ʻAʻole luhi

Na Kathy Kelly, World BEYOND War Peresidena Papa, Dekemaba 19, 2022
Nā ʻōlelo mai ka hanana makahiki mua o WBW

No nā makahiki i hala iho nei, nui ka poʻe o mākou e hālāwai me nā kelepona zoom. Makemake au i ka ʻike ʻana i nā hale a me nā haʻawina, ʻoiai ke manaʻo nei au he snoopy. ʻAe, ma hope oʻu he kiʻi paʻi ʻia o St. Oscar Romero, ka mōʻī nui o El Salvador i hoʻohuli ʻia, hoʻohālikelike iā ia iho me ka poʻe ʻilihune loa, kūʻē i ke kaua, a pepehi ʻia.

Ua ʻike kekahi o ʻoukou e pili ana i kahi kahua kaua US ma Fort Benning, GA nāna i aʻo i nā koa Salvadoran e komo i nā hana nalo, hoʻomāinoino, pepehi kanaka a me nā hana pūʻali make. I kekahi mau makahiki i hala aku nei, ʻekolu mau hoaaloha, ʻo Roy Bourgeois, Larry Rosebough, a me Linda Ventimiglia, ua ʻaʻahu ʻia i nā luhi koa a komo i ke kahua. Piʻi lākou i kahi lāʻau paina kiʻekiʻe ma ka hema, a laila hoʻohuli i kahi pahu boom i hoʻopā i nā ʻōlelo a Romero ma luna o ke kumu me he mea lā e hele mai ana mai ka lani mai: "Ma ka inoa o ke Akua ma ka inoa o ko mākou mau kaikunāne a me nā kaikuahine ʻeha ma El Salvador, ke noi aku nei au. ʻoe, ke kauoha aku nei au iā ʻoe, - hoʻōki i ka hoʻopaʻa ʻana! E hooki i ka pepehi kanaka!

Ua hoʻopaʻahao ʻia ʻo Roy, Larry a me Linda. Ua pepehi ʻia ʻo Archbishop Romero, akā aia kēlā mau ʻōlelo kani iā ​​mākou. E hooki i ke kaohi ana! E hooki i ka pepehi kanaka!

ʻAʻole ʻo ke kaua ka pane.

Ke heluhelu nei au i nā palapala i hōʻiliʻili ʻia a Phil Berrigan, ka mea nāna i hoʻokumu i ka neʻe ʻana o ka Plowshares, ka mea i ulu mai ke koa a i ka haumāna a i ka mea hoʻoikaika ikaika. Ua hoʻomaka ʻo ia e ʻōlelo a hana i ka neʻe ʻana i nā pono kīwila, a laila i ka neʻe kaua anti-Vietnam a laila, no nā makahiki, kūʻē i nā mea kaua nuklea. Ua like ʻo ia me kahi kāula "jack-in-the-box". Ua hoʻopuka ʻo ʻAmelika i nā ʻōlelo paʻahao lōʻihi a hoʻi hou ʻo ia i luna, e haʻi ana i nā hoaaloha: "E hui me aʻu ma ka Pentagon!" I kāna haʻiʻōlelo hope loa ma ka Pentagon, e kūʻē ana i ke kaua kokoke mai ʻAmelika e kūʻē iā Afghanistan, ua noi ʻo Phil i nā mea hoʻoikaika i ʻākoakoa: "Mai luhi!"

Aia ʻelua mau hoaaloha luhi o Phil i loko o ka haukapila i kēia pō, ma Kapalakiko. Aia ʻo Jan lāua ʻo David Hartsough me ko lāua ʻohana, e hoʻopuni ana i ka moena o ka haukapila o David ma kahi o kona kūlana koʻikoʻi. Ua noi ʻo Jan i nā hoaaloha a pau o David e hoʻopaʻa iā ia i ka mālamalama.

Ua alakai o Davida World BEYOND War, ʻaʻole luhi i ka hoʻoikaika a me ka paipai mau iā mākou e komo i ke kūʻē kūʻē ʻole. Hāʻawi wau i kahi ʻaina iā David lāua ʻo Jan Hartsough. Aia i loko o koʻu kīʻaha he kī kakahiaka Irish no ka mea ʻaʻole wau i makemake e ʻike i ka luhi i ka hāʻawi ʻana i kēia aloha.

ʻAe, e hoʻokiʻekiʻe i kā mākou mau aniani, e hoʻokiʻekiʻe i ko mākou leo, a, ʻo ka mea nui, e hoʻonui i ke kālā.

Pono mākou i kālā e hoʻomau iā mākou. Aia nā kumu e pani ʻia, e kākau ʻia nā puke, e alakaʻi ʻia nā hui aʻo, a me nā hui koa e hoʻoponopono hou ʻia. He nani ka punaewele. ʻO nā haumāna hou e hoʻohauʻoli iā mākou. Akā, pono e hiki iā mākou ke hāʻawi i ka uku ola i kēia limahana maikaʻi, lokomaikaʻi, naʻauao, a ʻaʻole anei he mea maikaʻi inā ʻaʻole pono ko mākou luna hoʻokele kupanaha i ka pohihihi pehea e loaʻa ai ke kālā.

Huhū ka waihona kālā o nā mea kālepa nui o ka make. A ʻo ka poʻe i hoʻololi mau ʻia ko lākou ola, ʻaʻole lākou e loaʻa i kahi kōkua.

ʻAʻole mākou makemake i nā pūʻali koa e hoʻomau i ka lawe ʻana i kā mākou aupuni, nā kula, nā wahi hana, nā media a me kā mākou mau ʻoihana hilinaʻi. ʻO lākou nā barona pōā o ke kauoha ʻino loa. Pono mākou World BEYOND War e kōkua i ke kūkulu ʻana i ka palekana ʻoiaʻiʻo, ma ka honua holoʻokoʻa, ka palekana e loaʻa mai ana mai ka hohola ʻana i nā lima o ka pilina a me ka mahalo.

ʻO ka poʻe hoʻolaha i kēia manawa i nānā aku i kahi mea kūʻai mea kaua Lūkini, ʻo Mr. Bout, a kapa ʻia ʻo ia he Merchant of Death. Akā ua hoʻopuni ʻia mākou e nā Merchants of Death ma ke ʻano o nā mea hana mea kaua.

Pono kākou e ʻohi kālā e kōkua iā mākou e hoʻokiʻekiʻe i ko mākou leo, ka hoʻohewa ʻana i ke kaua a me ke kōkua ʻana i ka leo ʻana i nā leo uē o nā poʻe pilikia loa o ke kaua.

I kēia pō, ke noʻonoʻo nui nei au i nā keiki ma nā wahi kaua, nā keiki makaʻu i nā pahū, nā pō pō, nā pū; nā keiki e noho ana ma lalo o nā kaua hoʻokele waiwai, ua pōloli ka nui o lākou e uē.

Ua ʻōlelo ʻo Salman Rushdie "ʻo ka poʻe i hoʻoneʻe ʻia e ke kaua, ʻo ia nā ʻāpana ʻālohilohi e hōʻike ana i ka ʻoiaʻiʻo." World BEYOND War e ho'āʻo ana me ka ikaika, e hoʻomālamalama i nā ʻoiaʻiʻo e pili ana i ke kaua, e hoʻolohe i ka poʻe i pōʻino loa i nā kaua, a me ka nānā ʻana i nā kumu, nā mea kūʻē, a me nā mea hoʻonaʻauao.

ʻAʻole ʻo ke kaua ka pane. Hiki iā mākou ke hoʻopau i ke kaua? Manaʻo wau hiki iā mākou a pono mākou.

Mahalo no kou kōkua ʻana mai World BEYOND War e hoʻoholo i nā hoʻolālā noʻonoʻo i ko mākou hele ʻana a aʻo mai nā hui ulu o nā mea hoʻoikaika ma kēlā me kēia ʻāina o ka honua.

Aloha kakou a alakai ia e na haipule o ko kakou manawa. E loaʻa iā mākou ka ʻike i ke ola o kekahi a kūkulu i ka lokahi pau ʻole. A e mālama ʻia ʻo David Hartsough i ka mālamalama. E alakai i ka malamalama. Alakaʻi i a World BEYOND War.