Pehea e hele ai ʻo Australia i ke kaua

ʻO kahi kahua o ka poʻe make e hoʻokuke ana i nā poppies ma ka lā hoʻomanaʻo ma ka Australian War Memorial, Canberra. (Kiʻi: ABC)

Na Alison Broinowski, Hoʻopau ʻia ʻo Australia, Malaki 19, 2022

ʻOi aku ka maʻalahi o nā aupuni o Australia e hoʻouna aku i ka Pūʻali Defence i ke kaua ma mua o kā mākou pale ʻana i kēlā hana. Hiki iā lākou ke hana hou, koke.

Ua like ia i kēlā me kēia manawa. Hoʻomaopopo ko mākou mau aupuni i ka 'hoʻoweliweli' me ke kōkua ʻana mai nā Anglo-allies, ka mea i kapa i kekahi lāhui ʻenemi, a laila hoʻohaumia i kona alakaʻi pupule, autocratic. Hoʻokomo pū ka pāpāho koʻikoʻi, e kākoʻo ana i ka poʻe i hoʻokaumaha ʻia e ka autocrat. Hoʻoulu ʻia kahi hanana, hana ʻia kahi kono. ʻO ke Kuhina Nui ʻo kāna hana melancholy, akā hāʻawi ʻo ia i ke kunou no ke kaua, a hele mākou. ʻAʻole mālama ʻia ka poʻe kūʻē, a pēlā pū ke kānāwai o ka honua.

ʻIke ka hapa nui o ka poʻe Australia i ke ʻano, a ʻaʻole makemake lākou. He koho balota ʻo Roy Morgan ma 2020 Loaʻa Ua makemake ka 83 pakeneka o ka poʻe Australia i ka loli i ke ʻano o ka hele ʻana o Australia i ke kaua. I ka makahiki 2021 ka mea kākau moʻolelo ʻo Mike Smith Loaʻa Ua kākoʻo ʻo 87 pakeneka o nā kānaka i koho ʻia i ka Greens' bila no ka hooponopono ana.

ʻAʻohe manawa ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o kēia manawa e hoʻopili ai i ke kaohi demokala i nā alakaʻi hakakā, manaʻo paha ʻoe. ʻAe, ʻaʻole. ʻO nā poʻe kālai'āina Federal i pane aku i nā nīnau i kēia makahiki a i hala e pili ana i ka hihia no ka hoʻololi ua mahele like ʻia.

ʻO ka mea i manaʻo ʻia, ʻaneʻane kūʻē nā lālā Coalition i ka hoʻoponopono ʻana i nā mana kaua, akā pēlā kekahi mau alakaʻi o Labour, ʻoiai ke kānalua nei kekahi. ʻO ka nā alakaʻi kūʻē mua a i kēia manawaUa nīnau ʻia ʻo Bill Shorten lāua ʻo Anthony Albanese, akā ʻaʻole i pane ʻia, ʻoiai ua koho ʻelua ka ALP e hoʻopaʻa i kahi nīnau e pili ana i ka hele ʻana o Australia i ke kaua i kāna kau mua ma ke aupuni.

ʻAʻole ʻo Australia wale nō kēia pilikia. Mai ka 1980s, ua hoʻāʻo nā poʻe kālai'āina ʻAmelika a me Pelekane e hoʻoponopono i nā mana kaua e hoʻomau i ka Royal Prerogative o nā kenekulia i hala, e hāʻawi ana i ka noʻonoʻo piha i ka maluhia a me ke kaua i ka pelekikena a i ʻole Kuhina Nui.

Ua pale aku ʻo Canada a me New Zealand, me nā Kumukānāwai e like me Australia, i ka pilikia ma o ka noho ʻana i waho o nā kaua hou loa (ʻoiai ua komo i ka post 9/11 Afghan hakakā). Ua hōʻole ʻo New Zealand Kuhina Ardern e kūkākūkā i ka hoʻoponopono ʻana i nā mana kaua me kaʻu hui, ʻO nā Australians no ka Hoʻololi Mana Mana. ʻO Beretania, ʻaʻohe kumukānāwai i kākau ʻia e hoao ana no na makahiki e kau kanawai i ka ahaolelo e manao ana e lawe ke Kuhina Nui i ka manao kaua i ka Ahaolelo, me ka lanakila ole.

 

ʻO ke poʻo poʻomanaʻo ʻē aʻe, he kaua hoʻomāinoino ʻē aʻe he mau makahiki ʻē aʻe, ʻo ke ola ʻē aʻe o ka ʻeha no kekahi. (Kiʻi: State Library of South Australia)

ʻO nā Pelekikena US e hoʻoholo ana e hoʻouka kaua, pono lākou e noi i ka Congress e ʻae i ke kālā. Hana pinepine ʻo Congress i kēlā me kēia makahiki, e kau ana i nā kūlana liʻiliʻi. Kekahi 'pilikia' nā mana o ka pūʻali koa (AUMF) ʻoi aku ma mua o 20 mau makahiki.

I loko o nā makahiki ʻelua mai ka makahiki 2001, ua hoʻohana ʻia ka AUMF e George W. Bush no Afghanistan e hōʻoiaʻiʻo i nā hana counter-terrorism, invasions, ground combat, air and drone strikes, extra-judicial detention, proxy forces, and contractors in 22 country. , e like me ka Nā Koina o ke Kaua Pāhana. ʻO nā hoʻoikaika hou ʻana no ka hoʻoponopono ʻana e ka Democrat a me Republican congresspeople - ʻo ka mea hou loa i kēia makahiki - ʻaʻole hiki ke hōʻiliʻili i ke kākoʻo kūpono e hala.

ʻO nā aupuni o Australia ke kuleana no ka pale ʻana i ko mākou ʻāina, akā he pōʻino ia iā mākou iho ke komo i nā kaua huakaʻi a hoʻonāukiuki i nā lāhui ikaika. Nui nā pane o Australia i ka nīnau 'Costs of War' i hoʻokele ʻia e ka Pūnaehana Kūʻokoʻa a Maluhia ʻo Australia (IPAN) ʻae me ke Kuhina Nui o Australia ʻo Malcolm Fraser i ka hooweliweli nui loa ia Australia he mau kahua US a me ka Huihui ANZUS ia.

Ua aneane like ka hoʻouna ʻana i ka IPAN: makemake nui ka poʻe Australia i ka hoʻoponopono democratic o nā mana kaua, ka loiloi o ANZUS, ka pale kaua a i ʻole ka pale kaua, a me kahi hoi mai i ka diplomacy a me ka hilinaʻi iā ia iho no Australia.

He aha ka mea e paʻa ai iā Australia mai ka hoʻoponopono hou ʻana i nā mana kaua? He mea paakiki paha?

ʻO ka hapa nui o mākou, ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole e noʻonoʻo pehea mākou e hele ai i ke kaua a hiki i ka lohi. ʻO nā manaʻo hoʻokūkū - ʻo ka palaho i ke aupuni, ka hoʻomehana ʻana i ke aniau, nā kumukūʻai ola, a me nā mea hou aʻe.

Manaʻo kekahi ua koi ʻo ANZUS i ka US e pale aku iā Australia, ʻaʻole ia. ʻO nā mea ʻē aʻe - me nā poʻe kālai'āina he nui - hopohopo e pili ana i kā mākou pane ʻana i kahi ulia pōpilikia. ʻOiaʻiʻo, ʻo ia ka mea e pale pono ai iā ʻoe iho i ka hoʻouka ʻana, kahi e hāʻawi ai nā kānāwai mana kaua, e like me ka hana ʻana ma ka hapa nui o nā lāhui.

ʻO kekahi mea e hopohopo nei ʻo ka poʻe kālai'āina e 'koho i ka laina pāʻina', a i ʻole ka 'unrepresentative swill' ma ka Senate a i ʻole ka poʻe kūʻokoʻa ma nā papa keʻa e loaʻa i ko lākou ala. Akā, ʻo lākou a pau i koho ʻia no mākou, a inā kokoke loa ka lanakila o ke aupuni no ke kaua, a laila, ʻoi aku ka ikaika o ka hihia demokalaka e kūʻē iā ia.

ʻAʻohe mea i hoʻāʻo e hoʻololi i ke Kumukānāwai, e hāʻawi wale ana i nā mana kaua i ke Kiaʻāina Nui. Akā no 37 mau makahiki, ua noi aku ka poʻe Australia i nā loli i ke Kānāwai Defence. Ua hoʻāʻo ka Australian Democrats i ka makahiki 1985 a me 2003, a ua lawe ka Greens i ke kumu ma 2008, 2016, a me 2021 hou loa. ʻO nā Australians no ka Hoʻololi Mana Mana, he hui non-partisan i hoʻokumu pū ʻia ma 2012, ua kākoʻo i kēia manawa i ka hoʻoikaika ʻana me ka waiho ʻana i nā nīnau noiʻi Parliament, e hana ana i kahi Hoopii ka poe koa, a me ka hoihoi ikaika i waena o kekahi 23 hou i koho ʻia Kūʻokoʻa.

Makemake nā poʻe kālai'āina e hoʻonani i kā mākou mau kaua. Akā ʻaʻole hoʻokahi kaua ma mua o 1941 a ʻaʻole hoʻi i kaua ʻia no ka pale ʻana iā Australia. ʻAʻole hoʻokahi o kā mākou kaua mai 1945 - Korea, Vietnam, Afghanistan, Iraq, Suria - ua hopena i ka lanakila no mākou a i ʻole ko mākou mau hoa. Ua hōʻino kēlā me kēia iā mākou ma ke ʻano he ʻāina.

 

He kelepona wale nō. (Kiʻi: State Library of South Australia)

ʻAʻohe aupuni o Australia mai ko Gough Whitlam's i nā makahiki 1970 i hoʻokūkū koʻikoʻi i ka Alliance. Ua aʻo kēlā me kēia Kuhina mai ka makahiki 1975 e hoʻohālikelike i kāna mau kulekele ʻē aʻe a me nā kulekele pale e hoʻokō i nā koi nui o ka hegemony US. ʻO kā mākou pūʻali koa i kēia manawa ua paʻakikī loa ka hoʻokuʻu ʻana iā Australia mai ke kaua e hiki mai ana, koe wale nō ka hoʻoholo ʻana o ka Parliament ma mua.

Mai ka hopena o 1990s, ua hana ʻo Australia i nā ʻenemi he nui, a he kakaikahi nā hoaaloha. Ua hoʻopau ʻia ko mākou kaulana ma ke ʻano he kamaʻāina maikaʻi o ka honua, a me ia kā mākou ʻōlelo pinepine ʻana e 'hana i ka mea a mākou e ʻōlelo ai' i nā hālāwai multilateral. I kēlā manawa, ua hoʻohaʻahaʻa mākou i kā mākou lawelawe haole a hoʻemi i kā mākou mana diplomatic. ka 'diplomatic deficit' ʻOi aku ka hewa i kēia manawa e ka Lowy Institute ma 2008. ʻO ka lilo ʻana o ke kūlana diplomatic he mau makahiki e hoʻōla ai, ʻoiai inā he manaʻo nā aupuni e hana mua i ka maluhia ma mua o ka hoʻomākaukau ʻana no ke kaua.

Afghanistan, Iraq, Suria: ʻōlelo ka moʻolelo o Australia nona iho. He ʻino ka helu ʻana i ke kahe o ke koko a me ka waiwai, ka mālama ʻole ʻana i nā ʻōlelo hoʻohiki a Australia e kūʻē i ka hoʻoweliweli a i ʻole ka hoʻohana ʻana i ka ikaika, ma lalo o ka UN Charter a me ka ANZUS Treaty. I kēia manawa, ʻo kahi hoʻoilina o ka inaina i nā ʻāina a mākou i hakakā ai i kēia kenekulia e hōʻailona ai i ko mākou wahi i noho ai.

E like me ka hōʻike ʻana o ke kaua ʻo Ukraine iā mākou, hiki ke hoʻāla maʻalahi ka hakakā. E like me ka pilikia o a hoouka kaua me Kina ala, ʻo ka manawa kēia e hoʻoponopono ai i nā mana kaua, a e hana hou aku.

Ma muli wale nō o ka hoʻololi wikiwiki ʻana i kā mākou mau haole a me nā mākaʻi pale e hiki ai iā Australia ke manaʻolana e hoʻoponopono i ke kūlana o ka lāhui ma ka honua.

 

Kauka Alison Broinowski AM he diplomat mua o Australia, hoʻonaʻauao a mea kākau. ʻO kāna mau puke a me kāna mau ʻatikala e pili ana i ka launa pū ʻana o Australia me ka honua. ʻO ia ka Pelekikena o ʻO nā Australians no ka Hoʻololi Mana Mana.

One Hoʻonohonoho

  1. Aloha ʻoe iā Allison! Ke nānā nui nei au i kēia wahi mai ka makahiki 1972, ke kākoʻo nei au i ka ʻoiaʻiʻo o kēlā me kēia ʻano o kēia ʻatikala.

Waiho i ka Reply

Ko oukou mail aae? E, aole e paʻiʻia. I kauoha ia mahinaʻai, ua hoailono aku la *

nā Articles

ʻO kā mākou Theory of Change

Pehea e hoopau ai i ke kaua

Neʻe no ka Maluhia
Nā Hanana Antiwar
Kōkua iā mākou e ulu

Ke hele mau nei nā mea hāʻawi liʻiliʻi

Inā koho ʻoe e hāʻawi i ka hāʻawi manawaleʻa ma kahi o $15 i kēlā me kēia mahina, hiki iā ʻoe ke koho i kahi makana mahalo. Mahalo mākou i kā mākou mea hāʻawi manawaleʻa ma kā mākou pūnaewele.

ʻO kēia kou manawa e noʻonoʻo hou ai a world beyond war
Hale Kūʻai WBW
Unuhi i kekahi ʻōlelo