April 12, 2018
Aloha ahiahi i ko mākou mau hoaaloha e hele ana i ka Spring Action e kūʻē i nā kaua a me US Militarism.
ʻO Hiroji Yamashiro koʻu inoa, a ke hoouna aku nei au i keia memo mai Henoko, Okinawa.
Mahalo nui au i ke kākoʻo i loaʻa iā mākou mai nā poʻe Kepani a me ʻAmelika i ka US i kā mākou hakakā ʻana no ka hoʻopono ma Okinawa.
Ma hope o ka hoʻokolokolo ʻana i ke kānāwai no 1 ½ mau makahiki, me 5 mau mahina o ka hoʻopaʻa ʻia ʻana i loko o ka hale paʻahao ma mua o ka hoʻokolokolo, ua loaʻa iaʻu a me koʻu mau hoa hana ko mākou mau ʻōlelo ma ka lā 14 o Malaki.
Ua hoʻopaʻi ʻia au i ʻelua makahiki paʻahao, hoʻokuʻu ʻia no ʻekolu makahiki. Ua hoʻopaʻi ʻia ʻo Hiroshi Inaba i ʻewalu mahina paʻahao, ua hoʻokuʻu ʻia no ʻelua makahiki. Ua hoʻopaʻi ʻia ʻo Soeda i hoʻokahi makahiki a me ʻeono mahina o ka hale paʻahao, ua hoʻokuʻu ʻia no ʻelima makahiki.
I loko o ka hoʻokolokolo holoʻokoʻa, ua hoʻopaʻapaʻa mākou ʻo kēia mau hoʻopiʻi he ʻāpana o ka hoʻoikaika nui ʻana o ke aupuni Kepani e uhaʻi i ka poʻe o Okinawa i ke kaua kūʻē i ke kahua hou ma Henoko, a me nā neʻe kūʻē kūʻē ʻē aʻe a pau ma Okinawa.
ʻO ka mea pōʻino, ua hoʻoholo ka luna kānāwai e kūʻē iā mākou ma ka nānā wale ʻana i nā hewa liʻiliʻi o kā mākou hana kino, a ua hewa mākou i ka hoʻouka ʻana, ka luku ʻana i ka waiwai, ke keʻakeʻa ʻana i nā ʻoihana aupuni a me ke keʻakeʻa ʻana i ka hana o ka hana aupuni, nā mea āpau me ka nānā ʻole i ke ʻano o ka ʻoihana. neʻe kūʻē.
ʻAʻole mālama wale ka ʻaha a me ke aupuni i kā mākou mau hoʻopaʻapaʻa.
ʻAʻole hauʻoli loa mākou i kēia ʻōlelo hoʻoholo, he kūpono ʻole a pololei ʻole. ʻAʻole pono lākou e hoʻokolokolo iā mākou ma o kā mākou mau hana kūʻē.
No nā makahiki he mau makahiki, ua pilikia ʻo Okinawa i ka hoʻokae ʻana a me ka mōhai hoʻoikaika ʻia e ke aupuni Iapana.
Ua hoʻoneʻe lākou i nā mākaʻi haunaele he 1000 i Takae mai nā wahi a pau o ke kalana e hoʻopau i nā kūʻē kūloko.
ʻO ke kūkulu ʻia ʻana o ka pūʻali koa US hou ma Henoko, he kumu hoʻohālike hou ia o ka hoʻokaumaha a mākou i kūʻē ai.
ʻO kā mākou hakakā ʻana he paio no ka pono no Okinawa, a e kūʻē i ka hana ʻino i hana ʻia e ke aupuni Iapana e kūʻē i ka poʻe Okinawan.
No ka noʻonoʻo ʻole ʻana o ka ʻaha apana i kēia mau ʻoiaʻiʻo, ua hoʻopiʻi mākou i ka hoʻoholo i ka ʻaha kiʻekiʻe ma Malaki 14, ma hope koke iho o ka hoʻopaʻi ʻia ʻana.
ʻAʻohe mea hōʻike i ka mea e hiki mai ana ma ka ʻaha kiʻekiʻe, akā ua paʻa mākou e hoʻomau i ka hakakā ma ka ʻōlelo ʻana no ko mākou kumu a kūʻē i ka pono ʻole a ke Aupuni ma ka ʻaha hoʻopiʻi.
I ka wā o ka hoʻokolokolo ʻana, ua huakaʻi au ma Iapana e hoʻopiʻi i ka poʻe e pili ana i ka pono ʻole o ke kūkulu ʻana i kahi kahua hou US hou ma Henoko.
I kēia manawa, ʻoiai ua hāʻawi ʻia ka ʻōlelo hoʻoholo a ua hala kekahi mau kapu kānāwai i hoʻopaʻa iaʻu i ka manawa o ka hoʻopaʻa ʻana, ua hiki iaʻu ke hoʻi i ka ʻīpuka Camp Schwab a hui pū me ka noho ʻana. Ua hoʻomaka hou au i ka hoʻokiʻekiʻe ʻana i koʻu leo kūʻē i ka hoʻoneʻe ʻia ʻana o ka poʻe kūʻē e ka mākaʻi haunaele.
Ua hōʻano hou au i koʻu manaʻo paʻa e hana i kaʻu mea maikaʻi loa, me ka manaʻo e hoʻōki loa mākou i ke kūkulu ʻana i ke kahua hou ma Henoko.
Wahi a ka ʻike i loaʻa i ko mākou mau hoa hana ma o ka Freedom of Information Act, ʻo ke Kai o Henoko a i ʻole ʻo Oura Bay he paʻakikī loa, a he palupalu loa ka iʻa o ke kahua kūkulu. Eia kekahi, ua ʻike koke ʻia kahi hewa geologic.
A puni kēia hewa he hohonu loa ke kai a ua uhi ʻia ka papahele o ke kai e kahi ʻāpana 100 kapuaʻi o ka lepo one a i ʻole ka pālolo.
Hōʻike kēia mau ʻike i nā pilikia ʻenehana no ka hana kūkulu. Pono ke Aupuni Iapana e ʻae mai ke Kiaʻāina o Okinawa no nā hoʻololi ʻana i ka hoʻolālā ʻana a me ke kūkulu hale.
Inā hoʻoholo ʻo Kiaʻāina Onaga e hōʻole i nā loli a hōʻike i kona makemake ʻaʻole loa e ʻae a hui pū me ke kūkulu ʻana i ke kahua hou, e hoʻopau ʻia.
No laila, e kākoʻo mau ana mākou i ke Kiaʻāina a ʻaʻole e haʻalele a hiki i ka lā e haʻalele ʻia ai ka papahana kūkulu.
E oʻu mau hoa ma ʻAmelika, mahalo au iā ʻoukou no ko ʻoukou kākoʻo ikaika ʻana a me nā ʻōlelo pumehana he nui i loaʻa mai iā ʻoukou.
He mea paipai nui ia kakou i ka ike ana e hooikaika ana na kanaka ma Amerika no Amerika Huipuia e hoopau i na kahua kaua ma na aina e, a e hoi mai na koa a me na wahine i ka home.
E oʻu mau hoaaloha, e ʻoluʻolu e hana pū me mākou ka poʻe o Okinawa e hoʻopau i nā kaua i hoʻouka ʻia e ʻAmelika Hui Pū ʻIa ma nā wahi āpau o ka honua.
E pani a wehe i nā kahua kaua a pau o ʻAmelika a me nā mea hana a pau e hoʻolālā ana i ke kaua.
E hoʻomau mākou i kā mākou mau hana e ʻimi i kahi honua maluhia, i loaʻa ma o ka pilina aloha, ka hui pū ʻana a me ke kamaʻilio ʻana.
E hoʻokō pū kākou i kēia.
ʻO ka mea hope loa, mahalo nui mākou ma o ka hoʻoikaika ʻana o ka Coalition Against the US Foreign Military Bases, ua hōʻiliʻili ʻia nā pūlima mai nā tausani o ka poʻe ma kahi kokoke i 50 mau ʻāina a puni ka honua, e hoʻopiʻi ana i ke aupuni Iapana a me ka ʻaha no ko mākou hewa ʻole a no ka hoʻopono. o ko kakou nee ana.
ʻOiai ua hoʻāʻo ke aupuni Iapana e hōʻailona iā mākou he poʻe lawehala, he mea hōʻeuʻeu iā mākou i ka ʻae ʻana o ka nui o nā poʻe o ka honua i kā mākou hana pono.
ʻAʻole au e poina. Hoʻohiki wau iā ʻoe e hoʻomau mākou i ka hakakā a hoʻokiʻekiʻe i ko mākou leo i ka wā o ka hoʻokolokolo.
Manaʻo wau i kekahi lā e ʻike au iā ʻoukou ma ʻAmelika a hōʻike i koʻu mahalo iā ʻoukou a pau. Mahalo nui iā ʻoe no kou nānā ʻana.
ʻO Hiroji Yamashiro ka luna o ka Okinawa Peace Action Center a me ke alakaʻi koʻikoʻi o nā hana anti-base ma Okinawa. Ua hoʻoikaika ka poʻe i kona hele ʻana i ke kūʻē noho ma Camp Schwab Gatefront a me Takae helipad pūnaewele. Ua hopu ʻia a hoʻopaʻa ʻia i loko o ka hale paʻahao no ʻelima mau mahina 2016-2017, ua hāʻawi ʻia ka ʻōlelo hoʻoholo hewa ma Malaki 14 o kēia makahiki.
