Na Ann Wright, World BEYOND War, Mei 18, 2021
Ma Mei 16, 2021, ʻo Kauka Yasser Abu Jamei, ka Luna Hoʻokele o ka Polokalamu olakino noʻonoʻo kaiāulu ʻo Gaza ua kākau i kahi leka ikaika aʻe i ka honua e pili ana i nā hopena o ke kino a me ka noʻonoʻo o ka make ʻana a weliweli 2021 Israeli bombing o Gaza.
He ʻumikūmālua mau makahiki i hala aku nei i Ianuali 2009 Medea Beniamina, Tighe Barry a ua hele au i loko o Gaza mau lā ma hope o ka 22 mau lā hoʻouka kaua o ka ʻIseraʻela ma Gaza. 1400 Palestinians i luku ʻia, me nā keiki 300, a me nā haneli lehulehu ʻē aʻe i ʻole ka lako kaua, e like me ka ʻoi aku ma mua o 115 mau wahine a me kekahi mau kāne he 85 a ʻoi paha ma mua o 50 i ka wā o ka hoʻouka kaua kaua ʻIseraʻela i kapa ʻia ʻo "Cast Lead" a kipa aku i ka haukapila ʻo Al Shifa e hoʻolohe i nā moʻolelo o nā kauka, nā kahu hānai a me nā mea i pakele e kākau i nā ʻatikala e hoʻoneʻe i ke kākoʻo no Gaza. Ma 2012 ua hele hou mākou i ka haukapila ʻo Al Shifa a Kauka Abu Jamei i ʻōlelo ai i kāna leka ma hope o ka hoʻouka kaua ʻana o 5 mau lā ʻIseraʻela e lawe i kahi hōʻoia e kōkua ai i nā lako olakino no ka haukapila.
ʻO nā moʻolelo o nā hōʻeha hōʻino i hana ʻia i nā kamaʻāina o Gaza e nā hōʻeha hōʻeha ʻole o ka ʻIseraʻela ma 2009, 2012 a me 2014 i ho'ākāka ʻia ma ʻatikala ma 2012 a 2014.
ʻO Kauka Yasser Abu Jamei's Mei 16, 2021 leka:
"Ma hope o ka hoʻouka kaua ʻana o ka Pōʻaono ma ka puʻuwai o ke kūlanakauhale ʻo Gaza e luku ana he 43 mau kānaka me 10 mau keiki a me 16 mau wahine, ke hakakā hou nei nā poʻe Gazan me nā hoʻomanaʻo weliweli. ʻO nā hana hoʻomāinoino e hana ʻia nei i kēia manawa ke hoʻomanaʻo i nā mea hoʻomanaʻo. Ua wāwahi nā mokulele Israel i ko mākou mau ʻohana i nā manawa weliweli a hoʻomanaʻo hoʻi i mau makahiki he mau makahiki. No ka laʻana, pinepine a ʻekolu mau pule i ka manawa ʻo Cast Lead i Kekemapa 2008 a Ianuali 2009; ʻehiku pule i Iulai a ʻAukake 2014.
ʻO nā poloka hale nahā a me nā puka nahā ma ke Al Aldahdah Street kahi i noho ai ke ola maʻamau i hoʻokahi pule i hala aku nei he mau hiʻohiʻona weliweli ia, e hoʻomaka ana i nā hoʻomanaʻo o kēlā mau hana ʻino ma mua.
I kēia lā aia he mau haneli o nā poʻe i hōʻeha ʻia e mālama ʻia i loko o kā mākou mau haukapila lehulehu i pōkole loa i nā lako he nui no nā makahiki o ka hoʻopuni ʻana o ʻIseraʻela. Ke hoʻomau nei nā hana nui e ka poʻe kaiāulu e ʻimi i ka poʻe ma lalo o ka pohō o nā hale.
Ma waena o ka poʻe i make: ʻo Dr Moen Al-Aloul, he psychiatrist hoʻomaha loa nāna i mālama i nā kaukani Gazan he mau kaukani ma ke Keʻena Ola. ʻO Mrs Raja 'Abu-Alouf kahi psychologist haipule i pepehi pū ʻia me kāna kāne a me kāna mau keiki; ʻO Dr Ayman Abu Al-Ouf, me kāna wahine a me kāna mau keiki ʻelua, he kākāʻōlelo lapaʻau kūloko e alakaʻi nei i ka hui e mālama i nā mea maʻi me COVID ma ka haukapila ʻo Shifa.
ʻAʻole hiki ke poina nā hoʻomanaʻo o kēlā me kēia trauma i hala no ka mea ʻo mākou āpau ma Gaza e noho mau nei me ka nele i kahi ʻano palekana. ʻAʻole i haʻalele ka mokulele ʻIseraʻela i ka lani ma luna o mākou ma waena o 2014 a me 2021. Ua hoʻomau ʻia ka pū ʻana i ka pō pōkū. ʻOiai ʻaʻole pinepine ka pū ʻana, ua lawa ia i kēlā me kēia manawa e hoʻomanaʻo iā mākou āpau i ka mea i hōʻike ʻia iā mākou a e hoʻi hou ana.
Ua hoʻouka ʻia ka hopena o ka hopena pule me ka ʻole o ka ʻōlelo aʻoaʻo. He luku hou kekahi. I hoʻokahi ahiahi ma mua ua luku ʻia he ʻumi mau kānaka me nā keiki ʻewalu a me nā wahine ʻelua. Ua hoʻopau ʻia hoʻokahi ʻohana o ʻehiku koe wale no ka makuakāne a me kahi pēpē ʻekolu mau makahiki. Ua noho ka makuakāne no ka mea ʻaʻole ʻo ia ma ka home, a ua hoʻopakele ʻia ka pēpē ma hope o ka loaʻa ʻana ma lalo o ka pohō, pale ʻia e ke kino o kona makuahine.
ʻAʻole kēia he mau hiʻohiʻona hou no nā Gazan. He mea kēia e hana mau nei i loko o kēia mau hewa. Ma loko o ka hoʻouka kaua 2014 ua hōʻike ʻia ua pepehi ʻia he 80 mau ʻohana me ka mea ʻole i koe, e lawe wale nei iā lākou mai nā moʻolelo. I ka makahiki 2014 i hoʻokahi hoʻouka kaua hoʻokahi, ua luku ʻo ʻIseraʻela i kahi hale ʻekolu papa o koʻu ʻohana nui, a ua luku ʻia he 27 mau kānaka me 17 keiki a ʻekolu mau wahine hāpai. ʻAʻole ʻehā mau ʻohana ma laila. He makuakāne, a ʻo kahi keikikāne ʻehā makahiki ka mea i pakele.
I kēia manawa nā nūhou a me nā makaʻu o kahi hoʻouka ʻāina hiki ke hoʻokahuli iā mākou me nā hoʻomanaʻo weliweli ʻē aʻe i ke kū ʻana i kēlā me kēia weliweli hou.
Hoʻokomo ʻia kahi hoʻouka kaua he 160 jetfighters e hoʻouka nei no 40 mau minuke i nā ʻākau o ke kahawai ʻo Gaza, me nā pū pū (500 mau pū) i kū i ka ʻaoʻao hikina o ke Kulanui o Gaza a me nā wahi ʻākau. Ua luku ʻia nā hale he nui, ʻoiai ua hiki i ka hapa nui o ka poʻe ke pakele mai ko lākou mau home. Ua manaʻo ʻia aia he 40,000 mau kānaka i hoʻi hou i nā kula ʻo UNRWA a i ʻole nā ʻohana, e ʻimi ana i kahi e hoʻomaha ai.
I ka hapa nui o nā Gazan, he mea hoʻomanaʻo kēia no ka hoʻouka kaua mua ma 2008. ʻO ka Pōʻaono 11.22 wau i ka wā i hoʻomaka ai nā pōpoki he 60 i ka pōpilikia ʻana i ke kahawai ʻo Gaza e hoʻoweliweli nei i nā mea āpau. I kēlā manawa, aia ka hapa nui o nā keiki kula ma nā alanui a hoʻi paha mai ka neʻe ʻana o ke kakahiaka a i ʻole ke hele nei i ka neʻe o ke awakea. ʻOiai ua hoʻomaka nā keiki e holo, makaʻu, ma nā alanui, pīhoihoi ko lākou mau mākua ma ka home me ka ʻike ʻole i ka mea i hana ʻia i kā lākou keiki.
ʻO nā ʻohana i hoʻoneʻe ʻia i kēia manawa he hoʻomanaʻo hoʻomanaʻo no ka hoʻoneʻe nui o 2014 i ka manawa o 500,000 poʻe i haʻalele i loko. A i ka wā i hōʻea mai ai ke kahua ahi, ʻaʻole hiki i 108,000 ke hoʻi i ko lākou mau home i luku ʻia.
Hana nā kānaka i kēia manawa me nā mea hoʻonāukiuki i kēia mau hanana traumatic ma mua, a me nā mea hou aʻe. ʻOi aku ka paʻakikī o kēia mau hana hoʻōla kūlohelohe a i kekahi mau hihia ke kumu o ka hoʻi hou ʻana o nā ʻōuli. Hoʻomaʻo pinepine mākou e wehewehe ʻaʻole nā Gazans i kahi kūlana post-traumatic, akā i kahi e hele mau ana kulana e pono ai ka nānā hohonu.
Pono kēia i ka hoʻopili kūpono. ʻAʻole ia he lapaʻau, akā pili ka pono a me ka politika. Kuhi ʻia mai ka honua waho. ʻO kahi hoʻopili e hoʻopau i ke aʻa o ka pilikia. Hoʻokahi e hoʻopau i ka hana, a hāʻawi iā mākou i kā mākou kuleana kanaka i kahi ola ʻohana maʻamau i hoʻokumu ʻia i ka manaʻo palekana ʻaʻohe keiki a ʻohana paha ma Gaza e ʻike.
Ke kāhea mai nei nā poʻe he nui i ko mākou kaiāulu iā mākou i ka haukapila mai ka lā ʻekahi. ʻO kekahi poʻe e hana ana ma nā haukapila, a i ʻole ma ka ʻāpana NGO. Ua hoʻopiʻi kekahi ma o kā mākou ʻaoʻao Facebook e nīnau ana e pili ana i nā lawelawe GCMHP ke ʻike lākou i ka poʻe traumatized ma kēlā me kēia ʻaoʻao, a manaʻo he makemake nui i kā mākou lawelawe.
ʻO kā mākou limahana he ʻāpana o ke kaiāulu. Ua haʻalele kekahi o lākou i ko lākou mau home. Pono lākou e palekana a palekana hoʻi i mea e kōkua ai i nā poʻe ʻē aʻe. Akā nō naʻe, me ka ʻole o kēlā palekana ua hoʻolaʻa mau lākou i ka hui a me ke kaiāulu. Manaʻo lākou he kuleana nui ia no kā lākou kuleana nui e kākoʻo ana i ke olakino psychological o ko Gazans. Loaʻa lākou a luhi ʻole hoʻi.
Ma ka hopena pule ua hoʻolaha mākou i nā helu kelepona o ka hapa nui o kā mākou limahana loea. Ma ka Lāpule ua hoʻomaka hou kā mākou laina uku ʻole, a mai ka hola 8 o ke kakahiaka a i ka 8 pm e kani ana kēia mau lā. Ua hoʻomaka kā mākou ʻaoʻao FB e hāpai i ka ʻike no nā mākua pehea e kōkua ai i ka hana pū ʻana me nā keiki a me ke koʻikoʻi. He ʻoiaʻiʻo ʻaʻole i loaʻa iā mākou ka manawa e hoʻomākaukau ai i nā mea hou, akā waiwai nui kā mākou hale waihona puke me kā mākou huahana a ua hiki i ka manawa e ʻohi ai i ka naʻauao a me ke kākoʻo i kā mākou waihona YouTube. ʻAʻole paha kēia ʻo kā mākou hana maikaʻi loa, akā ʻo ka mea nui ia e hiki ai iā mākou ke hana i kēia mau hanana e hāʻawi i ka poʻe Gazan i ka ikaika a me nā mākau i ke kū ʻana i loko o kā lākou mau ʻohana weliweli.
Ma ke ahiahi o ka lā Sābati, ua luku ʻia he 197 poʻe, me 58 mau keiki, 34 mau wahine, 15 poʻe ʻelemakule a me 1,235 i hōʻeha ʻia. Ma ke ʻano he psychiatrist hiki iaʻu ke ʻōlelo i ka nui o nā hana psychological ʻike ʻole ʻia ma luna o kēlā me kēia mea mai ka muli loa a i ka mea kahiko loa - mai ka makaʻu a me ke koʻikoʻi.
He mea nui ka pono o ka honua e nānā pono iā mākou, e ʻike iā mākou, a e hana i ka hana e hoʻopakele i nā ola hana waiwai Gazans ma o ka hāʻawi ʻana iā lākou i ke ʻano palekana o kēlā me kēia pono o ke kanaka. "
ʻO ka leka hope mai ʻO Kauka Yasser Abu Jamei.
Ua hōʻeha nā Israeli ʻekolu mau haukapila ma Gaza, a ʻo kahi keʻena lapaʻau e holo ʻia e nā Kauka Me ka Palena ʻole. Ua pepehi pū ʻia kekahi mau kauka i ka ʻāpana kaua Israel, like me Kauka Ayman Abu al-Ouf, ka mea i alakaʻi i ka pane coronavirus ma ka Halemai ʻo Shifa, ka haukapila nui ʻo Gaza. Ua make ʻo ia me ʻelua o kāna mau keiki ʻōpio i kahi lele kaua ʻIseraʻela i ko lākou home. ʻO kekahi kauka kaulana loa mai ka Halemai ʻo Shifa, ua pepehi pū ʻia ke neurologist ʻo Mooein Ahmad al-Aloul i kahi lele lele ma kona home. Wahi a ka Hale Hōʻikeʻike Palestinian no nā Pono Kānaka ua holoi ka poʻe kaua mokulele ʻIseraʻela i nā kaiāulu āpau a haʻalele i ka luku e like me ke ōlaʻi.
Wahi a ka Democracy Now, ma ka Lāpule, Mei 16, ua luku aku ʻo ʻIseraʻela ma kahi o 42 Palestinian ma Gaza i ka lā make loa a hiki i ka wā i hoʻouka ʻia e ka ʻIseraʻela i ka wahi i hoʻopuni ʻia me nā lele kaua, nā pū kī a me nā pū pū. I loko o ka pule i hala iho nei, ua luku ʻo ʻIseraʻela i kahi kokoke i 200 Palestinian (hōʻike kakahiaka kakahiaka Pōʻakahi), me 58 mau keiki a me 34 mau wahine. Ua luku pū ʻia ʻo ʻIseraʻela ma kahi o 500 mau hale ma Gaza, e waiho nei i nā home Palestinian he 40,000 ma Gaza. I kēia manawa, ua luku ʻia nā pūʻali koa ʻIseraʻela a me nā Iudaio i noho ma kahi liʻiliʻi he 11 mau Palestinian ma ke Komohana Komohana Pōʻalima i ka lā make loa ma laila mai ka makahiki 2002. Ke hoʻomau nei ʻo Hamas i ke kī ʻana i nā pōkā i loko o ka ʻIseraʻela, kahi i hiki aku ai ka nui o ka poʻe make i 11, me nā keiki ʻelua. Hoʻokahi lele kaua ʻIseraʻela ma kahi hoʻomoana o nā mea pakele o Gaza i luku ʻia he 10 mau lālā o ka ʻohana pili like, e like me ʻewalu keiki.
E pili ana i ka mea kākau: ʻO Ann Wright kahi US Army Colonel i hoʻomaha loa a me kahi diplomat mua o US i haʻalele i ka 2003 i ke kūʻē ʻana i ke kaua US ma ʻIraka. Ua hele aku ʻo ia i Gaza i nā manawa he nui a ua komo pū i loko o nā huakaʻi o ka Gaza Freedom Flotilla e uhaʻi i ka poloka kaua kū moku kaua o ʻIseraʻela.
