Na Linda van Tilburg, Iulai 7, 2020
mai ka ʻOihanaʻOihana
I ka manawa i lilo ai ke Kuhina i ka Pelekikena Jackson Mthembu i noho alakaʻi o ka hoʻoponopono kālepa kalepa ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ʻo ke Komite Kūʻai ʻAlona ʻAlio National Conventional (NCACC) hoʻopili aku i kahi o kahi mea koʻikoʻi ma ka hāpai ʻana i nā mea kaua. Ma lalo o kāna mākaʻikaʻi, ua kāohi ʻia nā lako lima i nā ʻāina he nui, me Saudi Arabia a me United Arab Emirates (UAE) no ka mea e koi ai ka NCACC i nā mea kūʻai mai haole e hoʻohiki ʻaʻole e hoʻihoʻi i nā mea kaua i nā ʻaoʻao ʻekolu. Hāʻawi pū kekahi i nā luna o South Africa e nānā aku i nā ʻoihana e hōʻoia i ka hoʻokō ʻana iā lākou i nā lula hou. ʻO ka Aerospace, Maritime a me Defence Industries Association (AMD) i haʻi i ka Nupepa kalaiaina ma Nowemapa i ka makahiki i hala ua ʻo kēia hoʻoweliweli i ka ola ʻana o ka poʻe kaua a ke kūʻai ʻia ana i nā piliona o ke kuapo i nā mea kūʻai aku. Kōʻano ʻO Terry Crawford-Browne Wahi a, ʻoiai ua kaupaʻa ʻia kēia a me kahi kī lohi ʻo Covid-19, ua hoʻomau ʻo Rheinmetall Denel Munitions i ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o nā mea kaua i Turkey i ka hopena o ʻApelila, i ka mua o Mei a ua hiki ke hoʻohana ʻia nā mea kaua i nā mea hōʻeuʻeu e hoʻokuʻu ana ʻo Turkey i Libya. Ua ʻōlelo nō hoʻi aia nō paha ke kaha i kēlā Nā pūpū Hema ʻAmelika Hema hoʻohana ʻia nā ʻaoʻao ʻelua ma ka hakakā Libya. Ma mua o kēia makahiki ua hoʻopiʻi ʻia ʻo RDM e ka kiaʻi Wahi wehe ka hoʻolako ʻana iā Saudi Arabia i nā mea kaua i hoʻohana ʻia i kā lākou hana kūʻē ʻana iā Yemen. ʻO Crawford-Browne ua kāhea aku iā Parliament e noiʻi iā RDM a ʻōlelo aku ua hoʻopunipuni ka Pāʻale e nā ʻoihana lima ākea. - Linda van Tilburg
Kāhea i ka noiʻi pānaʻi iā Rheinmetall Denel Munitions (RDM) i hōʻea i Turkey a me kā lākou hoʻohana ma Libya.
Na Terry Crawford-Browne
I ka hana hewa ʻana o nā lula Covid mokulele paʻa, ʻeono mau mokulele o ka mokulele ʻo A400M e holo ana ma Cape Town ma ka lā 30 ʻApelila a 4 Mei e hāpai i nā kalepa o nā kaiāulu o RDM no ka hoʻolaha ʻana i Turkey. Me nā lā wale nō a ma ke kākoʻo ʻana mai i ke aupuni Pelekane ua hoʻokumu ʻia ma Tripoli, ua hoʻomaka ʻo Turkey ma kahi hana ʻino kūʻē i nā pūʻali koa o ʻO Khalifa Haftar. ^ E Ha yM. I ka hālāwai ʻana o ka Ke komite o na koa lawe i hooponoponoia aie a ka lahui ma ka lā 25 Iune, ua haʻi ʻo Kuhina Jackson Mthembu, ʻoiai ʻo ka luna o ka NCACC, ʻaʻole ia i ʻike he nui e pili ana iā Turkey a:
"Inā i hōʻike ʻia nā mea kaua o ʻAmelika Hema ma Syria a i Libia paha, e makemake pono ana ia ʻāina i ka ʻimi hoʻokolokolo a ʻike pono pehea lākou i hele ai, a nāna no i hoʻopunipuni a hoʻopunipuni i ka NCACC."
Ua hoʻolālā ʻia ʻo RDM i ka makahiki 2016 a ua hoʻokomo i kahi mea kanu ʻoihana i Saudi Arabia, i wehe ʻia e ka pelekikena mua ʻo James Zuma a me Crown Prince Mohammed bin Salman. Saudi Arabia a me ka United Arab Emirates mau mākaʻikaʻi nui loa o RDM a hiki i ka makahiki 2019 i ʻike ʻia ai nā mea ʻike honua o nā mana o RDM e like me ka hoʻohana ʻana i ka hana kaua ma Yemen. ʻAe wale nō, a ma hope iho o ka haunaele o ka honua ma luna o ka pepehi ʻana i ka mea kākau moʻolelo Jamal Khashoggi, i hoʻokuʻu aku ai ka NCACC i ka hoʻokuʻu ʻana i ka lima o ʻAmelika Hema i ka Middle East. Ke kuhi nei ʻo Rheinmetall i kāna hana i nā ʻāina i nawaliwali ke kānāwai kānāwai e pale aku ai i nā hoʻoponopono hoʻoheheʻe lima Kelemania.
RDM i Iune 22 ua hoʻolaha aku nei ua kūkala wale ia i kahi kuikini i ʻoi aku ma mua o R200 miliona e hoʻonui ai i ka mea hoʻolako kai mana mua e noho nei. Ua hoʻomaopopo ka WBW-SA i ka mea kanu lāʻau ma ʻAigupita. Ua hoʻokaumaha nui loa ʻo Egypt i ka hakakā ʻo Libya ma ke kākoʻo ʻo Haftar e kū'ē i ke aupuni Tripoli. Inā hōʻoia ia, e hoʻopiʻi ana ʻo RDM i nā ʻaoʻao ʻelua i ka hakakā ʻo Libya, no laila e hoʻohui pū ana i kahi kolamu mua ma nā hui kaua ma Yemen. Ka mea, i ka hana pinepine ʻana i ka hoʻokō ʻana i nā ʻōlelo i ho'ākāka ʻia ai i ka mahele 15 o ka Kānāwai NCAC, e hōʻuluʻulu ana ka NCACC i ka hana kanaka a me nā hihia kaua i hana ʻia ma Libya a me nā wahi ʻē aʻe.
Ke hoʻokūkū nui nei kēia kūlana i ka inoa o South Africa ma ke ʻano he lālā ʻole mau o ka ʻAmelika Hui Pū ʻIa o United Nations e kau pū ana me kāna kau inoa iā Kalākaua Nui António Guterres kāhea no ka hoʻopau ʻana i ka honua i ka wā maʻi Covid. Wahi a ia, noi ʻo WBW-SA i ka hoʻokolokolo hoʻokolokolo holookoa a ka lehulehu i loko o kēia kaulike, me ka hiki ke wehe hou ʻia nā laikini Rheinmetall e hana ma ʻApelika Hema.
Ma hope aʻe ua leka ʻia mai ka leka i ke Kuhina Jackson Mthembu a me Naledi Pandor i ko lākou mau mana o ka noho luna ʻana a me ka noho kuhina nui o ka NCACC.
I leka uila ʻia ʻo Letter i ke Kuhina Jackson Mthembu a me Naledi Pandor i ko lākou mau kaha o ka noho luna a me ka lunahoomalu kūleʻa o ka NCACC
E nā Kuhina Minamina Mthembu a me Pandor,
E hoʻomanaʻo ʻoe e lawe ana ʻo Rhoda Bazier o ka ʻAmelika Hui Pū ʻIa Nui a Macassar a me kahi mea ʻ Councillelo Hoʻolaha ʻO Cape Town a me aʻu e kākau nei iā ʻoe i ʻApelila e hoʻomaikaʻi aku i ke kākoʻo o ʻAmelika Hui Pū ʻIa no ʻAmelika Hui Pū ʻIa ʻAmelika António Guterres no kahi pau ʻana o Covid. No kou hōʻoluʻolu, ua hoʻopili ʻia kahi kope o kā mākou leka a me nā mea paʻi. I loko o kēlā leka i hōʻike mākou i ka hopohopo e hana i nā muni a laila ua hana ʻia e Rheinmetall Denel Munitions (RDM) hoʻopau i Libya. ^ E Ha yM. Hoʻohui a hāʻawi i ka maʻi pīhoihoi Covid a me nā hopena o nā honua, ua noi mākou iā ʻoe e noho luna a me lunamana lunamanaʻo o ka NCACC e pāpā mai i nā hoʻokele ʻana mai ʻAmelika Hema ma 2020 a 2021.
Eia hou no ka maʻalahi o ka hoʻopuka ʻana, kau wau i ka mahalo i kā mākou leka. Ho‘ouna ʻia kāu leka iā 5 Mei, ma ka hola 6 o kāu i ʻae ai:
"Aia no ia hana ka hoʻopuka ʻana no kēia mau mea e hoʻohuli. Makemake wau e kuhikuhi ana ʻaʻohe ʻano o ka lobobating e kū pono ai. "
Eia nō naʻe i kekahi mau lā ma mua mai 30 o ʻApelila a hiki i 4 Mei, ʻeono mau mokulele o ka mokulele ʻo A400M a pae i ka mokulele ʻo Cape Town e hāpai i nā kaiāulu RDM. Heʻoiaʻiʻo nō naʻe ke kūleʻa ʻia ana e like me ka Turkey a ma RDM a i ʻole nā mea ʻelua a i kū pono ʻia ka hopena o nā kumukūʻai. Hoʻopili wau i kaʻu leka iā ʻoe i ka inoa 6 Mei a me ka ʻōlelo paʻi o ka 7. E pili ana i ka pilina ma lalo, ua hoʻopaʻa ʻia ka hui kiaʻikepili o ka Parliamentary i ka hālāwai NCACC ma ka 25 Iune ʻo Iune, ua haʻi ʻo Kuhina Mthembu ʻaʻole ʻo ia e ʻike i ka pili o Turkey a ma kahi kikoʻī kāu i ʻōlelo ai:
"Inā i hōʻike ʻia nā mea kaua o ʻAmelika Hema ma Syria a i Libia paha, e makemake pono ana ia ʻāina i ka ʻimi hoʻokolokolo a ʻike pono pehea lākou i hele ai, a nāna no i hoʻopunipuni a hoʻopunipuni i ka NCACC."
ʻAʻole kēia ʻo kēia ka manawa mua i hoʻopunipuni ʻia ai nā ʻAmelika Hema, me nā Parliamentarians, e ka ʻenehana hana lima. Ke kū nei naʻe mākou i nā hopena o ka hana pāāʻi lima a ʻo ka pōʻino i hoʻokuʻu ʻia ai. ʻAʻohe o nā ʻōpiopio ma ke kaiāulu kūloko i ka makahiki 1996-1998 i ka Hoʻomalu Palekana Pāʻani Pale (me aʻu iho ma ke koho ʻana au i ka Hāʻule Anglican). E hoʻomanaʻo paha iā ʻoe pehea e kipa hewa ʻia ai nā hui pā lima e ka poʻe PāʻEulopa a me kā lākou mau aupuni (akā ʻo ka mana hoʻi ʻo Joe Modise he Kuhina Kūʻē) ʻo R30 piliona i lilo ai i nā ʻikepili i mea e hoʻohiki ai ʻo R110 biliona i nā pono offset a e hoʻokumu i ka 65 000 mau hana?
Ke noi nui nei ka poʻe Parliamentaryan a me ka Luna Nui o ka Auditor General pehea e hana ai ka hewa, a kaʻi ʻia lākou e nā luna o ka 'Oihana kalepa a me ka ʻoihana me nā manaʻo hoʻonāukiuki. Ua aʻo ʻia e ka ʻoihana aʻoaʻo i ka makahiki ʻo ʻAukake 1999 ka ʻōlelo ʻana aku i ka Kuhina i ka ʻoihana kaua he ʻōlelo poʻomanaʻo nāna i alakaʻi i ke aupuni no ka "Hōʻea ʻana i nā pae kālā, a me nā pilikia kālā". Ua hōʻilio ʻia kēia uʻi ʻana.
Ua hōʻoia hope loa ke Kuhina Rob Davies i ka makahiki 2012 i ka Parliament ʻaʻole nō i nele ʻo DTI i ka hiki ke hoʻokele a hōʻoia i ka papahana offset. ʻOi aku ka pili, ua hōʻoia hoʻi ʻo ia ʻo ka Kelemania Frigate a me Submarine Consortia i hālāwai ai me 2.4 wale nō pakeneka o kā lākou mau kuleana offset. I ka ʻoiaʻiʻo, hōʻike ka hōʻike 2011 Debevoise & Plimpton iā Ferrostaal ua hōʻike ʻia ʻo ia ka 2.4 pakeneka ma ke ʻano he "hōʻaiʻē uku ʻole ʻia" - ʻo ia hoʻi nā uku kīpē. ʻO nā ʻōlelo hoʻohiki mai ka British Britain Serious Fraud Office i ka makahiki 2008 i kikoʻī ʻia pehea a me ke kumu i uku ai ʻo BAE / Saab i nā uku kīkī o £ 115 miliona (i kēia manawa ʻo R2.4 biliona) e hoʻopaʻa i kā lākou mau ʻaelike kūpana lima me ʻApelika Hema, nā mea i uku ʻia ai nā uku kīpē a me nā waihona kālā hea i Ua hōʻaiʻē ʻia ʻo ʻApelika Hema a me nā ʻāina ʻē. Ua hoʻokūpaʻa pū ke Kuhina Davies ua hui ʻo BAE / Saab ma kahi o 2.8 wale nō pakeneka (ie US $ 202 miliona) o kā lākou kuleana NIP o US $ 7.2 biliona (i kēia manawa R130 biliona).
Kani kaulana nā ʻoihana ʻenekele no ka hoʻohana ʻana i nā kīkia, a no ko lākou hōʻole ʻana i ka hoʻokō ʻana a i ʻole ke kānāwai a i ʻole nā kānāwai e like me ka NCAC Act e hoʻopuka ai, ʻo inter-alia, ʻaʻole e lawe ka ʻAmelika Hema i ka pale aku i nā ʻāina i hōʻino i nā kuleana kanaka a i ʻole nā wahi i ka hakakā. ʻOiaʻiʻo, kahi o 45 pakeneka o ka wīwā o ka honua e kau ʻia ana ma ka kālepa kālepa. Ma ke ʻano holoʻokoʻa, ʻimi maoli ʻo Rheinmetall i kāna hana ʻana i nā ʻāina e like me South Africa ma kahi o ka lula o ka kānāwai a nāwaliwali e lawehala ai i nā ʻōkuhi lawena Kelemania.
Ma ka hōʻike i hōʻike ʻia ma ka lā 22 Iune 2020, ua haʻalulu nui ʻo Rheinmetall Denel Munitions i loko o ka papahukui ua hoʻopau wale ia i kahi aelike e ʻoi aku ma mua o ka R200 miliona e hoʻomaikaʻi ai i ka mea hoʻolako kai e noho nei. ʻAʻole e hoʻolaha i ka mea paʻi i ka ʻāina kahi e waiho ai kēia mea kanu, akā ʻike kaʻu e ʻike nei, ʻo ia nō ʻo Egypt. I ʻae ʻoe i ʻike alua ai, he koʻikoʻi i ka pūʻali koa ʻo Egypt me ka ʻike kanaka. ʻO ka mea e haki nui ʻia i ka hakakā ʻo Libya ma ke kākoʻo ʻana i ke kaua ʻo Khalifa Haftar. No laila, ʻo Rheinmetall Denel Munitions e hoʻopiʻi ana i nā ʻaoʻao ʻelua i ka hakakā ʻo Libya a, a no laila, i ka ʻae ʻana i kēlā me kēia e lawe ana i ka holomua ʻo NCACC a me ʻAmelika Hūlū e hui pū ʻia ana i nā pōʻino kanaka a me nā hoʻohewa kaua i hana ʻia ma Libya a ma kahi ʻē aʻe.
https://www.defenceweb.co.za/featured/rdm-wins-new-munitions-plant-contract/
Pane nā ʻōlelo e pili ana iā ʻoe i ka la 25 o Iune: "Inā i hōʻike ʻia nā mea kaua o ʻAmelika Hema ma ke ala e hiki ai i Suria ai Libya, e makemake nō ia i ka makemake o ka ʻāina i mea e ʻike ai e ʻike ai i kahi i loaʻa ai iā lākou, a ʻo ka mea i hoʻopā a hoʻopunipuni paha i ka NCACC ”. Kekahi mea nui, haʻi ʻia hoʻi ʻo Kuhina Pandor e ka Mālama Ka ʻike Pāʻāina e like me ka haʻi ʻana i ka hālāwai ninaninau a NCACC ʻo ke kānāwai ma ka mālama ʻana i ka ʻoihana pū ma South Africa - "ʻaʻole i ʻae ʻia ka ʻae ʻia." ʻO ka mea pōʻino, ua loaʻa ka hopena o South Africa i nā kānāwai maikaʻi loa e like me kā mākou Kumukānāwai a me ka Kālepa o Organized Crime Act a i ʻole he Public Management Management Act akā, e like me ka mea i hōʻike ʻia ma ka loiloi Kāpae mokuʻāina, ʻaʻole i hoʻokō ʻia. ʻO ka mea kaumaha ʻoi aku ka paʻa ʻana o ka loina NCAC a me nā ʻōnaehana o kāna māhele 15.
Ka mea, e manao mahalo paha wau e - e like me Kuhina i ka Pelekikena a me Kuhina o nā ʻImi Kūlohelohe a me nā mea e hiki ai i ka ʻKCKCC - kūkulu koke i kahi noiʻi holomua a PUBLIC i loko o kēia fiasco? E nānā paha iaʻu kahi pane o ka Komisi noi o Seriti i loko o ka hana lima i mea e pōʻino ai ka hopena no ka inoa o ko ʻAmelika Hema?
ʻO FYI, ua komo pū wau i ka hoʻopaʻa ʻana o ka youtube he hōʻike 38 ZOOM i hōʻike ʻia i ko Probus Club of Somerset West ma ka Pōʻakolu e pili ana i ka palaho a me ka kālepa lima. E hoʻokuʻu ana wau i kēia leka i ka leka uila, ke nānā nei au i kāu mau ʻōlelo.
Kou ʻoiaʻiʻo ʻO Terry Crawford-Browne
World Beyond War - Apelika Hema
