ʻO ka hihia o Libia: Mahele mai "Kaua Hou: Ke Keʻena no ka hoʻopau ʻana" na David Swanson

Ke manaʻo nei au i kekahi mau mea kiko'ī ma luna o nā hihia kūikawā,ʻo Libya a me Suria, ua'āponoʻia maʻaneʻi e kaʻano haʻalulu o ka poʻe e'ōlelo ana he kū'ē lākou i ke kaua e hōʻole i nā kaua, e like me kēia mau mea-hoʻokahi i kēia kaua hou, aʻo kekahi ke kaua i ka manawa o kēia kākauʻana. ʻO Mua, Libya.

ʻO ka manaʻo kū'ē kanaka no ka hōʻailona o 2011 NATO i Libya,ʻo ia ka mea i pale ai i ka lukuʻiaʻana a iʻole i ka hoʻomaikaʻiʻana i kekahi lāhui ma ka hoʻokahuliʻana i kahi aupuniʻino. ʻO ka nui o nā mea kaua ma nāʻaoʻaoʻelua o ke kaua i hanaʻiaʻo US. ʻO ka Hitler o kēia manawa ua hauʻoliʻo ia i ke kākoʻo nui o ka US ma waho. Akā, e lawe ana i ka manawa no ka mea, inā pahaʻaʻole paha ka mea i hanaʻia ma mua i ka wā i hala aku nei,ʻaʻole hiki keʻike.

Ua'ōleloʻo White House i ke koiʻana o Gaddafi e luku i nā kānaka o Benghazi me ka "ʻaʻohe lokomaikaʻi," akā,ʻo ka New York Times i hōʻike ai ua hoʻokūʻia ke kaua a Gaddafi i nā pūʻali kipi,ʻaʻole nā ​​kānaka kīwila, a ua hoʻohikiʻo Gaddafi i ka hōʻailona no ka poʻe " "ʻO Gaddafi hoʻi i hāʻawi aku i kaʻaeʻana i nā pūʻali kipi e holo iʻAigupita inā makemake lākou e kauaʻole i ka make. Akā naʻe, ua haʻi akuʻo Pelekikena Barack i ka hoʻopaʻi kokoke.

ʻO ka hōʻike i hōʻikeʻia ma luna nei e pili ana i keʻano o ka'ōlelo a Gaddafi e like me kāna hana i hala. Ua loaʻa kekahi mau manawa'ē aʻe no ka lukuʻana i makemakeʻo ia e pepehi i Zawiya, Misurata, aiʻole Ajdabiya. ʻAʻoleʻo ia i hana pēlā. Ma hope o ka hakakā nui ma Misurata, ua hōʻikeʻia e kahi hōʻike a Human Rights Watch i keʻano o Gaddafi ka mea i hoʻoili i nā mea kaua,ʻaʻole nā ​​kānaka kīwila. No ka 400,000 poʻe ma Misurata, ua halaʻo 257 iʻelua mahina o ka hakakāʻana. Ma muli o kaʻeha o 949 i hōʻeuʻeuʻia, he emiʻole ka māmā o 3 i nā wāhine.

ʻO ka meaʻoi aʻe iʻoi aku ka hihia ma mua o ka lukuʻana i nā kipi, nā mea kipi i haʻi aku i ka pāhana o Western o ka luku pepehi, nā mea kipi a ka New York Times i'ōlelo ai "no ka manaʻoʻole i kaʻoiaʻiʻo i ke kālaiʻana i kā lākou aʻo kumu" a me ka " nā koi e pili ana i keʻano o ka hana kālepa [Gaddafi]. "ʻO ka hopena o ka NATO e komo ana i ke kaua,ʻoi aku ka nui o ka pepehiʻana,ʻaʻole i emi iho. ʻOiai, ua hoʻouluhuaʻia kekahi kaua i manaʻoʻia e hoʻopau koke me ka lanakila no Gaddafi.

Ua kuhikuhiʻo Alan Kuperman ma ka Boston Globe e "ʻae aku neiʻo Obama i ka mana koʻikoʻi o ka kuleana e palekana-ʻo kekahi i kapa kokeʻia e ka Polokalamu o Obama-ke noi aku nei i ka hihia inā hiki ke pale aku i ka luku. Ke hōʻike neiʻo Libya i keʻano o kēia hana, i hanaʻia me ka hoʻohoihoiʻia, ma ka hoʻouluʻana i nā kipi e hoʻonāukiuki a hoʻonui i nā hanaʻino, e hoʻowalewale i ka hana e hoʻopau ai i nā hakakā kaua a me nā hana pilikino. "

Akā, pehea keʻano o ka hoʻokahuliʻana iā Gaddafi? Ua hanaʻia paha inā i paleʻia ka lukuʻana aʻaʻole paha. ʻOiaʻiʻo. A i ke kakahiaka nui e haʻi i nā hualoaʻa piha. Akā uaʻike mākou i kēia: ua hāʻawiʻia ka ikaika i ka manaʻo eʻaeʻia e kahi hui aupuni e hoʻokahuli i kekahi. ʻO nā hoʻokahuli'ālunu a kokoke i ka waiho waleʻana i ka hopena a me ka huhū. Hoʻopiʻi ka hanaʻino i Mali a me nā lāhui'ē aʻe ma ia wahi. ʻO nāʻelima me ka makemakeʻole i ka hoʻomaumokalaka a iʻole nā ​​kuleana kīwila i kāhikoʻia a hoʻokūʻia, me ka hopena i Suria, no kaʻelele US i pepehiʻia i Benghazi, a ma hope aku. A ua aʻoʻia nā aʻoʻana i nā aupuni'ē aʻe: inā e hōʻoleʻoe (e like me Libya, e like me Iraq, ua hāʻawi aku i kāna mau polokalamu hoʻolālā a me nā mea kaua) e hiki paha ke hoʻoukaʻiaʻoe.

Ma nā kumu mua'ē aʻe, ua kū'ē ke kaua i ka makemake o ka US Congress and the United Nations. Hiki ke kaulana nā aupuni, akā,ʻaʻole pono. No laila, ua hanaʻia nā mea i hanaʻia. Ua hāʻawi ka 'Oihana Hoʻokolokoloʻo US i ka'aha'ōlelo i kahi palapala kākau e koi ana i ke kaua i ka US no ka pono o ka hoʻomau āpau a me ka mālamaʻana i ka hilinaʻi o ka United Nations. Akā,ʻo Libya lāuaʻoʻAmelika Hui Pūʻia ma kēlā'āpana'āina? ʻO wai ka'āina,ʻo ka honua? ʻAʻole ia he hoʻololi ke kū'ē i kahi kūpaʻa?

ʻO ka hilinaʻi o ka United Nations, he meaʻokoʻa wale nō, e hele mai ana mai kahi aupuni i hōʻeuʻeu i Iraq i 2003 me ka kū'ē'ē o ka UN a me ka manaʻo kūkā (i waena o kekahi) no ka ho'āʻoʻana i ka UN kūponoʻole. ʻO ke aupuni hoʻokahi, i loko o nā hebedoma no ka hoʻopiʻiʻana i kēia hihia i ka'aha'ōlelo, ua hōʻoleʻo ia eʻae aku i ka UN Rapporteur Special UN e kipa aku i kahi pio pio o US i kapaʻiaʻo Bradley Manning (i kapaʻiaʻo Chelsea Manning) e hōʻoiaʻaʻole i hoʻoluhiʻiaʻo ia. Uaʻae ke aupuni hoʻokahi i ka CIA e hōʻehaʻehi i ka pūʻali kaua o UN ma Libia, me ka uhaʻiʻole i kaʻahahuiʻana o ka UN i "ka mana o nā haole'ē aʻe" ma Libya, a hele me ka hopohopoʻole i nā hana ma Benghazi iʻaeʻia e ka UN i nā hana e pili ana i ka'āina i manaʻoʻia ma ka "hoʻololi aupuni."

Ua kū'ēʻo Ed Schultz i nā meaʻoliʻoli "holomua" US, a me ka huhūʻino i nā hua'ōlelo a pau āna i hoʻopuka ai ma luna o ke kumuhana, a ua hōʻoiaʻiaʻo Pōpia e ka pono no ka hoʻopaʻiʻana iā Satana ma ka honua, a ua hiki koke mai kēlā holoholona mai ka lua kupapaʻu o Adolph Hitler ,ʻo ia ka mōneka ma mua o nā mea a pau: Mua Mua Gaddafi.

Ua kākoʻo aku ka mea hoʻolaha kaulanaʻo Juan Cole i ke kaua hoʻokahi hoʻokahi ma keʻano he lima aloha kanaka. He nui nā kānaka o nā NATO e hoʻoikaikaʻia e nā manaʻo pilikino; ʻO ia ke kumu i kūʻaiʻia ai nā kaua ma keʻano he haʻawina hauʻoli. Akā,ʻaʻohe kau aupuni o ke aupuniʻAmelika i loko o nā aupuni'ē aʻe i mea e pono ai ka lāhui. A no ka pololei,ʻaʻohe hiki keʻaeʻia eʻAmelika Hui Pūʻia ma kahi'ē aʻe, no ka mea, ua kauʻia ma nā wahi a pau; ʻO ka mea i kapaʻia he'onike ka maikaʻi i kapaʻiaʻo ka hoʻololi ikaika i nāʻaoʻao.

ʻOʻAmelika Huipūʻia i keʻano o ka hāʻawiʻana i nā mea kaua iā Gaddafi a hiki i ka manawa i komo aiʻo ia i loko o kaʻoihana o ka hāʻawiʻana i nā mea kaua i kona mau hoa hakakā. Ma 2009, Beretania, Farani a me nā mokupuni'Elepa i kūʻai aku iā Libua ma $ 470m-kūpono o nā mea kaua. ʻAʻole hiki keʻae hou akuʻoʻAmelika Huipuʻia ma Yemen a Bahrain a Saudi Arabia ma mua o Libya. Ke kāʻei neiʻo ke aupuniʻAmelika i kēlā mau dictatorships. ʻO kaʻoiaʻiʻo, no ke kākoʻoʻana o Saudi Arabia no kona "kōkua" i Libya, ua hāʻawi akuʻo US iā ia i ka'āpono no Saudi Arabia e hoʻouna aku i nā pūʻali i Bahrain e hōʻeha aku i nā kānaka kīwila, kahi kulekele i kākoʻoʻia e ke Kakauoleloʻo US Hillary Clinton.

ʻO ka "hanana kōkua kanaka" ma Libua, i kēia manawa,ʻo nā mea kīwila paha i hoʻomaka ai ma ka paleʻana, a pepehi koke i kekahi mau maka'āinana me kona mau pōmoku a haʻalele koke mai i kāna mau mea pale kū'ē i ka hoʻouka kauaʻana i nā pūʻali a me ke komoʻana i kahi kaua kīwila.

Ua komoʻo Washington i alakaʻi no ka kipi o nā kānaka ma Libua i hoʻopau i nā makahiki i hala mua o 20 e noho nei me kaʻikeʻole i kahi kumu waiwai i loaʻa iʻelua mau mile mai ke keʻena ulu o CIA i Virginia. ʻO kekahi kanaka e noho kokoke ana i ke keʻena o CIA: he Pelekikena Pelekikena mua o Dick Cheney. Ua hōʻikeʻo ia i ke kuleana nui ma kahi'ōlelo ma 1999 e mālama ana nā aupuni'ē i kaʻaila. "ʻO kaʻaila he mea nui kaʻoihana aupuni," i'ōlelo aiʻo ia. "ʻOiai kahi hapanui o nā'āpana o ka honua e hāʻawi aku ana i nāʻaila nui nui,ʻo ka Middle East, meʻelua hapakolu o kaʻaila a me ke kumukūʻai haʻahaʻa, kahi kahi i loaʻa ai ka makana." Ua'ōleloʻo Wesley Clark i ka 1997, he luna nui o ka Pentagon i hōʻike iā ia i kahi'āpana pepa a'ōleloʻia:

Loaʻa wau i kēia memo i kēia lā i nehinei mai ka keʻena o ke keʻena kākau o ka pale ma luna. ʻO ia he, heʻelima makahiki hoʻolālā. E hele ana mākou i lalo iʻehiku'āina i loko oʻelima mau makahiki. E hoʻomaka ana mākou e hoʻomaka me Iraq, a lailaʻo Suria, Lebanona, a laila Libya, Somalia, Sudan, e hoʻi hou ana mākou e kiʻi iā Iran i loko oʻelima mau makahiki.

E kūpono kēlā mea e pili ana me nā kumumanaʻo o nā mea hoʻolauleʻa o Wakinekona, e like me ka poʻe i kaulana nui i ko lākou manaʻo i nā hōʻike o ka moku hoʻomanaʻo i kapaʻia ka Project for the New American Century. ʻAʻole kūpono ka hakakā ikaika o Iraqi a me Afghan no ka hoʻolālā. ʻAʻole nō hoʻi i hoʻokahuliʻia nā kipi ma Tunisia a meʻAigupita. Akā,ʻo ka lawe pioʻana i Libya ua hoʻomaopopo houʻia ma ka neoconservative worldview. A he mea maʻalahi ke ho'ākākaʻana i nā hana kaua i hoʻohanaʻia e Beretania a me Falani e hoʻolālā i ka hoʻouka kauaʻana o kahi'āina like.

ʻO ke aupuni Libian eʻoi aku ana kaʻoihana o kaʻaila ma mua o nā lāhui'ē aʻe ma ka honua, aʻo ia kaʻano o kaʻaila iʻikeʻia e ka mea maʻalahi loa e hoʻomaʻemaʻeʻia. Ua mālama pūʻo Libya i kāna mau kālā pono'ī, alakaʻiʻiaʻo Ellen Brown e kaʻAmelikaʻoʻAmelika e kuhikuhi i kahi mea maikaʻi loa e pili ana i kēlā mau'āinaʻehiku i kapaʻia e Clark:

"He aha ka mea like o kēia mau'āinaʻehiku? I loko o ka pōʻaiapili o ka hoʻoliloʻana i ke kālāʻauhau kālā,ʻo kahi mea e kau nei i waho,ʻaʻole e heluʻia kekahi o lākou ma nā lālā o ka huiʻo 56 o ka Bank for International Settlements (BIS). ʻO ia ka mea e kau aku iā lākou ma waho o ka mana hoʻolālā lōʻihi o ke kuʻemena kūʻokoʻa o Central Bank i Suissena. ʻO ka mea kipi loa o ka hailona e hiki ke lilo iā Libua a me Iraq, nā meaʻelua i hoʻoiliʻia. ʻO Kenneth Schortgen Jr., e kākau ana ma Examiner.com,ʻikeʻia i nā mahina ix ma mua o ka neʻeʻana o ka US i Iraq no ka laweʻana iā Saddam Hussein, ua neʻe kaʻaila hinu eʻae i nā kālā ma mua o nā kālā no kaʻaila, a lilo kēia i mea he hōʻeha i ke aupuni holoʻokoʻa o ke kālā e like me ke kālā mālama'āina, a me kona aupuni e like me ka paila. Wahi a kekahi hua'ōlelo Lūkini i kapaʻiaʻo 'Bombbing of Libya - Punishment for Gaddafi for His Trying to Refuse US Dollar', ua hana likeʻo Gaddafi: ua hoʻomakaʻo ia i ka hana e hōʻole i ke kālā a me ka Euro, a kāhea aku i nā lāhuiʻAbela a meʻApelika e E hoʻohana i kahi kālā hou,ʻo ia ka pila gula.

"Manaʻoʻo Gaddafi e hoʻokumu i kahi mokuʻAmelika hui pū, me kona 200 miliona poʻe e hoʻohana nei i kēia kālā hoʻokahi. I loko o ka makahiki i hala, ua'āponoʻia ka manaʻo e nā'āinaʻApelika a me nā'āina he nui o'Afelika. ʻO ka mea hakakā wale nō ka Repubalika oʻAmelika Hema a me ke poʻo o ka Hui o nāʻAlaʻArabia. Ua nānā ponoʻia ka manaʻo e ka US a me ka Europa Europa, a me ka Pelekikena Pelekikenaʻo Nicolas Sarkozy i kāhea iā Libā he mea hōʻeha i ka mālama kālā o nā kānaka; akā naʻe,ʻaʻole i hoʻokūpilikiʻiʻiaʻo Gaddafi a hoʻomau i kona kāpena i ke kūkuluʻana oʻAmelika hui pūʻokoʻa. "

Waiho i ka Reply

Ko oukou mail aae? E, aole e paʻiʻia. I kauoha ia mahinaʻai, ua hoailono aku la *

nā Articles

ʻO kā mākou Theory of Change

Pehea e hoopau ai i ke kaua

Neʻe no ka Maluhia
Nā Hanana Antiwar
Kōkua iā mākou e ulu

Ke hele mau nei nā mea hāʻawi liʻiliʻi

Inā koho ʻoe e hāʻawi i ka hāʻawi manawaleʻa ma kahi o $15 i kēlā me kēia mahina, hiki iā ʻoe ke koho i kahi makana mahalo. Mahalo mākou i kā mākou mea hāʻawi manawaleʻa ma kā mākou pūnaewele.

ʻO kēia kou manawa e noʻonoʻo hou ai a world beyond war
Hale Kūʻai WBW
Unuhi i kekahi ʻōlelo