Na Greta Zarro,ʻApelila 2019
mai ka Waena Motvind
Noho mākou i kahi wā o kaʻike, kahi i loaʻa ai ka lono mai nā kihi a pau o ka honua ma ko mākou manamana lima. Ua hōʻikeʻia nā pilikia o ke ao nei i mua o mākou, i ka wā e'ōwili ai mākou i kahi hānai ma ka papaʻaina kakahiaka. I kekahi manawa, ua like paha ka hana e like me kā mākou e pāpale ai i ka piko, ma waena o kaʻike nui e hoʻonāuki ai iā mākou e hana no ka loli, aʻike paha i ka mea e hoʻokūpilikiʻi ai a hoʻoweliweli iā mākou mai ka hanaʻana.
Ke nānā kākou i ka lehulehu o nā maʻi āpau a me nā meaola e kū nei ko kākouʻano, ke kuhi nei ke kaua i ka naʻau o ka pilikia. ʻO ke kaua kahi kumu nui loa o ka hoʻopauʻana nā kuʻuna kūloko, ke kumu no ka hana militarization o nā pūʻali koa o ka manawa, he mea hoʻohālike no ka pākino a me ka nui, ka hopena ma hope o ka moʻomeheu o ka hanaʻino e komo i ko kākou ola ma waena o nā pāʻani wikiō a me nā kiʻi Hollywood (kahi i uku kālāʻia, hōʻailonaʻia, a kākauʻia e ka pūʻali Koa US e hōʻike i ke kaua i loko o ke kukui koa), a he mea kōkua nui i ka hoʻoulu holomua honua a nā pōʻino o ke ea.
He mau miliona hekari ma Europa,'Ākau Akau, a me'Asia e pāpāʻia ana ma muli o kaʻumi miliona miliona o nā minina'āina a me nā pūpū pūpū i waihoʻia e ke kaua. ʻO ka haneli haneli o nā kahua koa o ka honua holoʻokoʻa e palekana i ka lepo, ka wai, ka ea, a ke aniau. ʻO ka "Department of Defense" ka US i hoʻokuʻu aku i kahi CO2 ma 2016 ma mua o 160 nā lāhui'ē aʻe a puni hui pūʻia.
ʻO kēia hiʻohiʻona hoʻolālā kēia, e hōʻike ana i ka hohonu o waena ma waena o nā kaua a me ka likeʻole, ka wīwī, a me ka hoʻopauʻana i ka hopena o ke kaiapuni, ka mea i alakaʻi iaʻu i ka hana a World BEYOND War. Hoʻonohoʻia ma 2014, World BEYOND War ua ulu aʻe ma waho o ka pono no kahi kaiāulu o ka honua e kū'ē i ka hoʻolālā holoʻokoʻa o ke kaua - nāʻano kaua a pau, ka ikaika, a me nā mea kaua - a ke manaʻo nei i kahi papahana mālama honua'ē aʻe, kahi e pili ana i ka maluhia a me ka hoʻohaʻahaʻa.
I ʻelima mau makahiki ma hope mai, he ʻumi kaukani mau kānaka mai 175 mau ʻāina a puni ka honua i kau inoa i kā mākou Hōʻike o ke Kuʻikahi, e hoʻohiki ana e hana kolohe ʻole i kahi world beyond war. Ua hana mākou i kahi o nā kumuwaiwai e hoʻopau i nā kaʻao o ke kaua a hāʻawi i nā hoʻolālā no ka hoʻohaʻahaʻa i ka palekana, ka mālama ʻana i ka hakakā me ka ʻole, a me ka mahi ʻana i kahi moʻomeheu o ka maluhia. ʻO kā mākou papahana aʻo e pili ana i kā mākou puke, hoʻopaʻa haʻawina a me nā alakaʻi alakaʻi, nā pūnaewele pūnaewele, nā papa pūnaewele, a me nā papahana pākaha honua. Ua kau mākou i nā pālaha ma ka honua holoʻokoʻa e huki i ka noʻonoʻo i ka ʻoiaʻiʻo o ke kaua he $ 2 triliona i kēlā me kēia makahiki ʻoihana, kahi ʻoihana e hoʻomau iā ia iho me ka ʻole o kahi pōmaikaʻi koe ka loaʻa kālā. ʻO kā mākou hoʻolaha billboard hāʻule kauaʻi: "3% wale nō o ka lilo ʻana o ka pūʻali koa US - a i ʻole 1.5% o ka hoʻolilo pūʻali koa honua - hiki iā ia ke hoʻopau i ka pōloli ma ka honua. "
Ke hoʻomau nei mākou me kēiaʻike koʻikoʻi, a eʻimi e hana i ka loiloi hou i ka paleʻana i ka militarism, kaʻilihune, ka hoʻokalakupua, ka hopena o ka'āina, a me nā mea'ē aʻe, he mea nui e hoʻohui i ka leka a me nāʻano o ke kū'ē, me ka moʻolelo a me keʻano o ka nohona. . Ma keʻano he mea hoʻolālā, loaʻa pinepine wau i nā manaʻo mai nā limahana a me nā limahana i pau i ka puhiʻia e nā noiʻi a me ka hoʻolālāʻana me ka hopenaʻole, me nā hopena pōkole. ʻO kēia mau hana kū'ē,ʻo ka'ōleloʻana no ka hoʻololi i ke kulekele mai nā lālā i kohoʻia, he wahi nui ia o ka hana kūpono e hoʻohuli iā mākou i kahi pūnaewele mālama honua'ē aʻe, kahi e hoʻoponopono ai ka hoʻoponopono i ka pono no nā pono.
Eia naʻe,ʻaʻole lawa ka mea hoʻokahi wale no e kākau i nā noiʻi, e hele i nā pākuʻi, a kāhea aku i kāu mau luna i kohoʻia. Ma keʻano e pili ana i nā kulekele a me nā kūkulu aupuni, pono kākou e kūkulu hou i ke kaiāulu, ma o ka hoʻomanaʻoʻana i nā kumu e hana ai kākou - nāʻano o ka mahiʻai, ka hana, ka halihali a me ka ikaika -ʻaʻole wale no ka emiʻana i ko mākou pae hiku, akā, nāʻoihana ahupuaʻa a hoʻoponopono hou i nā'enewai o ka nohona. ʻO kēia ala kūpono i ka hoʻololiʻana, ma o nā koho ola a me ke kūkuluʻana i ke kaiāulu, he mea nui, no ka mea, hānai iā mākou ma keʻano e kū'ēʻole ai ke kū'ē. Hoʻohālikelike ia i ko kākou mau waiwai a me nā manaʻo politika me kā kākou mau kohoʻana i kēlā lā i kēia lā, a, no ka hōʻuluʻuluʻana, hoʻonui mākou iā mākou i kahi'ōnaehana'ē aʻe e makemake mākou eʻike. Ke hāʻawi nei ia i ka 'oihana i loko o ko mākou mau lima, i ka manawa e noi ana mākou i ko mākou mau luna i kohoʻia no ka loli, hiki mākou i nā hana i ko mākou ola iho i ka hoʻouluʻana i ka pono a me ka hoʻomauʻana, ma ka hoʻihoʻiʻana a me ka huliʻana i ka'āina a me ka nohona.
ʻO ka paʻaʻana kekahiʻano maʻalahi i hui pū me ka hoʻoikaika a me ke kūkulu houʻana. World BEYOND War he lālā hoʻokumuʻo Divest mai ka War Machine Coalition, kahi hoʻoikaika e makemake ana e lawe i nā waiwai mai loko mai o ke kaua ma ka hoʻokuʻuʻana i nā kālā kālā o kēlā me kēia kanaka, nāʻoihana, a me nā aupuni. nā mea hana kaua a me nā mea hana pāʻani koa. ʻO ke kī nui o ka hanaʻo ia ka hapa hope loa,ʻo ka reinvestment. No ke kālāʻole o nā lehulehu a me nā waihona pilikino e hoʻolako i nā mea kaua, pono e hōʻoiaʻiʻoʻia kēlā mau kālā i loko o nā pilikino pili i ka hoʻoikaikaʻana, ka hoʻouluʻana i ke kaiāulu, a me nā mea hou aku. Ka uku no ke dala, a Ke Kulanui o Massachusetts nā palapala e kūkulu ana i nāʻoihana pākīkī e like me ka mālama ola, ka hoʻonaʻauaoʻana, ka piʻiʻana o ka nui, a me ke kūkuluʻana e loaʻa aku ka nui o nā hana a ma nāʻano he nui,ʻoihana uku uku, ma mua o ka hoʻolimalimaʻana i kēlā kālā ma ka pūʻali koa.
Ma keʻano he wahi hoʻokomo no ka hana, hoʻolālā ke kīpili i nā alaloa he nui no ke komoʻana. ʻO ka mea mua, e hiki iā mākou ke noʻonoʻo kahi i heaʻia e mākou i loko o kaʻoihana kālā, nā pūnaehana mākou e hoʻokomo nei, a me nā kulekele hoʻolālā o nā hui a mākou e hāʻawi nei. Hoʻomākaukauʻia e like meʻoeʻo Sow a me CODEPINK, WeaponFreeFunds.org he waihonaʻikeʻikeʻike e hiki keʻike i nā hui ma ka pakeneka i hoʻokomoʻia i nā mea kaua a me ka militarism. Akā ma waho aʻe o ka haʻawina o kēlā me kēia kanaka, hāʻawiʻia ka hāʻawiʻana i nā manawa kūpono no ka hoʻololiʻana i ka hoʻololiʻana, ma ke kūlana kula aʻoihana aupuni paha. I ka hoʻohanaʻana i ko mākou ikaika ma ka helu, ma keʻano he mau mea kuleana, nā hui, nā haumāna, nā limahana, nā koho pāloka a me nāʻauhau kālā, hiki iā mākou ke hoʻolālā i nā loiloi i nā hale pule a me nā hui o nāʻano a pau, mai nā halepule a me nā halepule, i nā kulanui, e hoʻololi i kā lākou mau kulekele hoʻolālā. ʻO ka hopena o ka hoʻouluʻana - e hoʻoulu kālā - he pahuhopu kūpono ia e kū pololei i ke kahua o ke kaua, ma ka hoʻohaʻahaʻaʻana i kona laina lalo, a me ka hoʻohilahilaʻana iā ia, me nā aupuni a me nā pūnaewele e hoʻokomo i nā mea kaua. Ma ka manawa like, hiki iā mākou ke hoʻolālā i ka manaʻo e hoʻoikaika i kēlā kālā no ka hoʻouluʻana i ka moʻomeheu maikaʻi e makemake mākou eʻike.
Ke hoʻokuʻu nei mākou i nā papa o ka mīkini kaua, hiki iā mākou ke lawe i kēia hana i nāʻano likeʻole o ko mākou ola, e hoʻomāhuahua i ka wehewehe o ka paʻaʻana a me nā mea no ka hoʻoikaikaʻana a me ka hoʻololi maoli. Ma mua o ka hoʻololiʻana i kā mākouʻoihana kālepa, nā hana mua e pili ana i ka hoʻololiʻana i kahi e kūʻai ai mākou, nā mea a mākou eʻai ai, a pehea mākou e hoʻoikaika ai i ko mākou ola. Ke hoʻoholo nei i nā koho o ka nohona o kēlā me kēia lā heʻano o ka hoʻouluʻana, me ka hoʻohuliʻana i nā hopena ma ka pāʻoihana a me nā kulekele aupuni. Ma ka hoʻololiʻana i nāʻano o ka hana i ke kūʻokoʻa kūʻokoʻa, nā pono hoʻomehana pono, hoʻokuʻuʻia mai nāʻoihanaʻenehana a me nāʻoihana pilikino, a hāʻawi mākou i kekahi kumu likeʻole e pili ana i ke kaiāulu, nāʻoihana pili waiwai, a me ka hoʻokumuʻiaʻana o nā waiwai e hoʻemi i ka hopena o ka nohona. pōmaikaʻi kūloko. Ua hoʻoholo kēia mau koho i ka nohona me ko mākou mau waiwai i kākoʻoʻia ma o ka hoʻouluʻana i ka politika. He mea nui e hana i kēia hana o ka "hoʻokumu houʻia," i ka manawa like e kākoʻo ikaika ai, noiʻi, a me ke kuʻikahi no ka hōʻokiʻana i nā pānaʻi kūkulu, nā kulekele aupuni, a me nā kulekele pūnaewele e hoʻomau i ke kaua, ka hoʻomehana honua, a me ka ponoʻole.
ʻO ke kaua, a me nā hoʻomākaukau houʻana no ke kaua, e like me ke kāpiliʻana i nā mea kaua a me ka kūkuluʻana i nā kahua kaua, e hoʻopaʻa i nā kumukūnela kālā i kēlā me kēia makahiki e hiki ke hoʻololi ponoʻia i nā hana kaiaulu a me nā mea kanu, e like me ka mālama ola, ka hoʻonaʻauao, nā hoʻololi hoʻolālā, ka hoʻololi pono i ka mana hou hou, ka hana hana, ka hoʻolakoʻana i nā uku uku, a me nā mea'ē aʻe. A i ka hoʻomauʻana o ke kaiāulu ma muli o ka hoʻokele waiwai kaua, hoʻonui maoli ka hoʻonuiʻana i ka hoʻolālā waiwai, ma ka hoʻohuliʻana i nā kālā o ke aupuni i mea hoʻolaha i nāʻoihana, a hoʻonui i ka waiwai i loko o ka liʻiliʻi o nā lima. I ka pōkole,ʻo ka hoʻolālā o ke kaua he mea ia e pale ai i nā loli maikaʻi a mākou e makemake nei eʻike i kēia ao, a oiai e mau ana, hoʻonuiʻia kaʻino, ka lāhui, ka pilikanaka, a me ka hoʻokele waiwai. Akā,ʻaʻole pono ka pilikino a me ka nui o ka mīkini kaua e hoʻokuʻu iā mākou mai ka hanaʻana i ka hana e pono e hanaʻia. Nā World BEYOND Warke kālaiʻia nei, ke kūkuluʻana i ke kaiaulu, a me ka launa pūʻana o ka honua, ke alakaʻi nei mākou i nā huakaʻi e kāpae i ke kaua, e hoʻopau i ka pūnaewele o nā kahua kaua, a me ka hoʻololiʻana i kahiʻano likeʻole o ka maluhia. ʻO ka hoʻomauʻana i ka moʻomeheu o ka maluhia,ʻaʻole ia e emi iki ma mua o ka hoʻololiʻana i nā loiloi o nā kumu kaiaulu no nā loiloi aupuni a me nā loina aupuni, i ka hoʻohuiʻana me ka hoʻoponoponoʻana i nā kūloko o ka'āina, ka ho'ēmiʻana i kaʻai, a me ka ho'āla houʻana i nā mākau no ke kaiāulu.
ʻO Greta Zarro ka Luna Hoʻokele o World BEYOND War. Loaʻa iā ia kahi summa cum laude degree ma ka Sociology a me ka Anthropology. Mamua o kāna hana me World BEYOND War, hana ʻo ia ma ke ʻano he mea hoʻonohonoho ʻo New York no ka Meaʻai & Wai e nānā i nā pilikia o ka fracking, nā paipu, ka hoʻoliʻiliʻi wai, a me ka lepili GMO. ʻO ia a me kāna hoa hana he mea hui pū o Unadilla Community Farm, kahi mahiʻai mahiʻai a ʻoi aku ka permaculture ma Upstate New York. Hiki ke kiʻi iā Greta ma greeta@worldbeyondwar.org.
