By Gregorio Piccin, World BEYOND War, Malaki 12, 2022
ʻO nā koa Italia mua i hōʻeha ʻia i ka uranium pau ʻole ke kūʻē i ka hoʻouna ʻana i nā mea kaua a me nā koa a koi i ka ʻoiaʻiʻo a me ka hoʻopono no lākou iho a no nā makaʻāinana, ma hope o ka 'uranium pandemic' i hoʻokuʻu ʻia e NATO.
I ko mākou ʻāina i loko o ka hysteria hakakā, ke kū mai nei kahi neʻe o ka poʻe kahiko no ka maluhia a me ka mahalo i ka Paukū 11 o ke Kumukānāwai.
«No ka maluhia, no ka mahalo i nā kumukānāwai kumukānāwai, e hōʻoiaʻiʻo i ke olakino o nā pūʻali koa Italia a ma ka inoa o nā mea a pau i loaʻa i ka uranium pau ʻole. ʻAʻole pono e hoʻohana ʻia kekahi koa Italia i kēia kaua me ka pilikia o kona ola». ʻO kēia ka hopena o ka hoʻokuʻu paʻi i hoʻopuka ʻia e nā pūʻali koa mua i hoʻopau ʻia i ka uranium ma hope o ka hoʻouka kaua ʻana iā Ukraine e ko Putin Rusia.
Ma ka hoʻokuʻu paʻi like, ʻo ka poʻe koa Italia o nā kaua NATO a me nā ʻano "coalitions of the willing" e kuhikuhi pololei pū i nā mea kīwila. Eia kekahi, ʻo Emanuele Lepore, e pani ana i ka Association of Depleted Uranium Victims (ANVUI), i kamaʻilio ma ka "No to War" presidium ma Ghedi i ka Lāpule i hala me nā huaʻōlelo maopopo ʻole: "Ke kākoʻo nei kā mākou hui i nā hana āpau e pili ana i ka hoʻokau ʻana i ke aupuni Italia a me nā ʻoihana ʻē aʻe. no laila ʻaʻole e komo ʻo Italia i kekahi kaua ʻē aʻe, ʻaʻole hoʻohana i kā mākou pūʻali koa, ʻaʻole hoʻohana i nā mea kaua a me nā kālā i hiki ke hāʻawi ʻia i nā hoʻohana ʻē aʻe a ʻoi aku ka pono».
HE LEO NUI KEIA i loko o kēia ʻano o ka "lima iā mākou iho a haʻalele ʻoe", ka mea i ʻike i ke aupuni a me ka pāremata "ke kī" i kahi kauoha-kānāwai ma Ukraine, i hui pū ʻia me kahi "mokuʻāina pilikia" e hoʻolei ana i ka wahie i ke ahi.
Ua ike pu ia keia leo hooko ole ia e ka Pope, a ua hooholo iho la oia e hookipa aku i na koa mamua ma ka hoolohe ponoi, e like me kana i hana mua ai me na moku holo moku o Genoa, ma ka lalani mua e ku e i ko kakou aina.
I ka lā 28 o Pepeluali i hala, he ʻelele mai ANVUI, ma ka ʻaoʻao o ka poʻe i ʻoi aku ma mua o 400 a me nā tausani o ka pūʻali koa a me nā maʻi kīwila i hoʻopilikia ʻia e ka ʻike ʻana i ka uranium pau ʻole, ua hōʻike i ka Pope i nā ʻeha a me nā ʻeha a pau no kēia mau make a me ka hopohopo no ka poʻe. ʻO ka manaʻo o ka Moku'āina, e hoʻomau ana i ka hōʻole i kaʻoiaʻiʻo a me ka pololei ma kēia kumuhana. Ua hele pū ʻia ka ʻelele me ke kākāʻōlelo loio o ka ʻAhahui, ʻo ka loio Angelo Tartaglia. Ua hōʻuluʻulu ʻo ia i ka Pope i nā makahiki lōʻihi o ka hakakā ʻana no ka hoʻopono a me ka makemake e ʻimi i ka hoʻokolokolo no nā tausani o nā poʻe kīwila i hoʻopaʻa ʻia i ka pōʻino me nā mea kaua i hoʻopau ʻia ka uranium i ka wā o nā hakakā i hoʻokahe koko i ke ao nei i nā makahiki i hala iho nei - a malia paha. aia ma ke kaua Ukrainian. ʻO ka ʻelele pū kekahi me Jacopo Fo, ka lālā hanohano o ka hui, nāna i hoʻomanaʻo i ka pontiff ua ʻike mua ke aupuni Italia i ka hoʻohana ʻana i ia mau mea kaua make i ka wā o ke Kaua Gulf mua a ua kūpaʻa nui ʻo Franca Rame e hōʻole i ka hoʻohana hewa ʻana i kēia mau mea. mea kaua.
"Ua hoomaopopo pono ka pope i ke kulana o ko kakou kaua," wahi a ka loio Tartaglia, ka mea i lanakila maluna o na hihia he 270 e ku e ana i ke Kuhina o ka Depleted no ka hoopau ana i ka uranium a ua waiho aku i keia hihia kanawai no na hana kanawai ma Serbia pu. "I koʻu haʻi ʻana iā ia ua manaʻo wau e hele i Kosovo e hoʻomaka i kahi kaʻina o ka ʻoiaʻiʻo a me ka hoʻopono, - hoʻomau ka loio, - hoʻomaikaʻi ʻo ia iaʻu i koʻu wiwo ʻole i ka hoʻoweliweli ʻana i koʻu ola no ka nāwaliwali loa. Ua ʻōlelo ʻo ia e kākoʻo ʻo ia iā mākou i kēia kaua».
Wahi a Vincenzo Riccio, ka peresidena o ka Ahahui o ka Poe Uranium i pau i ka pau ana, «i ka manawa e like me keia, aole e manao wale ia e hookipa mai ka Pope ia kakou ma ke anaina oiai ke hoomau nei ka mokuaina Italia i ka nana ole ia kakou. Mahalo nui mākou i ka Pope no kēia. Ua hauʻoli mākou i kona makemake e ʻike hou aʻe e pili ana i kēia mea a me kāna wehewehe ʻana i kā mākou hōʻike ʻo ia ka ʻumi ʻumi o ka hōʻike ʻana o ka hehena o ke kaua e lūlū wale i ka ʻino».
ʻO ka ʻōlelo hoʻohiki a Pope Francis i hana ai i kēia ʻelele a me nā moʻolelo pololei o ka poʻe i hōʻeha ʻia he nūhou maikaʻi ia i kēia wā mōʻaukala o ka hysteria hakakā. Ke hoʻohui nei ka "palapala uranium i hoʻopau ʻia" i hoʻokahi kaua no ka maluhia a me ka poʻe koa a me ka poʻe kīwila, e hoʻokiʻekiʻe ana i kā mākou Ministry of Defense ma kekahi o nā kūʻē nui loa o ka moʻolelo kūhelu: ʻo ia hoʻi, e koi ana e pale i nā pono kanaka a me ka maluhia me nā mea kaua. , ka hoʻopahū ʻana a me nā hana unilateral.
Inā i loko o ʻEulopa kahi neʻe o nā poʻe koa anti-kaua i puka mai e like me ka mea e hana nei i kēia manawa ma Italia, he mea kōkua maoli ia i nā koi no ka détente a me ka wehe ʻana i nā mea kaua e hoʻāʻo nei e komo i loko o ke kaua honua a mākou i kēia manawa. e ike ana, he kaua i "mau apana" e like me ka hoohewa ana a Francis.
