By , Ka Hana Hana, Kepakemapa 21, 2022
World BEYOND War he neʻe hoʻoneʻe kaua honua e hoʻopau i ke kaua a hoʻokumu i ka maluhia kūpono a hoʻomau. I kēia lā ma ka International Day of Peace a me ka makahiki āpau, World BEYOND War ke hana nei e hoʻopau i nā moʻolelo moʻolelo e pili ana i ke kaua - e like me "He kūlohelohe ke kaua" a i ʻole "He kaua mau mākou" - a e hōʻike i kēlā kaua hiki a e e hoopauia.
I ka ʻike ʻana i ka International Day of Peace, ua kamaʻilio mākou me World BEYOND WarʻO ka Co-Founder a me ka Luna Hoʻokele ʻo David Swanson a me ka Luna Hoʻokele ʻo Alex McAdams e pili ana i kā lākou mau manaʻo e hoʻomanaʻo i ka lā, ko lākou hele ʻana i ka hana o ka hoʻopau ʻana i ke kaua, a pehea i kōkua ai ka ʻenehana iā lākou e hoʻonui i kēlā pahuhopu.
Pehea ʻoe e hoʻoikaika ai i ka manaʻo o ka maluhia ke kū nei i kahi honua o ka hana ʻino mau?
David Swanson: Pono e nīnau ʻia kēia manaʻo he hana ʻino mau. ʻOiai he kaua mau ma kekahi wahi, aia mau 18 miliona mau wahi me ke kaua ʻole. Noho ka hapa nui o nā kānaka i ko lākou ola a pau me ke kaua ʻole.
He mea kū hoʻokahi ke kaua. He mea kakaikahi. He mea i koho ʻia. Manaʻo mākou e pā mai ke kaua ma luna o mākou e like me ka lewa. ʻO ka ʻoiaʻiʻo, pono ia i kahi hoʻoikaika nui, hana, a hui pū e pale aku i ka maluhia. Hiki iā ʻoe ke nānā i hope i nā hana nui i hana ʻia e pale aku i ka maluhia a me nā hoʻomākaukau kupaianaha e pono ai no ke kaua. ʻAʻole ʻoe e hoʻoholo wale, "E hele ana au i ke kaua". Pono ʻoe e hoʻolilo i nā hana kupaianaha e kūkulu i nā mīkini no ke kaua.
"Pono ka hana nui, hana, hoʻoikaika ʻia e pale aku i ka maluhia."
A hiki i ke kaua ma Ukraine, he mea kū hoʻokahi i kēia mea, i kēlā me kēia makahiki i hala aku nei, hiki iā ʻoe ke ʻōlelo ʻaʻole i hana nā wahi me nā kaua i kekahi o nā mea kaua. Hana ʻia nā mea kaua ma kahi liʻiliʻi liʻiliʻi o nā wahi ʻĀkau waiwai. He hana kolohe ia i ka lawe ʻana aku i nā mea hana make i nā wahi i hoʻohana ʻia ai.
Hiki ke hoʻopau ʻia ka hana ʻino. Aia nā aupuni i hoʻopau i ke kaua a hoʻopau i kā lākou mau pūʻali koa a hoʻokomo iā lākou i loko o nā hale hōʻikeʻike. Aia nā kaua i hoʻopau ʻia a pale ʻia. Ke hoʻopaʻa mau nei mākou i nā kuʻikahi, ka hoʻokuʻu ʻana i nā mea kaua, ka pale ʻana i ke kūkulu ʻana i ke kahua, a pale aku i nā kaua.
Aia nā mea ʻē aʻe i ke kaua. Aia nā hana nonviolent i hiki ke hana, ʻoiai i kēlā manawa o ka piʻi kiʻekiʻe loa, mai noʻonoʻo e pale i ka hoʻokumu ʻana i ka pilikia ma kahi mua. Ua hoʻopau ʻia nā kipi, nā hana i hoʻopau ʻia, nā mea hoʻomāinoino i hoʻokahuli ʻia, a me nā hoʻouka kaua ʻoihana no nā kumuwaiwai i hoʻohuli ʻia e ka hana ʻino ʻole. ʻOi aku ka maikaʻi o ka hana nonviolent ma mua o ke kaua i nā mea i manaʻo ʻia e hana ai ke kaua. Pono mākou e hana me ka ʻole no ka hoʻomāinoino ʻole, a hiki paha iā mākou ke hāʻule a lanakila paha mākou, akā ʻoi aku ka leʻaleʻa o ka hoʻāʻo ʻana ma mua o ka noho ʻana a kanikau no ia mea.
ʻO Alex McAdams: Hoʻomaʻamaʻa ʻia ke kaua, a, e kamaʻilio pū ana me ʻAmelika Hui Pū ʻIa, [ʻike ʻia] pehea e hoʻoheheʻe ʻia ai i loko o ka militarization o nā mākaʻi a ʻo ia hoʻi ka hana ʻino.
ʻO wai kāu e ʻimi nei me kēia ʻike? I ka manawa hea ʻoe e huli ai i ka poʻe kuleana o ke kaua?
David Swanson: ʻO kā mākou mea hoʻolohe, ʻo kēlā me kēia kanaka ola ma ka honua hiki ke heluhelu a nānā i kahi wikiō a hoʻolohe paha i ka leo. Hoʻopili pinepine mākou i nā kaiāulu, nā aupuni, nā ʻoihana, a me nā poʻe mana.
Hoʻohana mākou i kā mākou leka uila Action Network, nā hanana ticketed, a me nā palapala noi e hana i kēia. Ke ho'āʻo nei mākou e hui pū me nā hui likeʻole i ko mākou manaʻo, e kūkulu i nā kuʻikahi ma waena o nā hana maluhia a me nā hana kaiapuni a iʻole nā hana pono kīvila a iʻole nā hana kū'ē i kaʻilihune a iʻole nā hana kū'ē i ka lāhui, a iʻole nā hana'ē aʻe.
No ka hoʻopaʻapaʻa ʻana i ka poʻe ʻae ʻole, ke hāpai nei mākou i kā mākou hoʻopaʻapaʻa, Hiki ke hoaponoia ke kaua, e hana ana ma ka International Day of Peace, kahi aʻu e hoʻopaʻapaʻa ai i kahi mea e hoʻopaʻapaʻa nei hiki iā ʻoe ke loaʻa i ke kaua i hoʻāpono ʻia, ʻo ia ke ʻano, pono. Ke ho'āʻo nei mākou e hoʻokomo i nā poʻe i loko o nā lumi, virtual a maoli paha, ʻaʻole ʻae, a laila ʻike mākou inā hiki iā mākou ke neʻe iā lākou. Ke koho nei mākou i nā kānaka, no laila hiki iā mākou ke ʻike i ka manaʻo o ka poʻe i ka hoʻomaka ʻana o ka hanana a me ka manaʻo o ka poʻe i ka hopena. Hoʻohana pū mākou i nā mea hana like no ka huli ʻana i nā aupuni kūloko, nā aupuni mokuʻāina, nā panalāʻau, a me nā aupuni aupuni, no nā ʻōlelo hoʻoholo a me nā hoʻololi i nā kulekele, pinepine me ka kūleʻa a i kekahi manawa ʻaʻole kūleʻa.
He pilikia koʻikoʻi nā ʻenekini waiwai ma hope o ke kaua. Me he mea lā he mea pono e wehe i nā mea hoʻoikaika waiwai e hoʻomaopopo a world beyond war. Pehea e pili ai kāu hui i kēlā?
David Swanson: Ke ho'āʻo nei mākou e kākoʻo i ka maluhia a me ke kū'ē i ke kaua, no ka mea, aia kekahi mahele koho nui ma waho e pili ana i kekahi o ia mau mea a hoʻowahāwahā i kekahi. Makemake mākou ʻelua. Makemake mākou e kamaʻilio e pili ana i nā mea e pono ai mākou e pani i ke kaua me ke kaua kū'ē.
ʻO ʻAmelika ka mea nāna i hoʻokumu i nā kahua kaua haole ma nā ʻāina ʻē aʻe. Aneane ʻaʻohe mea e hana i kēlā me kēia ʻano, akā aia ʻo US ma ka honua holoʻokoʻa. ʻO ia ka mea alakaʻi i nā kaua a me nā hoʻokahuli aupuni a puni ka honua, akā ʻaʻole ʻo ia wale nō.
Manaʻo wau he hapa nui ka pilikia kālā. ʻAʻohe nīnau he ʻoihana nui ke kaua a he ʻoihana haumia. E like me kā Arundhati Roy i ʻōlelo ai, "I ka manawa i hana ʻia ai nā mea kaua e kaua i nā kaua. I kēia manawa, hana ʻia nā kaua e kūʻai aku i nā mea kaua. " He waiwai nui nā mea kaua. ʻAʻole lākou e hana maikaʻi no ka hapa nui o mākou. ʻAʻole lākou e hana maikaʻi i ka ʻoihana aupuni. ʻAʻole lākou e hana maikaʻi i ka hoʻokele honua. Hana lākou i ka pōʻino nui, akā no kekahi poʻe i hoʻolilo i nā miliona a me nā miliona i ke koho balota ʻAmelika e hiki mai ana, a nona nā luna i koho ʻia, ua waiwai nui lākou. No laila, hana mākou i nā hoʻolaha hoʻolaha. Loaʻa iā mākou nā aupuni kūloko e lawe i ke kālā o ka lehulehu mai nā mea kaua a ma ke kaʻina hana, hoʻonaʻauao i nā mea āpau a hoʻohilahila i ka loaʻa ʻana o ke koko.
Pehea ʻoe e hana ai i wahi no ke kumuhana o ke kaua ma waena o nā kamaʻilio ʻē aʻe?
David Swanson: Ke ho'āʻo nei mākou e hana pū me nā hui ʻē aʻe i kā lākou mau mea nui, noi iā lākou e hana pū me mākou i kā mākou mau mea nui, a hōʻike iā lākou pehea e pili ai lākou. ʻO kekahi o nā mea luku nui o ke kaiapuni a me ka pilikia o ke aniau, ʻo ia nā kaua a me nā pūʻali koa, no laila ke hana nei mākou me nā hui a pau e mālama ana i ke aniau a nīnau aku iā lākou no ke aha lākou i maikaʻi ai me ka haʻalele ʻana i kekahi o nā mea luku nui loa o ke aniau. ʻAʻole anei mākou e hoʻokomo i loko o ke kamaʻilio ʻana a kamaʻilio ʻia a kau ʻia nā kapu, ʻoiai ʻo ia ke ʻano o ka hoʻihoʻi ʻana i ka mīkini kaua?
Pehea e hoʻonui ai ka ʻenehana i ka neʻe ʻana āu e kūkulu nei?
He mea koʻikoʻi ka Pūnaehana Hana no nā makahiki i hala. ʻO kā mākou papa inoa leka uila, kā mākou waihona hāʻawi, kā mākou waihona o ka mea makemake i ka mea a me ka hana a nānā i nā pahu no nā hoʻolaha a me nā mokuna a me nā mea a lākou e makemake ai e lilo i ʻāpana a me nā leka uila a lākou e makemake ai e loaʻa a ʻaʻole. makemake e loaa. I loko o nā pule ʻelua i hala iho nei, ua hoʻomohala mākou i ka hiki ke hele ma kā mākou pūnaewele i hiki iā mākou ke hoʻokomo i nā hiʻohiʻona Action Network a hoʻouna i nā poʻe i kā mākou pūnaewele. He mea nui loa ka Network Action.
Kaomi ma ʻaneʻi e kau inoa World BEYOND WarKūkala no ka maluhia.
He aha kāu i hoʻolālā ai no ka International Day of Peace?
Aia nā hanana ma nā wahi āpau i kēia International Day of Peace e hui pū ai nā kānaka - kipa i kā mākou paena e aʻo hou aku. Ke hana nei mākou i kahi hoopaapaa ana, a mākou e paipai nei i ka poʻe e nānā, kaʻana like, a waiho i kā lākou mau nīnau ma ke kamaʻilio no ka mea hoʻoponopono e nīnau mai iā mākou.
Ua hana mākou Palekana Almanac, e kaʻana like i nā hanana maluhia nui mai ka mōʻaukala honua, no nā lā 365. ʻO Sepatemaba 21st ka International Day of Peace, akā hiki iā ʻoe ke hui pū me nā hanana a puni ka makahiki no ka maluhia.
Mahalo iā David lāua ʻo Alex no ka hui pū ʻana mai iā mākou no kēia ʻaoʻao hoa! Haʻaheo mākou i ka lilo ʻana i ʻāpana o kāu misionari e kūkulu i kahi world beyond war. E kipa WorldBEYONDWar.org e komo i loko, e kākau inoa e nānā i ka hoʻopaʻapaʻa International Day of Peace, "Hiki i ke kaua ke hoʻāpono ʻia?", maanei, a komo i ka Peace Almanac maanei.
