke aupuni Kelemānia a me ka EU e hoʻokau i ke kuleana ma ke ʻano he uwao i kēia hakakā, a hāʻawi i kahi kōkua i ka hoʻihoʻi ʻana i ka maluhia ma Suria a me ka ʻāina.
ʻO ka mālama ʻana i ka embargo, ʻo ia hoʻi ka hoʻopili ʻana i ka pepehi kanaka!
nā mea kākau mua:
ʻO Kauka Friedrich-Martin Balzer, ka mea kākau moʻolelo
Hartmut Barth-Engelbart, Schriftsteller, Musiker, Kabarettist
PD Kauka Johannes M. Becker, Marburg
ʻO Rolf Becker, Schauspieler
ʻO Wolfgang Bittner, Schriftsteller
Reiner Braun, Geschäftsführer der „Internationale Juristen und Juristinnen gegen den Atomkrieg (IALANA)
ʻO Volker Braun, Schriftsteller
ʻO Volker Bräutigam, mea hoʻolaha
Heinrich Bücker, Coop Antikriegscafe Berlin
Sevim Dagdelen, MdB, migrationspolitische Sprecherin der Linksfraktion
Daniela Dahn, Schriftstellerin
ʻO Dieter Dehm, MdB, mittelstandspolitischer Sprecher
Hartmut Drewes, Kahu i. R., Bremer Friedensforum
Bernd Duschner, Dipl. Volkswirt, Vorsitzender von Freundschaft mit Valjevo e. V.
Kauka Salem El-Hamid, Generalsekretär der Deutsch-Syrischen Gesellschaft
Peter Feininger, Privatlehrer für Kunst und Musik, Redakteur www.forumaugsburg.de
Anneliese Fikentscher, Bundesvorsitzende Arbeiterfotografie
Wolfgang Gehrcke, MdB, stellverttretender Vorsitzender und außenpolitischer Sprecher der Linkspartei
Senne Glanschneider, stellv. Bundesvorsitzende Arbeiterfotografie
Annette Groth, MdB, menschenrechtspolitische Sprecherin der Linksfraktion
ʻO Joachim Guilliard, Heidelberger Forum me Militarismus a me Krieg
Heike Hänsel, MdB, Entwicklungspolitische Sprecherin der Linksfraktion
Klaus Hartmann, Bundesvorsitzender des Deutschen Freidenkerverbandes
Evelyn Hecht-Galinski, Publizistin
ʻO Michael Held, Sprecher des ökumenischen Netzes ma Deutschland
Inge Höger, MdB, abrüstungspolitische Sprecherin der Linksfraktion
Prof. Dr. rer. nat. ʻO Peter Horn, IAEA-He loea i ka Isotope Geochemistry
Kauka Anne Maximiliane Jäger-Gogoll, Priv. ʻO Doz.
Ulla Jelpke, MdB, innenpolitische Sprecherin der Linksfraktion
ʻO Claudia Karas, Aktionsbündnis für einen gerechten Frieden ma Palästina
Kauka Helmut Käss, Braunschweig
Kauka Sabine Kebir, Privatdozentin
Peter Kleinert, Redakteur der Neuen Rheinischen Zeitung
Susanna Kuby, Publizistin
Kauka Brigitte Kustosch, Lehrerin i. R.
ʻO Kauka Helmut Lohrer, ka ʻaha kūkā o ka honua IPPNW Deutschland
Kumu Domenico Losurdo, Universität Urbino, Präsident der Internationalen Gesellschaft für dialektisches Denken
Pascal Luig, Vorstandsmitglied Naturwissenschaftlerinitiative Verantwortung f. Friedena u. Zukunftsfähigkeit
Kauka phil. habil. ʻO Karl Melzer, Arabist a me Philosoph
ʻO Ulrich Mercker, Bonner Friedensbündnis
Kauka Amir Mortasawi, Arzt und Autor
ʻO Albrecht Müller, Publizist a me Herausgeber der NachDenkSeiten, Planungschef im Bundeskanzleramt ma waena o Willy Brandt a me Helmut Schmidt
Kauka Izzedin Musa, Diplom-Geologe iR
Harald Nestler, Handelsrat a. D, Sprecher des Ortsverbandes Berlin-Köpenick der GBM eV
Alexander S. Neu, MdB, Obmann der Linksfraktion im Verteidigungsausschuß
ʻO Andreas Neumann, Vorstand Arbeiterfotografie
Norman Paech, Völkerrechter, Universität Hamburg
Doris a me George Pumphrey, Berlin;
Ellen Rohlfs, Mitglied der Deutsch-palästinensischen Gesellschaft und der Friedensgruppe Gush Shalom, Israel
ʻO Jürgen Rose, Oberstleutnant a. D. und Publizist
Kumu Kauka Werner Ruf, Politikwissenschaftler und Friedensforscher
Kauka Werner Rügemer, Mea Hoolaha
Rainer Rupp, Mea Nupepa
Erich Schaffner, Schauspieler a me Rezitator
Kauka Sabine Schiffer, Leiterin des Institut für Medienverantwortung
Erasmus Schöfer, Schriftsteller
ʻO Jochen Scholz, Oberstleutnant a. ʻO D.
Renate Schönfeld, Pfarrerin i. R.
Eckart Spoo, Publizist a me Herausgeber des Ossietzky
Thomas Immanuel Steinberg, ehemals SteinbergRecherche
Frieder Wagner, Ka Nupepa a me Filmemacher
Kauka med. Jens Wagner, IPPNW
Willy Wimmer, Parlamentarischer Staatssekretär des Bundesministers der Verteidigung a. ʻO D.
Laura Freiin von Wimmersperg, Moderatorin der Berliner Friedenscoordination
ʻO Lucas Zeise, ka mea kākau moʻolelo kālā
mana ʻōlelo ʻArabia: http://www.freundschaft-mit-
Alemania: http://www.freundschaft-mit-
7 Nā pane
Hoʻowalewale mau nā embargo. ʻAʻole naʻe lākou e hoʻokō i nā hopena i makemake ʻia a hōʻeha mau i ka lehulehu ma mua o ke aupuni.
E ʻoluʻolu e hoʻouna mai iaʻu i kope ma ka leka uila! Mahalo !
E ʻoluʻolu e hoʻouna mai iaʻu i kope ma ka leka uila
E ʻoluʻolu e hoʻouna mai iaʻu i kope
E ʻoluʻolu e hoʻouna i kope
He mea kēia i ʻike ʻole ʻia e ka poʻe. Ke kamaʻilio nei lākou e pili ana i ke kōkua no ka poʻe Suria, ʻōlelo wale lākou no ka poʻe i haʻalele iā Suria. Eia nō naʻe, ʻo 75% o ka poʻe ma Suria i hoʻokaʻawale ʻia mai ko lākou mau home e noho ana ma Suria e noho ana ma nā wahi i hoʻomalu ʻia e ke aupuni kahi e loaʻa ai nā ʻāpana o ka meaʻai a me ka wai, ka mālama olakino a me ke kula no kā lākou mau keiki.
Makemake au e kau inoa i kēia hoʻopiʻi - ʻoiai me ka ʻole o ka manaʻo, akā ke hana nei au i ka helu ʻelima naʻaupō. ʻO ka hoʻouna ʻana i ka hoʻopiʻi e hana mau ana i kahi "hewa" -manaʻo!