Na Robert C. Koehler, Dekemaba 13, 2017, Nā Manaʻo Kūikawā.
“. . . hiki ke kaʻana like ka palekana maoli . . .”
Kapa au i ka nūhou i loko o ka hale paʻahao: ʻo ka ʻoiaʻiʻo o ka Ka Pahuhopu Kū'ē o ka Moku'āina no ka hōʻopauʻana i nā mea kaua nucoa ua hāʻawi ʻia i ka makana Nobel Peace Prize o kēia makahiki.
I nā huaʻōlelo ʻē aʻe, pehea ka maikaʻi, akā ʻaʻohe mea e pili ana i nā mea maoli e hele nei ma ka Honua Honua, e like me ka hoʻāʻo hou ʻana o North Korea i kahi ICBM e hoʻokomo ana i ka US holoʻokoʻa i ka laulā o kāna mau nukes, a i ʻole nā pāʻani kaua hoʻonāukiuki Trump's America. ke pāʻani nei ma ka peninsula Korea, a i ʻole ka hoʻomohala mālie ʻole o ka "hanauna hou" o nā mea kaua nuklea.
A i ʻole ka hiki koke mai o . . . uh, kaua nukelea.
ʻO ka lanakila ʻana i ka Nobel Peace Prize, ʻaʻole ia e like me ka lanakila ʻana i kahi Oscar - ka ʻae ʻana i kahi hanohano nui a nani no kahi ʻāpana hana. ʻO ka makana e pili ana i ka wā e hiki mai ana. ʻOiai kekahi mau koho pōʻino maikaʻi ʻole i nā makahiki (Henry Kissinger, no ke Akua), ʻo ka Peace Prize, a i ʻole pono, pili loa i nā mea e hana nei i ka ʻoki ʻana o ka hakakā honua: he ʻike i ka hoʻonui ʻia ʻana o ka ʻike kanaka i ka hana ʻana. o ka maluhia maoli. ʻO Geopolitics, ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, ua paʻa ʻia i loko o ka ʻoiaʻiʻo o nā ʻelemakule like ʻole: hiki ke hana pololei, e nā wahine a me nā keonimana, no laila e mākaukau ʻoe e pepehi.
A ʻo ka nūhou koʻikoʻi e pili ana iā North Korea, ʻo ia wale nō e pili ana i nā mea kaua nuklea liʻiliʻi o kēlā ʻāina a me nā mea e hana ʻia e pili ana. ʻO ka mea i ʻike ʻole ʻia e ka nūhou ʻo ia ka mea kaua nuklea nui aʻe o kona ʻenemi make, ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa. Lawe ʻia kēlā. A - e lilo maoli - ʻaʻole e hele.
He aha inā inā mahalo maoli ʻia ka neʻe anti-nuklea honua e ka media a me kāna mau loina e ulu mau nei i loko o ka pōʻaiapili o kāna hōʻike? ʻO ia ke ʻano o ka hōʻike ʻana e pili ana iā North Korea ʻaʻole i kaupalena wale ʻia iā mākou vs. ʻO ke kolu o ka ʻaoʻao o ke ao holoʻokoʻa e lele ana ma luna o ka hakakā holoʻokoʻa: ʻo ka hapa nui o nā lāhui i hala i Iulai i koho ʻia e haʻi aku i nā mea kaua nuklea āpau.
ʻO ka International Campaign to Abolish Nuclear Weapons - ICAN - kahi hui o nā hui aupuni ʻole ma kahi o hoʻokahi haneli mau ʻāina, alakaʻi i ka hoʻolaha i hopena, i ke kauwela hope loa, i ke kuʻikahi o nā Aupuni Hui Pū ʻIa e pāpā ana i ka hoʻohana, hoʻomohala ʻana a me ka mālama ʻana i nā mea kaua nuklea. Ua hala i ka 122-1, akā ua hoʻopaʻapaʻa ʻia ka hoʻopaʻapaʻa e nā aupuni nuklea ʻeiwa (Britain, Kina, Farani, India, Israel, North Korea, Pakistan, Russia a me ʻAmelika Hui Pū ʻIa), me Australia, Iapana, South Korea a ʻO kēlā me kēia lālā o NATO koe wale nō ʻo Netherlands, nāna i hoʻolei i ka koho balota hoʻokahi.
ʻO ka mea i hoʻokō ʻia e ka Treaty of the Prohibition of Nuclear Weapons, ʻo ia ka mālama ʻana i ke kaʻina hana hoʻoneʻe kaua nuklea mai nā lāhui i loaʻa iā lākou. Ua kāhea ka 1968 Nuclear Non-Proliferation Treaty i nā mana nuklea e "ʻimi i ka hoʻokuʻu kaua nuklea," i ko lākou manawa leʻaleʻa. ʻO ka hapalua haneli ma hope mai, ʻo nā nukes ke kumu o ko lākou palekana. Ua ʻimi lākou i ka hoʻololi nuklea.
Akā me ke kuʻikahi 2017, "Ke nalowale nei nā mana nuklea i ka papahana hoʻokuʻu kaua nuklea," e like me Nina Tannenwald i kākau ma ka Washington Post i kēlā manawa. Ua paʻa ke koena o ka honua i ka papahana a - i ka pae mua - ua haʻi ʻia nā nukes i ke kānāwai.
"E like me ka ʻōlelo ʻana a kekahi mea hoʻolaha, 'ʻAʻole hiki iā ʻoe ke kali i ka poʻe puhi paka e hoʻokumu i kahi pāpā puhi,'" kākau ʻo Tannenwald.
Ua hoʻohui ʻo ia: "Ke hāpai nei ke kuʻikahi i nā loli o ka ʻano, nā manaʻo, nā loina a me nā kamaʻilio - nā mea mua e hōʻemi ai i ka nui o nā mea kaua nuklea. Hoʻomaka kēia ala i ka wehe ʻana i nā mea kaua ma ka hoʻololi ʻana i ke ʻano o nā mea kaua nuklea, e koi ana i nā alakaʻi a me nā hui e noʻonoʻo a waiwai iā lākou i kahi ʻokoʻa. . . . ʻO ka pāpā ʻana o ke kuʻikahi i ka hoʻoweliweli ʻana i nā mea kaua nuklea e hoʻohana pololei i nā kulekele deterrence. He mea paʻakikī paha ia i nā koho kulekele no nā ʻAmelika Hui Pū ʻIa ma lalo o ka 'umbrella' nuklea US, ka mea i kuleana i kā lākou mau pāremata a me nā hui kīwila.
ʻO nā mea a ke kuʻikahi e paʻakikī ai ka pale ʻana i ka nuklea: ke kumu kūpono no ka mālama ʻana a me ka hoʻomohala ʻana i nā mea kaua nuklea.
No laila ke hoʻi nei au i ka ʻōlelo ma ka hoʻomaka o kēia kolamu. Tilman Ruff, he kauka Australia a he mea hoʻokumu pū o ICAN, i kākau i ka The Guardian ma hope o ka hāʻawi ʻia ʻana o ka hui i ka Peace Prize: “Hoʻokahi haneli iwakāluakūmālua mau mokuʻāina i hana. Me ka hui kīwila, ua lawe mai lākou i ka democracy honua a me ke kanaka i ka hoʻoneʻe kaua nuklea. Ua ʻike lākou mai Hiroshima a me Nagasaki, hiki ke kaʻana like ka palekana maoli, a ʻaʻole hiki ke hoʻokō ʻia ma ka hoʻoweliweli a me ka hoʻohana ʻana i kēia mau mea kaua ʻino loa o ka luku nui.
Inā heʻoiaʻiʻo kēia - inā pono e hoʻokumu ʻia ka palekana maoli, ʻoiai me North Korea, a inā e hele ana i ka lihi o ke kaua nuklea, e like me kā mākou i hana ai mai 1945, ʻaʻole loa e hopena i ka maluhia honua akā, i kekahi manawa, ka pōʻino nuklea. - ke koi nei nā hopena i ka ʻimi hoʻopau ʻole, ʻoi aku hoʻi e ka media o nā lāhui waiwai a maikaʻi loa o ka honua.
"No ka lōʻihi loa o ke kumu i hāʻawi ʻia i ka wahaheʻe ʻoi aku ka palekana o ka hoʻolilo ʻana i nā piliona i kēlā me kēia makahiki e kūkulu i nā mea kaua, i mea e loaʻa ai iā mākou ka wā e hiki mai ana, ʻaʻole pono e hoʻohana ʻia," i kākau ai ʻo Ruff.
"ʻO ka hoʻokuʻu kaua nuklea ka mea e pono ai ke kōkua kanaka i ko mākou manawa."
Inā he ʻoiaʻiʻo kēia - a ʻo ka hapa nui o ka honua e manaʻoʻiʻo ʻo ia - a laila ʻo Kim Jong-un a me North Korea's nuclear missile program he wahi liʻiliʻi wale nō ia o ka hoʻoweliweli e kū nei i kēlā me kēia kanaka ma ka honua. Aia kekahi alakaʻi noʻonoʻo ʻole a paʻa ʻole me kona manamana lima ma ka pihi nuklea, i hāʻawi ʻia i ka honua i hoʻokahi makahiki i hala aku nei e ka democracy US flawed.
Pono ʻo Donald Trump ke keiki hoʻolaha o ka hoʻokuʻu kaua nuklea.
