Na ka David Swanson, Iulai 23, 2019
Ma koʻu kūlanakauhale maʻAmelika Huipūʻia -ʻaʻole ia he meaʻokoʻaʻole - he nui ko mākou mau hoʻomanaʻo ma nā wahi lehulehu ākea e kahakaha ana i kekahi o nā hana kolohe loa o ka wā i hala. ʻO ka mea pōʻino,ʻo nāʻelima o kēia mau kumumanaʻo nui e hoʻonani nei a hoʻonani i kēia mau pōʻino i hala, ma mua o ka hoʻomanaʻoʻana iā mākouʻaʻole e hana hou. Ke kūkulu nei ke Kulanui o Virginia i kahi hoʻomanaʻo i nā poʻe hoʻokauwā i kūkulu i ke Kulanuiʻo Virginia. No laila,ʻelima mau hoʻohauʻoliʻana i ka hewa, a he hoʻokahi hoʻomanaʻo no lākou.
ʻElua mau monumoku e hoʻomanaʻo i ka lukuhonua o ke komohana ma ke komohana o ka'āina. ʻElua mau mea e hoʻomanaʻo i ka liloʻana a me ka hoʻokauwā kauā o ka Civil Civil US. Hoʻohanohano kekahi i ka pūʻali i komo i kekahi o ka hōʻeha weliweli, luku, a pepehi kanaka ma kekahi wahi liʻiliʻi o ka honua i hoʻolahaʻia e nā kānaka. I ka poʻeʻoʻAmelika Huipūʻia kapaʻia e "ke kauaʻo Vietnam."
I Vietnam ua kapaʻiaʻo ia ke kauaʻAmelika. Akāʻaʻole wale ma Vietnam. He kaua kēia i paʻi nui ma Laos a me Kamupodia a me Indonesia. No kahi nānāʻokoʻa a nānā ikaika i hōʻikeʻia, nānā i ka puke hou, ʻOʻAmelika Huipūʻia, Kona Hema Hema, a me Historical Memory, Hoʻoponoponoʻia e Mark Pavlick lāuaʻo Caroline Luft, me nā makana mai Richard Falk, Fred Branfman, Channapha Khamvongsa, Elaine Russell, Tuan Nguyen, Ben Kiernan, Taylor Owen, Gareth Porter, Clinton Fernandes, Nick Turse, Noam Chomsky, Ed Herman, a me Ngo ʻO Vinh Long.
Ua kiola ka United States i ka 6,727,084 tons o nā pōmū ma 60 a hiki i ka 70 miliona kānaka ma ka'Āpana hikina hikina,ʻoi aku i ke kolu o nā mea i hāʻule ma Asia a me'Europa i hui pūʻia ma ke Kaua Honua II. I ka manawa hoʻokahi, ua hoʻoukaʻia kekahi kiʻi ikaika nui me nā meaʻoihana honua. Ua hoʻokuʻuʻia hoʻiʻo ia mai ka ea heʻumi miliona miliona lita o ka Agent Orange,ʻaʻole e haʻi i ka palapalō, me nā hualoaʻa pōʻino. Ke waiho nei nā hopena i kēia mau lā. ʻO ka nui o nā miliona o nā pōpē e waiho mauʻoleʻia, a piʻi nui hoʻi i ka pōʻino. Aʻo ke kulaʻo 2008 ma o ke Kula Lapaʻoʻo Harvard a me ke Kula no nā Kauka Ola a me ka Hoʻoholo ma ke Kulanuiʻo Wakinekona kahi i hoʻoukaʻia aiʻo 3.8 miliona mau kaua kaua, hakakā a me nā pilikino,'ākau a me hema, i nā makahiki o ka komoʻana o US i Vietnam,ʻaʻole helu i nā haneli haneli ma kēlā me kēia wahi: Laos, Cambodia, Indonesia. ʻO kekahi mau 19 miliona i hōʻehaʻia aiʻole i noho homeʻole ma Vietnam, Laos, a me Cambodia. Ua hoʻonuiʻia he mau miliona miliona e ola i nā ola weliweli a me ka pōʻino, me nā hopena a hiki i kēia lā.
ʻO nā koa US i hana i ka 1.6% o ka poʻe make, akāʻo ka mea i hoʻokaumahaʻia ma luna o nā kiʻi US e pili ana i ke kaua, ua nui ka nui o ka pōʻino a me keʻano e like me ka hōʻike. ʻO nā tausani o ka poʻe koa kahiko mai ka manawa i pepehi aku ai iā lākou. Akā e noʻonoʻo i kēlāʻano no kaʻoiaʻiʻo maoli o ka pōpilikia i hanaʻia,ʻo ia wale nō no nā kānaka, me ka nānāʻole i nā meaola a pau i pili. Hāʻawi ka Vietnam Memorial ma Washington DC i nā inoa 58,000 ma ka 150 mika o ka pā. ʻO nā inoa 387 ia no ka mika. E like me ka inoa o 4 miliona mau inoa, he mea nui ka 10,336 mika, aiʻole ka lōʻihi mai ka Lincoln Memorial i nāʻanuʻu o ka US Capitol, a hoʻi hou, a hoʻi hou i ka Capitol, a laila hoʻi mai i nā hale mīkini a pau. o ka Monument Washington. ʻO keʻoluʻolu, he mau mea ola wale nō.
Ma Laos, kokoke i kahi hapakolu o ka'āina ka mea i hōʻinoʻia e ka lohi o nā pōkā i hōʻikeʻoleʻia, kahi e hoʻomau ai i ka luku nui i nā poʻe. ʻO kēia mau mea he mau bomb bunch o 80 a he mau miliona o nā pōpō nui nui, nā pōhaku, nā milika, nā pūpū, a me nā minina'āina. Mai ka 1964 a hiki i ka 1973, hanaʻoʻAmelika Hui PūʻIa i kahiʻoihana pōʻino i nāʻohanaʻilihune, nele, nā mahiʻai i nā minukeʻewalu, iwakāluakūmāhā /ʻehiku - me ka pahuhopu e holoi i nā meaʻai e hiki ke hānai i nā pūʻali (aiʻole kekahi mea'ē aʻe). Ua hoʻohālikeʻoʻAmelika Huipūʻiaʻo ia ka hāʻawiʻana i nā kōkua kōkua kanaka.
ʻO nā manawa'ē aʻe, he mea kūpono wale nō ia. Hikiʻole i nā Bombers e lele mai Thailand a Vietnam i ka manawa e hikiʻole ai ke hoʻopuka i Vietnam ma muli o keʻano o ka hoʻolālā, a pēlā e hoʻokuʻu wale i kā lākou mau pōpilikia ma Laos ma mua o ka hanaʻana i kahi pae'āina paʻakikī me kahi ukana piha i Thailand. Akā nō naʻe, he mea pono e hoʻokomo i nā mea hanaʻino e hoʻohana ai. I ka wā i hōʻike mai aiʻo Pelekikena Lyndon Johnson i ka hopena o ka panaʻiaʻana ma Vietnam Hema i 1968, ua pāpiliʻia nā pā kauaʻo Laos ma kahi. "ʻAʻole hiki iā mākou keʻae wale i ka'ōpala o nā papa," wahi a kekahi luna. ʻO ka poʻeʻilihune i kēia lā ma Laosʻaʻole hiki iā lākou ke komo i ke olakino maikaʻi i ka wā iʻeha ai i nā pōpō kahiko, a pono e ola i ka nele i kahi hoʻolālā waiwai e kūʻai i ka waiwai no nā pōpē. ʻO ka mea kānalua e pono ke lawe i kaʻoihana pōʻino o ke kūʻaiʻana i ke kila mai nā pūʻopa i kūpono e hoʻoholo.
Ua mālama koʻikoʻiʻiaʻo Cambodia e like me Laos, me nā hualoaʻa like a me nā mea iʻikeʻia. Ua haʻi akuʻo Pelekikena Richard Nixon iā Henry Kissinger nāna i haʻi iā Alexander Haig e hoʻokumu i "kahi hoʻokalakupua nui. . . kekahi mea e lele ana ma luna o nā mea e holo. "Ua ulu aʻe ka Khmer Rouge'ākau'ākau ma 10,000 i ka 1970 a hiki i ka 200,000 pūʻali ma 1973 ma o ka hoʻolālāʻana i hilinaʻi i ka poʻe i lukuʻia a me ka lukuʻiaʻana o ka pōʻino o US. Ma o 1975 ua lanakila lākou i ke aupuni US-US.
ʻO ke kaua ma ka honua ma Vietnam he mea weliweli loa ia. Ka lukuʻiaʻana o nā kānaka kīwila, ka hoʻohanaʻana o nā mahi mahiʻai no nā hana hoʻokūkū, nā'āpana ahi welaʻole i kapaʻia kekahi mea Vietnamese he "ʻenemi" -ʻaʻole kēia mauʻano kūikawā. ʻO ka hoʻokuʻuʻiaʻana o ka heluna he pahuhopu nui. ʻO kēia - aʻaʻoleʻo ka lokomaikaʻi - ua hoʻonele i kaʻae nuiʻana o nā mea mahuka ma mua o ka hanaʻia i nā kaua hou i hala iho nei. ʻO Robert Komer ua koiʻiaʻoʻAmelika Huipūʻia e "hōʻano i nā polokalamu puʻuhonua e nānā pono ana i ka hoʻoneleʻana i ka VC o kahi waihona hilinaʻi."
Uaʻike ke aupuniʻAmelika mai ka hoʻomakaʻanaʻaʻole kahi kaulana kaulana o ka pūʻali koa elite āna i makemake ai e kau iā Vietnam. Ua hopohopo nō hoʻiʻo ia i ka "hōʻike'ikeʻike" o ke aupuni hemaist e kū'ē ana i ke aupuni oʻAmelika a me ka holomua i ka holomua o ke kaiaulu a me ka waiwai. Hiki i nā pūpū ke kōkua me ia. Ma nā'ōlelo a ka poʻe kākau moʻolelo o ka US i kākau i ka puke Pentagone Papers, "ʻo ka hakakā, ke kaua nei kākou i ka nui o ka hānauʻana o Vietnamese." Akā,ʻo ka hakakā, ua kū'ēʻoleʻia - huahua a hoʻonuiʻia i ka nui o nā "kuhina", no ka hoʻonuiʻana i ka hanaʻino e kū'ē iā lākou.
Peheaʻoe e loaʻa ai i nā kānaka e noʻonoʻo nei iā lākou iho he maikaʻi a he maikaʻi e hōʻoloi i kā lākou kālā a me kā lākou kākoʻoʻana a me kā lākou mau keikikāne e luku i nā mahiʻaiʻilihune a me kā lākou mau keiki a me ko lākou mau mākuaʻelemakule? ʻAe, he aha nā kumu no kā mākou kumuhana, ināʻaʻole hiki iā mākou ke hoʻokō i nā hana likeʻole? Ua ulu ka laina i loko o ka pūʻali koa US -ʻo ka noʻonoʻoʻikeʻole,ʻaʻoleʻoʻAmelika Huipūʻia e pepehi kanaka i nā mahiʻai, akā,ʻo ka hoʻoneleʻana a me ka hoʻohaunawai i nā'āina ma ka hoʻoukaʻana i nā poʻe mahi'āina i nā kūlanakauhale ma o ka hoʻohana maikaʻiʻana i nā pōpō. ʻO ka nui o ka hapanui 60 o nā kānaka ma nā panalāʻau o Vietnam i hoʻoemiʻia i kaʻaiʻana a me nā aʻa. ʻO nā keiki a me nā poʻeʻelemakule ka mea mua i ka pōloli. ʻO ka poʻe i hoʻokuʻuʻia i loko o nā hale paʻahao o US a hoʻomāʻehaʻehaʻia a ho'āʻo lākou i ka hopena, ua lilo lākou i poʻe'Asia, no lailaʻaʻole pono i nā kumuʻae e lilo i mea hoʻonāukiuki.
Ua kū'ē nā miliona iʻAmelika Huipūʻia i ke kaua a ua hanaʻo ia e ho'ōki. ʻAʻole wau iʻike i nā monuments iā lākou. Ua lanakila lākou ma ka US Congress maʻAukake 15, 1973, e hoʻopau i ka pana o Cambodia. Ua hoʻoneʻe lākou i ka hana weliweli loa. Ua hoʻokau lākou i ka papahana hoʻomau i nā kulekele aupuni ma o ka Nixon White House. Ua koi lākou i ka'aha'ōlelo e hoʻopaʻa iā Nixon e pane aku ma keʻano iʻokoʻa loa i ka US Congress i kēia lā. I ka wā e hoʻomanaʻo ai nā mea hana kuikahi i nā makahiki i hala iho nei, ua hōʻoia ka 50th makahiki o kēlā me kēia o ka hana no ka maluhia, ua hāʻawi aku kekahi nīnau iā ia iho i ka hui oʻAmelika:ʻO ka manawa hea e aʻo ai lākou? Āhea lā e aʻo ai lākou?
