Pehea ʻo Morocco i hoʻouka ai i nā kamaʻāina ʻAmelika a me ka nui o ka mālama ʻole ʻana o kahi Senatoa US

Na Tim Pluta, World BEYOND War, Lulai 30, 2023

I ka makahiki i hala aku nei, ma hope o ka kono ʻana mai kekahi poʻe i noho ma laila, aia wau ma Western Sahara ma ke komohana ʻākau o ʻApelika.

Ua huakaʻi kekahi mau hoa oʻu mai ʻAmelika mai e kipa mai iaʻu a me nā poʻe aʻu e noho pū ana. I ko lākou hōʻea ʻana, ua hana ʻino nā pūʻali koa noho o Morocco (i kapa ʻia ʻaʻole kānāwai e United Nations) i nā pono kanaka o koʻu mau hoaaloha, me ka hoʻomāinoino ʻana i ka wahine, a ua koi kino lākou iā lākou e hoʻi i US ma mua o ko lākou haʻalele ʻana i ke kahua mokulele. ʻOiai ka hoʻopiʻi ʻana i hoʻokahi senator US a me nā lālā o ka ʻAhaʻōlelo, ʻaʻohe mea i hana ʻia e hoʻoponopono ai i ka hana hilahila, kānāwai, a me ka hilahila o Morocco i nā kamaʻāina ʻAmelika ma ka ʻāina ʻo Saharan Komohana.

Makemake au e hoʻi e kipa i ke Komohana o Sahara, a noʻonoʻo, inā pēlā lākou i hana ai i koʻu mau hoa, e hana ʻia au pēlā ke hoʻi au?

ʻO ka luhi i ka pūʻali koa US, ka hoʻokele waiwai, a me ke kākoʻo kālai'āina o Morocco i hopena i ka hoʻomau ʻia ʻana o ka hale paʻahao, ka hahau ʻana, ka hoʻokamakama, a me ka hoʻoluhi ʻia ʻana o ka heluna kanaka Saharawi o Western Sahara, a me nā koi kānāwai ʻole a Morocco i nā kumuwaiwai kūlohelohe o Western Saharan, ua kākau wau i koʻu senator ma North Carolina.

Ua wehe au i nā inoa kikoʻī a hoʻoponopono iki i nā kamaʻilio e mālama i ka nui o kā mākou hoʻololi.

Eia ka chronology o kā mākou kamaʻilio.

 

Ianuali 7, 2023 (Tim)

"Makemake au e hōʻike i kahi hopohopo e pili ana i ʻekolu mau hoaaloha [nā inoa i wehe ʻia] i hoʻokuke ʻia mai Western Sahara ma ka lima o nā ʻelele Moroccan i hāʻawi ʻole i ka ʻae kānāwai. ʻO koʻu hopohopo, ʻo kēia hana ma ka ʻaoʻao o Morocco e hoʻokumu i kahi kumu mua o ka hoʻopaʻa ʻana i koʻu kūʻokoʻa a me nā kamaʻāina ʻē aʻe o ʻAmelika e huakaʻi i Sahara Komohana.

Ke noi aku nei au iā ʻoe e hoʻomaʻamaʻa i ka US .State Department e hoʻokumu i kahi ʻike me Morocco ʻaʻole lākou e kāohi i nā ʻAmelika mai ke kipa ʻana aku iā Sahara Komohana a ke noi aku nei hoʻi au i ke Keʻena Moku'āina e noi aku e uku ʻo Morocco i koʻu mau hoaaloha no ka nalowale o kahi $6,000 a lākou i hoʻolilo ai. ma ka huakai i hoopauia.

Noi au i pane.

ʻO kēia ka ʻāpana mai kahi moʻolelo lima lima a kekahi o nā huakaʻi:

Ma Mei 23, 2022 [wehe ʻia nā inoa] (Peresidena i hala o Veterans for Peace) a ua kau wau i ka Royal Air Maroc ma Casablanca. Ua pae mākou i Laayoune ~6:30 PM.

Ma hope o ka pae ʻana, ua hoʻopaʻa ʻia mākou i loko o kahi lumi liʻiliʻi. ʻAʻohe pane i hāʻawi ʻia i kā mākou mau nīnau.

Ua ʻōlelo ʻia mākou e ʻohi i kā mākou mau mea. A laila, kipaku ʻia mākou ma waho. Ua hoʻōho kekahi kanaka, hoʻopaʻa i kuʻu lima i ka ʻeha, a hoʻopā i koʻu umauma. Ua uē au. Ua mālama ʻia kekahi o koʻu mau hoa hele a hiki i ka waiho ʻana i nā ʻeha nui i ʻike ʻia ma kona lima luna.

Ua hoʻoikaika kino mākou i ka mokulele. Ua haʻi mākou i nā poʻe holo moku he makemake mākou e haʻalele i ka mokulele. Ua haʻi mākou i nā kāne inā hāʻawi lākou i kahi palapala hōʻoia no ka lawe ʻana iā mākou, e hoʻokō mākou.

Ua hopu ʻia ʻo [name] a huki ʻia i kahi noho. Ua apo au i ko'u mau lima ma kona mau wawae. I loko o ka scuffle ua huki ʻia koʻu pālule a me koʻu pale e hōʻike i koʻu umauma i ka mokulele.

I ka hopena, ua noho ikaika mākou, ua hoʻopuni ʻia kēlā me kēia me 4 - 6 mau mea hana. Haʻalele ka mokulele.

Pae mākou i Casablanca ~ 10:30 PM a hoʻi i ko mākou hōkele. Ua ukali ʻia mākou i ke koena o ko mākou manawa ma Casablanca e kekahi o nā ʻelele Moroccan hoʻokahi i koi iā mākou i luna o ka mokulele.

____________________________

Ma kahi kokoke i 4 mahina ma hope o ka hoʻouna ʻia ʻana o kaʻu leka uila i ke keʻena o ke senator, ua hiki mai kēia pane:

ʻApelila 30, 2023 (ke keʻena senator)

"Mahalo iā ʻoe no ka hoʻopili ʻana i ke Keʻena [senator] e pili ana i kou hopohopo e pili ana i ka kipaku ʻia ʻana o [nā inoa] mai Morocco a mahalo iā ʻoe no kou ahonui e kali nei i kahi pane ʻoiai ua paʻakikī mākou i ka hoʻonohonoho ʻana i kā mākou keʻena hou. Mahalo wau iā ʻoe e kaʻana like i kou manaʻo no kēia pilikia. Loaʻa iā ʻoe kahi mea hou e pili ana i kēia kūlana?"

____________________________

ʻApelila 30 (Tim)

“Mahalo no kāu pane a hoʻokipa i kāu keʻena hou.

No ka maopopo, e like me kaʻu i ʻōlelo ai ma kaʻu kamaʻilio mua, ua kipaku ʻia [nā inoa] mai Sahara Komohana e nā pūʻali koa noho kānāwai ʻole o Morocco, ʻaʻole lākou i kipaku ʻia mai Morocco.

E hōʻiliʻili wau i kahi mea hou a hoʻouna aku iā ʻoe i ka wā e loaʻa ai iaʻu.

Mahalo hou no kāu hahai ʻana. ”

____________________________

ʻApelila 30 (ke keʻena senator)

“Mahalo iā ʻoe no ka wehewehe ʻana. E nānā au i kāu leka uila.

____________________________

Iune 2 (Tim)

“Eia kekahi mau ʻike hou no ʻoe e pili ana i ka hanana huakaʻi me koʻu mau hoaaloha ma Western Sahara.

Ke hoʻouna nei kekahi hoaaloha i kahi hōʻike o ko lākou ʻike, a naʻu e hoʻouna aku iā ʻoe ke loaʻa iaʻu.

"I kēia manawa, ʻaʻole i loaʻa i [nā inoa i wehe ʻia] nā pane a i ʻole nā ​​​​hana e pili ana i ka mea i hana ʻia ma Mei 23, 2022, i ka wā i hoʻopaʻa ʻia ai nā mea hana ʻike ʻole ʻia, ʻaihue, hoʻomāinoino a hoʻomāinoino iā lākou i ko lākou hele ʻana e kipa i nā hoaaloha ma Western Sahara. A laila ua kipaku ʻia lākou me ka ʻole o nā palapala kānāwai e pili ana i nā kumu i kipaku ʻia ai.

Ua huli makapō ka US Consulate ma Rabat i kēia ʻano hana ma mua o ka hōʻoia ʻana e palekana nā mākaʻikaʻi US e hiki mai ana a ʻae ʻia e kipa aku iā Western Sahara. I kēia manawa, ʻaʻole i hoʻokō ʻia nā kōkua a [nā inoa i wehe ʻia] mai ko lākou mau luna ʻaha kūkā.

ʻO ka US State Department 2022 Country Reports on Human Rights Practices nā palapala e pili ana ke aupuni Moroccan i nā hana hōʻino koʻikoʻi kanaka. Ma muli o kēia hōʻike, maopopo ka mea i loaʻa i koʻu mau hoaaloha ʻaʻole ia he hanana kaʻawale.

Eia kekahi mau nīnau kikoʻī a mākou e manaʻoʻiʻo nei e pono e pane ka US Consulate ma Rabat:

1.   Ua ʻike anei ka US consulate i ke kumu i paʻa ai lākou a na wai? ʻO wai ko lākou mau inoa a me nā pili, a ke hoʻopiʻi hewa ʻia nei lākou e nā luna Moroccan. ʻAʻole ʻelua o lākou i hele i Sahara Komohana ma mua a ʻaʻole loa i kūʻē a ʻōlelo ʻole paha e pili ana iā Western Sahara. No laila, he aha nā kumu i hoʻopaʻa ʻia a kipaku ʻia lākou?
2.   Ua koi anei ka US Consulate e hoʻihoʻi hou aku ʻo Morocco iā lākou no ke kumukūʻai o ka huakaʻi? He aha ka hoʻoponopono ʻana a ka US Consulate e koi nei i ke aupuni Moroccan no kā lākou hana hoʻomāinoino a me ka hana ʻino?
3.   ʻO ka manaʻo o ke aupuni US e kāohi a hōʻemi paha i ka mākaʻikaʻi US i Western Sahara? Ke ho'āʻo nei ka US consulate e hoʻonui i nā pilikia o ka hoʻouka ʻana a me ka hana ʻino ʻana i nā kamaʻāina US i ka wā e hiki mai ana?
4.   He aha ka hana a ka US Consulate no ka hōʻoia ʻana ʻaʻole e hana ʻino ʻia a pepehi ʻia paha ka poʻe mākaʻikaʻi US, inā paha lākou e kūʻē kūʻē ʻole (a ʻaʻole i lawe ʻia nā inoa)? Ua hoʻoholo a kauoha ʻia paha ka US consulate e hāpai i kahi kulekele o ka hoʻopaʻi ʻole ʻana o Moroccan i ka hoʻomāinoino a me ka hana ʻino ʻana i nā kamaʻāina US?
5.   Hiki iā [nā inoa i wehe ʻia] ke hoʻi i Western Sahara a i ʻole e hoʻopaʻa ʻia a hoʻomāinoino hou ʻia me ke kākoʻo ʻole mai ka US Consulate? Ua pāpā ʻia lākou no ke ola e kipa hou aku iā Sahara Komohana?
6.   He aha ka hana a ka US consulate no ka hōʻoia ʻana e mālama ʻo Morocco i ka Paukū 19 o ka UN Declaration of Human Rights e hōʻoiaʻiʻo ana i ka ʻōlelo kūʻokoʻa i nā mea āpau…
7.   He kulekele kā Moroccan Airlines no ka ʻaihue ʻana a/a i ʻole ka lawe ʻana i nā mea hele me ka ʻole o ko lākou ʻae ʻana? Inā pēlā, kākoʻo anei ʻo ʻAmelika i kēlā kulekele?

ʻO kekahi o nā wahine a [na inoa i wehe ʻia] e kipa aku ai, [wehe ʻia ka inoa], haʻi iā lākou e lilo lākou i mau malihini Saharawi a ʻaʻohe kuleana o Morocco e kāohi iā lākou mai ka kipa ʻana iā ia. ʻOiai ʻaʻole ʻo [nā inoa i wehe ʻia] i kou apana, ʻo wau nō, a makemake nui wau e kipa hou aku iā Sahara Komohana. Makemake au e ʻike e hiki iaʻu ke hana me ka makaʻu ʻole o ka hana ʻino ʻia a kipaku ʻia paha.

____________________________

Iune 2, 2023 (Tim)

“E loaʻa maikaʻi kēia memo iā ʻoe. Mahalo no kou ahonui.

E like me kaʻu i ʻōlelo ai ma kaʻu leka mua, eia kahi hōʻike lima mua o ka lua e pili ana i kahi hanana i ka wā i huakaʻi ai nā hoaaloha ma Western Sahara a me Morocco:

Ua nīnau ʻia a hoʻoweliweli ʻia nā kupa ʻAmelika e nā luna Moroccan ma

El-Ayoune, Sahara Komohana

ʻO kēia ka moʻolelo a kahi Saharawi-ʻAmelika e pili ana i kāna mea i hele ai e kipa i kona ʻohana ma Western Sahara.

“9 Pepeluali 11 Ua hōʻea au i ka mokulele ʻo El-Ayoune ma Western Sahara me koʻu hoa hele [wehe ʻia ka inoa], he hoa Saharawi-ʻAmelika. Ua nīnau ʻia a nīnau pinepine ʻia au i nā nīnau like; ʻO wau ka mea hope loa mai ka mokulele i hoʻokomo ʻia i Western Sahara. Ma ka lā 8 o Malaki i mea e pale aku ai i kēia mau ʻano hana hoʻomāinoino, ua nīnau au e pili ana i ke noi ʻana i ka noho paʻa ʻana i hiki iaʻu ke mālama i ka waiwai o koʻu ʻohana ma El-Ayoune. Ua hōʻike ʻia iaʻu e kahi kamaʻāina Saharawi ma ke ʻano he kamaʻāina ʻAmelika, ua kūpono wau, ma hope i hōʻoia ʻia e ke komisina Moroccan, [wehe ʻia ka inoa] (No Last Name Given). A laila ua kuhikuhi ʻia au e hele i kahi hālāwai me kahi luna ʻē aʻe nāna e hoʻopau i ka noi ma ia lā hoʻokahi. Ua noi au e ʻae ʻia ʻo [name remove] e hele pū me aʻu. I ka hoʻomaka ʻana ua hōʻole ʻia kaʻu noi akā ua koi au, a ma hope o ka lōʻihi o ka lohi ʻana, ua ʻae nā ʻelele iā [inoa i wehe ʻia] e hele pū me aʻu.

Ua nānā ʻia kaʻu palapala noi e kekahi luna i kapa ʻia ʻo [name remove]. Ua nīnau ʻo ia i nā nīnau he nui no kahi kokoke i ʻelua hola, ʻo ka hapa nui o ia mau nīnau pili ʻole i kaʻu noi. Ua hoʻopili mai ka luna [inoa inoa] iaʻu ma ke kelepona i ka lā aʻe (Malaki 9) a hoʻomau i kāna mau nīnau e pili ana i koʻu mau ʻanakala a me koʻu mau kaikaina. Ua kāhea hou ʻo ia iaʻu e noi e hele au i ka hana hope loa o ke kaʻina hana.

Ma ka lā 10 o Malaki, hele au me [wehe ʻia ka inoa] e hālāwai me [wehe ʻia ka inoa]. I ko mākou hōʻea ʻana, kāhāhā mākou ʻaʻole ʻo ia ma laila. Akā, ua hālāwai mākou me kahi luna palekana i noi mai iaʻu e hele hoʻokahi i ka pae ʻelua. Ua hōʻole au e hele me ka ʻole o [wehe ʻia ka inoa]. ʻO ka hope, ua ʻae ka luna iā [inoa i wehe ʻia] e hele pū me aʻu.

Ua alakaʻi ʻia mākou i kahi lumi piha i nā kāne a me nā mea uila he nui, me nā kamera, microphones, a me nā kukui uila ma kahi kamepiula. Ua hopohopo mākou a ua paʻa. Ua noʻonoʻo mākou e holo. I koʻu nīnau ʻana i nā kāne e pili ana i ka Luna [inoa ka inoa]××, ua pane mai kekahi o lākou e hiki koke mai ana. Ua noi ʻia mākou e noho i lalo e kekahi o nā kāne ʻewalu i ʻike ʻia he mana. ʻAʻole maikaʻi ka manaʻo. ʻAʻole ʻoluʻolu a hopohopo mākou, ʻoiai ke lohe mākou i nā laka o ka puka.

Ua noi au e ʻike me wai aʻu e kamaʻilio nei, akā ʻaʻohe o lākou i makemake e hāʻawi mai iaʻu i ko lākou inoa a i ʻole nā ​​helu hōʻailona. Ua nīnau pinepine au a hoʻomau lākou i ka hōʻole ʻana e hōʻike iā lākou iho. Ua paa makou iloko o kela rumi no ka aneane hookahi hora, a ua ninau ia au i na ninau pili ole a pilikino like, a ua pane aku au i kekahi, a ua hoole au i ka pane.

I loko o kēia nīnau ʻana, ua hoʻohālikelike kekahi ʻelele he Saharawi, akā [wehe ʻia ka inoa] a nīnau au iā ia a ʻike wau he kamaʻāina maoli ʻo ia i aʻo i kekahi Hassaniya a ua lilo ʻo ia i luna Moroccan e noho ana ma waena o nā Saharawis e kiu iā lākou. .

I loko o kēlā hola, ua hoʻohālike au me ka maikaʻi, akā, ua makaʻu loa wau a ua hoʻokaumaha ʻia. Ua noʻonoʻo mau wau i nā wahine Saharawi i hahau ʻia, hoʻomāinoino ʻia, a i kekahi mau manawa i hoʻopaʻa ʻia. Ua maopopo iaʻu ua ʻike kēia mau kāne i ka hana pono kanaka aʻu e hana nei ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa. Ua lilo ke kaʻina noi i nīnau. Ua ʻae ʻia mākou e haʻalele akā ʻaʻohe hopena maopopo. ʻAʻole i hoʻoholo ʻia ke kūlana o kaʻu noi a haʻalele mākou i ka ʻāina.

Ma Malaki 28, he mau lā ma hope o koʻu hoʻi ʻana i El-Ayoune mai nā ʻāina ʻē mai, ua loaʻa iaʻu kahi kelepona mai kekahi i kapa ʻia ʻo [wehe ʻia ka inoa] e noi ana iaʻu e hele kino mai e loaʻa kahi hoʻoholo e pili ana i kaʻu noi. ʻAʻole makemake ʻo ia e haʻi iaʻu ma ke kelepona no laila ua ʻae wau e hele i ke keʻena palekana. [wehe ʻia ka inoa] a kali au ma ka foyer no kahi kokoke i hoʻokahi hola, he mea paʻakikī kēia no ka hoʻokē ʻai ʻana, luhi, a me ka jet lag.

Ua hele mai kekahi luna o Saharawi a mākou i hālāwai mua ai i ka lobby a aloha mai iā mākou.

Nīnau ʻo ia inā ua mākaukau ke kāleka. Ua haʻi mākou iā ia ʻaʻole mākou i ʻike i kekahi mea e pili ana i kahi kāleka. Pīhoihoi ʻo ia a nīnau i kāna mau hoa hana Moroccan. ʻAʻohe o lākou i pane aku iā ia, ʻaʻole hoʻi i haʻi aku ua hōʻole ʻia kaʻu noi.

No ka moʻolelo, e like me ka poʻe hana pono kanaka Saharawi; "ʻAʻole i hāʻawi ʻia ka hapa nui o nā ʻoihana Saharawi e hana nei i nā keʻena ʻoihana Moroccan, akā hiki ke hoʻoneʻe ʻia i nā manawa a lākou e hōʻike ai i ka lōkahi a hōʻole paha i nā kauoha hoʻomāinoino."

Ma hope o hoʻokahi hola, ua hōʻea mai kahi luna hou a haʻi mai iaʻu ua hōʻole ʻia kaʻu noi no ka mea ua hōʻole wau e ʻae i ka ʻōlelo "Ua hānau au ma El-Ayoune a manaʻo wau iaʻu iho ʻo Moroccan." Ua hoʻoholo wau e hoʻopau i ke kamaʻilio ʻana a hoʻihoʻi i ka noi mua. Ua noi au i kaʻu mau palapala aʻu i uku ai no ; e hoihoiia mai. Ua hōʻole loa ka ʻelele Moroccan. Ua koi au i ka loaʻa ʻana o kaʻu kope hoʻokahi o kekahi mau palapala a ʻōlelo wau ʻaʻole wau e haʻalele a hiki i ka hoʻihoʻi ʻia ʻana o kaʻu faila holoʻokoʻa iaʻu a i ʻole e hāʻawi ʻia iaʻu kahi palapala palapala.

I kēlā manawa, hoʻomaka kekahi kanaka ʻē aʻe i loko o ka suite i kahi kamaʻilio me [ka inoa wehe ʻia] a haʻi iā ia e pono iaʻu e ʻae i ka lāhui Moroccan a i ʻole. Ua ʻōlelo au iā lākou a pau he ʻAmelika wau no Saharawi Origin. Kuhikuhi au i kahi kope o kaʻu palapala passport ʻAmelika e hōʻoiaʻiʻo ana he kamaʻāina ʻAmelika au i hānau ʻia ma Western Sahara. Ua ʻōlelo au ʻaʻole ʻoe e koi mai iaʻu e ʻae i ka lāhui Moroccan i ka wā e make ai ka poʻe Moroccan iā lākou iho ma ke kai e holo ana mai Morocco.

Ua hoʻopuni mai nā ʻelele hou aʻe iaʻu a [wehe ʻia ka inoa] a hoʻomaka e hoʻōho iā mākou a hoʻokokoke mai iā mākou ma ke ʻano hoʻoweliweli. ʻO kekahi o nā ʻelele, ka mea i ʻōlelo he Saharawi a aia ma ka lā 10, e hana ana i nā hana kiʻi kiʻi, hoʻopilikia a hoʻoweliweli iā mākou me kona mau manamana lima.

I kēlā manawa, hele mai kekahi kanaka e ʻōlelo i nā ʻelele e hoʻōki i ka hoʻōho ʻana iā mākou. Ua lohe mākou i kā lākou kāhea ʻana iā ia ʻo "Chief." Nīnau ʻo ia iā mākou ma ka ʻōlelo Pelekania he aha ka pilikia. Ua ʻōlelo hou mākou ua koi mākou e hoʻihoʻi ʻia kaʻu faila iaʻu a ʻaʻole wau e ʻae i ka koi ʻia ʻana e ʻōlelo ʻo Moroccan wau no ka mea he kamaʻāina ʻAmelika au me kahi kumu Saharan Komohana. ʻO ia hoʻi, ua ʻoi aku ka leo nui a ʻōlelo ʻaʻole he hui e like me Western Sahara, ʻo Morocco wale nō. Ua pane ʻo [name remove] pono ʻo ia e kali a hiki i ka referendum e hiki ke ʻōlelo pēlā. Ua lilo nā luna ʻē aʻe i mea hoʻoweliweli a kokoke loa iā māua.

Holo wikiwiki mākou i waho no ka mea ʻaʻole palekana. Ua koi ʻia au e haʻalele me kahi kope ʻole o ka palapala noi a me kahi kope o kaʻu passport.

Ke nānā ʻia nei mākou i ko mākou huakaʻi ʻana i El-Ayoune a ʻaʻole palekana iā mākou ke haʻalele ākea i ka hale!

ʻO nā Saharawis ka poʻe i loaʻa nā lāhui ʻē aʻe a hōʻole i ka ʻike Moroccan i hoʻopaʻa ʻia e pale pinepine ʻia mai ka huakaʻi a i ʻole, i kekahi mau manawa, mai ka hoʻolilo ʻana i ko lākou mau lā make ma Western Sahara ma muli o ka noho ʻana o Moroccan.

Mahalo iā ʻoe no kou nānā ʻana.

____________________________

Iune 6, 2023 (Tim)

“E loaʻa maikaʻi kēia memo iā ʻoe.

Ma lalo ʻoe e ʻike ai i kahi unuhi ʻokoʻa o kahi ʻatikala i paʻi ʻia i nā lā 3 i hala ma ka nūpepa Spanish, El Independiente (The Independent).

ʻO ka loio, ʻo Inés Miranda, he hoaaloha ia naʻu a ua huakaʻi ʻo ia i Sahara Komohana no nā makahiki he mau makahiki e pale ana i nā pono kanaka o ka poʻe Saharawi.

ʻO kēia kekahi hiʻohiʻona o nā ala ʻae ʻole e kāohi ai ʻo Morocco i ka poʻe o Western Sahara a me kā lākou mau hoaaloha a me nā malihini.

Kākoʻo ke aupuni US i kēia hana ma ka politika, kālā a me ka pūʻali koa. ʻO kahi hiʻohiʻona hilahila o kahi ʻōnaehana kahiko o ka noho aliʻi colonial e hoʻohana mau nei ko mākou aupuni me ka nānā ʻole ʻana i nā hopena weliweli a me nā mea aʻu i ʻike ai i ka makahiki i hala i ke kipa ʻana.

ʻOiai ua kamaʻāina wau i kahi e kū nei ka ʻaoʻao o kou haku no kēia kumuhana, ke noi aku nei au iā ʻoe, (waiho ʻia ka inoa), ma ke ʻano he kanaka mālama ma waho o ka hoʻopunipuni kālai'āina, e noʻonoʻo i kahi ala e kōkua ai i ka lawe ʻana i kēia pilikia i ka lehulehu ākea. hiki iā mākou ke "demokratika", e like me ka poʻe, e hoʻoholo pū inā ʻo ia ke ʻano o ka ʻano a mākou e makemake ai e pale, kākoʻo, a hoʻoulu.

Mahalo iā ʻoe no kou nānā ʻana.

Eia ka unuhi koʻikoʻi o ka ʻatikala i ʻōlelo ʻia ma luna nei i paʻi ʻia ma Iune 3, 2023:

June 3, 2023

ʻAʻole hiki iā lākou ke iho i lalo mai ke alapiʻi o ka mokulele ma El Aaiún, ke kapikala o Western Sahara. Ua pale aku nā mana o Moroccan i kēia Pōʻaono i ke komo ʻana i nā ʻāina i noho ʻia o ka Sahara o nā loio [wehe ʻia nā inoa], nā lālā o ka ʻelele i ʻāpono ʻia e ka ʻAha Kūkākūkā Nui o nā Loio Sepania nona ka hana e hōʻoia i ke kūlana o ka heluna Saharawi i ka ka ʻāina hope loa o ka ʻāina ʻApelika e kali ana i ka decolonization.

"Ua pilikia mākou i kēia Pōʻaono i ka pilikia o ke komo ʻana e nā luna Moroccan i ka ʻāina o Western Sahara, i kona kapikala ʻo El Aaiún", ua hōʻike ʻia lāua ʻelua i kahi ʻōlelo wikiō pōkole ma luna o ka mokulele. "Ke hōʻole nei mākou i ka hana a hōʻike i ko mākou hōʻole ʻana i ka hana ʻino i loaʻa iā mākou i ka wā ʻaʻole lākou i ʻae iā mākou e haʻalele i ka mokulele a ke hōʻole nei mākou i ka mālama ʻana i ka lehulehu kīwila Saharawi," wahi a lākou.

No kona ʻaoʻao, ua hōʻole ka ʻAha Kūkākūkā Nui o nā Loio Paniolo i ka hoʻokuke ʻia ʻana ma ke kākau ʻana i kēia Pōʻaono ma mua o ke Kuhina o ko nā ʻāina ʻē Sepania "me ka loaʻa ʻole o ke kumu e hōʻoia ai." "Ua hōʻike hou nā Loio Sepania i kā lākou kākoʻo no ka hana i hana ʻia e ka hui o nā loio i ʻōlelo ʻia ma luna nei, ʻaʻole ia he mea ʻē aʻe ma ka hōʻoia ʻana i ka mahalo i nā pono kanaka a me ka hōʻole ʻana i kā lākou hana hoʻomāinoino ʻana ma ka panalāʻau Sepania mua, a manaʻo ʻia e hoʻokumu ke Kuhina o ko nā ʻāina ʻē. he palapala hoʻopiʻi i nā luna Moroccan no ka pale ʻana i ke komo ʻana o nā loio Sepania ʻelua, "i ʻōlelo ai ka ʻaha kūkā ma kahi ʻōlelo.

No nā loio ʻelua i ka International Association of Jurists for Western Sahara (IAJUWS, no kāna acronym ma ka ʻōlelo Pelekania) a he ʻāpana o ka ʻelele loea kānāwai nona ka manaʻo e "mākaʻikaʻi ma kahi, ma o ke kaʻina o ka nānā pono ʻana, ke kūlana a me ka mahalo ka pono kanaka o ka heluna kanaka Saharawi ma ka ʻāina kūʻokoʻa ʻole o Western Sahara i ka piʻi piha ʻana o ka hoʻopaʻi ʻana i nā mea hana Saharawi. Ua hana ka ʻelele mai ka makahiki 2002.

Hoʻohewa ka hui ua kipaku ʻia nā loio ʻelua a ua koi ʻia e hoʻi i ka mokupuni ʻo Canary "ma hope o ka hoʻopaʻa ʻia ʻana a me ka mālama ʻino ʻana no kekahi mau hola ma ke kahua mokulele ʻo El Aaiún." Ua hōʻike ʻia ka UN a me nā Kuhina o ko nā Aina ʻē, Kalaiaina a me Moncloa a me ka Pelekikena o ke Aupuni o nā mokupuni ʻo Canary no ka huakaʻi ʻekolu lā, me ka hoʻonāukiuki ʻia e ke aupuni Alaouite.

Hoʻomanaʻo pū lākou "Aia ʻo West Sahara ma ka papa inoa o nā ʻāina o nā Aupuni Hui Pū ʻIa e kali nei i ka decolonization a, ma ke kānāwai, ʻo Sepania kona mana hoʻokele, akā naʻe, mai kona haʻalele ʻana i ka ʻāina i ka makahiki 1975, ua uhaʻi ʻia ke kuleana, ʻaʻole wale no ka decolonize ia akā. e hōʻike i ke kūlana o kona heluna kanaka, e like me ka mea i koi ʻia e ka Paukū 73 o ka United Nations Charter”.

ʻO kēia pāpā hou no ke komo ʻana i ka teritore e hiki mai ana i hoʻokahi pule wale nō ma hope o kekahi hanana like ʻole i hoʻokuʻu ʻia ai kahi paʻahao Saharawi mua, a me kāna wahine ma hope o ka pae ʻana i ke kūlanakauhale a paʻa ʻia ma ke kahua mokulele no 15 mau hola. Ma Mei, ua kipaku ʻia kekahi mea noiʻi ma ke Kulanui Autonomous o Barcelona ma hope o ka hoʻouka ʻana o nā mākaʻi malu i ka hōkele kahi āna e noho ai ma nā ʻāina i noho ʻia.

ʻO ka hui nona [nā inoa i wehe ʻia] ʻaʻole i hoʻokaʻawale ʻia kēia hana e pale ai i ke komo ʻana i nā mea nānā honua. "E pili pū ana ia i ka Personal Envoy o ke Kakauolelo Nui o nā Aupuni Hui Pū ʻIa, [wehe ʻia ka inoa], ka mea i hoʻāʻo e komo i ka ʻāina no ʻelua mau makahiki e hoʻokō i ka misionari i hāʻawi ʻia iā ia e ke kaiāulu honua i ka ʻimi ʻana i kahi hoʻonā. ka paio, a me ka nui rapporteurs. o ka UN Human Rights Council a me kekahi NGO e ʻimi ana e wehewehe i nā hewa koʻikoʻi i hana ʻia e Morocco i ka poʻe o Western Sahara".

Ua ʻōlelo ka hui o ka poʻe loio mai ka noho ʻana o Moroccan i ka makahiki 1976 "ua hoʻopaʻa inoa ʻia a hoʻopaʻi ʻia nā hihia he nui o ka hoʻomāinoino, ka ʻaihue ʻana, ka nalowale ʻana a me ka hōʻuluʻulu ʻana i ka heluna kanaka kīwila, nā ʻoiaʻiʻo e noiʻi ʻia nei i mua o ka Criminal Chamber of the National Court. "Pēlā hoʻi, me ka hoʻopau ʻana i ka pau ʻana o ke ahi i kākoʻo ʻia e ka UN i Nowemapa 2020 i hala a me ka hoʻomaka ʻana o ka hakakā ma waena o nā ʻaoʻao, ua hiki i kēia hui ke hōʻoia i ka piʻi nui ʻana o ka hoʻopaʻapaʻa a me ka hoʻomāinoino politika i ka lehulehu kanaka Saharawi i nā wahi i noho ʻia e. Morocco", hoʻohui lākou.

ʻO ka hoʻohaʻahaʻa ʻana i ke kūlana e alakaʻi ai i ka hui e koi aku i ka "kaiāulu honua ma ka laulā a me ke Aupuni o Sepania e koi aku i ka hoʻokō ʻana i ke kānāwai honua ma Western Sahara a me ka pale ʻana i nā pono kanaka o ka poʻe Saharawi."

____________________________

Iune 20, 2023 (Tim)

"Ke noʻonoʻo nei au inā loaʻa i kāu keʻena kekahi mea e pili ana i kaʻu mau kamaʻilio mai Ianuali 7, e nīnau ana i nā nīnau a me ka hāʻawi ʻana i ka ʻike āu i noi ai.

ʻIke au ua hāʻawi aku au i nā nīnau kikoʻī. E ʻoluʻolu e haʻi mai iaʻu inā hiki iaʻu ke manaʻolana i kahi pane koke mai kāu keʻena, a i ʻole ua hāʻawi ʻoe i nā mea hahai a pau āu e manaʻo ai e hāʻawi.

____________________________

June 20, 2023

“E kala mai no ka lohi ʻana i ka pane a mahalo i ka hahai ʻana. Ua loaʻa iaʻu kāu leka a e nānā hou. E ʻoluʻolu, mai hoʻokaʻulua e kelepona aku inā he mau nīnau hou aku kāu.”

____________________________

ʻAʻohe kamaʻilio hou mai ke keʻena o ke senator NC no hoʻokahi mahina. Ma Iulai 22, ua hoʻouna ʻia kēia leka uila i ke keʻena o ke senator:

Iulai 22, 2023 (Tim)

“E loaʻa maikaʻi iā ʻoe kēia memo. Ke hāpai nei au iā ʻoe i kāu hāʻawi ʻana e "hiki aku" i kā mākou kamaʻilio mau.

E ʻōlelo wau ua hōʻeha wau ʻaʻole ʻoe a ʻo [ke senator] i kamaʻilio i kekahi o nā pilikia [ʻoi aku ma mua o ʻumi mau nīnau] aʻu i hāpai ai e pili ana iā Western Sahara. I kekahi manawa i hala aku nei, ua manaʻo au ua ʻoi aku ka makaʻala o nā senator i nā hana hōʻino pono kanaka. I kēia mau lā, ʻike wau ʻaʻole lākou.

ʻOiai ʻaʻole i loaʻa iaʻu kahi pane koʻikoʻi mai kou keʻena mai, loaʻa iaʻu kahi hāʻawi iā ʻoe e hāʻawi iā [ke senator] i kahi manawa media.

Ua hoʻokaʻaʻike aku au iā (ua holoi ʻia ka inoa) ma World BEYOND War, a ua hauʻoli lākou e hāʻawi iā ʻoe a i ʻole [ke senator] i manawa ea ma [kā lākou] hōʻike lekiō e kūkākūkā i nā manaʻo o ke senator e pili ana i kaʻu mau noi a me nā nīnau e pili ana i ka mea i loaʻa i koʻu mau hoaaloha ma Western Sahara.

Ma mua o kou kākau ʻana i kahi ʻatikala e wehewehe ana i koʻu ʻike me ka pane ʻole o [ke senator], makemake wau e hāʻawi iā ʻoe a me ia i manawa e pane ai i [World BEYOND War's] hāʻawi ʻana i kahi ninaninau radio.

No ka hoike wale aku ia oe, ina aole au e lohe ia oe a hiki i ka hopena o keia mahina, Iulai, manao au e kakau a hoolaha aku i ka'u atikala me ka'u ike.

Mahalo iā ʻoe no kou nānā ʻana.

____________________________

ʻAʻole maopopo iaʻu he aha ka ʻāpana o kaʻu mau kamaʻilio i alakaʻi i kā lākou neʻe aʻe. Malia paha ʻo ia ka hoʻāʻo ʻana ma Iune 6 e hoʻopiʻi i kahi limahana o ke keʻena o ke senator ma ke ʻano he "...kanaka mālama ma waho o ka hoʻopunipuni politika", a i ʻole ʻo ia ka ʻōlelo hoʻoweliweli i loko o ka leka uila e hiki ai iā mākou ke "...democratically, e like me ia. e ka poʻe, e hoʻoholo pū inā he ʻano ʻano maoli kēia a mākou e makemake ai e pale, kākoʻo, a hoʻoulu. ʻO kēlā me kēia mea i koi ʻia, ua hāʻawi ʻia kahi kākāʻōlelo palekana aupuni i ka hana o ka ʻohi ʻana i nā kamaʻilio me aʻu a hoʻouna i kēia:

Lulai 24, 2023

"E hele mākou i ka 'Oihana Moku'āina me nā hopohopo e pili ana i ka paʻa ʻana o nā kamaʻāina ʻAmelika a / a kipaku ʻia mai Morocco.

E pili ana i nā hihia kikoʻī o [nā inoa i wehe ʻia], aia kekahi poʻe kamaʻāina ʻo North Carolina? Me ka ʻae ʻole i kākau ʻia, ʻaʻole hiki iā mākou ke hoʻopili pololei i nā keʻena federal e pili ana i nā hihia constituent. Inā he kamaʻāina ʻo North Carolina, hauʻoli wau e hoʻopili iā lākou me kahi luna lawelawe constituent mai kā mākou keʻena. Inā ʻaʻole lākou he kamaʻāina ʻo North Carolina, manaʻo mākou e hele aku lākou i kā lākou mau lālā o ka ʻaha kūkā.

Mahalo iā ʻoe no ke kono ʻana no [ke senator] e hele mai me [name hemo] ma Talk World Radio. Hōʻole mākou me ka mahalo.

____________________________

Me ka loaʻa ʻole o nā pane i hoʻokahi o kaʻu mau nīnau kumu, ua hoʻouna ʻia kēia leka uila i ke kākāʻōlelo no ka palekana aupuni:

Iulai 24, 2023 (Tim)

“Mahalo no kāu pane, (waiho ʻia ka inoa).

Inā 'oe e "koko aku" i ka 'Oihana Moku'āina, makemake nui au e heluhelu i kou mau mana'o e pili ana i kekahi pane a lākou e hā'awi aku ai iā 'oe e pili ana i ka'u mau nīnau, 'a'ole i pane 'ia. Aia ʻoe i kahi kūlana ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o koʻu hoʻomaopopo ʻana i ko lākou kūlana.

I Malaki o 2022 i ka wā i noho ai kahi hui o mākou ma Boujdour a "hiki aku" i ke Keʻena Moku'āina no ke kōkua, ʻaʻohe mea. ʻAʻole hoʻi he ʻelele mai ka ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ʻoiai ua holo nā ʻelele ma o mākou i loko o hoʻokahi kilomita a ʻelua paha i ko lākou ala e hoʻolauleʻa ai i nā ʻoihana ʻoihana me ka poʻe noho hewa ʻole o Moroccan ma Western Sahara i ka wā e hana ʻia ana nā hana hōʻino kanaka i nā kamaʻāina Saharawi.

Ma waho aʻe o ia mea, mahalo no ka hoʻomanaʻo ʻana ʻaʻole no NC koʻu mau hoaaloha. Ua kamaʻilio mua lākou i kā lākou mau luna ʻaha kūkā. " [me nā pane ʻole i kēia lā].

____________________________

He nui ka poʻe o mākou e uē a hoʻōho e pili ana i ka hakakā a mākou i kōkua ai e hana ma waena o Rūsia a me Ukraine. ʻEhia ka nui o mākou i ʻike ua hoʻomāinoino ʻia nā kamaʻāina ʻAmelika i ke kino a me ka moekolohe e nā luna aupuni Moroccan e hoʻāʻo ʻole e hoʻohui iā Sahara Komohana?

E uē a hoʻōho paha mākou e pili ana i ka hana ʻino a me ka wehe ʻana o Morocco i nā kamaʻāina US? E nīnau anei mākou i ko mākou mau luna aupuni no ke aha mākou e kākoʻo ai iā Morocco me ke kālā, ke kākoʻo politika a me nā lako kaua i ka wā i hoʻopaʻa ʻia ai kā lākou papa inoa lōʻihi o nā hana hōʻino pono kanaka e ka United Nations, ka International Court of Justice, Amnesty International a me nā hui ʻē aʻe he nui? E koi aku anei mākou e hana nā luna aupuni i nā mea ʻoi aku ma mua o ka hāʻawi ʻana i nā kala kala liʻiliʻi no nā kamaʻilio lohi a me ka haʻalele ʻana i nā noi kamaʻāina no nā pane i nā nīnau e pili ana i ka hoʻomāinoino kino a me ka hoʻomāinoino ʻana i ko mākou poʻe kamaʻāina e nā ʻelele o ke aupuni Moroccan?

Inā ʻae mākou me ke kākoʻo o ke aupuni o ʻAmelika Hui Pū ʻIa i ka hana hoʻomāinoino Moroccan i ko mākou kamaʻāina, a laila ʻaʻole pono mākou e hana i kekahi mea. Inā he kānalua iki paha mākou e kākoʻo a ʻae paha i ka hana ʻino ʻana i nā pono kanaka o Morocco i nā kupa ʻAmelika, a me ka hoʻokamakama, ka hoʻomāinoino, ka hoʻohui ʻana i ke kānāwai, a me ka hoʻokaumaha ʻana iā Western Sahara a me ka poʻe Saharawi, a laila e walaʻau kāua. .