Na'Elliott Adams
Ma ka papa, he hale hoʻokolokolo nā Nuremberg Tribunals e ka poʻe lanakila i hoʻopiʻi i ka poʻe nalo. He ʻoiaʻiʻo nō naʻe ua hoʻāʻo ʻia nā lawehala kaua ʻoiai ʻaʻole nā lawehala kaua Allied. Akā ʻoi aku ka hopohopo nui i kēlā manawa e pili ana i ka hoʻōki ʻana i nā kaua kipi ma mua o ka hoʻopiʻi ʻana i nā lawehala kaua pākahi, ʻoiai ʻaʻohe mea i manaʻo e hiki i ka honua ke ola i hoʻokahi kaua honua hou aʻe. ʻAʻole ka hoʻopaʻi ka manaʻo akā e ʻimi i kahi ala hou i mua. Ua ʻōlelo ʻo ka Tribunal i kāna ʻōlelo hoʻoholo "ʻO nā lawehala e kūʻē ana i ke kānāwai kūwaho i hana ʻia e nā kāne, ʻaʻole na nā mea ʻole, a ma ka hoʻopaʻi ʻana i nā poʻe i hana i nā hewa e hiki ai ke hoʻokō ʻia nā ʻōlelo o ke kānāwai kūwaho."
ʻOkoʻa loa ʻo Nuremberg mai ka hihia maʻamau o ka pono o ka lanakila o ka manawa. Me Nuremberg ua huli aʻe nā mea lanakila mai ka hoʻopaʻi hoʻopaʻi hoʻopaʻi o ka poʻe i lanakila. ʻO ka hoʻoikaika e hoʻopaʻi i ka poʻe i hoʻomaka i kahi kaua i luku ʻia he kanahikukūmālua miliona, me ke kanaonokūmākahi miliona ma ka ʻaoʻao o ka mea lanakila. Ua ʻōlelo ʻo Justice Robert Jackson, ʻo ka luna kānāwai kiʻekiʻe o ka ʻĀpana Hoʻokolokolo o ʻAmelika a me ke kuhikuhipuʻuone nui o nā Tribunals ʻo Nuremberg, i loko o ka ʻōlelo hoʻomaka o nā Tribunals. ʻae lākou i ka nānā ʻole ʻia, no ka mea, ʻaʻole hiki ke ola i kā lākou hana hou ʻia ʻana. ” Ua noi ʻo Stalin i kahi mea pale kūpono e hoʻokō ana i nā alakaʻi Kelemania kiʻekiʻe he 50,000. Hāʻawi ʻia i ka makeon makeon ma ka Hikina Hikina i ʻike ʻia e nā Lūkini, maʻalahi e hoʻomaopopo pehea i manaʻo ai ʻo ia he kūpono. Ua ʻōlelo kūʻē ʻo Churchill i ka hoʻokō ʻana i ka 5,000 kiʻekiʻe e lawa ana ke koko e hōʻoia ai ʻaʻole ia e hana hou.
Hoʻonohonoho nā mana lanakila ma kahi ala hou, kahi o nā hoʻokolokolo hewa, nā Nuremberg a me Tokyo Tribunals. Ua hoʻolaha ʻo Justice Jackson "ʻO nā lāhui nui ʻehā, ua pīhaʻi me ka lanakila a kū pū me ka ʻeha, e paʻa ka lima o ka hoʻopaʻi a hāʻawi manawaleʻa i ko lākou mau ʻenemi pio i ka hoʻokolokolo ʻana i ke kānāwai kekahi o nā ʻauhau koʻikoʻi a ka Mana i uku ai iā Reason."
ʻIke ʻia ma ke ʻano he ʻole ʻole, ua hoʻāʻo ʻo Nuremberg e hoʻokumu i ka lula o ke kānāwai e hana pū me nā alakaʻi kaiāulu a me nā despotic a me kā lākou poʻe ukali nāna e hoʻomaka i nā kaua o ka huhū. "ʻO kēia Tribunal, ʻoiai he mea hou a hoʻowalewale ia, e hōʻike ana i ka hana pono a ʻehā o nā aupuni ʻoi loa o ka mana, me ke kākoʻo o ʻumikūmāhiku mau mea hou aʻe, e hoʻohana i nā kānāwai kūwaho e kū i ka hoʻoweliweli nui loa o kā mākou manawa - kaua hakakā." wahi a Jackson. ʻO ka hoʻokolohua ka mea i hoʻopiʻi ʻia i kēlā me kēia mea i hoʻopiʻi ʻia, he kuleana i ka pale i mua o ka ʻaha, e like me ka ʻaha kīwila. A me he mea lā aia kekahi pae o ka hoʻopono mai ka wā i ʻike ʻia he hala ʻole ʻole kekahi, ua hewa wale kekahi no kekahi mau hoʻopiʻi a ʻaʻole i hoʻokō ka hapa nui. Inā paha he aloaliʻi lanakila wale kēia i kāhiko ʻia i nā pahele nani o ka hoʻopono a i ʻole nā ʻanuʻu hewa mua o kahi ala hou i luna e pili ana i ka mea i hala i nā makahiki ma hope mai, ʻoiai ka mea e hana nei i kēia manawa. ʻO kekahi o nā mea i ʻae ʻia e like me nā mea maʻamau i kēia lā e hele mai iā mākou mai Nuremberg e like me nā huaʻōlelo kaua hewa, nā lawehala e kūʻē i ka lāhui
Ua ʻōlelo ʻo Jackson, "Mai poina iā mākou ʻo ka moʻohelu a mākou e hoʻokolokolo ai i kēia mau mea i hoʻopiʻi ʻia, ʻo ia ka moʻolelo e hoʻokolokolo ai ka mōʻaukala iā mākou i ka lā ʻapōpō. E hala i kēia mau mea i hoʻopiʻi ʻia he chalice ʻawaʻawa e kau iā ia i ko mākou lehelehe ponoʻī. " Ua ʻike lākou ke kākau nei lākou i ka ʻāpana mua o ka moʻolelo o Nuremberg a na haʻi e kākau i ka hopena. Hiki iā mākou ke pane i kēia nīnau e pili ana i ke kaulike o ka lanakila ma ka nānā wale ʻana ma 1946. A i ʻole hiki iā mākou ke lawe i kahi kuʻuna ākea a pane iā ia e pili ana i kēia lā a me ka wā e hiki mai ana, e pili ana i nā hopena lōʻihi mai Nuremberg.
Inā he kaulike wale no ia no ka pono o nā mea lanakila ka mākou pilikia. E ʻae mākou i ke kānāwai kūwaho i mea hana wale no no ka poʻe ikaika? A e hoʻohana paha mākou iā Nuremberg i mea hana no "Ke kumu o ka Mana"? Inā mākou e waiho wale i nā Kumumanaʻo Nuremberg e kūʻē wale i nā ʻenemi o ka mea mana, ʻo ka pono o ka mea lanakila a e "kau ana mākou i nā lāʻau ʻawaʻawa i ko mākou lehelehe ponoʻī." Inā mākou, mākou ka poʻe, hana, koi a, kūleʻa i ka hoʻopaʻa ʻana i kā mākou mau lawehala kiʻekiʻe a kū i ke kānāwai e like me kēia mau kānāwai ʻaʻole ia he ʻaha lanakila. He alakaʻi koʻikoʻi nā ʻōlelo a Justice Jackson i kēia lā, “Koi ka manaʻo maʻamau o ke kanaka i koi ʻole ʻia e hoʻopau ʻia ke kānāwai me ka hoʻopaʻi ʻana i nā hana liʻiliʻi a nā poʻe liʻiliʻi. Pono ia e hōʻea i nā kāne i loaʻa iā lākou ka mana nui a hoʻohana pono iā ia e hoʻonohonoho i nā ʻino. "
Ke hoʻi nei i ka nīnau kumu - ʻO nā luna kānāwai ʻo Nuremberg wale nō ka pono o ka mea lanakila? - pili ia iā mākou - pili ia iā ʻoe. E hoʻokolokolo mākou i kā mākou lawehala kaua kiʻekiʻe? E mahalo a hoʻohana paha mākou i nā kuleana o Nuremberg e kūʻē i nā hewa o kā mākou aupuni e kūʻē i ka lāhui a me nā hewa i ka maluhia?
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ... - - - - - - - - - - - - -
ʻO Elliott Adams he mea hoʻokele, he luna politika, he mea kālepa; I kēia manawa hana ʻo ia no ka maluhia. Ua ulu aʻe kona hoihoi i ke kānāwai kūwaho i kona ʻike i ke kaua, ma nā wahi hakakā e like me Gaza, a ke hoʻokolokolo ʻia nei no ka hoʻoulu maluhia.
