'Ua hoʻopuniʻia e ke ahi o ke kaua': Hoʻomaopopoʻana i ka 1999 Aggression o NATO ma Iugoslavia

Uaʻike mauʻia ka pōkole 1999 o ka NATO ma Belgrade ma ke kūlanakauhale Serbian i kēia lā.
Uaʻikeʻia nā pōʻino o ka hōʻailona 1999ʻo XNUMX o Belgrade ma ke kūlanakauhale Serbian i kēia lā.

Na Greta Zarro, Malaki 21, 2019

mai ka ʻO ka holomua

"Ua haʻalele ʻia ke kūlanakauhale wela e nā mea loaʻa waiwai," kākauʻo ia Ana Maria Gower. "Ma luna wale nō o ke alanui kaʻawale, i hoʻopuniʻia e ke ahi o ke kaua, uaʻike wauʻo ka make ke kekona. Ua pani au i koʻu mau maka a ua kiʻi wau i koʻu kupuna wahine. "ʻO Gower, he mea Serbian-Pelekānia, he mea ola i ka hōʻailona o ka Hui Hoʻomalu o Atlantic Atlantic ma Belstde ma 1999, i ka makahikiʻumikūmākahi.

Malaki 24 i ka makahiki 20th o ka hopena o NATO ma Yugoslavia. Ma hope o nā makahiki he nui, e mau ana ka'āina mai ieeeea? o na dala no ka poino, a me ka poho ana o ka mai o ka maʻi kanesa i hanaia e na tona he umi ua hoʻemiʻia ka uranium ua hāʻule nā ​​pūʻali i ka NATO ma kona manawa i kapaʻiaʻo "kahi hana kanaka."

Ma ka 2017, he hui kūʻokoʻa honua i hoʻokumuʻia e ka Serbian Royal Academy of Scientists and Artists ua waiho i kahi hoʻokolokolo e kū'ē ana iā NATO, e kāhea ana i nā pani houʻana i nā kānaka a pau i make a maʻi paha ma muli o ka hopena. ʻO NATO 'āpono ʻo ka hoʻohanaʻana i nā'emi uranium i hoʻokuʻuʻia i ka hopena o ka hoʻopilikiaʻana i ka hoʻopuni ākea a me ka pāhaweweʻana,ʻoi aku ka nui o nā papahana i'ōleloʻia ma waena o ka honua.

ʻO ka hahauʻana o NATO ua hoʻolālāʻia nā hana kīwila a me nā kūlanakauhale e pili ana i nā alahaka, nā hale kanu, nā mea mana, a me ka hapa nuiʻole, ke keʻena o Radio Radio Television Serbia. Ua hoʻokūkūʻiaʻo NATO ole Manaʻo ka UN Security Council-ʻaʻoleʻo ia ka mea i make ai ka make a me ka luku hou. Amnesty International e hōʻinoʻia ʻO nā hana a NATO e like me nā karaima hakakā, e'ōlelo ana e "hiki ke emi loaʻia nā make kanaka make inā ua paʻa loa nā hui o NATO."

Ua hoʻokumuʻia ka Hui Kuʻikahi o ka Atlantic Atlantic ma 1949. He hui waena o nā hui aupuni ma waena o ka iwakāluakūmāiwa'ākau o'Ākau a me nā'āinaʻEulopa. E like me 2019, NATO i kēia manawa ʻO nā uku noʻekolu hapa o nā hoʻolālā kaua a pau a me nā mea kaua i hanaʻia ma ka honua.

Ua haʻiʻiaʻo Jovanni Reyes, ka poʻe koa o US i hoʻounaʻia i nā Balkans ma nā 1990 no ka NATO mua o ka hakakā kaua, e hōʻike ana i ke kaua ma Yugoslavia e like me ka hopena o ka hau hau no ka hoʻonāukihau NATO. Ua lilo ia i mea hoʻowalewale no kaʻaeʻana a me ka hoʻololi i nā kaua, he hiʻohiʻona a ka US a me NATO mai ka manawa i hoʻopiʻi houʻia ma Iraq, Libya, Afghanistan, a ma waho aʻe, ma waho o ka moku "Atlantic Atlantic" o ka hui.

"ʻO ka holoʻana o ka NATO i ka poʻe 4,000 i Yugoslavia," wahi a Gower. "ʻAʻole i haʻalele loa ke kaua o NATO iā Yugoslavia. ʻAʻole ia i pale i ka nohona politika o ka'āina. Ma ka hoʻokaʻawaleʻana, ua hoʻokaʻawaleʻia nāʻohana, a ua hōʻinoʻia ke kūlanakauhale, a ua haʻalele i ka'āina me ka'ai'ēʻana, aʻo ka laweʻana i nā'āpana. "

Ua kālepa ka pūʻali koa US i ke kaʻina hana i ka holomua no ka meaʻaʻole iʻaeʻia kekahi pūʻaliʻAmelika Ma ka manaʻo o Gower, "ʻaʻole loa ke kaua e pane."


ʻO ke kaua he mea kōkua nui loa i ka poʻe holomua o ka honua holoʻokoʻa a me ka pōʻino o ke ea; a me kahi kumu nui o ka nohona ka hōʻino. A,ʻo koʻu hui World BEYOND War Ua kākauʻo ia, aʻo wahi liʻiliʻi o ka hōʻailona $ 2 i hala ma kēlā me kēia makahiki ma nā kaua a me ka militarism hiki ke hoʻopau i ka pōloli o ka honua, hoʻolako i ka wai inu maʻemaʻe, hale, mālama ola, hoʻonaʻauao, a me nā mau pono'ē aʻe no nā mea a pau o ka honua.

I kēia mahinaʻoʻApelila, hiki mai ka NATO i ke kikowaena o ka hoʻolālā kaua-Wakinekona, DC-e hoʻokipa i kona hōʻailona 70th. I ke kū'ē, ua hoʻolālā kekahi hui kaiaulu o nā hui a me nā kānaka lālā o nā hanana mai Malaki 30 a hiki iāʻApelila 4, me kahi a ʻAʻole i ka Lāhui Kūkākūkā o NATO noʻApelila 2, a ma muli o ka ʻAʻole iā NATO - ʻAe i ka Peace Fest maʻApelila 3 a me 4.

E kamaʻilio anaʻo Ana Maria Gower ma ke mele hauʻoli, me Lee Camp,ʻo Brittany DeBarros o ka Poho Polahui,ʻo Karlene Griffiths Sekou o nā Black Lives Matter, ka mea kākau mua o US Marine Matthew Hoh, aʻoi aku. Hoʻokūʻia aku ke mele e Ryan Harvey, Eric Colville, a me ka mea hiʻiʻo Megaciph.

"Ua hoʻopauʻia ka NATO e hoʻomaha,ʻaʻole hoʻi i hoʻopuka houʻia, ma hope o ke Cold War," wahi a ka luna hoʻokūkūʻo Dr. Joseph Gerson o ka Campaign for Peace, Disarmament, a me ka maluhia palekana.

"Heʻuʻuku wale nō ka poʻe maʻAmelika Hui PūʻIa e hoʻomaopopo i ka uluʻana o NATO i nā palena o Russia i lilo i kumu kumu no ke kaua hou a me ka weliweli loa o ka Lā Cold a me ka liloʻana o NATO i launa ma waena o ka honua," wahi āna.

Ma kahi o ka hoʻolauleʻaʻana i nā makahiki he kanahiku o ka NATO, e hoʻonuiʻia ka maluhia a me ka hoʻomanaʻoʻana i ka Martin Luther King Jr. o ka lāʻoʻApelila 4, 1967,'ōlelo "Ma waho o Vietnam. "

"ʻO nā meaʻinoʻekolu o kaʻilihune, ka'ākōkino, a me ka militarism, he mauʻano likeʻole ia o kaʻino i loko o kahi pōʻino weliweli," i'ōlelo ai ke aliʻi ma kēia'ōlelo. "Ua pili like lākou, a ua kū a pale i ko mākou nohoʻana i loko o kahi Community Love. Ke hana mākou e pale i kahiʻino, hoʻopilikia mākou i nā meaʻino a pau. "

 

ʻO Greta Zarro ka luna hoʻonohonoho o World BEYOND War. Ma mua, ua hana ʻo ia ma ke ʻano he mea hoʻonohonoho ʻo New York no ka Food & Water Watch ma nā pilikia o ka fracking, nā paipu, ka hoʻoliʻiliʻi wai, a me ka lepili GMO. Hiki iā ia ke kiʻi iā greta@worldbeyondwar.org.

Waiho i ka Reply

Ko oukou mail aae? E, aole e paʻiʻia. I kauoha ia mahinaʻai, ua hoailono aku la *

nā Articles

ʻO kā mākou Theory of Change

Pehea e hoopau ai i ke kaua

Neʻe no ka Maluhia
Nā Hanana Antiwar
Kōkua iā mākou e ulu

Ke hele mau nei nā mea hāʻawi liʻiliʻi

Inā koho ʻoe e hāʻawi i ka hāʻawi manawaleʻa ma kahi o $15 i kēlā me kēia mahina, hiki iā ʻoe ke koho i kahi makana mahalo. Mahalo mākou i kā mākou mea hāʻawi manawaleʻa ma kā mākou pūnaewele.

ʻO kēia kou manawa e noʻonoʻo hou ai a world beyond war
Hale Kūʻai WBW
Unuhi i kekahi ʻōlelo