Na David Swanson
E nā kaikunāne aloha o Ireland,ʻo kāʻoukouʻelele i United Statesʻo Anne Anderson i'ōlelo ma ke Kulanuiʻo Virginia i ka pō ahiahi o ke ahiahi.
Ma hope o ke kūkākūkā ʻana me kekahi o kou mau makaʻāinana maikaʻi i kapa ʻia ʻo Barry Sweeney, ua noi au iā ia i kēia: "Ma muli o ka hōʻoiaʻiʻo ʻana o ke aupuni US i ke aupuni ʻIlani, ʻo nā mokulele pūʻali koa US āpau i wahī ʻia ma Shannon, ʻaʻole ia e pili ana i ka hana koa a ʻaʻole e hāpai ana i nā mea kaua a me nā mea kaua. Ke koi nei ke aupuni ʻIralani i kēia e hiki ai ke hoʻokō i ke kulekele kuʻuna o ʻIlani no ke kūlike ʻole, no ke aha i ʻae ʻia ai e ka ʻoihana hoʻokele ʻIlani i kēlā me kēia lā nā mokulele kūloko i ka ʻaelike i ka pūʻali koa US e lawe i nā pūʻali koa US i nā pūʻali koa, nā mea kaua, a me nā lako kaua ma o Shannon Airport. i ka uhaki maopopo ʻole o nā kānāwai kūwaho i ke kūlike ʻole? ”
Ua pane aku ʻo ʻAmelika ʻAmelika ʻo ke aupuni US ma nā "pae kiʻekiʻe loa" ua haʻi aku iā ʻIlaniia e pili ana i ke kānāwai, a ua ʻae ʻo ʻIlani i kēlā.
No laila, ʻōlelo ka pae kiʻekiʻe loa o ke aupuni US he keʻokeʻo ka ʻeleʻele, a ʻōlelo ʻo ʻIlelani "ʻO nā mea āu e ʻōlelo ai, e ka haku." E kala mai, e oʻu mau hoaaloha, akā me ka mahalo nui, ua ʻoi aku ka maikaʻi o ka pilina o kaʻu ʻīlio ma mua o kāu me ʻAmelika Hui Pū ʻIa.
He pelekikena kahiko kā mākou ma ka inoa ʻo Richard Nixon nāna i mālama inā hana ka pelekikena i kahi mea ʻaʻole kūpono ʻole ia ma ke kānāwai. Kohu mea lā, ua ʻike ʻo Anderson i kahi nānā Nixonian o ke aupuni Trump.
I kēia manawa, maopopo iaʻu ʻaʻole ʻae paha ka hapanui o ʻoukou i ke kūlana o Anderson, akā ua akāka loa ʻo ia ʻaʻole ʻo ia e hāʻawi i hope iole i ko ʻoukou manaʻo. I loko o kēia mau ʻōlelo āna i ʻōlelo ai ua mau nō ke koho balota ʻana o Farani a me nā koho balota hou aʻe - mahalo - "i loaʻa ke kai o ka populism." ʻO ʻoe, e oʻu mau hoahānau, ka lehulehu. Aia ʻoe ma loko pono?
Ua nīnau au iā Anderson i kahi nīnau e nīnau mai nei. Ua'ōleloʻo ia i ke kākoʻo o ka hōʻehaʻeha a iʻole kekahiʻanoʻoi akuʻoi aku ka maikaʻi no nā poʻe pilikino Irish ma kahi o ka poʻe i kākauʻoleʻia maʻAmelika Hui PūʻIa. Ua noi wau iā ia inā uaʻikeʻo ia i ka inaina o nā malihini iʻAmelika Huipūʻia e hoʻopauʻia e ka mehana a pau, kahi i hōʻeuʻeuʻia aiʻo Shannon Airport a me Ireland. Loaʻa wau i ka nānā mau.
No laila ua noi wau iā ia inā ʻaʻole hiki iā ʻIlelani ke kōkua iā mākou ma ke ʻano hoʻohālikelike o ka maluhia. Ua like wau me he mea lā ua manaʻoʻiʻo ʻo ia ua pakele wau mai kahi asylum. Ua hoʻolaha ʻo ia e neʻe ana ʻo ia i ka mea nīnau hou. ʻIke nō wau ʻo John F. Kennedy, ka mea āna i hoʻolaʻa ai i ka 90% o kāna mau ʻōlelo, a kāpae hoʻi i kahi nīnau kūpono ʻole.
ʻOiaʻiʻo,ʻaʻole i haʻiʻo Anderson i ka papaʻainaʻo Shannon Airport ma kāna'ōlelo wehewehe, koe naʻe naʻe eʻike i ka holoʻana mai o kaʻona JFK mai laila mai. ʻAʻoleʻo ia i hoʻohanohano i ka hana Irish i nā kaua pauʻole e hoʻonele ana i ka Middle East a me ka hoʻoweliweli i ka honua. Ua makemakeʻo ia e hele i luna i ke kumuhana a pau me ka leoʻole. Akā, i ka nīnauʻiaʻana e pili ana i ia mea, ua'ōleloʻo ia i kekahi mea a ka US i'ōlelo ai ua kūpono ke kānāwai, a waihoʻia ia ma kēlā.
Ua lohe paha ʻoe i kekahi o nā mea a Donald Trump i ʻōlelo ai he kū kānāwai? Inā ʻaʻole, aia ʻoe i loko no ka mea maoli mālama.
ʻO ka poʻe o mākou ma waho o Ireland, aʻo mākou hoʻi maʻAmelika Huipūʻia, ua loaʻa iā mākou ka hopohopo ikaika a me ka wikiwiki e hāʻawi i nā kākoʻo a pau e hiki iā mākou ke hana i ko mākou mau kaikunāne ma Ireland e kū'ē ana i nā kaua a ke aupuniʻAmelika.
ʻOiai ke kūlana kūleʻa kūʻokoʻa o ʻIlalani a me kāna koi e hele ʻole i ke kaua mai kona hoʻokumu ʻia ʻana i 1922, ua ʻae ʻo ʻIlani i ka United States e hoʻohana i ke kahua mokulele ʻo Shannon i ka wā o ke Kaua Gulf a, ma ke ʻano he ʻāpana o ka mea i kapa ʻia he koina o ka poʻe makemake, i nā kaua i hoʻomaka ma 2001. Ma waena o 2002 a me kēia lā, ma luna o 2.5 miliona mau pūʻali koa US i hala ma ke kahua mokulele ʻo Shannon, me nā mea kaua he nui, a ua hoʻohana nā mokulele CIA e hoʻohuli i nā pio i nā wahi hoʻomāinoino. Ua hoʻohana ʻia ʻo Casement Aerodrome. A ʻoiai ʻaʻole ia he lālā no NATO, ua hoʻouna aku ʻo ʻIlani i nā pūʻali koa e komo i ke kaua kū kānāwai ʻole ma Afghanistan.
Ma lalo o ka'ōlelo Hague Convention V i mana mai ka 1910, a ma kahi o kaʻAmelika Huipūʻia i hui ma ka hoʻomaka, aʻo ka mea ma lalo o ka Mokuna VI o ka US Constitution he māhele ia o ke kānāwai kiʻekiʻe oʻAmelika Hui Pūʻia, "uaʻaeʻia nāʻelele aiʻole nā kāleka o nā'aumo kaua o ke kaua a me nā mea i hoʻolakoʻia ma waena o ka moku'āina o ka mana kūʻokoʻa. "Ma lalo o ka Hui o nā Aupuni Hui Pūʻia e pili ana i ka hoʻopaʻiʻana, i hoʻohuiʻia i ka United States a me Aialani, a ua hoʻokomoʻia i loko o ka felonies i hoʻokūpaʻaʻia ma ka US. Ke kānāwai ma mua o ka haʻaleleʻana o George W. Bush iā Texas no Wakinekona, DC,ʻo ka hihia o ka hoʻouka kaua e pono ke nānāʻia a hoʻopaʻiʻia. Ma lalo o ka UN Charter a me ka Kellogg-Briand Pact, i nā meaʻelua o ka United States a me Aialani kekahi mauʻaoʻao ma hope o ko lākou hanaʻana,ʻo ke kaua ma Afghanistan a me nā kaua'ē aʻe a pau o US ma hope o 2001.
He kūlana koʻikoʻi nō ka poʻe o'Ilalani i ka paleʻana i ka imperialism, e hoʻi hou ana ma mua o ka hoʻololi o ka 1916 i kēia makahiki o ke kenekene kenetene, a makemake lākou i kaʻeleʻele a i ke aupuni democrama. Ma ka māhele 2007, na 58% i ka 19% kū'ē lākou i kaʻaeʻana i ka pūʻali koa US e hoʻohana iā Shannon Airport. Ma ka māhele 2013, ma luna o 75% kākoʻo i ke kūpaʻa. Ma ka 2011, ua haʻi aku kekahi aupuni hou o'Iialani e kākoʻo i ke kūpaʻa, akāʻaʻole. Akā, ua hoʻomauʻia kaʻaeʻana i ka pūʻali koa US e mālama i nā mokulele a me nā limahana ma Shannon Airport, a lawe pū i nā pūʻali koa a me nā lako i kēlā me kēia manawa, e like me nā pūnaewele 20,000 i kēia makahiki.
ʻAʻole pono ka pūʻali koa ʻAmelika Hui Pū ʻIa i ke kahua mokulele ʻo Shannon. Hiki i kāna mokulele ke hōʻea i nā wahi ʻē aʻe me ka pau ʻole o ka wahie. ʻO kekahi o nā kumu o ka hoʻohana mau ʻana i ke kahua mokulele ʻo Shannon, ʻo ia paha ke kumu nui, e mālama maʻalahi iā ʻIlani i loko o ka hui pū o ka luku. Ma ke kīwī o ʻAmelika, mahalo nā mea hoʻolaha i nā "pūʻali koa" no ka nānā ʻana i kēia a i kēlā hanana haʻuki nui mai nā ʻāina he 175. ʻAʻole ʻike iki ka pūʻali koa US a me nā mea loaʻa kālā inā hāʻule kēlā helu i 174, akā ʻo kā lākou pahuhopu, ʻo ia paha ko lākou kumu nui a me ka pahuhopu pahuhopu, e hoʻonui i kēlā helu i 200. ʻO ka nui o ka noho aupuni ʻana ka pahuhopu i hōʻike maopopo ʻia o ka pūʻali koa US. Ke hoʻohui ʻia kahi lāhui i ka papa inoa, e lawe ʻia nā ʻanuʻu āpau, e ka Mokuʻāina Mokuʻāina, e ka pūʻali koa, e CIA, a me nā mea hana like paha, e mālama i kēlā lāhui i ka papa inoa. Ke hopohopo nei ke aupuni o ʻAmelika Hui Pū ʻIa i kahi ʻIlani manuahi o ka militarism US ma mua o kā mākou e noʻonoʻo ai. ʻOi aku ka makemake o ka neʻe maluhia o ka honua iā ia ma mua o kā mākou e hana ai, e laʻa me kahi laʻana e waiho ai iā Skotlandia, Wales, ʻEnelani, a me ke koena o ka honua.
Pehea mākou, ma waho o ʻIlani, ʻike i kekahi mea e pili ana i ka hana a ka pūʻali koa US ma ʻIlelani? ʻAʻole mākou e aʻo ia mai ke aupuni US a i ʻole ka nūpepa US. A ʻaʻole hana ke aupuni ʻIlika i kahi hana e hōʻike ai i kāna ʻike, ʻaʻole paha nā mea āpau. ʻIke mākou i ka mea a mākou e ʻike ai ma muli o ke koa wiwo ʻole a me ka hoʻolaʻa i nā mea hoʻouluulu maluhia ma ʻIlani, e kū ana i ka manaʻo o ka hapa nui, e mālama ana i ke kānāwai, e hoʻohana ana i ka nonviolence hana, a me ka hana ʻana ma o nā hui lehulehu KahunaWaianae.org. Ua kipi aku kēia mau meʻe i ka ʻikepili ākea, nā lālā i koho ʻia a lobbied o ka ʻahaʻōlelo Irelani, ua komo i loko o ka pā o ke kahua mokulele ʻo Shannon e nīnau aku ai a huki i ka maka a kū i mua o ka hoʻopiʻi kalaima no ke kumu o ka maluhia. Inā ʻaʻole na lākou, nā makaʻāinana o ʻAmelika Hui Pū ʻIa - kahi lāhui i hoʻopūpaka maoli i nā ʻāina ʻē aʻe i ka inoa o ke aupuni a ka lehulehu - ʻaʻohe o lākou manaʻo i ka mea e hana nei. ʻOiai i kēia manawa, ʻaʻohe manaʻo ka hapanui o ka poʻe ma United States. Pono mākou e kōkua e haʻi iā lākou. ʻAʻole kākoʻo nā kākoʻo o ke kaua US i kahi kikoʻī kauoha, ma ka liʻiliʻi a hiki i ko lākou ʻelemakule loa ʻana ke koho. Nui ka poʻe e mākaukau e kūʻē i ka koi ʻana iā ʻIlani e komo i loko o nā kaua i makemake ʻole ʻia i loko.
Inā hoʻomau ka hoʻohana o ka lawe kaua ʻana o ka pūʻali koa US i ke kahua mokulele ʻo Shannon, e ʻike ʻia kahi pōʻino ma laila. ʻOiai ka pōʻino maikaʻi o ke komo ʻana i ka luku nui ʻana i ka poʻe ma Afghanistan, Iraq, Syria, a pēlā aku. ʻO ka pōʻino moʻomeheu o ka hana hoʻomake ʻana i ka manaʻo e hoʻomau ʻia ke kaua. ʻO ke kumukūʻai kālā i ʻIlalani, ka nohona a me ka hoʻohaunaele o ka leo, ka "palekana" kiʻekiʻe e hōʻino ana i nā kūloko kīwila: ʻo kēlā mau mea āpau kahi ʻāpana o ka pūʻolo, me ka hoʻokae kolohe i loaʻa kahi pahuhopu i ka poʻe mahuka e mahuka ana i nā kaua. Akā inā e ola ʻo Shannon Airport ma ka hana maʻamau a ka pūʻali koa US me ka ʻole o kahi ulia pōpilikia nui, ka ninini ʻana, ka pahū, ka hopena, a me ka luku nui ʻana, ʻo ia ka mua. Ua hoʻomake a hoʻohaumia ka pūʻali koa US i kekahi o nā wahi nani loa maʻAmelika Hui Pū ʻIa a me ka honua holoʻokoʻa. ʻAʻole pale ka nani lua ʻole o ʻIlelani.
A laila aia ke kī. Ma o ke komo pūʻana i nā kaua kipi e hoʻokūkū i ka hoʻokūkū o ka honua, aiaʻo Ireland e lilo i kumu. I ka liloʻana o Sepania i mea hoʻolālā i hukiʻia i waho o ke kaua ma'Isaaka, a mālama iā ia iho. I ka manawa i lilo aiʻo Beretania a me Farani i mea hoʻoikaika, ua pāpālua lākou i ko lākou komoʻana i ka hoʻokūkū-nui-nui-i-ka-inoa-nui, e hoʻonui ana i ka hōʻeha a hōʻemi i nā'ōlohelohe weliweli o ka hanaʻino. ʻO kahi alanui e koho aiʻo Ireland? ʻAʻole hiki iā mākou keʻike. Akā, uaʻike mākou he mea maʻalahi ia no Ireland e huki mai i kāna hana hewa i kahiʻoi o ke kaua ma mua o ka hikiʻana o ke kaua i ka home.
