Ma Guantanamo, Cuba, ʻōlelo ka poʻe Peacemakers ʻAʻole i nā kahua kaua o nā ʻāina ʻē

Na Ann Wright, Iune 19,2017.

217 mau ʻelele mai 32 mau ʻāina i hele i ka Fifth International Seminar on the Abolition of Foreign Military Bases http://www.icap.cu/ noticias-del-dia/2017-02-02-v- seminario-internacional-de- paz-y-por-la-abolicion-de-las- bases-militares-extranjeras. html , i mālama ʻia ma Guantanamo, Cuba Mei 4-6, 2017. ʻO ke kumuhana o ka seminar ʻo "A World of Peace is Possible."

ʻO ka manaʻo nui o ka ʻaha kūkā ka hopena o nā kahua kaua 800 o ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me nā ʻāina ʻē aʻe, ʻo ia hoʻi me United Kingdom, Farani, Kina, Lūkini, Israel, Iapana a puni ka honua. Aia ka US i ka heluna nui o nā kahua kaua ma nā ʻāina o nā ʻāina ʻē aʻe-ma luna o 800.

Kiʻi kiʻi 2

ʻO ke kiʻi o Veterans for Peace delegation i ka symposium

ʻO nā mea haʻi'ōlelo i komo ka Pelekikena o ka World Peace Council Maria Soccoro Gomes mai Brazil; ʻO Silvio Platero, Pelekikena o ka Hui Kupa Maluhia: Daniel Ortega Reyes, lālā o ka National Assembly of Nicaragua; ʻO Bassel Ismail Salem, ka ʻelele o ka Popular Front for the Liberation of Palestine; nā ʻelele o ka neʻe ʻo Okinawan e kūʻē i nā kahua pūʻali koa US ma Takae, Henoko a me Futemna a me Ann Wright o Veterans for Peace.

Ua kamaʻilio ʻo Ian Hansen, ka Pelekikena o ka Psychologists for Social Responsibility, e pili ana i ka US psychologists i komo i ka hoʻomāinoino ʻana i nā paʻahao ma Guantanamo a me nā wahi ʻeleʻele a me ka hoʻoholo o ka American Psychologists Association e haʻalele i kāna ʻae ʻana i ka ʻōlelo unethical i hiki ai i nā psychologists ke komo i nā nīnau no ka "palekana aupuni."

ʻO ka symposium kahi huakaʻi i ke kauhale ʻo Caimanera aia ma ka pā o ka pūʻali koa US ma Guantanamo Bay. Ua ola ia no 117 makahiki a mai ka Cuban Revolution i ka makahiki 1959, ua hoʻopuka ka US i kahi kikoʻī i kēlā me kēia makahiki no $4,085 no ka uku makahiki no ka waihona, nā kikoʻī ʻaʻole i loaʻa i ke aupuni Cuban.

I mea e pale aku ai i ka hana ʻino ʻana o ʻAmelika i nā Cubans, ʻaʻole ʻae ke aupuni Cuban i nā lawaiʻa Cuban e hele i waho o ke kai kūʻono o Guantanamo ma mua o ka US Naval Base e lawaiʻa i ka moana. I ka makahiki 1976, ua hoʻouka ka pūʻali koa US i kahi kanaka lawaiʻa a make ma hope mai kona mau ʻeha. ʻO ka mea mahalo, ʻaʻole i pani ʻia ʻo Guantanamo Bay i nā moku ukana kalepa ʻo Cuba. Me ka hui pū ʻana a me ka ʻae ʻana me nā pūʻali koa US, hiki i nā moku ukana e lawe ana i nā lako hana a me nā mea waiwai ʻē aʻe no ke kauhale ʻo Caimanera a no ke kūlanakauhale ʻo Guantanamo hiki ke hele ma mua o ka US Naval Base. ʻO nā hui aupuni ʻē aʻe Cuban me nā luna o ka US Naval Base no ka pane ʻana i nā pōʻino kūlohelohe a me nā ahi ahi ma ke kumu.

Kiʻi kiʻi 1

ʻO ke kiʻi na Ann Wright mai ke kauhale ʻo Caimanera e nānā ana i ke kahua kaua moana nui o ʻAmelika ma Guantanamo.

ʻO Kanada, ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me Brazil ka ʻelele nui loa i ka ʻaha kūkā me nā ʻelele mai Angola, Argentina, Australia, Barbados, Bolivia, Botswana, Chad, Chile, Colombia, Comoros, El Salvador, Guinea Bissau, Guyana, Honduras, Italia, Okinawa , Iapana, Kiribati. Laos, Mekiko, Nicaragua, Basque region of Spain, Palestine, Puerto Rico, Dominican Republic, Seychelles, Switzerland and Venezuela.

Nā Veterans no ka Maluhia a me CODEPINK: He mau ʻelele nā ​​Wahine no ka Maluhia e hele ana i ka ʻaha kūkā me nā kamaʻāina ʻē aʻe o ʻAmelika e pani ana i ka Women's League for Peace and Freedom, ka US Peace Council, a me ka Socialist Workers Party.

ʻO kekahi o nā ʻelele he mau haumāna kula honua e hele ana i ke Kula Lapaʻau ma Guantanamo. ʻO ke Kula Lapaʻau ʻo Guantanamo ma mua o 5,000 mau haumāna me 110 mau haumāna honua.

Ua hoʻohanohano ʻia hoʻi au i ka noi ʻia ʻana e haʻi ʻōlelo ma ka Symposium.

ʻO kēia ke kikokikona o kaʻu ʻōlelo.

KA HOOPONOPONO ANA I KA TRUMP, KA HIKINA WAENA A me ke kahua kaua o Amerika ma GUANTANAMO.

Na Ann Wright, ua hoʻomaha ʻo US Army Colonel a me ka US Diplomat i haʻalele i ka makahiki 2003 e kūʻē i ke kaua a Pelekikena Bush ma Iraq.

Me ka Pelekikena hou o ʻAmelika Hui Pū ʻIa i ke keʻena he ʻehā mau mahina, nāna i hoʻouna aku i nā missiles 59 Tomahawk i kahi kahua mokulele ma Suria a ke hoʻoweliweli hou nei i nā hana pūʻali koa US mai North Korea e hoʻouka hou aku iā Suria, ke hōʻike nei au i kahi pūʻulu o ka poʻe kahiko. ka pūʻali koa US, kahi hui e hōʻole i nā kaua koho US a hōʻole i ka nui o nā kahua kaua US i loaʻa iā mākou ma nā ʻāina o nā lāhui a me nā lāhui ʻē aʻe. Makemake au e kū ka ʻelele mai Veterans for Peace.

Loaʻa iā mākou nā poʻe ʻē aʻe mai ʻAmelika Hui Pū ʻIa i kēia lā, nā wahine a me nā kāne he mau makaʻāinana e manaʻoʻiʻo nei e hoʻopau ka US i kāna mau kaua ma nā aupuni ʻē aʻe a hoʻōki i ka pepehi ʻana i ko lākou poʻe kamaʻāina. E ʻoluʻolu e kū i luna nā lālā o ka CODEPINK: Women For Peace delegation, Witness Against Torture a me nā lālā US o ka World Peace Council a me nā lālā ʻē aʻe o ʻAmelika.

He kanaka koa au he 29 makahiki o ka US Army. Ua hoʻomaha au ma ke ʻano he Konela. Ua lawelawe pū au ma ka US Department of State no 16 mau makahiki ma US Embassies ma Nicaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Sierra Leone, Micronesia, Afghanistan a me Mongolia, nā ʻelele ʻehā hope loa ma ke ʻano he Hope ʻAmelika a i kekahi manawa, he ʻelele ʻelele.

Eia naʻe, ma Malaki 2003, he ʻumikumamāhā mau makahiki i hala aku nei, ua haʻalele au i ke aupuni US no ke kūʻē ʻana i ke kaua a Pelekikena Bush ma Iraq. Mai ka makahiki 2003, ke hana nei au no ka maluhia a me ka hoopau ana i na hana koa US a puni ka honua.

ʻO ka mea mua, ma ke kūlanakauhale ʻo Guantanamo, makemake wau e kala aku i ka poʻe o Cuba no ke kahua kaua US i hoʻokau ʻia e ka US ma Cuba ma 1898, 119 mau makahiki i hala aku nei, ʻo ke kahua kaua ma waho o ʻAmelika Hui Pū ʻIa a koʻu ʻāina i noho lōʻihi loa ai. kona moolelo.

ʻO ka lua, makemake wau e kala aku no ke kumu o ka US Naval Base Guantanamo. Ke kala aku nei au no nā makahiki he ʻumikūmālima, mai Ianuali 11, 2002—ʻo ka hale paʻahao ʻo Guantanamo kahi kahua no ka hoʻopaʻahao hewa ʻole a me ka hoʻomāinoino ʻana i nā kānaka 800 mai 49 mau ʻāina. 41 mau pio mai 13 mau ʻāina i noho paʻahao ʻia ma laila me 7 mau kāne i hoʻopiʻi ʻia a 3 i hoʻopaʻi ʻia e ka ʻaha kōmike koa US. Aia he 26 mau mea paʻahao i kapa ʻia ʻo "nā pio mau loa" ʻaʻole loa e loaʻa i ka hoʻokolokolo komisina koa no ka mea e hōʻike ʻole lākou i nā ʻano hana hoʻomāinoino hewa a nā luna US, ʻo CIA a me US pūʻali koa, i hoʻohana ʻia ma luna o lākou. ʻElima mau paʻahao i hoʻokuʻu ʻia no ka hoʻokuʻu ʻia ʻana, ʻo ia hoʻi ʻelua i hoʻopaʻa ʻia nā hana hoʻihoʻi ma ke Keʻena ʻo Defence i nā lā hope o ka hoʻokele Obama a ʻo ia hoʻi, ʻaʻole paha e hoʻokuʻu ʻia e ka hoʻokele Trump. http://www. miamiherald.com/news/nation- world/world/americas/ guantanamo/article127537514. html#storylink=cpy. ʻEiwa mau pio i make i ka hale paʻahao pūʻali koa US, ʻekolu o lākou i hōʻike ʻia he pepehi kanaka akā ma lalo o nā kūlana kānalua.

I nā makahiki he ʻumikūmālima i hala iho nei, ua mālama mākou o nā ʻelele US i nā hōʻikeʻike lehulehu i mua o ka Hale Paʻi. Ua hoʻopilikia mākou i ka ʻAhaʻōlelo e koi ana e pani ʻia ka hale paʻahao a hoʻihoʻi ʻia ka ʻāina i Cuba a ua hopu ʻia mākou a hoʻouna ʻia i ka hale paʻahao no ka hoʻohaunaele ʻana i ka ʻAhaʻōlelo. I ka wā o ka Pelekikena Trump, e hoʻomau mākou i ka hōʻike, hoʻopilikia a hopu ʻia i kā mākou hoʻāʻo e pani i ka hale paʻahao pūʻali koa US a me ka pūʻali koa US ma Guantanamo!

Aia ka pūʻali koa US ma luna o 800 mau kahua kaua a puni ka honua a ke hoʻonui nei i ka helu ma mua o ka hoʻohaʻahaʻa ʻana iā lākou, ma ka Middle East. I kēia manawa, ʻelima mau kahua mokulele nui o ka US ma ka ʻāina, ma UAE, Qatar, Bahrain, Kuwait a me Incirlik, Turkey. https://southfront. org/more-details-about-new-us- military-base-in-syria/

Ma Iraq a me Suria, Nā kumu "lily pad" US, a i ʻole nā ​​kumu liʻiliʻi liʻiliʻi i hana ʻia e like me ka hoʻonui ʻana o ʻAmelika i kāna kākoʻo no nā hui e hakakā ana i ke aupuni Assad a me ISIS ma Suria a me ke kākoʻo ʻana i ka pūʻali koa Iraqi i kona hakakā ʻana iā ISIS ma Iraq.

I nā mahina ʻeono i hala iho nei, ua kūkulu a kūkulu hou ka US Air Force i ʻelua mau kahua mokulele ma ka ʻākau o Suria kokoke i Kobani ma Suria Kurdistan a me ʻelua mau kahua mokulele ma Western Iraq. https://www.stripes.com/ news/us-expands-air-base-in-no rthern-syria-for-use-in-battle -for-raqqa-1.461874#.WOava2Tys 6U Manaʻo ʻia nā pūʻali koa US ma Suria i 503, akā ʻaʻole helu ʻia nā pūʻali koa i ka ʻāina ma lalo o 120 mau lā.

Eia hou, ke hoʻohana nei nā pūʻali koa US i nā kahua kaua o nā pūʻulu ʻē aʻe, me kahi kahua kaua ma ka hikina akau-hikina o Suria, ka mea i mālama ʻia e ka Kurdish Democratic Union Party (PYD) ma ke kūlanakauhale Suria o Al-Hasakah, aia ma 70 km mai. ka palena o Suria-Turkish a me 50 km mai ka palena o Suria-Iraqi. Ua hōʻike ʻia, ua hoʻonoho ʻo ʻAmelika i nā mea lawelawe 800 ma ke kahua kaua.  https://southfront.org/ more-details-about-new-us- military-base-in-syria/

Ua hana ka US i kahi kahua kaua hou ma ka ʻaoʻao komohana o Syrian Kurdistan, ʻo ia hoʻi ʻo Rojava. A ua hōʻike ʻia ʻo "kahi hui nui o ka US Special Forces i lako pono" aia ma ke kahua ʻo Tel Bidr, aia ma ke komohana ʻākau o Hasakah.  https://southfront. org/more-details-about-new-us- military-base-in-syria/

Ua hoʻopau ke aupuni Obama i ka helu o ka pūʻali koa US ma Iraq ma 5,000 a ma Suria ma 500, akā ʻike ʻia ka hoʻokele Trump e hoʻohui hou i 1,000 i Suria.    https://www. washingtonpost.com/news/ checkpoint/wp/2017/03/15/u-s- military-probably-sending-as- many-as-1000-more-ground- troops-into-syria-ahead-of- raqqa-offensive-officials-say/ ?utm_term=.68dc1e9ec7cf

Suria ʻO ia ke kahua o nā kahua kaua kaua wale nō o Rūsia ma waho o Rūsia me ke kahua kaua moana ma Tartus, a i kēia manawa aia ma Khmeimim Air Base me nā hana kaua o Rūsia ma ke kākoʻo ʻana i ke aupuni Suria.

Lukia He mau kahua kaua pū kekahi a i ʻole ke hoʻohana nei ka pūʻali koa Lūkini i nā lako he nui o nā repubalika Soviet kahiko i kēia manawa ma o ka Collective Security Treaty Organization (CSTO), me nā kumu 2 ma Armenia. https://southfront. org/russia-defense-report- russian-forces-in-armenia/;

 he radar a me ka moku kamaʻilio moku ma Belarus; 3,500 pūʻali koa ma Ossetia Hema Georgia; ka Balkhash Radar Station, ka Sary Shagan anti-ballistic missile test range a me ka Space Launch Center ma Baikinor, Kazakhstan; Ke kahua mokulele ʻo Kant ma Kyrgyzstan; he pūʻali koa ma Moldova; ka 201st Ke kahua kaua ma Tajikistan a me kahi keʻena hoʻolako hou o ka Navy ma Cam Ranh Bay, Vietnam

https://en.wikipedia.org/wiki/ List_of_Russian_military_bases _abroad

ʻO ka ʻāina liʻiliʻi, hoʻolālā ʻia o Dijbouti He mau kahua kaua a i ʻole nā ​​hana pūʻali koa mai ʻelima mau ʻāina—Palani, ʻAmelika, Iapana, South Korea a me Kina—ke kahua kaua mua ma waho o Kina. http://www. huffingtonpost.com/joseph- braude/why-china-and-saudi- arabi_b_12194702.html

ʻO ke kahua US, ʻo Camp Lemonnier ma ke kahua mokulele ʻo Djibouti International, ʻo ia ka pūnaewele o kahi pahu pahu drone nui i hoʻohana ʻia no nā hana pepehi kanaka ma Somalia a me Yemen. ʻO ia ka pūnaewele o ka US Combined Joint Task Force-Horn of Africa a me ke keʻena mua o ka US Africa Command. ʻO ia ka pūʻali koa nui loa o ʻAmelika Hui Pū ʻIa ma ʻApelika me 4,000 mau limahana i hāʻawi ʻia.

China is ʻO ka'āina hou loa i kūkulu i kahi $ 590 miliona pūʻali koa a me ke awa ma Dijoubti he mau mile wale nō mai nā keʻena o United States ma Dijbouti. Ua ʻōlelo ka poʻe Kina ʻo ke kahua / awa no ka UN peacekeeping a me nā hana anti-piracy. Eia kekahi, ʻo ka Export-Import Bank of China he 8 mau papahana ma ka ʻāina me kahi mokulele $450 miliona ma Bicidley, kahi kūlanakauhale ma ka hema o ke kapikala o Dijbouti, kahi alahao $490 miliona mai Addis Abba, ʻAitiopa a hiki i Dijbouti a me kahi paipu wai he $ 322 miliona i ʻAitiopa. . Ua hoʻokumu pū ka poʻe Kina i nā kumu ma luna o nā ʻātoli ma nā wahi i hoʻopaʻapaʻa ʻia o ke Kai Kina Hema e hoʻokumu ana i nā haunaele me Vietnam a me ka Philippines.

I ke kākoʻo ʻana i nā hana pūʻali koa US ma ka Hikina Waena, ua hoʻokumu ka pūʻali koa US i Helene a me Italia— ka Naval Support Group ma Souda Bay, Crete, Greece a me ka US Naval Air Station ma Sigonella, ka US Naval Support Group a me ka US Naval Computer and Telecommunications Center ma Naples, Italia.

Ma Kuwait, tHe mau lako ko US ma na kahua eha e like me: ekolu kahua hoomoana ma ka Ali Al Salem Air Base me Camp Arifian a me Camp Buchring. Hoʻohana ka US Navy a me US Coast Guard i ka Mohammed Al-Ahmad Kuwait Naval Base ma lalo o ka inoa ʻo Camp Patriot.

Iloko o ka Iseraela, He 120 ka US pūʻali koa US ma ka Dimona Radar Facility, kahi kahua radar i hoʻokele ʻia e ʻAmelika ma ka wao nahele ʻo Negev ma ke ʻano he ʻāpana o ka papahana Iron Dome-a aia ma ka wahi like me ka Israeli Nuclear Bomb. 120 US limahana hana 2 X-Band 1,300 kapuaʻi hale kiaʻi-ʻo nā hale kiaʻi kiʻekiʻe loa ma ka ʻIseraʻela no ka hahai ʻana i nā missiles a hiki i 1,500 mile ka mamao.

Ma Bahrain, Aia i ka US ka US Naval Support Group/Base for the Fifth Fleet a ʻo ia ke kumu kumu no nā hana moana a me nā hana moana ma Iraq, Suria, Somalia, Yemen a me ke Kaiwa Persian. 

Ma ka mokupuni o Diego Garcia, he mokupuni kahi i hoʻoneʻe ikaika ʻia ai ka poʻe ʻōiwi mai ka mokupuni e ka poʻe Pelekania, aia ka US Naval Support Facility e hāʻawi i ke kākoʻo logistic no ka US Air Force a me ka Navy i nā pūʻali hana ma Afghanistan, ka Moana Inia a me ke Kaiwa Perusia me ka ʻoi aku. i iwakālua mau moku i hoʻonohonoho mua ʻia e hiki ai ke hoʻolako i kahi pūʻali koa nui me nā kaʻa, nā mea lawe lima lima, nā mea kaua, nā wahie, nā ʻāpana ʻokoʻa a hiki i kahi haukapila kahua paʻa. Ua hoʻohana ʻia kēia mau mea hana i ka wā o ke kaua ʻo Persian Gulf War i ka wā i lawe aku ai ka pūʻali koa i nā lako i Saudi Arabia.  Hoʻohana ka United States Air Force i kahi transceiver High Frequency Global Communications System ma Diego Garcia.

I Afghanistan kahi i loaʻa ai nā pūʻali koa o ʻAmelika Hui Pū ʻIa no nā makahiki he ʻumikūmāono mai ʻOkakopa 2001, aia nō ka US i nā pūʻali koa 10,000 a ma kahi o 30,000 mau makaʻāinana e hana ana ma nā kahua 9.  https://www. washingtonpost.com/news/ checkpoint/wp/2016/01/26/the- u-s-was-supposed-to-leave- afghanistan-by-2017-now-it- might-take-decades/?utm_term=. 3c5b360fd138

Aia nā kahua pūʻali koa US ma kahi kokoke i nā lāhui i kapa ʻia e ka US he hoʻoweliweli i kona palekana aupuni. ʻO nā kumu ma Kelemānia, Polani a me Romania a me ka hoʻomaʻamaʻa pinepine ʻana i ka pūʻali koa i ka Baltic States e mālama iā Rūsia. ʻO nā waihona US ma Afghanistan, Turkey a me Iraq ke mālama nei iā Iran. ʻO nā waihona US ma Iapana, South Korea a me Guam e mālama i North Korea a me Kina.

ʻO kā mākou hui o nā hui maluhia ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa e hoʻomau i ka hoʻopau ʻana i nā kahua kaua US ma nā ʻāina ʻē aʻe i ko mākou hana ʻana no kahi honua maluhia ʻaʻole i hoʻoweliweli ʻia e ʻAmelika Hui Pū ʻIa.

About ke kākau: Ua lawelawe ʻo Ann Wright i 29 mau makahiki ma ka US Army/Army Reserves a ua hoʻomaha ʻo ia ma ke ʻano he Konela. He diplomat ʻAmelika ʻo ia no 16 mau makahiki a lawelawe ʻo ia ma US Embassies ma Nicaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Sierra Leone, Micronesia, Afghanistan a me Mongolia. Aia ʻo ia ma ka hui liʻiliʻi nāna i wehe hou i ka ʻAmelika Hui Pū ʻIa ma Kabul, Afghanistan i Dekemaba 2001. Ma Malaki 2003 ua haʻalele ʻo ia mai ke aupuni US no ke kūʻē ʻana i ke Kaua a Pelekikena Bush ma Iraq. Mai kona haʻalele ʻana, ua hana pū ʻo ia me nā hui maluhia e hoʻopau i nā kaua US ma Afghanistan, Iraq, Libya, Yemen, Syria a ua noho ʻo ia ma Stop Assassin Drone missions i Afghanistan, Pakistan a me Yemen, a me nā misionari ʻē aʻe i North Korea, South Korea, Iapana a me Rusia. ʻO ia ka mea kākau pū o "Dissent: Voices of Conscience."

One Hoʻonohonoho

  1. Mahalo maoli kēia, akā, no kāu mau hoʻoikaika ʻana a pau, ʻoi aku ka maikaʻi o nā mea. He paʻakikī ka manaʻo maikaʻi.

Waiho i ka Reply

Ko oukou mail aae? E, aole e paʻiʻia. I kauoha ia mahinaʻai, ua hoailono aku la *

nā Articles

ʻO kā mākou Theory of Change

Pehea e hoopau ai i ke kaua

Neʻe no ka Maluhia
Nā Hanana Antiwar
Kōkua iā mākou e ulu

Ke hele mau nei nā mea hāʻawi liʻiliʻi

Inā koho ʻoe e hāʻawi i ka hāʻawi manawaleʻa ma kahi o $15 i kēlā me kēia mahina, hiki iā ʻoe ke koho i kahi makana mahalo. Mahalo mākou i kā mākou mea hāʻawi manawaleʻa ma kā mākou pūnaewele.

ʻO kēia kou manawa e noʻonoʻo hou ai a world beyond war
Hale Kūʻai WBW
Unuhi i kekahi ʻōlelo