na Gar Smith, ʻO ka Berkeley Daily Planet, Iune 16, 2021
He honua kahi e hiki ai ke wae ʻia nā wahine? ʻAʻole hoʻopaʻa inoa kēlā.
Ke uwe ʻia aku nei kahi papa kolohe ʻole (ma kekahi mau wahi) ma ke ʻano he lanakila no nā pono wahine, he puka hāmama e hoʻohiki ai i kahua hou no ka manawa kūpono me nā kāne. I kēia hihia, kahi manawa kūpono e kī, pana, puhi a pepehi i nā kānaka ʻē aʻe.
E kū koke paha nā wahine i kahi koi kū kānāwai hou e pono ai lākou e hoʻopaʻa inoa me ka Pentagon ke huli lākou i 18 makahiki. E like me nā kāne.
Akā ua hala nā wahine ʻAmelika i nā kuleana like me nā kāne e kākau inoa a alualu i kahi ʻoihana i ka Pūʻali Koa. No laila pehea he moekolohe a hewa ʻole paha ke koi ʻole ʻia o nā wahine ʻōpio e hoʻopaʻa inoa no ka pūʻali koa Pentagon (reti akā hoʻoliʻiliʻi hou ʻia)? He aha ka manaʻo ma aneʻi? "Kaulike kaulike ma lalo o ke kānāwai"?
In Pepeluali 2019, kahi luna kānāwai ʻAmelika pekelala nā aliʻi ʻaʻohe o ke kumukānāwai kahi kime kāne wale nō, e ʻae ana i ka manaʻo hoʻopiʻi o ka mea hoʻopiʻi e noi ana i ke kikoʻī i ka "hoʻokae kolohe" me ka ʻaihue i ka paukū "palekana like" o ka 14th Amendment.
ʻO kēia ka paukū "pale kaulike" like i hoʻohana ʻia e hoʻolōʻihi a hoʻokō i nā pono hānau, nā pono koho, ke kaulike lāhui, ke kaulike koho balota, a me ka manawa kūpono hoʻonaʻauao.
Ke kuhikuhi nei i ka 14th ʻO ka hoʻoponopono e hoʻāpono i ka palapala koi ʻia e like me ka mea i kū ʻole i ka manaʻo o ka "protection." ʻOi iki ka hihia o ka “kūpono kūpono” a ʻoi aku ka nui o ka hihia o “jeopardy kaulike.”
ʻO ke kime kāne wale nō ua kāhea ʻia "Kekahi o nā hoʻohālikelike pili i ka moekolohe hope loa i ke kānāwai pekelala." Ua kapa ʻia kēia kikoʻī he "kāleka hōʻaiʻē pū-ʻai." ʻO nā mea āu e makemake ai e kāhea iā ia, ua koho ka ʻAha Hoʻokolokolo Kiʻekiʻe o ʻAmelika Hui Pū ʻIa e hoʻoholo ʻole i ka hiki ʻana o ke kikoʻī, e koho ana e kali i ka hana mai ka ʻAhaʻōlelo mai.
Ua alakaʻi nā loio o ʻAmelika Hui Pū ʻIa ʻAmelika i ka noi ʻana i nā wahine a me nā kāne e mālama like ʻia i ka wā e kākau inoa ai.
ʻAe like wau me ka manaʻo o ka ACLU e pili like ke kime i nā kāne ʻelua - akā hele mai kēia ʻaelike me kahi hōʻailona koʻikoʻi: manaʻo wau ʻaʻole hoʻi na kanaka ʻaʻole hoʻi koi ʻia nā wahine e kākau inoa no ka hana koa.
Kūpono ʻole ka ʻōnaehana Selective Service (SSS) no ka mea ʻaʻole pono e hoʻomaʻamaʻa i nā wahine e hakakā a pepehi: he kūʻē ʻole i ke Kumukānāwai no ka mea koi kekahi kupa e hoʻopaʻa inoa e hoʻomaʻamaʻa e kaua a pepehi.
ʻOiai ʻo ka euphemism, ʻaʻole he "lawelawe" ka SSS akā he "chore" a "koho" wale nō ia ma ka ʻaoʻao o nā poʻe loiloi, ʻaʻole "elective" ma ka ʻaoʻao o nā inductees hiki.
Palekana Kumukanawai Protected
ʻO kahi ʻōpala kahi ʻano o ke kauā hoʻokau. E like me ia, ʻaʻohe ona kuleana i ka ʻāina i koi e hoʻokumu ʻia ma ka ʻōlelo hoʻohiki o "ke ola, ke kūʻokoʻa a me ka ʻimi ʻana i ka hauʻoli." Maopopo ke Kumukanawai. ʻO 13th Hoʻolaha ʻo ka Paukū 1 o ka Hoʻololi: "ʻAʻole kau kauwa kauā a me ka hoʻokauwa ʻole. . . e noho ma waena o ʻAmelika Hui Pū ʻIa, a i ʻole kekahi wahi e pili ana i ko lākou mana. ” ʻO ke koi ʻana i nā kāne ʻōpio e lilo i koa e kūʻē i kā lākou makemake (a i ʻole ka hoʻopaʻi ʻana iā lākou i nā wā paʻa o ka hale paʻahao no ka hōʻole ʻana i ka hoʻokomo ʻana) he ʻōlelo ia o ka "hoʻokauwa ʻole."
Akā kali! ʻO ke Kumukanawai ʻoiaʻiʻo aole mōakāka loa.
Aia ka kicker i loko o ka ellipsis, kahi e pili ana i kahi hoʻokuʻu e kuhikuhi ana e hiki ke mālama ʻia nā kamaʻāina ma ke ʻano he kauā "ma ke ʻano he hoʻopaʻi no ka hewa e hoʻopaʻi ʻia ai ka ʻaoʻao."
Wahi a ka Paukū 1, ʻike ʻia ʻo nā kamaʻāina ʻAmelika wale nō i hiki ke koi ʻia i ke kānāwai e pale aku i "ka home o ka wiwo ʻole" ma o ka hoʻoluhi ikaika ʻana he mau lawehala e lawelawe manawa ana i nā hale paʻahao o US.
ʻO ka mea hoʻohenehene, ʻo "ka ʻāina manuahi" kahi home o ka heluna kauā nui loa ma ka honua, me 2.2 miliona mau pio - hoʻokahi hapahā o nā paʻahao paʻa o ka honua. ʻOiai ke kumukānāwai pro-kauā kauā a me ka Pentagon pono mau no nā koa, ʻaʻole i hoʻokuʻu ʻia i nā mea paʻahao US no ke komo ʻana i ka Pūʻali Koa.
ʻO ka mea maʻamau, ʻo nā ʻAmelika wale nō i hoʻopaʻa ʻia ua hana wale ʻia e kūkulu i nā alanui kalana a hakakā i nā ahi ahi ahi - ʻaʻole e kūkulu i nā pūʻali koa a kaua i nā kaua. (Ua pāʻani ʻokoʻa i ka wā o ke Kaua Honua II i ka wā i hoʻonoho ʻia ai nā pio Kelemania e kaua i loko Nā Strafbattalions a i ʻole nā battalion penal. ")
ʻO ka US Economy a me ka Conscription Corporate
I kēia lā Prison-Industrial-Complex, ma kahi o ka hoʻouna ʻia ʻana i nā "laina mua," e kiʻi ʻia nā paʻahao e lawelawe ma "backstage," e hāʻawi ana i ka hana manuahi no Corporate America. ʻO ka Hale Hōʻikeʻike ʻOihana ʻOihana ʻOihana ka ʻo ka luna hana nui ʻekolu i ka honua a me luna hana lua nui ma ka US.
ʻO ka uku o ka hale paʻahao i uku ʻole ʻia (a i ʻole "pennies-per-hour") ka hana no ka mining a me ka mahi mahiʻai ʻana i ka hana ʻana i nā mea kaua o ka pūʻali koa, e lawelawe ana ma ke ʻano he lawelawe lawelawe kāhea, a me ka humuhumu ʻana i nā lole komo ma lalo no Victoria Secret. ʻO nā ʻoihana kiʻekiʻe o US e hoʻohana nei i ka hana o ka hale paʻahao e like me Wal-Mart, Wendy's, Verizon, Sprint, Starbucks, a me McDonald's. Inā hōʻole nā paʻahao conscripted i kēia mau ʻoihana, hiki iā lākou ke hoʻopaʻi ʻia me ka hoʻopaʻa paʻa ʻana, ka nalowale o ka hōʻaiʻē no ka "manawa i lawelawe ʻia," a i ʻole ke kāpae ʻana i nā kipa ʻohana.
I ka makahiki 1916, ua hoʻoholo ka 'Aha Hoʻokolokolo Kiʻekiʻe (Butler vs. Perry) hiki ke kipaku' ia nā kupa manuahi no ka hana uku 'ole e pili ana i ke kūkulu' ana i nā alanui aupuni. I ka ʻoiaʻiʻo, ka ʻōlelo o ka 13th Ua kope ʻia ka hoʻoponopono mai kahi ʻaoʻao 1787 Northwest Territories e pāpā ana i ke kauā akā koi ʻia i kēlā me kēia kāne kāne e noho ana i nā makahiki he ʻumikūmāono a ʻoi aku paha "e hōʻike no nā hana alanui i uku ʻole ʻia" ma ke aʻo ʻia ʻana e hana ma nā ala nui e ka luna nui ma ke kaona kahi no ia kamaʻāina nō ia. ” (A, ʻae, ka hapa nui o nā paʻahao i lawelawe ma nā "kēpau kaulahao" a hiki i ka 20th Kenekulia, hana ʻia i ka hana alanui i uku ʻole ʻia.)
ʻO ka hoʻoponopono hou ʻana o ke alanui no ka 1792 ua hōʻemi i ka heluna kanaka i waena o nā makahiki he 21-50, a ua hoʻemi ʻia ka wā o ka hana e "hana i nā lā ʻelua ma nā ala ākea."
Palapala a puni ka Honua
ʻO ke kānāwai 1917 i hoʻokumu i ka ʻōnaehana Selective Service he koʻikoʻi. ʻO ka hōʻole ʻole e "kāinoa" no ka hoʻolālā ua hoʻopaʻi ʻia a hiki i ʻelima mau makahiki i loko o ka hale paʻahao a me ka uku nui $ 250,000.
ʻAʻole wale ka US i ke koi ʻana i "nā makaʻāinana manuahi" e lawelawe i nā koa. I kēia manawa, Nā'āpana 83 - ma lalo o ka hapakolu o nā lāhui o ka honua - loaʻa kahi kikoʻī. Hoʻokaʻawale ka hapa nui i nā wahine. ʻO nā ʻāina ʻewalu i hoʻolālā i nā wahine ʻo: Bolivia, Chad, Eritrea, Israel, Mozambique, Kōlea ʻĀkau, Nolewai, a Kuekene.
ʻO ka hapa nui o nā lāhui me nā pūʻali koa (me nā mea he nui NATO a Europa Union nā mokuʻāina) mai hilinaʻi i ka conscription e koi i nā kākau inoa. Ma kahi o lākou, hāʻawi lākou i ka hoʻohiki o ka uku koa ʻana i nā ʻoihana koa e hoʻouluulu i nā mea hou.
ʻO Suedena, kahi lāhui "aloha wahine" i hoʻopau i ke kikoʻī i ka makahiki 2010, hou hou i ka lawelawe koa koi ʻia e ka hoʻolauna ʻana i kahi kikoʻī, no ka manawa mua, pili i nā kāne a me nā wahine. Kūkākūkā ke aupuni he "kūleʻa ke kāne i kēia mau lā a e hoʻopili pū i nā wahine a me nā kāne" akā, e like me ke kuhina pale o Suetena, ʻo ke kumu maoli o ka loli ʻaʻole ke kaulike kāne akā ma lalo o nā papa inoa no "kahi nohona ʻino hōʻino ma ʻEulopa a puni ʻo Kuekene. ”
Hoʻohālike Conundrums
Hele mai ka paio kaulike a ka ACLU me nā pilikia. Inā koi ʻia nā wahine a me nā kāne e kākau inoa no ka pūʻali koa (a i ʻole ke alo i ka hale paʻahao no ka hōʻole ʻana e lawelawe), pehea ka hopena o kēia kamaʻāina transsexual o kā mākou ʻāina?
Ma Malaki 31, ka Pentagon ua hoʻohuli i kahi pāpā o ka wā Trump i pāpā i nā kamaʻāina transsexual mai ka lawelawe ʻana i ka pūʻali koa. E koi paha i nā kānāwai kūlike ʻole i ke kāne a kāne i nā ʻAmelika transsexual e hoʻopaʻa inoa no ke kikoʻī e hōʻalo ai i ka hale paʻahao a i ʻole nā uku hoʻopaʻi?
E like me ka National Center no ke kaulike transgender, Ke kāpae ʻia nei ke kau inoa lawelawe ʻē aʻe.ʻO ka poʻe i hoʻokau ʻia i ka wahine i ka wā hānau (me transmen). ” Ma ka lima ʻē aʻe, ka Selective Service makemake kāinoa no “Nā kānaka i hoʻonoho ʻia he kāne i ka wā hānau.”
Inā e lilo ka "draft-equity" i kūlana hou no ka kaulike kāne, hiki ke kāhea ʻia ka ʻAha Hoʻokolokolo Kiʻi e noʻonoʻo e koi paha i ka National Football League e ʻae i nā wahine e hoʻopaʻa inoa no ka hoʻolālā NFL. Ma mua o ke kū ʻana i kēlā quandary ethical, pono paha e nīnau inā paha he wahine maoli paha makemake e scrimmage me nā laina laina 240-paona. E like me ke ʻano kūpono e nīnau aku i kekahi wahine - a i ʻole ke kāne - inā makemake ʻo ia e kī i nā pōkā, nā grenade, a me nā missile i nā malihini e hakakā ana e ola i kekahi lāhui mamao loa.
I ka hoihoi o ke kaulike kaulike, e hoʻopau kāua i ke kākau inoa no nā na wahine a kāne Manaʻo ʻia ʻo ka ʻAhaʻōlelo ka ʻōlelo i loko o nā hoʻoholo o ke kaua a me ka maluhia. I loko o ke aupuni a ka lehulehu, pono e noho manuahi ka poʻe e hoʻoholo inā makemake paha lākou e kākoʻo i kahi kaua. Inā lawa ka hōʻole: ʻaʻole kaua.
E hoʻopau i ka hoʻolālā
Ke ulu nei kahi neʻe e hoʻopau i ka pūʻali koa i ka US - a ʻaʻole ia ka manawa mua. Ua hoʻopau ʻo Pelekikena Gerald R. Ford i ke kākau inoa ʻana ma 1975, akā ua hoʻāla hou ʻo Pelekikena Jimmy Carter i ke koi ma 1980.
I kēia manawa, ʻekolu mau lālā o Oregon Congressmen - ʻo Ron Wyden, ʻo Peter DeFazio lāua ʻo Earl Blumenauer - ke kākoʻo pū nei Ke Kanawai E hoʻopau ai i ka lawelawe Selective o 2021 (HR 2509 a me S. 1139), kahi e hoʻopau ai i kahi ʻōnaehana i kapa ʻia ʻo DeFazio "kahi ʻoihana lapuwale, neoneo" e uku ana i nā ʻauhau ʻauhau ʻAmelika i $ 25 miliona i ka makahiki. ʻO kēia hana hoʻopau he mau kākoʻo Repubalika, e like me Senator Rand Paul a me nā Lunamakaʻāinana, ʻo Thomas Massie o Kentucky a me Rodney Davis o ʻIlino.
ʻO ka hoʻopau ʻana i ka hoʻolālā a hoʻi i kahi pūʻali koa manawaleʻa āpau e hoʻopau i ka lawelawe koi - no nā kāne a me nā wahine. Pani aʻe? E hoʻopau i ke kaua.
