ʻO Jeffrey Sterling vs. ka CIA: He'Ōlelo Kūlohelohe o ka Lio a me ka uku

Na Norman Solomona, Nā Hōʻike Kūʻai

CIA

He mau makahiki heʻumikumamālua ma mua o kona hoʻopaʻiʻana i kahi manawa o ka halepaʻahao 42 i hoʻokumuʻia ma luna o ka hopena o ke jure i hāʻawiʻo ia i kaʻike i ka New York Times ʻO ka mea kākau moʻolelo,ʻo Jeffrey Sterling,ʻo ia ka luna o CIA i mua, aia ma waena o ka ho'āʻo hana a me ka huaʻole e loaʻa ai kekahi ma ka'aha'ōlelo eʻae e nānā i kāna mau'ōlelo hoʻohewa no ka hōʻeuʻeu lāhui ma ke keʻena.

Ua loaʻaʻo ExposeFacts.org i nā leka mai ka Sterling i nā lālā o ka Hale Ahaolelo, e noi ana iā lākou i 2003 a me 2006 e lohe iā ia no ka piliʻole i ka lāhui ma CIA. ʻO Sterling, ka mea i manaʻoʻia e komo i ka hale paʻahao, ua hāʻawi mai i nā leka i ka hebedoma i hala. Hōʻike lākou i kona manaʻo ua hoʻopaʻi hou aku ka CIA iā ia no ka hōʻeuʻeuʻana i lilo i luna mua loa no ka noiʻana i ka 'oihana no ka hōʻeuʻeu lāhui.

I ka hoʻomakaʻana o ka 2000, ua hoʻokokokeʻo Sterling iā Capitol Hill e pili ana i kona mau manaʻo. Ua loaʻa iā ia kahi pane maikaʻi mai ka 'ohana o Julian Dixon (D-Calif.), He luna mua o ka Congressional Black Caucus, nāna i hōʻike i ka makemake e alualu i ka hihia o ka hoʻokalakupua lāhui ma CIA a ua hoʻopiliʻia i ka' oihana e pili ana i kāna hihia, e'ōlelo anaʻo Sterling. Akā, ua make ka lālani 20 o ka'aha'ōlelo mai ka hōʻahaʻana i ka lā ma Dec. 8, 2000.

Ke hoʻomanaʻo neiʻo Sterling i ke kauʻana i nā hana kūikawā ma kahi o 2002 mai John Brennan, a lailaʻo CIA ka luna o ke kūlana kiʻekiʻe,ʻo ia ka luna alakaʻi a me ke kākā'ōlelo pili pono i ka Pelekikena Barack Obama: "Ua ihoʻo ia i lalo i ka keʻena hoʻolālā e haʻi mai iaʻu ua puhiʻia wau. Ua haʻi mai kekahi iaʻu, 'Ua maikaʻi, ua hukiʻoe i kahi kāpena Superman.' "

Ma hope o ka hoʻokuʻuʻana o CIA iā ia,ʻo ka New York Times, People ka nūpepa a me CNN i hōʻike i ka hoʻopiʻiʻana o Sterling e koi ana i ka CIA me ka hoʻokae lāhui. Akā naʻe,ʻaʻole i loaʻa iā Sterling nā kākoʻo mai nā hui kīwila.

I ka leka i kākauʻia ma Jan. 9, 2003, i kaʻAhahui National Action Network a Shariff, ua hoʻomanaʻoʻo Sterling e hui pū me CIA ma 1993 "e lawelawe i koʻu'āina" - "akā,ʻo ka clubby a me ke aloha o ka lehulehu i loko o ka Agence i hōʻole mai iaʻu i ka manawa kūpono."

Ua hele aku ka leka: "Ua aʻoʻia wau e F Agency a ka Luna Nui a ua aʻoʻia au heʻano akamai i nā poʻe Iran a me nā mea hoʻoweliweli. Ua hōʻoia au i koʻu akamai ma keʻano he luna hoʻokolokolo, akā, i ka manawa i hiki mai ai ka manawa no kaʻu hoʻohanaʻana i ke kula a iʻole e neʻe aku i kahiʻoi o nā luna, ua 'nui a nui hoʻi au.' ʻO kēlā a me nāʻano hōʻino'ē aʻe i loaʻa iaʻu i ka manawa o koʻu manawa i ka Lala,ʻo ia ka hopena ma hope o kaʻu hihia. "

Ma kahi hālāwai ninaninau no ka paʻi hou "ʻO ka meaʻikeʻole: NSA Whistleblower Jeffrey Sterling"(ʻO wau i hana ai no ka ExposeFacts),'ōleloʻo Sterling i ka luna alakaʻi o ke kiʻiʻo Judith Ehrlich e alakaʻi koke ana nā alakaʻi o CIA iā ia i ka wā i aʻo ai lākou e pili ana i kahi leka o ka hoʻonohonoho kūʻokoʻa i manawa ʻo James Risen i kākau i ka wanaʻao o 2003. (I ka noi koʻikoʻi o ka Hale Kūkea o Bush, ua hoʻopukaʻia ka moʻolelo e ka manawa alakaʻi aʻaʻole hoʻi i hiki i ka lehulehu a hiki i kahi puke e kahi i puka mai ma Ianuali 2006.)

"Ua hala mua ka mīkini i kū'ē iaʻu," wahi a Sterling i ka pīʻani. "ʻO ka manawa a lākou i manaʻo ai he leka, ua kuhikuhi nā manamana lima a pau iā Jeffrey Sterling." Ua'ōlelo houʻo ia: "Ināʻaʻole i manaʻoʻia ka hua'ōlelo" hoʻopaʻi "i ka nānāʻana o kekahi i kaʻike i loaʻa iaʻu me kaʻoihana, a laila e manaʻo waleʻoeʻaʻoleʻoe e nānā ana. "

ʻO kāna mau leka i nā lālā o ka'aha'ōlelo, i hōʻikeʻia maʻaneʻi no ka manawa mua, hōʻike iā Sterling e kali ana i ka hoʻopaʻi koʻikoʻi ma ka waena o 2003 - iʻoi aʻe ma mua oʻehiku mau makahiki ma mua o ka heluʻiaʻana i nā helu felony, aʻehiku hoʻi ma lalo o ka Liona Spioning, 'ōleloʻia ka hoʻomaopopoʻana i ke ala e pili ana i ka Operation Merlin o CIA. Ua hāʻawiʻia kēlā hana i nā papa hana hoʻolālā kapu no kahi puʻupuʻu mea kaua i ke aupuni Iran i ka 2000 mua. Ma muli o ka hōʻike a Risen,ʻo Merlin "paha kekahi o nā hana nui loa i ka moʻolelo o ka CIA."

I ka manawa i kau ai ka hoʻokolokolo ma luna o nā hōʻike 23 mai ka CIA ma ka hoʻokolokoloʻana o Sterling i Ianuali o kēia makahiki, kūlahi nā'ōlelo kūwaino e pili ana i kāna hana maoli i ka CIA i ka manawa o kā lākou hōʻike. ʻO David Cohen kahi'ē aʻe, nāna i alakaʻi i ke keʻena o CIA i ka mokuʻo New York i ka manawa i hana aiʻo Sterling ma laila. ʻO Cohen - he hōʻike hōʻeha kū'ē i kāhea iā Sterling i ka hanaʻoihana "ma lalo o ka" - Sterling mua mai ka keʻena o New York ma 2000.

Ma hope iki o 9 / 11, ua haʻaleleʻo Cohen i ka CIA e alakaʻi i kahi polokalamu o ka Polokalamu Lelei o New York e huki ai i ka hoʻohenehene a me ke kū'ēʻana mai nā hui kūʻokoʻa kūloko. Ma ka 2002, ma koʻu hoa hanaʻo Marcy Wheeler kakau iho la, Ua loaʻa iā Cohen he ʻaha pekelala e hoʻomaha ai i nā kulekele ʻo Handschu, i hoʻonohonoho ʻia i ka makahiki 1985 no ka pane ʻana i ka NYPD pahuhopu o ka poʻe no kā lākou ʻōlelo politika. … Ma hope o ka hoʻomaha ʻana o nā lula, ua hana ʻo Cohen i mau kime o ka poʻe ʻike i komo i loko o nā mosque a he papa inoa kā nā luna i nā hale ʻaina, nā hale kūʻai, a me nā kula ʻo Muslim. "

Ua hoʻouna ka CIA iā Sterling i Ianuali 2002 ma hope o nā malama he nui o ka lālā hoʻomalu. ʻO kāna mau leka i ka makahiki i hala aʻe nei, uaʻikeʻia ka piʻiʻana o ka hōʻeha a me ka huhū ma ka nele o ka hoihoi mai nā lālā o ka'aha'ōlelo a me nā hui politika likeʻole me Rainbow Push Coalition a me ka NAACP. 'Ōleloʻo Sterlingʻaʻoleʻae i pane i kāna mau leka.

"Ua 'ikeʻia he weliweli nui no ka laweʻana i ka CIA," i'ōleloʻia e June 26, 2003 ka leka mai Sterling i ka noho aliʻi o ka Caucus Black Cgression, Elijah Cummings (D-Md). "ʻO ka hopena, ua komo au i loko o kahi hakakā a hoʻokahiʻaoʻao i kū'ē i ka Lala i haʻalele iaʻu. ʻAʻohe mea e kū pū me aʻu ma muli o ka makaʻu a me ka naʻaupō. Ma kēlā me kēia manawa, ua ho'āʻo ka Agence e hōʻino mai iaʻu a hoʻopau loa i kaʻu hihia. "(ʻO ka hoʻopiʻiʻana o Sterling i ke kaʻina hoʻokolokolo no ka halaʻana oʻelua mau makahiki hou aʻe, a hiki i ka wā e hoʻokuʻuʻia ai ka hoʻokolokolo no ka mea e hōʻikeʻia kahi hōʻike nā mea huna.)

'Ōleloʻo Sterlingʻaʻoleʻo ia i pane mai ka Rep Cummings.

"ʻAʻole i hoʻomanaʻoʻo Congressman Cummings i ka loaʻaʻana o ia leka," i haʻi mai ai kāna kākau pukeʻo Trudy Perkins iaʻu i kēia pule.

ʻO ka palapala a Sterling iā Cummings i halaʻelua mau mahina ma hope o ka lanakilaʻana o ka Hale Aliʻi i ka hoʻohuliʻana iā ia manawa ka mālamaʻanaʻaʻole e hoʻopuka i ka moʻolelo o Risen ma ka Mahi Merlin. I kēia manawa, eʻimi ana ke aupuni i kahi mea e'āhewa ai no ka leka. "'Ānō, ke manaʻo nei wau he wahi aʻu o ka hoʻomololeiʻiaʻana e ka FBI," wahi a Sterling. "ʻO ka mea iʻikeʻia,ʻo nāʻike e pili ana i nā hana koʻikoʻi, ua hoʻokauʻia wau i ka hanaʻana i ka papahana e hana ana i ka FBI e hoʻomaka i kahi hoʻokolokolo."

Ua hoʻopuka hou ka leka: "ʻOiaiʻaʻole aʻu mea huna, uaʻae wau e hālāwai me ka FBI e hōʻike i koʻuʻoiaʻiʻo a kōkua i kā lākou noiʻiʻana. I loko o kēlā hālāwai, uaʻike maopopo he mea kōkuaʻo CIA i ka kuhikuhiʻana i ka manamana lima iaʻu ma keʻano he kumu o kēia leka. ʻOiaiʻo ka FBI Agents e mālama nei i ka hālāwai i hōʻoia maiʻaʻole wau i hoʻokumuʻia i kā lākou noiʻiʻana, uaʻoi aʻe ma mua o ka maopopo iaʻu e lilo ana wau i mea hope loa i ka hāʻule. "

ʻO ka palapala hoʻopaʻi a Jeffrey Sterling i hōʻea mai iʻehiku a me ka hapalua makahiki ma hope, ma ka pauʻana o 2010.

Ua hōʻike ka hōʻike ma ka hoʻokolokolo o Sterling ua hōʻike iki ka FBI iʻole iʻole kahi hoʻokolokoloʻia e pili ana i nā kānaka'ē aʻe iʻike nui i ka Operation Merlin. Eia kekahi lā, ua pale ke poʻo o ka komite hoʻonaʻauao Senate,ʻo Pat Roberts (R-KS), i ke poʻo o ke koʻikoʻi o ke Kōmike ma ke noi ikaikaʻana i ka FBI e ninaninauʻole iā ia e pili ana i ka leka - no ka mea, uaʻike nā mea noiʻi i ka ke poʻokela o ke koʻokoʻo o ke kōmike i manaʻo nui. Ua hōʻikeʻia ka hōʻike hōʻike i ka manaʻo mua o ka FBI ua hele mai ka leka mai ka luna o ke komite Senate.

Ma ka Hōkū 17, 2003 -ʻehā mau mahina ma hope o ka hōʻeaʻana o ka US i Iraq - hoʻounaʻo Sterling i kahi leka iā Sen. Carl Levin (D-Mich.), Ka mea i noho muaʻia ma luna o ka Kōmike HoʻokeleʻAmi Senate a ua noho mau i kona lālā o ka papa. "Ma muli o ke koa i hōʻikeʻia eʻoe me kekahi mau Senate'ē aʻe e kamaʻilio ana e pili ana i ka hakakā o kaʻike i kēia manawa e pili ana i ka WMD Iraqi," i kākauʻo Sterling, "Ke manaʻo nei au e liloʻoe i Senator kūpono no ka hikiʻana aku. ʻO kaʻu mea e'ōlelo ai, pili pili i ka hakakā e pili ana i kaʻike WMD. "

Ma ka hoʻokolokolo o Sterling iʻehā mau mahina i hala, ua palekanaʻo Judge Leonie Brinkema i nā hana pale e hōʻike i nā mea e pili ana i ka pili o Sterling e pili ana i ia mau mea. Akā, uaʻikeʻia kēlā mau manaʻo ma ka palapala a Sterling iā Sen. Levin, e kūkā ana i nā mea i pili i nā hana a ka CIA e pili ana i nā mea pepehi weliweli ma ka mākau o ka Hikina.

ʻO ka palapala a Sterling iā Levin i'ōleloʻo "mai ka lāʻoʻApelila 2000" - iʻelua wale nō mahina ma hope o ka hoʻohanaʻana o Operation Merlin i nāʻike hoʻopuni kaua kaua i Iran - "Ua hele aku au i nā lālā o ka'aha'ōlelo me nā komite pūnaewele e hoʻokō mai i ko lākou mau manaʻo e pili ana nā hana a CIA i kuhikuhiʻia i ka hoʻolālā (e nānā ma mua o ka 9 / 11) a me nā pōʻino o kekahi mau hana, ma kahi o WMD ma ka Middle East. ʻO kaʻu mau hana i hāʻule i nā pepeiao pepeiao. "

Ua hoʻomauʻia ka palapala: "Ma hope, i ka pauʻana oʻekolu mau makahiki o ka ho'āʻoʻana, ua hele au i ka hālāwai me ke komite hōʻoia Senate -ʻoi aku ma mua, nā luna o ke Kōkua i kēia Malaki i hala iho nei. Ua haʻi aku au iā lākou i koʻu mau manaʻo nui a hāʻawi i nā kiko'ī kūpono a me nā kiko'ī. Ua haʻi aku wau inā ua loaʻa iaʻu kaʻike nui i nāʻoihana o Iran,ʻo kaʻike o ka WMD i koʻikoʻi nui i kaʻike e pili ana i Iraq. "

(Ua halaʻo Sterling i nā pūnaehana kānāwai e hālāwai me nā luna kōmike o ke kōmike Senate.) I nā makahiki heʻumikūmālua, ua hōʻikeʻia ka hōʻike ma ka hoʻokolokolo o Sterlingʻo ka loaʻaʻole o ka hopena o ka hana a ke kōmike o ke kōmike. , a ua kūpono ka CIA e pane mai ua maikaʻi ka hana.)

Ma hope koke iho o kona hālāwaiʻana me ke keʻena o ka Hale Senate, kākauʻo Sterling i ka leka iā Sen. Levin, "i ka hoʻomakaʻana oʻApelila uaʻikeʻia kaʻike i ka poʻe loea. ʻAʻole wau i maopopo i ka hana a nā limahana i kaʻike, akā, ua paʻakikī iaʻu ke manaʻoʻanaʻaʻole i puka mai ka leka mai ka komite hōʻoia Senate. Ma keʻano hōʻeha, ua kū'ē ka CIA i kaʻu loio me ka hoʻopiʻi a me nā'ōlelo hoʻoweliweli e hoʻouna mai i ko lākou mau mea pale e uku mai iaʻu, uaʻike maopopoʻo CIA ua lilo wau i kumu o ka leka me ka hōʻoiaʻiʻoʻole ua kamaʻilio wau me ka poʻe i weheʻia e hoʻolohe kaʻike. ...

"Ua ho'āʻo wau e hana i ka mea kūpono, a ua loaʻa wau i loko o ke ahi ahi e pili ana i ka Administration Administration a me nā kiʻekiʻe loa o CIA a me FBI. Ma muli o ke kūkākūkā e pili ana i kaʻike a me ka hilinaʻi o ka Pelekikena, hiki iaʻu ke hoʻomaopopo pono i nā ho'āʻoʻana e hoʻokuʻu wale iaʻu. Ma muli o ke kūlana nui nui aʻu e hoʻokū nei e pili ana iāʻoe, ke manaʻo nei au he mea pono iaʻu ke lawe aku i kāu mauʻike e pili ana i ka maluhia'āina o kēia'āina. Ke manaʻo nei wau ua hāʻawi nuiʻia kēia ma kaʻaoʻao o ka Pelekikena a ua hōʻole ka luna hoʻomalu i kaʻoiaʻiʻo e pili ana i kaʻike WMD. "

Ua kākauʻo Sterling i ka leka iā Levin, "ʻoiai e ka Senator, pono iāʻoe keʻae kūpono no ka kamaʻilioʻana i nā kūkākūkāʻike meʻoe," a paniʻia me kahi hua'ōlelo hoʻokahi hua'ōlelo: "Ke manaʻo nei au e lohe koke iāʻoe."

Ua'ōleloʻo Sterling iā iaʻaʻoleʻo ia i lohe mai ia Sen. Levin.

Penei hoʻi,'ōleloʻo Sterling,ʻaʻoleʻo ia i pane i kaʻOkakopa 2, 2006 ka leka i hoʻouna aku aiʻo ia iā Repel Mel Watt (D-NC), a lailaʻo ia ka luna o ka Congressional Black Caucus. (ʻO Watt, e like me Levin, ua noho houʻo ia ma ka'aha'ōlelo.) Ua hoʻomakaʻia kēlā makahiki me ka hoʻopukaʻiaʻana o ka pukeʻo Risen "State of War," a ua ukaliʻia e ka FBI ma kahi kokoke i St. Louis e pili anaʻo Sterling iā ia i ka manawa wahineʻo Holly. "I kēia manawa, aia kekahi luna kuhina nui e noho nei e ho'āʻo ana e kiʻi mai me kahi mea e kū'ē ai iaʻu," i kākau aiʻo Sterling. E hoʻomanaʻo ana i ka hoʻopiʻiʻiaʻana o kāna hihia kū'ē'ē ma waho o kaʻaha ma ka "'āina palekana", ua'ōlelo houʻo ia: "Ke manaʻo nei au he mea pōʻino ia i ka hikiʻole iaʻu ke hoʻohana i nāʻaha e pale i kaʻu mau pono kīvila, akā hiki iā lākou ke hoʻohana i kēia pūnaewele. ʻo ia ka mea e uku mai iaʻu i ka hewa i manaʻoʻia. "

E like me kona heleʻana i nā kahawai e waiho i kahi hoʻopiʻi kūloko me ka CIA a laila he kānāwai hoʻokolokolo e hoʻopiʻi ana i ka hoʻokae lāhui i ka 'oihana,ʻo Sterling e hele ana i nā kahawai e hōʻike i nā manaʻo e pili ana i ka Committee Senelligence Committee e hoʻohana pinepineʻia iā ia i ka manawa o Ianuali 2015. ua hoʻoholoʻia i kahi hoʻolimalima oʻekolu makahiki a me ka hapalua. Ma loko o ka lumi hoʻokolokolo, ma mua o ka jure, hoʻopiʻi pinepine ka mea i hoʻopiʻi i kāna hoʻokolokolo a me ke kūkāʻana me nā limahana o ke Kōmike Hoʻonāʻauao Senate e hōʻike hōʻoia i kaʻawaʻawa, ka hoʻopaʻi a me ka manaʻo e lawe i nā hana i'ōleloʻia i loko o ka palapala hoʻokolokolo.

Ma ke Keʻena CIA a me ka 'Oihana Hoʻokolokolo, ua hōʻike pinepineʻia ka mana e Jeffrey Sterling e like me keʻano o ka mea "hanaʻino". Ma nā nīnau ninaninau no "ʻO ke kanakaʻikeʻole, "Ua kamaʻilioʻo ia i keʻano o ka hōʻikeʻana iā ia:" Ke manaʻo nei au ua hele mai ka inoa 'hōʻehaʻeha' mai ka manawa i'ōhumu ai au, ma kekahiʻano. ʻAʻole au i komo ma ka hui. ... Ua'ōlelo nā kānaka e pāʻani ke kanaka i ke kāleʻa kālepa. Pehea e pili ana i kekahiʻaoʻao o kēlā mea? Uaʻoiaʻiʻo ke hoʻokaniʻia nei ka papa kāmaʻa me aʻu. A e hiki iāʻoe ke'ōlelo he kāleʻa keʻokeʻo keʻokeʻoʻoiaiʻaʻole au i keʻokeʻo. Ua loaʻa iā lākou kēlā mau kāleka. ... A ināʻaʻole kahiʻoiaʻiʻo eʻoiaʻiʻo,ʻoiaʻiʻo, aʻo ka pololei me kaʻoiaʻiʻo,ʻo ka hopena kūlohelohe e 'hōʻeuʻeu.' He inoa maʻalahi loa ia i kahi. "

_____________________________

ʻO kā Norman Solomon mau puke e pili pū ana me War Made Easy: Pehea e hoʻomau ai nā pelekikena a me nā kālā i ka milo ʻana iā mākou i ka make. He alakaʻi nui ʻo ia no ka Institute for Public Accuracy a hoʻonohonoho i kāna papahana ExposeFact. ʻO Solomon kahi mea hui pū o RootsAction.org, nāna i paipai i nā manawaleʻa i ka Kākoʻo kālāʻohana. Hōʻike: Ma hope o ka hoʻoholo kalahala i nā mahinaʻehā i hala aku nei, ua hoʻohanaʻo Solomona i kāna mau mile hele pinepine e loaʻa ai nā tiketi moku no Holly a me Jeffrey Sterling i hiki ai iā lākou ke hoʻi i St. Louis.

Waiho i ka Reply

Ko oukou mail aae? E, aole e paʻiʻia. I kauoha ia mahinaʻai, ua hoailono aku la *

nā Articles

ʻO kā mākou Theory of Change

Pehea e hoopau ai i ke kaua

Neʻe no ka Maluhia
Nā Hanana Antiwar
Kōkua iā mākou e ulu

Ke hele mau nei nā mea hāʻawi liʻiliʻi

Inā koho ʻoe e hāʻawi i ka hāʻawi manawaleʻa ma kahi o $15 i kēlā me kēia mahina, hiki iā ʻoe ke koho i kahi makana mahalo. Mahalo mākou i kā mākou mea hāʻawi manawaleʻa ma kā mākou pūnaewele.

ʻO kēia kou manawa e noʻonoʻo hou ai a world beyond war
Hale Kūʻai WBW
Unuhi i kekahi ʻōlelo