Na ka David Swanson,ʻAukake 27, 2018
"Ua ola wau no koʻu heleʻana i kahi hale ma hope o kekahi puʻu liʻiliʻi e kū pono ana i ke kauhale. Ke kū nei wau ma keʻano o ka hale ma koʻu'ākau aʻo ka māla pōhaku ma kuʻu hema. ʻO ka lā maleʻo kaʻu kaikamahine a ua hoʻokau wau i nāʻaʻahu mare i loko o ka huila i ka haleʻaina mare. ʻO ka hopena, no ka kumuʻole, uaʻoki wale wau i ka lepo. ʻAʻole au i lohe i ka poma. . . Ua kokoke wau e ala aʻe i ka wa e hele koke mai ai ka ululāʻau mai ka lani a hahau iaʻu ma ke poʻo a ma hope, no laila, noho wau ma ka honua. . . . ʻAʻole hiki iaʻu ke lohe i ka hāʻuleʻana o ka wahie. . . . I ka wā i hoʻomaka ai au e lohe, he leoʻano maikaʻi. Ua holo au i kahi puʻu kahi hiki iaʻu ke nānā pono i ke kūlanakauhale. ʻAʻole hiki iaʻu ke manaʻoʻiʻo i koʻu mau maka. Ua halaʻo Hiroshima a pau. Aʻo ka leo aʻu i lohe ai - he poʻe kānaka ia. ʻO lākou e uē ana a hele e like me nā zombies me nā lima a me nā lima i'ōʻia i mua o lākou, a kauʻia ko lākouʻili mai ko lākou mau iwi. "
ʻAʻole i hele nā mea a pau. ʻAʻole i like nā kānaka a pau i ke kino make. Ua hoʻonuiʻia ka nui o nā kānaka e like me ka wai ma kahi pākena wela. Ua haʻalele lākou i "nā aka" ma ka honua e waiho mau ana kekahi mau mea. Akā, hele kekahi mau huakaʻi. Ua lawe kekahi iā ia i loko o nā haukapila kahi e lohe ai kekahi i ko lākou mau iwi'ōlohelohe e kīkilo ana ma ka papahele e like me nā heʻe kuʻekuʻe wāwae. Ma nā halemai, ua lele nā ilo i ko lākou mauʻeha a me ko lākou mau ihu a me nā pepeiao. Uaʻai nā'īlio i nā maʻi ola mai loko mai. Ua kani nā mea make i ka pōhaku i ka wā e hoʻokomoʻia ai i nā kālepa a me nā kālepa, i kekahi manawa me kā lākou mau keiki'ōpiopio e uē ana ae kanikau ana no lākou. Ua hina ka uaʻeleʻele no nā lā, ka uaʻana i ka make a me ka weliweli. Ua make koke nā mea inu wai. ʻO ka poʻe i make wai,ʻaʻole lākou i makemake e inu. ʻO nā poʻe i loaʻaʻole i ka maʻi i kekahi manawa he mauʻulaʻula ia a ua make koke lākou no ka nānāʻana i ka make ma luna o lākou. Noho ka mea ola ma ka weliweli. Ua hoʻokomoʻia ka poʻe i make i nā iwi iwi i nānāʻia nei i mau mau'āleʻa maikaʻi i kahi i hala aku ai kaʻala.
ʻO kēia nā moʻolelo i haʻiʻia ma ka puke hou a me ka hemoleleʻo Melinda Clarke, Waymakers for Peace: Hiroshima a me Navaʻi Nagasaki'Ōlelo. No ka poʻe pāpāʻole, aia he wikiō. ʻAʻole i kokoke. Kū'ē ka US occupation i ke kamaʻilioʻana no ka hōʻino mai Sepatemaba 17, 1945 a hiki iāʻApelila 1952. Ua lawe pio a hoʻopau 'ia ka paʻi a me ka luku i ka US National Archives. Ma ka 1975, hoʻokomoʻo Gerald Ford i ka Law Law. Ua haʻiʻia ka Hiroshima Nagasaki Publishing Company e kūʻai i ke kiʻi, e hoʻoulu i ke kālā, a kūʻai aku. Ua hāʻawi ka hāʻawi mai nā kānaka 100,000 i nā kiʻi i loaʻa i loko ʻO ka hanauna i hala (1982). E hōʻike iā ia i ka mea hanaʻole e pale i nā mea kaua o ka nuclear kaua a me ke kaua.
"ʻAʻole au e'āhewa iāʻAmelika no ka panaʻana," wahi a kahi mea ola, ka mea nona kaʻike hou o ke kaua i kēia manawa, ināʻaʻoleʻo ke kānāwai, i lalo. "I ka wā e kaua ai ke kaua, hiki ke hoʻohanaʻia kekahi mau hana,ʻo ia hoʻi nā hana koʻikoʻi a hanaʻino loa no ka loaʻaʻana o ka lanakila. ʻO ka pilikia, uaʻike wau iaʻu,ʻaʻole ia lā. ʻO ka nīnau maoliʻo ke kaua. ʻO ke kaua ka hewa kūponoʻole i ka lani a me nā kānaka. ʻO ka kaua he mea hōʻinoʻia i ka pilina. "
Hoʻokumuʻo Clarke i kāna puke me ka kūkākūkāʻana i keʻano o ka Kelctg-Briand Pact a me ka waiwai o kaʻu mea i manaʻo ai. I ka wā i haʻaleleʻia ai ke Kaua Honua (2011), ka hoʻolauleʻaʻana oʻAukake 27th i lā lā no ka maluhia a me ka hōʻokiʻana i ke kaua. Aiaʻo Clarke he kope o ka hoʻolaha oʻAukake 27th e like me ke Keʻena Pactic Kellogg-Briand i hoʻopukaʻia e ka Mayor o ke Kalana o Maui ma 2017, kahi hana i laweʻia ma 2013 e St. Paul, Minnesota. ʻO kēiaʻoʻAukake 27th i kēia mau lā he 90 makahiki mai ka hoʻokomoʻana i ka Paʻi Paʻi. I u olelo ana ʻo ia ia lā ma ke kūlanakauhaleʻo Kellogg, nā māhoeʻelua o Minnesota.
Inā makemakeʻoe e aʻo e pili ana i ka hihia no ka hoʻopauʻana i ke kaua, ke paipai nei wau kēia pūnaewele ole kēia papa inoa hou:
KA HOʻOLI HOLO MAU:
Waymakers for Peace: Hiroshima a me Navaʻi Nagasaki'Ōlelo na Melinda Clarke, 2018.
Ka Papahana Pāʻoihana no ka Hoʻomalu: Ka Hoʻonuiʻana i kahi Honua Loa Loaʻole na Scilla Elworthy, 2017.
ʻAʻole Kaua ke Kaua na David Swanson, 2016.
ʻO kahi pūnaewele mālama honua: kahiʻano'ē aʻe no ke kaua by World Beyond War, 2015, 2016, 2017.
ʻO ke Kaukaha Nui e Kaua Kaua:ʻO America i halaʻole i ka Papa HanaʻAmelika a me ka mea a mākou e hiki ai ke hana i kēia manawa na Kathy Beckwith, 2015.
ʻO ke kaua:ʻO ka hewa i ke ola kanaka na Roberto Vivo, 2014.
ʻO ka Catholic Catholicism a me ka hoʻopauʻana i ke kaua na David Carroll Cochran, 2014.
Ke Kaua a me ka Hoʻonaninaniʻana: A Critical Examination na Laurie Calhoun, 2013.
Ka Hoʻololi:ʻO ke Beginning of the War, the End of War na Judith Hand, 2013.
ʻO ke kaua kaua hou: ka hihia no ka hoʻopauʻana na David Swanson, 2013.
Ka hopena o ke kaua Na John Horgan, 2012.
Ke Kaloʻana i ka Maluhia na Russell Faure-Brac, 2012.
Mai ke Kaua a Kau i Ke Kino: He alakaʻi i nā makahiki hou aku na Kent Shifferd, 2011.
ʻO Kaua ke Kaua Na David Swanson, 2010, 2016.
Eʻoi aʻe ke kaua ma mua o ke kaua na Douglas Fry, 2009.
ʻO ke ola ma hope o ke kaua na Winslow Myers, 2009.
