Nā Lekona ma ke Kaua a me ka maluhia ma South Sudan

Na John Reuwer, Kepakemapa 20, 2019

ʻO kaʻu hoʻoilo a me kēia kauwela ua loaʻa iaʻu kahi kuleana e lawelawe ma ke ʻano he "International Protection Officer" ma South Sudan no 4 mau mahina me ka Nonviolent Peaceforce (NP), ʻo ia kekahi o nā hui nui loa o ka honua e hoʻomaʻamaʻa nei i nā hana palekana ʻole loa no ka poʻe lehulehu i nā wahi o. hakakā kūwaho. Ke hele nei i ka hana o nā hui hana "ʻoihana maluhia" e hana like i nā ʻano like ʻole i nā papa hana i nā makahiki i hala aku nei, makemake wau e ʻike i ke ʻano ʻana o kēia mau poʻe loea i ka mea i aʻo ai lākou mai ka ʻumikumamāono makahiki o ka ʻike a me nā kūkākūkā maʻamau me nā hui ʻē aʻe e hoʻohana ana i nā manaʻo like like. . ^ E Ha yM. ʻOiai e mālama wau i nā ʻōlelo a me nā loiloi e pili ana i ka hana ʻai ʻāina o ka NP no ka manawa hou, makemake wau e haʻi aku ma luna o ka mea aʻu i ʻike ai no ke kaua a me ka hana ʻana mai ka South Sudan, e pili pū ana i ka pahuhopu o World BEYOND War - ka haʻalele ʻana o ke kaua i mea hana i ka politika, a me ka hoʻokumu ʻana i ke kuʻikahi kūlike a mau loa. Ma ke ʻano he mea makemake wau e hoʻohālikelike i nā ʻike o ke kaua a lohe pinepine wau ma ʻAmelika, a me kēlā mau kānaka nui aʻu i hālāwai ai ma South Sudan.

World BEYOND War ua hoʻokumu ʻia a holo ʻia (ma kahi mamao aku) ma ka hapanui e ka poʻe ʻAmelika Hui PūʻIa, nāna no nā ʻano like ʻole ke ʻike i ke kaua he kumu kumu ʻole o ka ʻeha kanaka. Ke nānā nei kēia ʻike iā mākou i nā mea pili i ko mākou mau hoa kamaʻāina e hana ma lalo o nā kūpuna a mākou i ʻike maikaʻi ai - ʻo ke kaua kekahi o ka hui like ʻole, pono, kūpono, a i ʻole ka maikaʻi. E noho ana i ʻAmelika Hui Pū ʻIa, aia nō kahi hōʻike e manaʻoʻiʻo ai i kēlā mau ʻatikala e hoʻopili nui ʻia ana i kā mākou papahana hoʻonaʻauao. ʻAʻole hiki ke kūleʻa ʻia ke kaua no ka mea ua kaua ko mākou lāhui no 223 o 240 mau makahiki mai kona kū ʻana i kona kūʻokoʻa, a ua ʻike ka poʻe hou mai koʻu papa kula ʻo ʻAmelika i ka kaua e kū mau ana mai ka wā i hānau ʻia ai. Manaʻo ʻia ke kaua no ka mea ke hōʻike mau nei nā hoʻolaha ākea mai ka Lūkini, China, North Korea, Iran, a i ʻole kekahi hui weliweli a i ʻole. ʻO ke kaua ka mea like, ka mea pono, nā luna o nā ʻenemi a pau i luna e pepehi a hoʻopaʻa ʻia paha i kekahi o ko lākou kū'ē ʻana, a me ko mākou ʻole makemake e kaua i ke kaua, ua haʻi ʻia iā mākou kekahi o lākou e hiki ke lilo i Hitler kūloko i ka noho aupuni. He pōmaikaʻi ka hoʻoili ʻia no ka mea ke hāʻawi ʻia nei ka hōʻaiʻē no ka mea ʻaʻole i hoʻopiʻi ʻia e kekahi pūʻali koa mai 1814 (ʻo ka ʻāpono iā Pearl Harbour ʻaʻole ia i kihi o kahi kipi). Eia kekahi, ʻaʻole wale ka hana o ke kaua i nā hana he nui, ʻo ka hui ʻana i ka pūʻali koa kekahi o nā ala liʻiliʻi i hiki ai i ke keiki ke hele ma ke kula ʻole ma o ka ʻoka ʻole - ma o kahi papahana ROTC, e ʻae ana i ka hakakā, a i ʻole i ka hoʻomaʻamaʻa kaua e kaua aku.

I ka hoʻomaka ʻana o kēia mau hōʻike, ʻoi aku ka maikaʻi o ke kaua ʻana ma kekahi pae, a laila ke ola nei mākou ma kahi lāhui kanaka me ka ʻoihana pūʻali koa ʻoi aku ka nui ma mua o nā ʻenemi a pau i ʻike ʻia, a e hoʻolaha ʻia ana i nā mea kaua, ʻoi aku ka nui o nā koa, a hoʻopili me nā aupuni ʻē aʻe. me ka ʻoihana kaua i kahi mamao aku ma mua o nā lāhui ʻē aʻe ma ka honua. ʻO ke kaua i nā poʻe he nui nā ʻAmelika he huakaʻi hanohano kahi e hoʻomalu ai i kā mākou poʻe ʻōpio a ka wahine ʻōpio i ko mākou lāhui, a ma ka hoʻopili ʻana, nā mea āpau o ka honua.

ʻO kēia moʻolelo i ʻike ʻole ʻia no ka nui o ʻAmelika no ka mea ʻaʻole mākou i loaʻa i ka luku ʻino loa mai ka kaua ma luna o kā mākou ʻāina mai ko mākou kaua kuʻuna i 1865. Ma waho aʻe o ka helu liʻiliʻi o nā poʻe a me nā ʻohana e hoʻopilikia maoli ʻia e ka trauma kūlohelohe a me ka noʻonoʻo ʻana o ka hakakā, ua liʻiliʻi nā meaʻAmelika e hōʻike nei i ka manaʻo o ke kaua. A ke kū ʻole mākou i ka poʻe i kūʻai ʻole i ka kaua kūʻē i ka moʻolelo, a hiki i ka wā hoʻokae kūwaho ʻole, e maʻalahi mākou e kākau ʻia, i ʻōlelo ʻia i mea e pōmaikaʻi ai i ke aupuni i lanakila ai e ke kaua.

ʻO ka poʻe South Sudanese, ma kekahi ʻaoʻao, he mau loea i ka hopena o ke kaua e like me ka mea maoli. E like me ka US, ko lākou ʻāina i ka hakakā ʻoi aku ka nui o ka kaua ma mua o ka 63 mau makahiki mai ka wā i noho kūʻokoʻa ai kāna ʻāina makua ʻo Sudan ma Pelekane ma 1956, a lilo ke kū hema mai Sudan ma 2011. ʻAʻole i like ʻo US, akā ua hakakā kēia mau kaua ma ko lākou mau kūlanakauhale a me nā kauhale, e luku ana a hoʻohemo aku i ka pākēlē o ka manaʻo o ka poʻe, a me ka luku ʻana i nā home a me nā ʻoihana ma ka lehulehu nui. ʻO ka hopena ka mea nui o nā pōpilikia kōkua kanaka i nā wā o kēia manawa. Ma kahi o kahi hapakolu o ka lehulehu ka neʻe ʻana, a ʻekolu-hapakolu o kona mau kamaʻāina e hilinaʻi nei i ke kōkua kanaka manawaleʻa no ka ʻai a me nā mea pono ʻē aʻe, ʻoiai ka helu ʻōlelo hoʻomau ʻia ka ʻōlelo no ka mea kiʻekiʻe loa o ka honua. Aia kahi aneane ʻokoʻa no nā lako hana maʻamau. Ma waho o ka hana ʻana i nā paipa a me ka hoʻōla wai, ʻo ka hapanui inu wai ka hāʻawi ʻia ʻana e nā kāmaka. ʻO ka hapa o ka hapalua o ka lehulehu i loaʻa i kahi puna wai palekana. He nui nā kānaka e hōʻike mai iaʻu i nā lau murky piha a me nā loko wai i ʻauʻau ʻia lākou i loko. ʻO ka uila no kēlā mau waiwai i loaʻa iā ia e hoʻokumu ʻia e nā mea hana pilikino a lehulehu paha. Heʻuʻuku nā alanui mahele, he haunaele i ka wā maloʻo akā he pilikia make i ka ua i ka wā e pōʻino ai a i hikiʻole paha. ʻAʻole maikaʻi loa nā māla i ka mea kanu i ka mea kanu, a makaʻu ʻole paha e hoʻomau nā pepehi kanaka, no laila, e hoʻokomo ʻia ka hapa nui o nā meaʻai no ke kalana.

Ma aneane ua ʻike ʻia e hōʻike aku iaʻu i ko lākou mau pōpoki a i nā ʻili ʻē aʻe paha, e haʻi iaʻu i ka ʻike ʻana i kā lākou kāne i pepehi ʻia a pepehi ʻia kā kāua wahine i mua o lākou, ua lilo kā lākou mau keiki ʻōpio i loko o ka pūʻali koa a i nā pūʻali kipi paha, pehea lā lākou e nānā ai i ke kau wela o kā lākou hale i ka wā e holo akula ma ka weliweli mai ka pū ahi. Ua kiʻekiʻe loa ka pakeneka o nā poʻe e loaʻa ana i kekahi ʻano trauma. Nui ka manaʻo i ka hopohopo e pili ana i ka hoʻomaka ʻana ma hope o ka nalowale o kā lākou mea aloha a i ka hapa nui o kā lākou mau kuleana ma ke kaua koa. He kahuna kahiko nona mākou i hana pū ai ma kahi ʻenehana hoʻolauleʻa i hoʻomaka i kāna mau ʻōlelo, "Ua hānau au i ke kaua, ua ola au i koʻu ola a pau i ke kaua, ua maʻi wau i ke kaua, ʻaʻole wau makemake e make i ke kaua. Aia ke kumu o ʻaneʻi wau. ”

Pehea lākou e ʻike ai i nā ʻ mythtika ʻAmelika e pili ana i ke kaua? ʻAʻole ʻike lākou he pōmaikaʻi - ʻo ka luku wale nō, ka makaʻu, ka minamina a me ka pilikino i lawe ai. ʻAʻole paha ka mea nui e kāhea aku i ke kaua, no ka mea ke ʻike nei lākou i ka mea i koe, akā he poʻe liʻiliʻi wale nō e kiʻi mai ana. Kāhea paha lākou i ke kaua pololei, akā aia wale nō ka manaʻo, e hoʻohuli i ka pōʻino ma kēlā ʻaoʻao. Eia naʻe, no ka makemake o ka "hewa", he nui ka poʻe i ʻike he ʻoi loa ka hewa. He nui ka poʻe aʻu i kamaʻilio ai e pili ana i kēia, ua manaʻo ke kaua ʻole ʻole; i ka maopopo ʻaʻole lākou i ʻike i kekahi ala e hana ai no ka hoʻopio i kekahi. ʻAʻole ia i manaʻo no ka mea ʻaʻole lākou i ʻike i kekahi mea ʻē aʻe.

No laila ka leʻaleʻa i ka ʻike ʻana i ka makemake o nā kānaka e lohe i ke kaua ʻole ʻole ke kaua. Pihi lākou i nā kelepona i kau ʻia e ka Nonviolent Peaceforce, ʻo kāna kumu ka mea e hōʻoluʻolu a hoʻoikaika i ka poʻe e ʻike i kā lākou pilikino a pilikino e pale aku i ka hana ʻino ma lalo o ka lula o ka "Unarmed Civilian Protection". He nui nā moʻolelo o NP no "nā mea mālama" a me nā mākau e hoʻoili ʻia e ia ma luna o nā manawa he nui o nā hālāwai me nā hui kūpono. Kūkulu ʻia kēia mau mākaukau ma luna o ka papa nui i loaʻa ka pae kiʻekiʻe o ka palekana ma o ka pili ʻana o ka pilina ma waena o ko kākou kaiāulu a hiki i ka haʻi ʻana aʻe i nā "pōmaikaʻi" ʻē aʻe. Nā loea kūikawā i ka ʻike kaulua, ka hoʻomau ʻana o ka lono, ka ʻōlelo mua a me ka hōʻike mua, ka pale ʻana i ka pale, a me ka hoʻouka ʻana o nā alakaʻi o nā ʻohana, nā mea kālai'āina, a me nā mea kaua i nā ʻaoʻao a pau. Kūkulu ʻia kēlā me kēia kaiāulu e pili ana i kēia a me ka ikaika a me nā akamai i loaʻa mua i loko o kēia mau kaiāulu i ola ʻole ma Gehena.

ʻO ka lehulehu e ʻimi ana i nā koho ʻē aʻe i ke kaua e ʻoi aku ka nui i ka wā i hele ai ʻo NP (nona ka hapalua o nā kānaka āpau a ʻo ka hapalua nā hana ma ke ʻano ʻoihana) i hui pū me nā poʻe ʻōhua e hoʻolilo i ka ʻike o ka maluhia. I ke Komohana o Western Equatoria, he pūʻulu o nā pastor, ʻo Christian a me muslim, e hāʻawi manawaleʻa i kā lākou manawa e holo aku ai i kekahi e noi ana i ke kōkua me ka hakakā. ʻO ka mea nui loa ko lākou makemake i ka hoʻouka ʻana i nā koa i koe i ke kao. I ka wā o ke kuikahi maluhia i kēia manawa, makemake lākou e hoʻi i ko lākou mau kauhale, akā makemake ʻole lākou no ka mea nui o ka hana a lākou i hana ai i ko lākou poʻe kānaka. Akā inā noho lākou ma ka ulu lāʻau, mea liʻiliʻi lākou i ke kākoʻo pono ʻole, a no ka mea a ka hao wale a ka hao wale, e hoʻopilikia nui ana ma ka ʻāina. ʻAno hiki nō iā lākou ke kiʻi hou ʻia i ke kaua ma ka manawa o ko lākou kumuhana a ʻo lākou e hauʻoli i ke kaʻina hana. Ua hoʻoweliweli kēia mau kahu i ka iʻa o nā koa a me nā kaiāulu e ka kamaʻilio ʻana e kamaʻilio me lākou pinepine. E like me kuʻu ʻike ʻana, ua hopohopo kā lākou manaʻo ʻole iho i ka maluhia i mea e hilinaʻi nui ʻia ai lākou ma kēlā hui o ka ʻāina.

Hoʻokomo ʻia nā pale a me nā hana ākea no ka South Sudanese. I koʻu manawa i Western Equatoria State, nā iwi Sudan ma Khartoum, i mau mau mākaʻi o ke alanui e pili ana i nā miliona o nā kānaka, i alakaʻi ʻia ai ka hoʻokahuli mua o ko lākou 30 makahiki 100 Omar al-Bashir. Ua hoʻopuka koke ka pelekikena o South Sudan i kahi hōʻike e inā ʻo ka poʻe ma Juba i hoʻāʻo e like me ia mea, he mea hilahila ka nui o nā poʻe ʻōpiopio e make ana, ʻoiai kona kapa ʻana i kāna pūʻali koa pilikino i loko o ke kahua kaua a hoʻonoho hou wahi hōʻoia a puni ke kapikala.

ʻO koʻu manawa me ka South Sudanese ua hoʻoikaika i koʻu mau manaʻo e pono ka honua nei ka haki ʻana mai ke kaua ʻana. Pono lākou i ka hoʻomaha mai ka pōpilikia wikiwiki a me ka makaʻu, a lana ka lana o ka maluhia mau loa. Manaʻo mākou i kahi US no ka hōʻeuʻeu mai ka mea i loaʻa i ka luhi ma ke kākoʻo ʻana i ke kaua ma nā wahi he nui - ka poʻe heʻe a me ka hana hoʻoweliweli, nele i nā kumuwaiwai no ka mālama pono ʻana i ka olakino, ka wai maʻemaʻe, ka hoʻonaʻauao, hoʻomaikaʻi ʻana i nā ʻōnaehana, hana ʻia o ka nohona, a me ke kaumaha o ka hōʻaiʻē. Hiki ke mālama ʻia nā moʻomeheu ʻelua e ka ʻōlelo ākea a me ka pilina ʻole ʻole, ʻaʻole ke ʻano o ke ʻano i ke kaua, akā he mea hoʻomohala i nā kānaka, a no laila hiki ke hoʻopau ʻia e nā kānaka. ʻO ka hoʻokūkū ʻo WBW, kahi kumu e pili ana i kēia ʻike, e kāhea ana no ka hoʻoneʻe ʻana i ka palekana, ka mālama ʻana i ka hakakā me ka hoʻomakeke ʻana, a ka hoʻokumu ʻana i kahi moʻomeheu o ka maluhia kahi e hoʻokumu ʻia ai ka hoʻonaʻauao a me ka ʻoihana ma ke ʻano o ka pono o ke kanaka ma mua o ka hoʻomākaukau no ke kaua. ʻO kēia ala ākea e kūlike no ka US a me kona mau hoa pili, a ʻo South Sudan a me kāna mau hoalauna, akā ʻo ka mea nui o kāna noi e pono ke hoʻololi ʻia e nā mea hana o ka wahi.

No nā ʻAmelika, ʻo ia ka mea e like me ka hoʻoneʻe ʻana i ke kālā mai ka hoʻomākaukau ʻana i ke kaua i nā kumumanaola e ʻoi aku ana, e pani ana i kā mākou mau huakaʻi o nā ʻāina ʻē aʻe, a e hoʻopau i ke kūʻai ʻana i nā mea kaua i nā ʻāina ʻē aʻe. No ka Sudan Hema, e ʻike maopopo ana i ka ʻoihana a me kā lākou mau mea kaua e hele mai mai kahi ʻē aku, pono lākou e hoʻoholo ponoʻī iā lākou iho pehea e hoʻomaka ai, paha paha ma ka nānā ʻana i ka pale kaua me ka hoʻopiʻi ʻana, trauma hoʻōla, a me ka ʻoluʻolu e hōʻemi i ka hilinaʻi ʻana i ka hana hoʻomake. ʻOiai e hoʻohana paha nā ʻAmelika a me nā mea ʻē aʻe i nā kuʻuna ākea e hōʻino aku i kā lākou mau aupuni, pono nui e ʻike pono ʻia ka South Sudan i ka nānā ʻana.

ʻO ka makana i hiki i nā poʻe o Sudan Hema a me nā ʻāina ʻē aʻe e ʻehaʻeha nei i nā kaua hoʻolōʻihi ke lawe ʻia i ka World Beyond War ʻo ka papa ka hoʻomaopopo pono loa o ke kaua ma ke kaʻana like ʻana i nā moʻolelo mai kā lākou ʻike pilikino. ʻO kā lākou ʻike i ka ʻoiaʻiʻo o ke kaua hiki ke kōkua i ke ala ʻana i nā lāhui mana mai nā kuhihewa i laha nui i ka US E hana i kēia, pono lākou i ka paipai, kekahi kākoʻo mea a me ke komo ʻana i ke aʻo ʻana. ʻO kahi ala e hoʻomaka ai i kēia kaʻina hana e hana ana i nā mokuna ma South Sudan a me nā wahi ʻē aʻe me nā hakakā kūpikipiki mau e hiki ai ke hoʻololi i ka WBW i ko lākou kūlana kūʻokoʻa, a laila loaʻa nā kūkaʻi moʻomeheu, nā ʻaha kūkā, nā hōʻike, a me nā kūkākūkā ʻana e pili ana i nā ala maikaʻi e aʻo ai. mai a kākoʻo kekahi i kekahi i kā mākou pahuhopu o ka hoʻopau ʻana i ke kaua.

He mema o John Reuwer World BEYOND WarKa Papa Hoʻokele.