By HIKI IAʻU, Kekemapa 9, 2021
ʻO ke kānāwai piha i hāpai ʻia e New York City Council ma 9 December 2021, kāhea iā NYC e haʻalele i nā mea kaua nuklea, hoʻokumu i komite kuleana no ka hoʻonohonoho ʻana a me nā kulekele e pili ana i ke kūlana o NYC ma ke ʻano he nuklea-mea kaua-free zone, a kāhea aku i ke aupuni US. e hui pū me ke Kuikahi ma ka pāpā ʻana i nā mea kaua nuklear (TPNW).
I kēia lā, hui pū ʻo New York City i nā haneli o nā kūlanakauhale ma ʻAmelika a puni ka honua i kāhea aku i ko lākou aupuni aupuni e hui pū me ka TPNW. He mea koʻikoʻi kēia kūpaʻa i ka hoʻoilina o NYC ma ke kūlanakauhale kahi i hoʻomaka ai nā mea kaua nuklea, a ma muli o ka hopena e hoʻomau nei ka Manhattan Project a me ka ʻoihana mea kaua nuklea i nā kaiāulu ma nā wahi āpau o NYC.
Akā ʻo kēia pūʻulu kānāwai ikaika e hoʻopili i ka ICAN Cities Appeal me nā kuleana kānāwai hou aʻe no New York, no ka laʻana:
- Olelo hooholo 976 Kāhea ʻo ia i ka NYC Comptroller e aʻo i nā kālā penikala o nā limahana aupuni e haʻalele i nā ʻoihana i komo i ka hana a mālama ʻana i nā mea kaua nuklea. He hopena kēia ma kahi o $475 miliona o ka waihona kālā $266.7 biliona.
- Ua hōʻoia hou ʻo Resolution 976 i ka NYC ma ke ʻano he Nuclear-Weapons-Free Zone, e kākoʻo ana i kahi ʻōlelo hoʻoholo mua o ka ʻAha Kūkākūkā i pāpā i ka hana ʻana, ka lawe ʻana, ka mālama ʻana, ka waiho ʻana, a me ka waiho ʻana o nā mea kaua nuklea i loko o NYC.
- Ho'ākāka 1621 hoʻokumu i komite aʻoaʻo e hoʻonaʻauao i ka lehulehu a paipai i nā kulekele no nā pilikia e pili ana i ka hoʻokuʻu kaua nuklea.
ka ke kākoʻo alakaʻi o ke kānāwai, ʻo ka lālā ʻaha kūkā ʻo Daniel Dromm, i ʻōlelo ʻia: "E hoʻouna aku kaʻu kānāwai i kahi leka i ke ao nei ʻaʻole e noho palaualelo nā New Yorkers ma lalo o ka hoʻoweliweli ʻana o ka luku nuklea. Ke ʻimi nei mākou e hoʻoponopono i nā hewa o nā pōʻino nuklea i ko mākou kūlanakauhale ma o ka hoʻokuʻu ʻana i ke kālā, ke kākoʻo ʻana i nā kānāwai o ka honua, a me ka hoʻoponopono ʻana i ka pōʻino o ke kaiapuni i hana ʻia e ka Manhattan Project.
“Ua hauʻoli au i ka hoʻohālikelike ʻana o kēia kānāwai i nā penihana o NYC me kā mākou mau waiwai holomua,” wahi a Robert Croonquist, he kumu kula aupuni NYC i hoʻomaha, a me ka mea nāna i hoʻokumu i ka ICAN Partner Organization Youth Arts New York/Hibakusha Stories. "ʻAʻole au i hoʻolilo i koʻu ola kanaka makua i ka hoʻopukapuka kālā ʻana i ka wā e hiki mai ana o ko mākou kūlanakauhale ʻōpio wale nō e hoʻolilo i kaʻu penikala i kā lākou luku ʻia."
ʻO ka moʻolelo o New York me nā mea kaua nuklea
ʻO ka Manhattan Project, kahi i hoʻomohala ai ka US i nā pōkā atomika i hoʻohana ʻia e pepehi i ka poʻe 200,000 ma Hiroshima a me Nagasaki i ka makahiki 1945, ua hoʻomaka ʻia ma kahi hale keʻena e kū pono ana i ke kūlanakauhale nui kahi i apono ʻia ai kēia kānāwai. I ka wā o nā hana Manhattan Project, ua hoʻohana ka pūʻali koa ʻAmelika i kahi papahana noiʻi nuklea ma ke Kulanui ʻo Columbia, me ka hoʻoikaika ʻana i ka hui pôpeku o ke kulanui e hoʻoneʻe i nā uranium.
I ka wā o ke Kaua Cold, ua kūkulu ka pūʻali koa US i ke apo o nā kahua kaua kaua nuklea i loko a ma kahi o NYC, e noho ana ma kahi o 200 mau poʻo kaua, e hoʻolilo iā NYC i mea nui no ka hoʻouka ʻana.
I kēia lā, hoʻomau ʻia nā kaiāulu NYC e ka hoʻoilina o ka Manhattan Project. Ua mālama ʻia nā mea radioactive ma 16 mau kahua ma NYC, me nā labs kulanui, nā hale kūʻai ʻaelike, a me nā wahi transit. ʻEono o kēlā mau pūnaewele, i hoʻopaʻa ʻia i nā kaiāulu marginalized, makemake i ka hoʻoponopono ʻana i ke kaiapuni, a i kekahi mau manawa ke hoʻomau nei kēia hoʻoponopono.
Kahi mea hou aʻe, Kuhikuhi NYCAN ʻO nā kālā penikala lehulehu o NYC i kēia lā he $475 miliona i hoʻokomo ʻia i nā mea hana nuklea. He emi kēia ma mua o 0.25% o nā waihona penikala o ke kūlanakauhale, akā naʻe, ʻoi aku ka maikaʻi o kēia mau paʻa i nā hoʻopukapuka kuleana pilikanaka. ʻO ka mea nui, ʻo Brad Lander, ʻo ia ʻo Comptroller-elect, kākoʻo pū me Res. 976 (e kāhea ana i ka Luna Hoʻokele e haʻalele). Ma kāna wehewehe ʻana i ke koho balota, i ka lā 9 Dekemaba 2021, ua ʻōlelo ʻo ia "Ua hoʻohiki wau ma ke ʻano he Luna Nui o New York City e hana pū me kēia kaiāulu a e ʻimi i ke kaʻina hana o ka divestment o ka penikala o New York City mai ke kūʻai aku a me ka neʻe ʻana o nā mea kaua nuklea."
No nā makahiki he nui, ua kūʻē ka poʻe New York i ka nuclearization o ko lākou kūlanakauhale. ʻO ka moʻolelo a John Hersey i ka makahiki 1946 e pili ana i ka hopena o ke kanaka o ka pōkā atomika, Hiroshima, ua paʻi mua ʻia ma The New Yorker. Ua hoʻopaʻa ʻia ʻo Dorothy Day, ka mea nāna i hoʻokumu i ka limahana Katolika, no ka hoʻolohe ʻole ʻana i nā ʻoihana pale kīwila. Ua hele ka Women Strike for Peace e kūʻē i ka hoʻāʻo nuklea, e hoʻomaka ana i ka ʻoihana politika o ka Lunamakaʻāinana ʻAmelika ʻAmelika ʻo Bella Abzug. Ua hui pū ʻo Mekia mua ʻo NYC ʻo David Dinkins i nā mea hoʻoikaika i ka holomua ʻana i nā hoʻolālā e hoʻolilo i ka Mokupuni ʻo Staten i awa moana hiki i ka nuklea. A i ka makahiki 1982, ʻoi aku ma mua o hoʻokahi miliona mau kānaka i hele no ka hoʻokuʻu kaua nuklea ma NYC, kekahi o nā kūʻē nui loa o ʻAmelika. I ka makahiki 1983, ua hoʻoholo ka ʻAha Kūkākūkā o NY i kahi ʻōlelo hoʻoholo e haʻi mua ana iā NYC he Nuclear-Weapons-Free Zone. Ua hoʻopau ʻia nā kahua kaua nuklea a pau i loko o kona ʻāina, a ua hōʻike ʻia ka Navy e hōʻole i ka lawe ʻana mai i nā moku kaua nuklea a me nā moku nuklea i loko o ke awa.
No ka ʻike hou aku e pili ana i ka hoʻoilina nuklea o NYC, e ʻike Mai Manhattan Project a hiki i ka Nuclear Free, i kākau ʻia e ka lālā NYCAN ʻo Dr. Matthew Bolton, o ka International Disarmament Institute ma Pace University.
ʻO ka hoʻoikaika ʻana o NYCAN e hoʻohuli i ka hoʻoilina nuklea o NYC
Ma 2018, nā lālā o ICAN i hoʻokumu ʻia ma NYC ee ʻO ka New York Campaign e hoʻopau i nā mea kaua nuklear (NYCAN). ʻO Brendan Fay ka mea hana NYC i hoʻopili iā Dr. Kathleen Sullivan (Ka Luna Hoʻokele o ICAN Partner Hibakusha Stories) me ka lālā ʻaha kūkā ʻo Daniel Dromm, a laila kōkua i ka hoʻonohonoho ʻana i kahi palapala, pūlima pū ʻia e 26 mau lālā o ka ʻaha kūkā, iā NYC Comptroller Scott Stringer. Ua noi ka leka iā Stringer "e hoʻohālikelike i ka mana kālā o ko mākou kūlanakauhale me kā mākou mau waiwai holomua" a kuhikuhi i nā kālā penikala NYC e haʻalele i nā hoʻopukapuka kālā i nā ʻoihana e loaʻa ana i nā mea kaua nuklea. A laila ua hoʻomaka ʻo NYCAN i nā hālāwai me ke keʻena o ka Comptroller e kūkākūkā i nā ala no nā hana hou aʻe, ka paʻi ʻana. i kahi hōʻike ma ke kaʻina.
Ma Iulai 2019, Ua hoʻokomo ka lālā ʻaha kūkā Dromm i ke kānāwai. Ua hui koke nā lālā o ka ʻaha kūkā ʻo Helen Rosenthal lāua ʻo Kallos ma ke ʻano he mau kākoʻo, a me ke kākoʻo ʻana o NYCAN, ua loaʻa koke i ke kānāwai ka hapa nui o nā lālā o ka ʻaha kūkā.
I Ianuali 2020, ma kahi hālāwai hoʻolohe manaʻo no nā ʻāpana ʻelua o ke kānāwai, 137 mau lālā o ka lehulehu i hōʻike a waiho ʻia ma mua o 400 mau ʻaoʻao o ka hōʻike i kākau ʻia, e hōʻoiaʻiʻo ana i ke kākoʻo hohonu no ka hoʻoneʻe kaua nuklea a me ka hōʻike ʻana i nā leo o nā peni penikala NYC, nā alakaʻi ʻōiwi, nā haipule. nā alakaʻi, nā mea pena kiʻi, a me nā hibakusha (ka poʻe i pakele i nā pōkā atomika).
Apono ana i ke kanawai
Ua pau ke kānāwai i ke Kōmike i ka makahiki 2020 a me 2021, ʻoiai ʻo NYC, e like me nā kūlanakauhale he nui, e hakakā nei e hoʻokele i nā hopena o ka maʻi maʻi COVID-19. Akā ua hoʻomau ʻo NYCAN i ke kākoʻo, e hui pū ana me nā hui hoa ICAN a me nā mea hana NYC ʻē aʻe, e komo pū ana me ka hui hana pololei kūloko Rise and Resist. ʻO kēia mau hana e pili ana i ka hoʻohanohano ʻana i ka lā hoʻomanaʻo o ka pana ʻana o Hiroshima a me Nagasaki, ka hoʻonohonoho ʻana e hoʻomālamalama i nā skyscrapers NYC e hōʻailona ai i ke komo ʻana i ka ikaika o ka TPNW, ka hele ʻana i ka parade Pride makahiki, a me ke komo ʻana i kahi polar plunge New Year's Day no ka nuklea. ka hoʻokuʻu ʻana i nā mea kaua ma ka moana ʻAkelanika anuanu ma ke kahakai ʻo Rockaway.
Apono ana i ke kanawai
Ua pau ke kānāwai i ke Kōmike i ka makahiki 2020 a me 2021, ʻoiai ʻo NYC, e like me nā kūlanakauhale he nui, e hakakā nei e hoʻokele i nā hopena o ka maʻi maʻi COVID-19. Akā ua hoʻomau ʻo NYCAN i ke kākoʻo, e hui pū ana me nā hui hoa ICAN a me nā mea hana NYC ʻē aʻe, e komo pū ana me ka hui hana pololei kūloko Rise and Resist. ʻO kēia mau hana e pili ana i ka hoʻohanohano ʻana i ka lā hoʻomanaʻo o ka pana ʻana o Hiroshima a me Nagasaki, ka hoʻonohonoho ʻana e hoʻomālamalama i nā skyscrapers NYC e hōʻailona ai i ke komo ʻana i ka ikaika o ka TPNW, ka hele ʻana i ka parade Pride makahiki, a me ke komo ʻana i kahi polar plunge New Year's Day no ka nuklea. ka hoʻokuʻu ʻana i nā mea kaua ma ka moana ʻAkelanika anuanu ma ke kahakai ʻo Rockaway.
Me nā pule wale nō i koe i ka ʻaha kau kānāwai, i Nowemapa 2021, ua ʻae ka Luna Hoʻokele o ke kūlanakauhale ʻo Corey Johnson e hui pū me NYCAN ma kahi hoʻokipa liʻiliʻi i mālama ʻia e Dr. kukakuka ana o ka TPNW, no kona hookohu hou ana i Kanikela Nui Irish ma NYC. Ma muli o nā hōʻike i hana ʻia e NYCAN i kēlā pō, me ka Dr. Sullivan, Fay, Seth Shelden, a me Mitchie Takeuchi, ua ʻōlelo ka Luna Hoʻomalu e kōkua ʻo ia e hōʻoia i ka ʻae ʻia ʻana o ke kānāwai.
Ma ka lā 9 Dekemaba 2021, ua ʻae ʻia ke kānāwai e ka hapa nui o ka ʻaha kūkā o ke kūlanakauhale. Ua ʻōlelo ke kānāwai "He kuleana kūikawā ko New York City, ma ke ʻano he kahua o nā hana Manhattan Project a me kahi nexus no ke kālā kālā o nā mea kaua nuklea, e hōʻike i ka lōkahi me nā mea āpau a me nā kaiāulu i hōʻeha ʻia e ka hoʻohana ʻana i nā mea kaua nuklea, hoʻāʻo a me nā hana pili".
Me kēia hana koʻikoʻi, ua hana ʻo NYC i kumu hoʻohālike kānāwai ikaika no nā aupuni kūloko ʻē aʻe. I kēia lā, ʻaʻole hāʻawi wale ʻo NYC i ke kākoʻo politika no ka US e hui pū me ka TPNW, akā lawe pū kekahi i nā hana consequential e hana i ke kūlanakauhale a me kahi honua palekana mai ka hoʻoweliweli ʻana o kēia mau mea kaua o ka luku nui.
