Hoʻohewa ka European Bureau for Conscientious Objection i ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o Ukraine i ka pono kanaka e hoʻopaʻapaʻa pono.

Na ka European Bureau for Conscientious Objection www.ebco-beoc.org,ʻApelila 21, 2023

ka ʻĀina Europa no ka ʻae ʻeuʻeu (EBCO) halawai me kona lala hui ma Ukraine, ka Ukrainian Pacifist Movement (Український Рух Пацифістів), ma Kiev ma 15 a me 16 ʻApelila 2023. EBCO pū kekahi halawai me ʻO nā mea hōʻole i ka naʻau a me nā lālā o ko lākou mau ʻohana ma ke ʻano o nā kūlanakauhale ʻo Ukrainian ma waena o 13 a me 17 ʻApelila, ma waho aʻe o ka kipa ʻana i ka mea hoʻopaʻahao ʻo Vitaly Alekseenko i ka lā 14 ʻApelila.

Hoʻohewa ikaika ʻo EBCO i ka ʻoiaʻiʻo Ua hoʻokuʻu ʻia ʻo Ukraine ke kuleana o ke kanaka i ke kū'ē a me ke koi 'ana e ho'ohuli koke 'ia ke kulekele pili. Ke hopohopo nui nei ʻo EBCO hoike ua hoʻoholo ka hoʻokele koa o ka mokuʻāina ʻo Kyiv e hoʻopau i nā lawelawe ʻē aʻe o nā ʻumi o ka poʻe hōʻole naʻaupō a ua kauoha i ka poʻe hōʻole naʻaupō e hele i loko o ke keʻena hoʻolimalima koa.

"Ke hoʻohaʻahaʻa nui nei mākou i ka ʻike ʻana i ka poʻe hoʻopaʻapaʻa e hoʻopaʻa ʻia, hoʻomāinoino a hoʻopaʻahao ʻia ma Ukraine. ʻO kēia ka hōʻino nui ʻana i ke kuleana kanaka i ke kūʻokoʻa o ka noʻonoʻo, ka lunamanaʻo a me ka hoʻomana (kahi i loaʻa ai ke kuleana e kūʻē i ka ʻoihana koa), i hōʻoia ʻia ma lalo o ka Paukū 18 o ka International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR). ʻAʻole hiki ke hoʻopau ʻia i ka manawa o ka pilikia lehulehu, e like me ka ʻōlelo ma ka Paukū 4(2) o ICCPR", wahi a ka Pelekikena EBCO Alexia Tsouni i kēia lā. Pono e pale ʻia ke kuleana no ka hōʻole ʻana i ka ʻoihana koa a ʻaʻole hiki ke kaupalena ʻia, e like me ka mea i hōʻike ʻia ma ka hōʻike kumuhana quadrennial hope loa o ke Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) (pauku 5).

Ua kāhea ʻo EBCO iā Ukraine e hoʻokuʻu koke i ka mea hoʻopaʻapaʻa pono ʻole ʻo Vitaly Alekseenko, he paʻahao no ka lunamanaʻo, a koi aku i nā mea nānā honua a me ka hoʻolaha pāpaho honua o kāna hoʻokolokolo ma Kiev ma Mei 25th. Ua hoʻopaʻahao ʻia ʻo Alekseenko, 46 ​​mau makahiki Protestant Christian, mai 23 Pepeluali 2023, ma hope o kona hoʻopaʻi ʻia ʻana i hoʻokahi makahiki paʻahao no ka hōʻole ʻana i ke kāhea ʻana i ka pūʻali koa ma nā kumu hoʻomana. Ma ka lā 18 Pepeluali 2023 ua waiho ʻia kahi hoʻopiʻi cassation i ka ʻAha Kiekie, akā ua hōʻole ka ʻAha Kiekie e hoʻokuʻu i kāna hoʻopaʻi ma ka manawa o ka hoʻokolokolo ʻana a me ka hoʻopaʻa ʻana i nā hālāwai hoʻolohe manaʻo ma 25 Mei 2023.

Kāhea ʻo EBCO i ka hoʻokuʻu hanohano ʻana iā Andrii Vyshnevetsky ma ke kumu o ka lunamanaʻo. 34-makahiki Vyshnevetsky mea he conscientious objector i paʻa i loko o ka pūʻali koa, ma ka frontline, oiai ua hoike pinepine oia i kona conscientious kuʻe ma luna o ka hoomana kahua, ma ke ano he Kalikiano pacifist. Ua waiho mai nei ʻo ia i kahi hoʻopiʻi e noi ana i ka ʻAha Kiʻekiʻe e kauoha iā Pelekikena Zelensky e hoʻokumu i ke kaʻina hana o ka hoʻokuʻu ʻana mai ka ʻoihana koa ma ke kumu o ka lunamanaʻo.

Kāhea ʻo EBCO i ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o Mykhailo Yavorsky, ka mea hōʻole naʻauao. Ua hoʻopaʻi ʻia ʻo Yavorsky he 40 makahiki i hoʻokahi makahiki hale paʻahao ma ka lā 6 ʻApelila 2023 e ka ʻaha kūlanakauhale ʻo Ivano-Frankivsk no ka hōʻole ʻana i ke kāhea ʻana i ka hoʻoneʻe ʻana i ke kahua hoʻopaʻa koa ʻo Ivano-Frankivsk ma 25 Iulai 2022 ma nā kumu hoʻomana. Ua ʻōlelo ʻo ia ʻaʻole hiki iā ia ke kiʻi i kahi mea kaua, e ʻaʻahu i ka ʻaʻahu koa a pepehi i nā kānaka ma muli o kona manaʻoʻiʻo a me kona pilina me ke Akua. E paʻa ma ke kānāwai ka hoʻoholo ma hope o ka pau ʻana o ka manawa no ka waiho ʻana i kahi hoʻopiʻi, inā ʻaʻole i waiho ʻia ka hoʻopiʻi. Hiki ke hoʻopiʻi ʻia ka ʻōlelo hoʻoholo ma ka waiho ʻana i kahi hoʻopiʻi i ka ʻAha Hoʻokolokolo ʻo Ivano-Frankivsk i loko o 30 mau lā ma hope o kona hoʻolaha ʻana. Ke hoʻomākaukau nei ʻo Yavorsky e waiho i kahi hoʻopiʻi.

Kāhea ʻo EBCO i ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o Hennadii Tomniuk ka mea hoʻopaʻapaʻa. Ua hoʻopaʻi ʻia ʻo Tomniuk 39 makahiki i ʻekolu makahiki i hoʻokuʻu ʻia no ʻekolu makahiki i Pepeluali 2023, akā ua noi ka hoʻopiʻi i ka ʻaha hoʻopiʻi no ka paʻahao ma mua o ka hoʻokuʻu ʻia ʻana, a ua hoʻopiʻi ʻo Tomniuk i ka hoʻopiʻi hoʻopiʻi e noi ana e hoʻokuʻu ʻia. Hoʻoholo ʻia ka hoʻokolokolo ʻana i ka hihia o Tomniuk ma Ivano-Frankivsk Appellate Court no 27 ʻApelila 2023.

Hoʻomanaʻo ʻo EBCO i ke aupuni Ukrainian e mālama lākou i ke kuleana e hōʻole i ka ʻoihana koa, me ka wā kaua, e hoʻokō pono ana i nā kūlana ʻEulopa a me nā pae honua, a me nā mea ʻē aʻe i hoʻonohonoho ʻia e ka European Court of Human Rights. He lālā ʻo Ukraine i ka ʻaha kūkā o ʻEulopa a pono e hoʻomau i ka mahalo i ka European Convention on Human Rights. I kēia manawa ua lilo ʻo Ukraine i moho e komo i ka Hui ʻEulopa, pono ia e mahalo i nā Kuleana kanaka e like me ia i wehewehe ʻia ma ka EU Treaty, a me ka jurisprudence o ka EU Court of Justice, e komo pū ana me ke kuleana e kūʻē i ka ʻoihana koa.

Hoʻohewa ikaika ʻo EBCO i ka hoʻouka kaua ʻana o Lūkini ma Ukraine, a ke kāhea aku nei i nā koa a pau ʻaʻole e komo i nā hakakā a me nā poʻe i hoʻopaʻa ʻia e hōʻole i ka lawelawe kaua. Hoʻohewa ʻo EBCO i nā hihia a pau o ka hoʻopaʻa ʻana i nā pūʻali koa o nā ʻaoʻao ʻelua, a me nā hihia a pau o ka hoʻomaʻau ʻana i ka poʻe kūʻē kūʻē, nā haʻalele a me nā mea kūʻē kūʻē kūʻē i ke kaua.

EBCO kahea ia Rusia e E hoʻokuʻu koke a me ka hoʻokuʻu ʻole ʻia i kēlā mau koa a me nā makaʻāinana i hoʻoneʻe ʻia e kūʻē i ke kaua a ua hoʻopaʻa ʻia ma ke kānāwai ʻole ma kekahi mau kikowaena ma nā wahi i hoʻomalu ʻia e Rusia o Ukraine. Ua hōʻike ʻia nā luna Lūkini e hoʻohana ana i ka hoʻoweliweli, ka hoʻomāinoino noʻonoʻo a me ka hoʻomāinoino e koi i ka poʻe i paʻa e hoʻi i mua.