Na David Swanson, Koho ma Lākana, ʻEnelani, Iulai 2, 2014.
Mahalo iā Bruce Kent a me ka neʻe ʻana no ka wehe ʻana o ke kaua a i nā poʻe ʻaleʻane no ka maluhia a me ka hoʻouluulu ʻana no ka Hoʻolauna Nuklear. Mahalo nui iā ʻoe i ka hana ʻana i ka haʻi kaua kaua a me nā mea ʻē aʻe no ke kōkua ʻana e hoʻolaha i ka ʻōlelo.
I nā lā 8, ma Iulai 10 ʻO Mary Ann Grady-Flores, kahi kupuna wahine mai ʻIthaca, NY, i hoʻolālā ʻia e hoʻopaʻi ʻia a hoʻokahi makahiki i ka hale paʻahao. Ke pale nei kāna kala i ke kauoha o ka pale, kahi mea pono kū kānāwai e pale ai i kekahi kanaka mai ka hana ʻino a kekahi kanaka ʻē aʻe. I kēia hihia, pale ʻia ka luna koa o ka Hancock Air Base mai nā poʻe kūʻē nonviolent i hoʻolaʻa ʻia, ʻoiai ka palekana o ke kauoha ʻana i kāna pūʻali koa ponoʻī, a ʻoiai ʻo ka poʻe kūʻē ʻaʻole maopopo iā lākou ke kanaka. ʻO ia ka maikaʻi ʻole o ka poʻe e mālama nei i nā lopako pepehi kanaka lele a mākou i kapa aku ai drones e makemake e hōʻalo i nā nīnau no kā lākou hana e komo i ka manaʻo o nā pailota drone.
I ka Pōʻahā nei i hala kahi wahi ma ka US i kapa ʻia ʻo Stimson Center i hoʻokuʻu ʻia kahi hōʻike e pili ana i ka hana maʻamau a ka US no ka pepehi kanaka ʻana me nā missile mai drones. Ua kapa ʻia ka Stimson Center no Henry Stimson, ke Kākauʻōlelo ʻo US no ke kaua, ma mua o ka hoʻouka kaua ʻana a Iāpana ma Pearl Harbor i kākau ai i loko o kāna puke pai, ma hope o ka hui ʻana me Pelekikena Roosevelt: "ʻO ka nīnau pehea mākou e hoʻohuli ai iā lākou i kahi o ke kī ʻana. ʻo ka pana mua me ka ʻae ʻole i ka pilikia iā mākou iho. He ʻōlelo paʻakikī ia. ” (ʻEhā mau mahina i hala aku nei, ua haʻi aku ʻo Churchill i kāna kuhina nui ma 10 Downing Street e pili ana kēia kulekele US iā Iapana: "E hana ʻia nā mea āpau e koi aku ai i kahi hanana." ma Kyoto, no ka mea ua hele mua ʻo ia i Kyoto. ʻAʻole ʻo ia i kipa aku iā Hiroshima, kahi pōʻino o ka poʻe o Hiroshima.
ʻIke wau aia kahi hoʻolauleʻa nui o ke Kaua Honua Honua e hele nei wau ma aneʻi (a me ke kūʻē nui ʻana iā ia), akā ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa e hoʻomau ʻia ana kahi hoʻolauleʻa ʻana o ke Kaua Honua II no 70 mau makahiki. I ka ʻoiaʻiʻo, e ʻōlelo paha kekahi ua hoʻomau ke Kaua Honua II ma kekahi ʻano a ma kahi pālākiō liʻiliʻi no 70 mau makahiki (a ma kahi pālākiō nui aʻe i nā manawa a me nā wahi e like me Korea a me Vietnam a me ʻIraka). ʻAʻole i hoʻi ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa i nā pae mua o ka World War II o ka ʻauhau a i ʻole ka hoʻolilo kālā ʻana o ka pūʻali koa, ʻaʻole i haʻalele iā Iapana a me Kelemania, i hana i kekahi mau hana koa 200 ma kahi ʻē i ka wā i kapa ʻia ʻo ka wā ma hope o ke kaua, ʻaʻole i hooki i ka hoʻonui ʻana i kāna pūʻali koa ma nā ʻāina ʻē, a i kēia manawa ua hoʻonohonoho paʻa mau ka pūʻali koa ma kahi o nā ʻāina āpau o ka honua. Hoʻoweliweli pinepine ʻia nā ʻokoʻa ʻelua, ʻo Iran a me Suria.
No laila he kūpono loa ia, manaʻo wau, ʻo ia ka Stimson Center i hoʻokuʻu i kēia hōʻike, e nā luna koa o mua a me nā loio ʻoluʻolu koa, kahi hōʻike i komo pū me kēia ʻōlelo koʻikoʻi: "ʻO ka hoʻonui ʻana o ka hoʻohana ʻana o nā UAV make hiki ke hana i kahi paheʻe. pali e alakaʻi ai i nā kaua hoʻomau a mau ākea paha. "
Ma ka liʻiliʻi he mea nui kēlā iaʻu. Nā kaua mau? He mea maikaʻi ʻole kēlā, ʻeā?
I ka pule i hala aku nei, ua hoʻolaha ke aupuni US i kahi memo kahi e koi ai i ke kuleana e pepehi kanaka ʻole i kahi kamaʻāina o US (mai noʻonoʻo i kekahi mea ʻē aʻe) ma ke ʻano he kaua i palena ʻole i ka manawa a me ka manawa. Kāhea iaʻu e pupule, akā ʻano koʻikoʻi kēia. He aha inā inā lōʻihi kēia kaua e hana i nā ʻenemi koʻikoʻi?
I ka makahiki i hala aku nei ua hoʻokuʻu ʻo United Nations i kahi hōʻike i hōʻike ʻia e hana ana nā drones i ke kaua ma mua o ka mea ʻē aʻe. Auwe He pilikia paha kēlā no nā ʻano mea ola e makemake ʻole e pōpō ʻia, ʻaʻole ʻoe e noʻonoʻo? ʻO Nā Aupuni Hui Pū ʻIa, i hana ʻia e kāpae i ke kaua o ke ao, ʻōlelo i ka hala ʻana i ke kaua e lilo i mea maʻamau ma mua o ka ʻokoʻa.
Kēia maoli nō hoʻi ka pane ʻana i kēlā me ke ʻano kupapaʻu koʻikoʻi.
Ua ulu mākou maʻa mau, manaʻo wau, i ka heluhelu ʻana i nā hōʻike e ʻōlelo ana i nā mea e like me "Inā ʻaʻole mākou e waiho i ka 80% o nā wahie fossil i ʻike ʻia i ka lepo e make mākou a pau, a me nā ʻano ʻano ʻē aʻe me mākou," a a laila paipai ka poʻe loea e hoʻohana i nā ipukukui ʻoi aku ka maikaʻi a ulu i kā mākou mau tumato. Makemake wau ua maʻa mākou i ka pane ʻaʻole kūpono i ka pilikia ma ka lima.
Pēlā ka hihia me ka UN, ʻo Stimson Center, a me kahi lehulehu nui o nā loea kānāwai hoʻomalu, e like me kaʻu e haʻi ai.
Wahi a ka Stimson Center e pili ana i ka pepehi kanaka ʻana e drone, "ʻaʻole e hoʻonani ʻia e nā daimonio." ʻAʻole hoʻi, e kāpae ʻia. Akā, paipai ka Stimson Center i nā loiloi a me ka transparency a me nā aʻo ikaika. Makemake wau e pili inā inā ʻoe a hoʻoweliweli paha i ka hoʻomau mau ʻana a i ʻole ka hoʻonui ʻana i ka make a me ka luku e daimonio ʻia mākou. Makemake wau e pili i ka manaʻo o ko mākou hoʻonani ʻia ʻana ʻaʻole e kū mai no ka noʻonoʻo.
ʻO ka United Nations pū kekahi, ke manaʻo nei he transparency ka pane. E haʻi wale iā mākou i ka mea āu e pepehi nei a no ke aha. E hāʻawi mākou iā ʻoe i nā palapala e hana i kahi hōʻike mahina. E like me nā lāhui ʻē aʻe i komo i loko o kēia pāʻani e hōʻuluʻulu mākou i kā lākou hōʻike a hana i kekahi transparency kūwaho maoli.
ʻO ia ka manaʻo o kekahi poʻe no ka holomua.
ʻO Drones, ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole wale ke ala a i ʻole - a hiki i kēia manawa - ke ala make loa a ka US a me kāna mau mea kōkua i ke kaua. Akā aia kēia wahi kuhi liʻiliʻi o ke kūkākūkā kūpono e pili ana i nā drones no ka mea ʻo nā drone murder e like me ka pepehi kanaka i ka nui o ka poʻe. Hele ka pelekikena US ma ka papa inoa o nā kāne, wahine, a me nā keiki ma ka Pōʻalua, e koho iā lākou e pepehi kanaka, a ua pepehi ʻia lākou a me nā mea e kū kokoke kokoke ana iā lākou - ʻoiai ʻo ia ke kuhikuhi pinepine nei i ka poʻe me ka ʻike ʻole i ko lākou inoa. ʻO Bombing Libya a me nā wahi ʻē aʻe paha ke nānā aku e like me ka pepehi kanaka i nā poʻe he nui, keu hoʻi - e like me Stimson ma Hiroshima - ʻaʻole lākou i hele i Libia, a inā he nui nā pōkā i kuhi ʻia i hoʻokahi kanaka ʻino a ke aupuni US i kūʻē ai. No laila, hele ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa i kekahi mea e like me ke kaua 2011 ma Libia i haʻalele i kēlā lāhui i kahi kūlana maikaʻi me ka ʻole o kēlā me kēia ʻano manaʻo manaʻo koa pūʻali koa i loaʻa kahi nīnau kūpono e noʻonoʻo ai.
Pehea, e haʻohaʻo ana, e kamaʻilio paha mākou e pili ana i nā drones a i ʻole nā pōkā a i kapa ʻia ʻo nā mea aʻoaʻo aʻoaʻo ʻole inā ke hoʻāʻo nei mākou e hoʻopau i ke kaua ma mua o ka hoʻonui ʻana iā ia? ʻĀ, manaʻo wau inā ʻike mākou i ka hoʻopau loa ʻana o ke kaua a ʻo kā mākou pahuhopu loa loa, e kamaʻilio ʻokoʻa mākou e pili ana i kēlā me kēia ʻano kaua i kēia lā. Manaʻo wau e hōʻoki mākou i ka paipai ʻana i ka manaʻo e hiki i kekahi memo ke hoʻokau i ke kānāwai pepehi kanaka, inā paha ua ʻike mākou i ka memo. Manaʻo wau e hōʻole mākou i ke kūlana o nā pūʻulu kuleana kanaka e hoʻowahāwahā ʻia ka UN Charter a me Kellogg-Briand Pact. Ma mua o ka noʻonoʻo ʻana i ke kūpono ʻole o nā hana ma ke kaua, e kūʻē mākou i ke kūpono ʻole o ke kaua ponoʻī. ʻAʻole mākou e kamaʻilio maikaʻi e pili ana iā ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me ʻIrana paha e hui pū ana i nā lima i ka launa aloha inā ke kumu no ka hui like ʻana e lilo i hana like e luku i nā Iraqis.
Ma ka US ʻaʻole ia he mea ʻokoʻa no ka nānā ʻana o nā hui maluhia ma 4,000 mau poʻe ʻAmelika make a me nā kumukūʻai kālā o ke kaua ma ʻIraka, a me ka hōʻole paʻa ʻole e haʻi aku i kahi hapalua miliona a miliona a me ka hapa Iraqis i luku ʻia, a ʻo ka hāmau ka mea i kōkua i ka hapa nui ʻAʻole ʻike ka poʻe ʻAmelika i ka mea i hana ʻia. Akā ʻo ia ka hoʻolālā o ka poʻe kūʻē i kekahi mau kaua, ʻaʻole ka poʻe kūʻē i nā kaua āpau. Ke hōʻike nei i kahi kaua kūikawā ma ke ʻano he kumukūʻai i ka mea hōʻeuʻeu ʻaʻole neʻe i ka poʻe i ka hoʻomākaukau kaua a haʻalele iā lākou i ka moemoeā aia paha he kaua maikaʻi a pololei i nā lā e hiki mai ana.
He mea maʻamau ia ma Wakinekona e hoʻopaʻapaʻa aku i ka hoʻoneoneo o ka pūʻali koa, e like me nā mea kaua i hana ʻole a i ʻole i noi aku ka Pentagon iā Kongres, a i ʻole e hoʻopaʻapaʻa i nā kaua maikaʻi ʻole e haʻalele ana ka pūʻali koa no nā kaua ʻē aʻe. Inā pili pono kā mākou papahana i ka hoʻopau kaua ʻana, e kūʻē mākou i ka pono o ka pūʻali koa ma mua o ka hoʻoneʻe kaua a me ka makemake i kahi pūʻali koa mākaukau ʻole e hoʻomaka i nā kaua hou. E kiaʻi pū mākou i ka mālama ʻana i ka poʻe ʻōpio mai ka pūʻali koa a me ka militarism mai nā puke kula ʻoiai mākou e pale nei i kahi pūʻulu missiles mai ka lele ʻana. He hana maʻamau ka haʻi ʻana i ke kūpaʻa i nā koa ʻoiai ke kūʻē nei i nā kulekele a ko lākou luna, akā ke hoʻomaikaʻi aku ʻoe i nā koa no kā lākou hana i manaʻo ʻia, ua ʻae ʻoe ua hāʻawi lākou i hoʻokahi. ʻO ka hoʻolauleʻa ʻana i nā mea kūʻē i ke Kaua Honua Honua, ʻoiai ua ʻike wau i kekahi o ʻoukou e hana nei i kēia manawa, ʻo ia ke ʻano o nā mea e pono ai ke pani i ka hoʻohanohano ʻana i nā mea kaua.
ʻAʻole paha mākou e hoʻololi wale i kā mākou kamaʻilio ʻana mai ke kūʻē ʻana i ke kaua kikoʻī ma hope o ke kaua kikoʻī e kūkākūkā ana i ka hopena o ke keʻena holoʻokoʻa. Pono paha mākou e hoʻololi ma ka liʻiliʻi loa i kēlā me kēia ʻāpana o ke kamaʻilio ʻana ma ke ala.
Ma kahi o ke noi ʻana i ka poʻe koa i loaʻa i ko mākou mahalo a pono e loaʻa ke olakino a me ka hoʻomaha loa (kahi e lohe ai i nā manawa āpau i ka US), makemake paha mākou e noi i nā poʻe āpau - me nā poʻe koa - he kuleana kanaka, a ʻo kekahi o kā mākou ʻO nā kuleana nui ka hoʻopau ʻana i ka hana ʻana i nā koa koa hou.
Ma kahi o ke kūʻē ʻana i nā pūʻali koa e mimi ana i nā kupapaʻu, makemake paha mākou e kūʻē i ka hana ʻana o nā kupapaʻu. Ma kahi o ka hoʻāʻo ʻana e hoʻopau i ka hoʻomāinoino a me ka pue wale a me ka hoʻopaʻa ʻole ʻia i ke kānāwai mai ka hana o ka pepehi kanaka-nui, makemake paha mākou e kau i ke kumu. ʻAʻole hiki iā mākou ke hele i ka waiho ʻana i $ 2 trillion i kēlā me kēia makahiki ma ka honua a puni, a ʻo ka hapalua o ia mea ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa wale nō, i ka hoʻomākaukau ʻana no nā kaua a me ka manaʻo ʻole e hopena nā kaua.
Me nā mea ʻāpiki ʻē aʻe ua ʻōlelo ʻia mākou e hele ma hope o nā mea kūʻai nui loa o ka lāʻau a i ʻole e hele ma hope o ke koi a nā mea hoʻohana. ʻO nā mea kūʻai aku i ka lāʻau o ke kaua ka mea e hoʻolako kālā ana i ka pūʻali koa me kā kā mākou moʻopuna uku a me ka hoʻolei ʻana i nā bakeke kālā i loko o ka propaganda e pili ana iā Vietnam a me ke Kaua Honua I. Ua ʻike lākou he ʻoi aku ka nui o nā wahaheʻe e pili ana i nā kaua i hala ma mua o nā wahaheʻe e pili ana i nā kaua hou. A ʻike mākou ʻaʻole hiki i ke kahua o ke kaua ke ola i ka poʻe e aʻo ana i ka ʻoiaʻiʻo e pili ana i kahi ʻano i hoʻomaka ai kekahi poʻe e hana i kēlā ʻike.
Ua neʻe ka manaʻo lehulehu o US e kūʻē i nā kaua. I ka wā i ʻōlelo ai ka Parliament a me ka ʻAhaʻōlelo ʻaʻole no nā missiles i Suria, ua hoʻokau nui ka kaomi o ka lehulehu i nā makahiki he 12 i hala. Pēlā nō ia no ka hoʻokū ʻana i kahi bila weliweli ma luna o ʻIrana i ka ʻAhaʻōlelo i kēia makahiki, a me ke kūʻē ʻana i kahi kaua hou ma ʻIraka. Ke hopohopo nei nā lālā o ka ʻAhaʻōlelo no ke koho balota ʻana no kekahi kaua hou e like me ʻIraka, ma ʻIraka a ma nā wahi ʻē aʻe paha. ʻO kāna balota e hoʻouka iā ʻIraka XNUMX mau makahiki i hala aku nei ka mea wale nō i mālama iā mākou mai kahi mamao aku mai ka ʻike ʻana iā Hillary Clinton i ka White House. ʻAʻole makemake nā poʻe e koho balota no kekahi mea i koho no kēlā. A, e haʻi mua kēia i kā mākou mau hoa aloha i ke Kōmike Nobel: ʻaʻole kōkua kekahi makana hou i ka maluhia i nā mea. ʻAʻole pono ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa i kahi makana hou aʻe no ka mea hana kaua, pono ia i ka mea a Bruce a me ka hapanui o ʻoukou e hana nei ma aneʻi: kahi neʻe kaulana no ka hoʻopau ʻana o ke kaua.
Ua hoʻomaka kekahi mau mea hoʻouluulu maluhia i kahi hana hou i kāhea ʻia World Beyond War ma http://WorldBeyondWar.org e kuhikuhi ana i ka lawe ʻana i ka poʻe hou aku i ka hana maluhia. Ua kau inoa ka poʻe a me nā hui ma ka liʻiliʻi he 58 mau ʻāina i ka Declaration of Peace ma WorldBeyondWar.org. ʻO kā mākou manaʻolana, ma ka lawe ʻana i ka poʻe a me nā hui i ka neʻe, hiki iā mākou ke hoʻoikaika a hoʻonui, ma mua o ka hoʻokūkū i nā hui maluhia e kū nei. Lana ko mākou manaʻo hiki iā mākou ke kākoʻo i ka hana o nā hui e like me ka neʻe ʻana no ka hoʻopau ʻana o ke kaua, a hiki iā mākou, ma ke ʻano he hui a me kekahi kanaka, ke hana a puni ka honua.
Manaʻo ʻia ka pūnaewele ma WorldBeyondWar.org e hoʻolako i nā pono hana aʻo: nā wikiō, nā palapala ʻāina, nā hōʻike, nā wahi kamaʻilio. Hana mākou i ka hihia e kūʻē i ka manaʻo pale kaua iā mākou - kahi manaʻo huhū, hāʻawi ʻia i nā lāhui i komo i ke kaua nui ke alo i ka inaina nui loa ma ke ʻano he hopena. ʻO kahi balota i ka hoʻomaka o kēia makahiki o ka poʻe ma 65 mau lāhui i loaʻa i ka US ma ke alakaʻi nui e like me ka lāhui i manaʻo nui ai i ka maluhia ma ka honua. Ke luku nei nā koa kahiko o ʻAmelika iā lākou iho i nā helu moʻohelu, ma kahi ʻāpana o nā mea a lākou i hana ai i Iraq a me Afghanistan. ʻO kā mākou mau kaua aloha kanaka ke kumu nui o ka ʻeha a me ka make no ke kanaka. A no laila ke hōʻole nei mākou i ka manaʻo hiki i ke kaua ke hoʻopōmaikaʻi i ka poʻe kahi i kau ʻia ai.
Hoʻomoe pū mākou i nā ʻōlelo kūʻē e lawehala loa ke kaua, kahi hoahānau mua o a me nā kumu pinepine o, ʻaʻole ʻokoʻa i ka, luku kanaka; luku kēlā kaua i ko mākou wahi kūlohelohe, hoʻopau ke kaua i kā mākou kūʻokoʻa kīwila, a ʻo ka lawe wale ʻana i kahi mea a mākou e lilo ai i ke kaua i kahi mea pono e aloha ʻia ai mākou ma mua o ka makaʻu a puni ka honua. Hoʻokahi a me ka hapalua pākēneka o ka mea a ka honua e hoʻolilo ai i ke kaua i hiki ke lilo e hoʻopau i ka wī ma ka honua. Ua lawe ke kaua i 200 miliona mau ola i ke kenekulia i hala, akā ʻo ka maikaʻi i hiki ke hana ʻia me nā kumuwaiwai i hoʻolei ʻia i ke kaua ʻoi aku ka nui o ka ʻino i hiki ke pale ʻia ma ka hoʻopau ʻana i ke kaua. Hoʻokahi mea, inā mākou e alakaʻi koke i nā kumuwaiwai o ke kaua e loaʻa iā mākou kā mākou pū maikaʻi loa i ka hana ʻana i kekahi mea e pale ai i ke aniau o ka honua. ʻO kā mākou manaʻo o ka "pale" ʻaʻole ia e hōʻike i ka lōʻihi o kā mākou hele ʻana i ka ʻae ʻana i ka hiki ʻole o ka mea ma hope o ka hiki ke pale ʻia a weliweli loa a paʻa ʻole ke kahua kaua.
I kaʻae ʻana i ke kaua, hoʻāʻo mākou i nā kaua liʻiliʻi, nā kaua maikaʻi, a me nā kaua ʻaoʻao hoʻokahi, a he aha ka mea e loaʻa iā mākou? Loaʻa iā mākou nā ʻōlelo aʻoaʻo mai nā mea kākoʻo kaua hanohano e hoʻomaka ana mākou e hana i ke kaua i ke ʻano maʻamau a me ka hoʻoweliweli ʻana i ke kaua hoʻomau.
Ma kekahi ʻaoʻao he hihia kēia o nā hopena i manaʻo ʻole ʻia e hoʻokūkū i ka poʻe i ʻimi i ka ʻoiaʻiʻo e pili ana i ka hana a ke akua a hoʻopau ʻia me ke kanaka e loaʻa kālā ana ma aneʻi, ʻo Charles Darwin. Ma ka ʻaoʻao ʻē ʻaʻole ia i manaʻo ʻole ʻia. Ua hoʻopuka wale kahi polofesa ma ke Kulanui ʻo Stanford i kahi puke e hoʻopaʻapaʻa ana he maikaʻi loa ke kaua no mākou e pono mau e hoʻomau. ʻO kēlā kānana o nā papa noʻonoʻo ma o nā uaua o kā mākou pūʻali koa i loaʻa kālā kālā a me ka activism.
Akā ʻaʻole makemake nui ʻia kēlā ʻano noʻonoʻo, a ʻo kēia nō paha ka manawa e hōʻike aku ai iā ia, hōʻino iā ia, a hana i ke ʻano hana e ulu nei ka manaʻo kaulana e kūʻē nei i ke kaua, a me ka ʻike ʻana i loko o laila ua hina mākou i hiki ke pale ʻia kekahi mau kaua. , a inā hiki ke pale ʻia kekahi mau kaua a laila hiki ke pale ʻia kēlā me kēia. Lana koʻu manaʻo i ka hana ʻana i kēlā papahana, me ka wikiwiki e koi ai, a me ʻoukou āpau.
