Na Fintan Bradshaw, Znetwork, Ianuali 25, 2023
ʻO Shannon Stopover
Ianuari 11th, 2023 ka helu 21st ka lā hoʻomanaʻo o ka wehe ʻana o ka hale paʻahao ʻo Guantanamo Bay. ʻO ka hale paʻahao ke noho nei he 35 mau pio He laʻana weliweli ia o ka hiki ʻole o ke kānāwai o ke ao holoʻokoʻa e pale i nā kāne i ʻaihue ʻia a kauo ʻia a puni ka honua. rendition flights e 'huna' i nā wahi hoʻomāinoino a puni ka honua. Ua hala kekahi o ia mau huakaʻi Shannon airport ma Irelani. ʻOiai ke ʻōlelo nei ʻo Ireland i ke kūʻokoʻa, ua ʻae ka mokuʻāina i nā mokulele pūʻali koa ʻAmelika e hoʻohana i ke kahua mokulele ʻo Shannon ma ke ʻano he hoʻomaha, hōʻole i ka ʻimi ʻana i nā mokulele a huli i ka maka makapō i ka hoʻokani ʻana o nā kānaka he nui. Me kēia ua hiki i ka pūʻali koa US ke hoʻohana iā Shannon e lawe i ka nui o nā pūʻali a me nā mea kaua ma o Ireland a i nā kaua ma Iraq a me nā wahi ʻē aʻe o ka Middle East. Mai ka makahiki 2002 ua manaʻo ʻia aia ma kahi o 3 miliona mau pūʻali koa US i hala ma Shannon.
Kūʻē Irish
Ianuari 11th Ua hōʻailona pū ʻia ʻo 2023 i ka hoomaka ana o ka hookolokolo ana ʻO ia ka ʻāpana o ka mōʻaukala lōʻihi o ke kūʻē kūʻē kūʻē ʻana o Irish i ka hoʻohana ʻole ʻana i ka pūʻali koa ʻole o ke kahua mokulele ʻo Shannon a me ka hui pū ʻana o ʻIlelani i nā kaua pepehi kanaka ʻole a me ka hoʻokani kupaianaha. Ua kali lōʻihi ʻo Ed Horgan lāua ʻo Dan Dowling no ka hoʻokolokolo ʻana no ke komo ʻana i ke kahua mokulele ʻo Shannon a me ka pena kiʻi kiʻi kiʻi kiʻi kiʻi - ʻAʻole lele ʻo DANGER DANGER ma luna o kahi mokulele koa US. ʻOi aku ma mua o ʻelima mau makahiki mai ka makahiki 25th ʻApelila 2017 i ka wā i hopu ʻia ai ʻo Ed lāua ʻo Dan ma ke kahua mokulele ʻo Shannon.
I kēlā manawa ʻo Ed i hoʻopukaʻia e like me ka wehewehe ʻana i kā lākou mau hana "he ʻāpana ia o kahi kūʻē ʻike - e hoʻomaopopo i ka poʻe he hui mākou, a ʻaʻole ʻimi nā gardaí [nā mākaʻi Irish] i nā mokulele kaua US a pono lākou. ʻAʻole lākou e hana i kā lākou hana, a ma ke ʻano he kamaʻāina ke manaʻo nei au e koi ʻia e kōkua iā lākou e hana i kēia.
I ka wā i hopu ʻia ai, hāʻawi ʻo Ed i ka gardaí i kahi papa inoa ʻaoʻao 35 i loaʻa nā inoa o nā keiki 1000 i pepehi ʻia i nā hakakā e pili ana i ka US ma ka Middle East. Ua'ōleloʻo ia, "ʻO ka helu helu, akā, he hoʻokahi miliona keiki mai ka makahiki 1991. Inā makemakeʻoe i koʻu hoʻoikaikaʻana,ʻo ia ka pepehiʻana i nā keiki ma Iraq, Suria, Afghanistan a me Yemen".
I ka hoʻomaka ʻana o ka hoʻokolokolo, ua lawe ʻo Ed Horgan i ka pahu hōʻike e hāʻawi i nā hōʻike a hoʻokolokolo ʻia e ka hoʻopiʻi. Ua hoʻopau kēia i ka pale i ka Pōʻakahi 23rd o Jan. I keia la e pau ai ka lunakanawai i ka houluulu ana i ka hihia a me ka haawi ana i kana mau kuhikuhi i ke kiure. A laila e hoʻomaha ka jure no ka noʻonoʻo ʻana i ka ʻōlelo hoʻoholo e hiki koke mai i kēia ʻauinalā a ʻapōpō Poakolu 25.th o Jan.
ʻO Ed lāua ʻo Dan, i kēia manawa i mua o ka ʻaha, ʻo ia kekahi o ka laina lōʻihi o nā mea kūʻē kupuna wahine, nā lunamakaʻāinana i koho ʻia ʻO Clare Daly lāua ʻo Mick Wallace, ʻAmelika pūʻali koa kahiko ʻO Ken Mayers lāua ʻo Tarak Kauff a me na hana pili i ka manaoio e like me na mea i hanaia e ʻO Dave Donnellan lāua ʻo Colm Roddy a ʻo ka mea kaulana loa e Ka Pistop Plowshares. 'O ka 20th e hiki mai ana ka lā hoʻomanaʻo o ka Plowshares i ka lā 3 o Pepelualird . Ua hoʻopiʻi ʻia ma mua o 38 mau mea hana maluhia no ka hoʻokō ʻana i nā hana maluhia ʻole ma ke kahua mokulele ʻo Shannon i mea e hōʻike ai a hoʻāʻo e pale i ka hoʻopili ʻana o Irish i nā hewa kaua.
Kākoʻo ʻia ʻo Ed lāua ʻo Dan e nā mea hoʻoulu kaua kaua honua. ʻO Kathy Kelly, ke hoʻonohonoho nei i ka ʻO nā mea kālepa o ka ʻaha hoʻokolokolo hewa kaua make, haʻi hou i ka hoʻokolokolo Pitstop Plowshares,
Ua haʻi aku ʻo Mr. ʻO Brendan Nix, he haʻiʻōlelo maikaʻi a he loio hoʻi Pistop PlowshareHe mau lā ma mua o ka hoʻomaka ʻana o ka US i ka pana ʻana iā Iraq i ka makahiki 2003, ua hoʻopau i kahi mokulele kaua US Navy i hoʻopaʻa ʻia ma ke kahua mokulele ʻo Shannon. Ma kāna ʻōlelo hoʻopau, ua kamaʻilio ʻo Mr. ʻO ka nīnau, 'he aha kā mākou kumu e hana ʻole ai?' He aha kāu e ala ai?
Ua piʻi mau ʻo Ed Horgan lāua ʻo Dan Dowling i ka paʻakikī o ka hoʻopau ʻana i ke kahua mokulele ʻo Shannon, e koi ana i ke aupuni Irish e hoʻohanohano i kāna Kumukānāwai a pāpā i ka hoʻohana ʻana i ke kahua mokulele ʻo Shannon no ka lawe ʻana i nā mea kaua, a me nā koa, a i ʻole nā kānaka i hoʻomāinoino ʻia ma nā ʻāina ʻē. ʻOi aku ka maikaʻi o ka poʻe Irish ma muli o ko Dan lāua ʻo Ed i kūpaʻa a me ka wiwo ʻole. E ʻoi aku ka maikaʻi o ka honua inā hoʻonohonoho ka poʻe ma Ireland i kahi hana nui ma ke kahua mokulele ʻo Shannon, e kūʻē ana i ka hilahila o ka hoʻohana ʻana iā ia ma ke ʻano he Pitstop no ka US militarism.
Ua kākau ʻo Ed i ka wā i hele ai ʻo ia ma kahi pā pāʻani kahi e hauʻoli ai nā keiki i ka pāʻani, manaʻo nui ʻo ia i nā keiki makua ʻole, ʻeha, hoʻoneʻe ʻia a luku ʻia e nā kaua, ma nā wahi āpau. ʻAʻole hewa ʻo Ed lāua ʻo Dan, akā, ua hāpai ko lāua hoʻokolokolo ʻana i nā nīnau koʻikoʻi e pili ana i ka hewa o ka uhaki ʻana i ka ʻōlelo kūʻokoʻa o ʻIlani ma o ka lawelawe ʻana i nā hoʻolālā ʻino o nā aliʻi kaua.'
ʻO ka lālā o kēia manawa o ka Pāremata ʻEulopa a me ka mea hakakā anti-kaua kaulana ʻo Clare Daly, ʻo ia i hopu ʻia ma Shannon, i hōʻike i ka lōkahi me Ed a me Dan,
"E hahai pono mākou i kēia hihia mai Brussels. ʻAʻohe mea kānalua e kū'ē i ke kua o ka EU e hoʻonui nei i ka militarized, me kahi kulekele haole i mālama ʻia i ka NATO a me ka US, ʻo ka neʻe ʻana o ʻIlelani he kukui koʻikoʻi no nā mea he nui. ʻO ka uhaki mau ʻia e nā aupuni hope ma ka ʻae ʻana i ka hoʻohana ʻana iā Shannon i kēlā me kēia lā e ka pūʻali koa US e hele ana i nā hale kiʻiʻoniʻoni o ke kaua he mea hilahila loa. ʻO ke kūlana o Ed & Dan ma ka ʻaoʻao o ka maluhia a me ka neʻe ʻana e pono i kēia manawa ma mua o ka wā.
ʻO Ciaron O'Reilly, ka limahana Katolika a me ka lālā o ka hana Pitstop Plowshares, aia ma ka ʻaha ma Dublin i ka wā i lawe ai ʻo Ed i ke kahua hōʻike. Ke hoʻomanaʻo nei i kāna hana ponoʻī, ua hōʻike ʻo ia i ka manaolana no ka wā e hiki mai ana ka hoʻomau ʻana i ke kūʻē ʻana i ke kaua e like me ka mea i hōʻike ʻia ma o nā hana a Ed lāua ʻo Dan e hōʻike nei aia ka manaʻolana no ke kanaka.
“Feberuari 3. ʻO 2023 ka 20th anniversary o kā mākou Pitstop Plowshares dirmament action ma Shannon Airport kahi i hoʻokō ai mākou i ka hoʻōki ʻana i kahi mokulele kaua US ma ke ala i ka hoʻouka kaua ʻana iā Iraq a hoʻihoʻi iā ia i Texas! He mea weliweli ke noʻonoʻo i ka nui o nā Iraqis & Afghanis i pepehi ʻia e nā pūʻali koa a me nā koa i hala ma ʻIlani mai kā mākou hana ʻana ma Shannon. ʻO nā hana e like me Ed & Dan's, kahi e pilikia ai nā kānaka i ko lākou kūʻokoʻa i mua o nā ʻaha i ke kūʻē kūʻē ʻole, ʻo ia kekahi o nā kumu liʻiliʻi o ka manaolana no ka ʻohana kanaka.
ʻO kēia manaʻolana kahi mea e pono e paipai ʻia a hānai ʻia inā e kū ana mākou i ka pilikia e hiki mai ana o ka hoʻololi ʻana i ke aniau, e pale aku i ka luku nuklea pōʻino a pale i nā hakakā weliweli ma luna o nā kumu waiwai liʻiliʻi e loaʻa i kahi manawa kūpono no nā keiki o 2017 a Ma waho aʻe o kēlā hana a Ed lāua ʻo Dan i ʻimi e pale.
