"Immoral & Illegal": Ua neʻe ʻo US & UK e hoʻonui i nā Arenals Nuclear, ka pale ʻana i nā kuʻikahi Disarmament Global.

By ʻO ka Democracy Nei, Malaki 18, 2021

Ke kū nei ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me ke Aupuni Hui Pū ʻIa i nā hoʻohewa kūwaho no ka neʻe ʻana e hoʻonui i kā lākou mau mea kaua nukelea, ke pale aku nei i ka neʻe ʻana o ka neʻe ʻana o ke ao holoʻokoʻa i ke kākoʻo ʻana i nā mea kaua nukelea. Ke hoʻolālā nei ka US e hoʻolilo i $ 100 biliona no ka hoʻomohala ʻana i kahi missile nukelea hou e hiki ai ke huakaʻi i 6,000 mile e hāpai ana i kahi poʻo kaua he 20 mau manawa i ʻoi aku ka ikaika ma mua o ka mea i kau ʻia ma Hiroshima, ʻoiai ua hoʻolaha wale ke kuhina nui Pelekane ʻo Boris Johnson i nā manaʻo e hāpai i ka pāpale ma kāna waihona nuklei , hoʻopau i ʻekolu mau makahiki o ka hoʻomāhuahua ʻana o nā mea kaua nukle i loko o ke UK. -Zakre, kahi mea hoʻokele a me ka mea noiʻi noiʻi ma ka International Campaign e hoʻopau i nā mea kaua Nuclear.

Ka Palapala Palapala
ʻO kēia ka hua'ōlelo nui. ʻAʻole paha i ke kope hope loa.

AMY GOODMAN: ʻo kēia ʻO ka Democracy Nei!, democracynow.org, ʻO ka hōʻike Quarantine. ʻO wau ʻo Amy Goodman.

Ke kū nei ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me ke Aupuni Hui Pū ʻIa i nā hoʻohewa kūwaho no ka neʻe ʻana e hoʻonui i kā lākou mau mea kaua nukelea, ke pale aku nei i ka neʻe ʻana o ka neʻe ʻana o ke ao holoʻokoʻa i ke kākoʻo ʻana i nā mea kaua nukelea. Ke hoʻolālā nei ʻo ʻAmelike Hui Pū ʻIa e hoʻolilo i $ 100 biliona - biliona - e hoʻomohala i kahi missile nukelea hou i hiki ke huakaʻi i 6,000 mile e hāpai ana i kahi poʻo kaua he 20 mau manawa i ʻoi aku ka ikaika ma mua o ka mea i hāʻule iā Hiroshima. ʻO ke kumukūʻai o ke kūkulu ʻana a me ka mālama ʻana i ka Deterrent Strategic Ground-Base, a i ʻole GBSD, e like me ka mea i ʻike ʻia, hiki ke pehu i $ 264 biliona i loko o nā makahiki he umi e hiki mai ana, me ka hapa nui o ke kālā e hele nei i nā mea hana pūʻali koa, e like me Northrop Grumman, Lockheed Martin a me General Dynamics.

I kēia manawa, ua hoʻolaha wale ke kuhina nui Pelekane ʻo Boris Johnson i nā hoʻolālā e hāpai i ka pāpale ma kāna waihona nukelea, e hoʻonui ana i ka nui o nā poʻo kaua nukelea Trident ma o 40%. Ua pau ka neʻe ʻana i ʻekolu mau makahiki o ka hōʻewa kaua nuklear ma UK

Ma ka Pōʻakolu, ua hoʻohalahala kahi waha ʻōlelo no ka mea kākau ʻōlelo kūʻē o ka UN i ka hoʻoholo a Johnson, ka mea e hōʻino i ke kuʻikahi ma ka Non-Proliferation o nā mea kaua Nuclear, a i ʻole NPT.

STÉPHANE DUJARRIC: Akā hōʻike mākou i ko mākou hopohopo i ka hoʻoholo a UK e hoʻonui i kāna mea kaua mea kaua nukelea, i kūʻē i kāna mau kuleana ma lalo o ka ʻatikala VI o ka NPT a hiki i kahi hopena hōʻino i ka paʻa honua a me nā hana e alualu i kahi honua me ka ʻole o nā mea kaua nuklea. I ka manawa ke kiʻekiʻe o nā pōpilikia o nā mea kaua nukelea ma mua o ko lākou wā mai ke Kaua Anuanu, ʻo ka hoʻokomo kālā ʻana i ka disarmament a me ka kaohi ʻana i nā mea kaua ke ala maikaʻi loa e hoʻoikaika ai i ke kūpaʻa a hoʻemi i ka weliweli nukelea.

AMY GOODMAN: Ua hele mai kēia mau hanana i lalo o ʻelua mau mahina ma hope o ke kuʻikahi UN kuikahi e pili ana i ka pāpā ʻana o nā mea kaua Nuclear i komo i ka ikaika. Ua ʻāpono ʻia ka ʻaelike e nā ʻāina he 50 a ʻoi aku, akā ʻaʻole pili kēlā i kekahi o nā mana nukelū ʻeiwa o ka honua: Britain, China, France, India, Israel, North Korea, Pakistan, Russia and the United States.

Ua hui pū ʻia mākou e Alicia Sanders-Zakre, ka mea hoʻokele a me ka mea noiʻi noiʻi ma ka International Campaign e hoʻopau i nā mea kaua Nuclear. Ua lanakila ka hui i ka Nobel Peace Prize ma 2017.

Mahalo nui no kou hui pū ʻana mai iā mākou mai Geneva, Switzerland. Hiki iā ʻoe ke kamaʻilio mua e pili ana i ka hāpai ʻana o UK i ka pāpale e pili ana i ka hoʻomohala ʻana o nā mea kaua nukelea hou, a laila ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa e hoʻomohala nei i kēia mea kaua nunui, hapaha-ka-triliona-kālā?

Aicia NA MOKUAHI-ZAKRE: ʻOiaʻiʻo nō. A mahalo nui iā ʻoe no ka loaʻa ʻana iaʻu ma aneʻi i kēia lā a me ka nānā ʻana i kēia mau mea nui, e pili ana i nā hanana i loko o ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me ke Aupuni Hui Pū ʻIa. Manaʻo wau he mea nui ia e hoʻopili i kēia mau moʻolelo ʻelua, no ka mea ke ʻike nei mākou i kēia pane lōkahi a like o nā mokuahi nukeliia i ka mea a ke koena o ka honua e kāhea nei, ʻo ia ka hoʻopau loa ʻana o nā mea kaua nukelea.

I ke Aupuni Hui Pū ʻIa, aia kahi neʻe ʻole o kēia neʻe ʻana, anti-demokratika neʻe e hoʻonui i ka pāpale o nā poʻo kaua nukelea, a ʻo ia hoʻi, e like me ka mea i ʻōlelo ʻia i loko o ka hoʻolauna, he hewa ia i ke kānāwai kūwaho. ʻAʻole ʻae ʻia kēia. Ua hoʻopiʻi kūpono ʻia ia, ma ka home a me kahi ʻē. A he neʻe ia e lele maoli i ke alo o ka mea a ke koena o ka honua e kāhea nei a me ke ʻano o ke kuʻikahi ma ka pāpā o nā mea kaua nukelea.

A like pū, ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa, he neʻe kāu e ka United States hoʻokele e hoʻomau i ke kūkulu hou ʻana i kāna mea kaua nukelea. A ʻo kekahi mea o kēia $ 100 biliona missile, e like me kāu i ʻōlelo ai, ka missile ballistic intercontinental hou o ʻAmelika Hui Pū ʻIa, e waiho ʻia ana i ʻAmelika Hui Pū ʻIa a hiki i ka makahiki 2075. No laila he hoʻokō lōʻihi kēia e kūʻē i ka poʻe o ka Ke kāhea aku nei ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me ke Aupuni Hui Pū ʻIa, ʻo ia ka hoʻopau ʻia ʻana o nā mea kaua nukelea a hui pū me ke kuʻikahi e pāpā ana i nā mea kaua nukelea.

NERMEEN KANAKA: A, e Alicia, hiki iā ʻoe ke ʻōlelo iki aʻe e pili ana i kēia palapala a ke Kuhina Nui Johnson i hoʻokuʻi ai i mua? E like me kāu i ʻōlelo ai, he anti-demokalaka. Ua hālāwai me ka hoʻohewa ākea, ʻaʻole wale ma ka honua holoʻokoʻa, akā ma Pelekane pū kekahi. ʻO ka mea mua, hiki ʻole ke hoʻololi i kēia, ka 40% hoʻonui i ka helu o nā nukelea kaua Trident e waiho nei ka palapala? A eia kekahi, he aha ka pili iā Brexit? ʻO kēia paha kahi ʻāpana o kā Johnson hoʻolālā hoʻolālā no ka wā e hiki mai ana ma hope o Brexit a me ke kuleana o Pelekane a puni ka honua?

Aicia NA MOKUAHI-ZAKRE: Manaʻo wau he mea nui maoli ke koʻikoʻi ʻaʻole hiki ke hoʻihoʻi ʻia. Ua puka mai kēia hoʻoholo mai ka mea i kapa ʻia ʻo Integrated Review, kahi loiloi i ka pale a me nā kulekele ʻē aʻe, i manaʻo mua ʻia he futuristic, nānā i mua, kulekele hou, post-Cold War. ʻO ka mea maoli, ka mea a mākou e ʻike maoli ai i nā palapala, ke pili ana i nā mea kaua nukelea, he hoʻi maoli nō ia i ke ʻano ʻo Cold War e noʻonoʻo nei, e pili ana i ka hoʻonui ʻana i kahi paʻa i ʻōlelo ʻia ma mua, kahi pāpale mua o nā poʻo kaua nukelea. I nā loiloi i hala aku nei, ua hoʻohiki ʻo United Kingdom, hoʻohiki ākea, e hōʻemi i kona pāpale nukle i 180 mau poʻo kaua i ka waena o 2020, i loko o ʻelua mau makahiki wale nō. A i kēia manawa, me ka ʻole o ka hāʻawi ʻana i kahi hōʻoia maoli, ʻē aʻe ma mua o ka hoʻololi ʻana i ka nohona hoʻolālā, ua koho ʻo United Kingdom e hoʻonui i kēlā pāpale.

No laila manaʻo wau he maopopo loa he hoʻoholo politika ia. Hiki ke hoʻopili maikaʻi ʻia i ka papa hana kālaiʻāina o kā Johnson lawena, ʻike ʻoe, manaʻo wau, i nā ʻano he nui e pili ana i ka papa kuhikuhi Trump Trump ma nā mea kaua nukelea, ka mea e noʻonoʻo ai i ka hoʻomohala ʻana i nā ʻano mea kaua o nukelea, e hoʻowahāwahā loa i nā kānāwai kūwaho a manaʻo kūwaho i nā mea kaua nukelea. Akā he mea nui e hoʻomanaʻo, ʻae, he huahana kēia o ka loiloi, akā, ʻoiaʻiʻo, manaʻo wau, me ka kaomi lehulehu, ma ka home a me ka honua, hiki i ka UK, a pono maoli nō ke hoʻololi i kēia hoʻoholo a hana i nā ʻanuʻu e hui pū me ke kuʻikahi. i ka pāpā o nā mea kaua Nuklear.

AMY GOODMAN: Ua hoʻopiʻi ʻo Iran i ke kuhina nui Pelekane ʻo Boris Johnson no ka "hoʻokamani piha" no ka hoʻolaha ʻana i ka hoʻoholo e hoʻonui i kāna mea kaua nukelea i ka lā like i hōʻike ai ʻo Johnson i ka hopohopo e pili ana i ka papahana nukelea o ʻIrana. Ua ʻōlelo ke Kuhina Nui ʻē ʻIlani, ʻo Javad Zarif, i ʻōlelo ʻia, "ʻokoʻa ka UK a me nā mea i hui pū ʻia, manaʻo ʻo Iran he barbaric nā nukes a me nā WMD āpau a pono e hoʻopau ʻia." ʻO kāu pane, e Alicia?

Aicia NA MOKUAHI-ZAKRE: Manaʻo wau he pilikia mau ia i ka haʻiʻōlelo ākea e pili ana i nā mea kaua nukelea e hoʻokaʻawale maoli i ka pehea a mākou e kamaʻilio ai e pili ana i kekahi mau ʻāina nukelea. A ua hoʻokūkū maoli ʻo UK a me ʻAmelika Hui Pū ʻIa i kēia. Manaʻo maoli lākou iā lākou iho he kūpono, he mana nukelele kuleana, i ke kūʻē ʻana i nā mokuʻāina ʻoi loa o nā mea kaua, e like me Iran - e kala mai, ʻaʻole ʻo ʻIrani - Kōlea ʻĀkau.

A manaʻo wau he ʻoiaʻiʻo kēia - akāka, ke hōʻike nei kēia neʻe i kēlā he moʻolelo wahaheʻe. ʻO nā ʻāina āpau me nā mea kaua nukelea, ʻike ʻoe, i kahi maoli - i ka mana luku, ʻae ʻia e hōʻeha i nā hopena aloha kanaka maoli ʻole no ka honua. A e hoʻohewa ʻia kekahi mokuʻāina nukelea no ka hana ʻana i kēia hana i pāpā ʻia e nā kuʻikahi kūwaho, i hala koke iho nei e ke Kuʻikahi ma ka pāpā ʻana i nā mea kaua nuklear. No laila, ʻaʻohe mea o ka ʻāina, hoʻomohala, hana, mālama ʻana i kā lākou waihona he moekolohe a kū ʻole i ke kānāwai.

AMY GOODMAN: ʻO Alicia Sanders-Zakre, makemake mākou e mahalo nui iā ʻoe no ka noho pū ʻana me mākou, ka mea hoʻoponopono a me ka mea noiʻi noiʻi ma ka International Campaign e hoʻopau i nā mea kaua Nuclear, HIKI IAʻU, i lanakila i ka Nobel Peace Prize i kekahi mau makahiki i hala.

Hana kēlā no kā mākou hōʻike. Hauʻoli lā hānau iā Steve de Sève! ʻO ka Democracy Nei! hana ʻia me Renée Feltz, Mike Burke, Deena Guzder, Libby Rainey, María Taracena, Carla Wills, Tami Woronoff, Charina Nadura, Sam Alcoff, Tey-Marie Astudillo, John Hamilton, Robby Karran, Hany Massoud lāua ʻo Adriano Contreras. ʻO Julie Crosby ko mākou luna nui. Mahalo nui iā Becca Staley, Miriam Barnard, Paul Powell, Mike Di Filippo, Miguel Nogueira, Hugh Gran, Denis Moynihan, David Prude a me Dennis McCormick.

ʻApōpō, e kamaʻilio pū ana mākou me Heather McGhee e pili ana Ka Huina o mākou.

E kau inoa no kā mākou Daily Digest, e hele i democracynow.org.

ʻO wau ʻo Amy Goodman, me Nermeen Shaikh. Noho palekana E ʻaahu mask.

One Hoʻonohonoho

  1. Pehea kēia e kōkua ai i nā papahana hoʻolālā hoʻomau i ka honua āpau e hoʻāʻo nei ʻoe e hoʻopau i ke kanaka? ʻO kēia ke ala e hiki ai i ka poʻe loea ke hana i kahi honua ʻoi aku ka maikaʻi o kēia manaʻo hou o ka pelekikena i ka hoʻākoakoa ʻana i nā lāhui. He aha kēia manawa?

Waiho i ka Reply

Ko oukou mail aae? E, aole e paʻiʻia. I kauoha ia mahinaʻai, ua hoailono aku la *

nā Articles

ʻO kā mākou Theory of Change

Pehea e hoopau ai i ke kaua

Neʻe no ka Maluhia
Nā Hanana Antiwar
Kōkua iā mākou e ulu

Ke hele mau nei nā mea hāʻawi liʻiliʻi

Inā koho ʻoe e hāʻawi i ka hāʻawi manawaleʻa ma kahi o $15 i kēlā me kēia mahina, hiki iā ʻoe ke koho i kahi makana mahalo. Mahalo mākou i kā mākou mea hāʻawi manawaleʻa ma kā mākou pūnaewele.

ʻO kēia kou manawa e noʻonoʻo hou ai a world beyond war
Hale Kūʻai WBW
Unuhi i kekahi ʻōlelo