Na Cym Gomery, Montréal no kahi World BEYOND War, ʻApelila 27 2023

Veuillez trouver Mana Palani ma lalo nei.

Ma ka lā 24 o ʻApelila, 2023, ua mālama ʻo Fair Vote Canada i kahi kūkākūkā kūkākūkā e pili ana i ka holomua i ka hana Sisyphean e hōʻoiaʻiʻo i ke aupuni pekelala e kauoha i kahi ʻaha kanaka no ka hoʻoponopono koho. Ua hoʻāla ʻia kēia webinar e MP Mike Morrise's noi no ka Ahaolelo Makaainana Lahui ma ka hooponopono koho balota. ʻO Morrice, ka Green Party MP no Kitchener Ontario, ua hui pū ʻia e nā hoa MP Jenica Atwin (LPC, Fredericton NB) a me Daniel Blaikie (NDP, Elmwood-Transcona, Manitoba), a me ka Luna Hoʻokele FVC ʻo Anita Nickerson.

Me he mea lā e kuhikuhi ana nā helu i kahi ʻano: Ua kākoʻo ʻia ke noi a Morrice e ʻeiwa mau MP, e pani ana i nā ʻaoʻao politika federal. FVC me ka haʻaheo, "No ka nui o kēia mau MP, ʻo ia ka manawa mua a lākou i kākoʻo ai i ka lehulehu a i ʻole i kahi ʻAhaʻōlelo Makaʻāinana Lahui e pili ana i ka hoʻoponopono koho balota!"

ʻAʻole i emi iho ma mua o 600 poʻe i hele i ka webinar. Ua aʻo mākou he hui ʻo ka ʻAha Makaʻāinana ma kahi o 100 mau makaʻāinana i koho wale ʻia mai ka papa inoa o ka poʻe koho. ʻO ka poʻe e ʻae i ke komo ʻana a laila e hoʻokumu i kahi hui me nā helu like o nā kāne a me nā wahine, e hoʻomaka pū ana i kahi kaʻina hana ʻehā ʻāpana e loaʻa ai kahi Hana Hoʻonaʻauao, kahi Kūkākūkā, kahi Kūkākūkā a me kahi Māhele koho a hōʻike. I ka pau ʻana o kēia kaʻina hana, hāʻawi ka CA i nā ʻōlelo aʻoaʻo i ke aupuni Pekelala e pili ana i ka hana ʻana i ka hoʻoponopono koho balota no ka hōʻike kaulike. ʻO ka pōmaikaʻi o kahi CA ʻo ia ka hoʻokaʻawale ʻole, a komo i kahi papa haʻawina lōʻihi i mea e hiki ai i nā poʻe komo ke hana i kahi ʻōlelo aʻoaʻo. He ʻokoʻa loa kēia mai ka referendum, kahi i kono ʻia ai nā kamaʻāina a pau e koho balota ma kahi hihia i maopopo ʻole a maopopo ʻole paha iā lākou.

No ke aha kēia nūhou koʻikoʻi no ka demokala?

Inā e hoʻololi ʻo Kanada i kahi ʻōnaehana hōʻike proportional, e lilo ʻo Canada i ʻoi aku ka democratic, ʻoi aku ka maikaʻi. Ma kahi o ka ʻaoʻao hoʻokahi me ka mana like ʻole, e like me kēia manawa me ka Winner-take-all First past the post system, e loaʻa iā mākou kahi aupuni hui kahi ʻelua a ʻoi aku paha nā ʻaoʻao, e pani ana i ka hapa nui o ka poʻe koho, e kaʻana like i ka mana a hoʻoholo i nā hoʻoholo. ma ke kuikahi a me ka manao.

No ke aha kēia nūhou koʻikoʻi no nā mea hoʻoikaika maluhia?

Ma kahi ʻoi aku ka democratic Kanada, ʻoi aku ka paona o ka makemake o nā kamaʻāina maʻamau. ʻO ka hoʻouka kaua, ka hoʻolimalima kaua nui, ka hana lima, ke kūlou ʻana i ka hegemony o ka US, nā hoʻopaʻi a me nā hana ʻē aʻe i kūʻē ʻia e ka poʻe hoʻomalu maluhia, ʻaʻole hiki ke kau ʻia ma luna o ka lehulehu ma lalo o ke aupuni kūlike. Pono kekahi e hoʻohālikelike i nā kulekele ʻē aʻe ma nā ʻāina me ka hoʻohālikelike like ʻana, e like me Netherlands, Kelemānia, ʻApelika Hema, Suedena, ʻIlelani, e inoa i kekahi mau mea - me ka poʻe ʻaʻole PR e hoʻomaopopo.

ʻO kēia mau kiʻi i lawe ʻia mai nā haʻawina kuhikuhi kahua FVC i ʻike ʻia ʻaʻole hiki ke komo i nā kaua a me nā hakakā nā ʻāina me nā ʻano like ʻole, a ʻaʻole hiki ke komo i ke kaua kīwila.

ʻO ke aupuni i ʻoi aku ka pono he aupuni maluhia. He maikaʻi nō hoʻi ʻo PR no nā pilikia ʻē aʻe e pili ana i ka poʻe holomua, e like me ke kaiapuni, nā kuleana o ke ʻano, anti-racism a me ka hoʻoponopono kaiapili.

Inā hala ʻoe i ka webinar, aia kahi ala e aʻo hou ai e pili ana i ka hoʻoponopono koho balota i hiki iā ʻoe ke kākoʻo no ia mea. Loaʻa iā FVC Webinars i ka lā 15 o kēlā me kēia mahina; E noʻonoʻo e hele i kekahi, mahalo paha kāu moʻopuna iā ʻoe.

Un nouvel espoir pour la démocratie

De Cym Gomery, Montréal pour un monde sans guerre, 27 avril 2023

Ma ka lā 24 o ʻApelila 2023, ua hoʻokumu ʻia ka Mouvement i ka représentation equitable ma Kanada a hoʻonohonoho i kahi papa ʻaina e hoʻokō ai i nā papahana e hoʻokō ai i ka manaʻo o ke aupuni aupuni. Ce webinaire a été déclenché par la motion du député Mike Morrise en faveur d'une assemblée citoyenne nationale sur la réforme éléctorale. ʻO M. Morrice, hoʻopau i ka Kitchener (Ontario), ua hui pū ʻia me nā hoa hui ʻo Jenica Atwin (PLC, Fredericton NB) a me Daniel Blaikie (NPD, Elmwood-Transcona, Manitoba), ʻaʻole ia he alakaʻi alakaʻi o FVC, Anita Nickerson .

Les chiffres semblent indiquer une tendance : La motion de Morrice a été appuyée par neuf députés, représentant tous les partis politiques fédéraux. FVC note fièrement que ” pour beaucoup de ces députés, c'est la première fois qu'ils soutiennent publiquement la représentation proportionnelle ou une Assemblée nationale des citoyens sur la réforme électorale “.

Loaʻa iā 600 mau kānaka i kōkua i ka pūnaewele pūnaewele. Nous avons appris qu'une assemblée citoyenne est un groupe d'environ 100 citoyens choisis au hasard sur la liste electorale. No ka mea, ua ʻae ʻoe i ka mea komo i loko o ka hui i haku ʻia no ka inoa egal d'hommes et de femmes, qui s'engagent ensemble ands un processus en quatre parties comprentant une phase d'apprentissage, une phase de consultation, une phase de délibération et une phase de vote et de compte rendu. À l'issue de ce processus, l'AC formule des recommandations au gouvernement fédéral sur l'opportunité d'entreprendre une réforme electorale en faveur de la représentation proportionnelle. ʻO ka maikaʻi o ka AC est qu'elle est impartiale et qu'elle implique une longue phase d'étude afin que les participants puissent faire une recommandation en toute connaissance de cause. Cela est évidemment très différent d'un référendum, où tous les citoyens sont invités à voter sur une question qu'ils ne comprennent pas forcément très bien.

Pourquoi cette nouvelle est-elle importante pour la démocratie ?

Ua hele aku ʻo Canada i ka ʻōnaehana représentation proportionnelle, il deviendrait me ka democratique a me ke kaulike. Au lieu qu'un seul parti dispose d'un pouvoir disproportionné, comme c'est le cas actuellement avec le système uninominal majoritaire à un tour, nous aurions un gouvernement de coalition dans lequel deux partis ou plus, représentant une majorité d'électeurs, se partageraient le pouvoir et prendraient des décisions basées sur le compromis et le consensus.

Pourquoi cette nouvelle est-elle importante pour les pacifistes ? 

ʻO Dans un Canada me ka démocratique, les souhaits des citoyens ordinaires auraient plus de poids. La propagande de guerre, les dépenses militaires massives, le commerce des armes, la soumission à l'hégémonie des États-Unis, les sanctions and autres activités auxquelles s'opposent les militants de la paix seraient moins facilement imposés au public dans un gouvernement hoʻohālikelike hoʻohālikelike. Il suffit de compare la politique étrangère des pays à représentation proportionnelle, comme les Pays-Bas, l'Allemagne, l'Afrique du Sud, la Suède, l'Irlande, pour n'en citer que quelques-uns, avec celle des pays sans représentation proportionnelle, pour comprendre.

Loaʻa nā kiʻi kiʻi ma ka pūnaewele FVC (ma ka ʻōlelo Pelekania) e pili ana i ka hoʻopaʻa inoa ʻana i ka hoʻohālikelike ʻana i nā mea i hiki ke komo i ka hui a me ka hui ʻana, a me nā mea hiki ke hoʻopaʻa inoa ʻia.

Un gouvernement plus juste est un gouvernement me pacifique. La représentation proportionnelle serait également utile pour d'autres questions chères aux progressistes, tell que l'environnement, les droits de la nature, la lutte contre le racisme et la justice sociale en général.

E hana! 

Si vous avez manqué le webinaire, il est encore possible d'en apprendre davantage sur la réforme électorale afin de pouvoir la défendre. Le FVC hoʻonohonoho des pūnaewele pūnaewele le 15 de chaque mois ; pensez à y assister, vos petits enfants pourraient vous en remercier.