Na Robert Alvarez, Kepakemapa 11, 2017, Bulletin of the Atomic Scientists.
Hoʻopuka hou ʻia ʻo Dekemaba 1, 2017
ʻO ka manawa kēia e ʻimi ai i ke ala e hoʻopau ai i ke kaua Korea he 67 makahiki. E like me ka hoʻoweliweli ʻana o ka hakakā pūʻali koa, ʻaʻole ʻike ka lehulehu o ʻAmelika i nā ʻoiaʻiʻo koʻikoʻi e pili ana i ke kaua lōʻihi loa o ʻAmelika i hoʻoholo ʻole ʻia a ʻo kekahi o nā mea koko loa o ka honua. ʻO ka ʻaelike armistice 1953 i hana ʻia e ka Pelekikena Eisenhower - ka hoʻopau ʻana i kahi "hana makai" ʻekolu makahiki i hopena i ʻelua miliona a ʻehā miliona mau pūʻali koa a me nā make kīwila - ua poina lōʻihi ʻia. Ua hahau ʻia e nā alakaʻi pūʻali koa o North Korea, ʻAmelika Hui Pū ʻIa, South Korea, a me ko lākou United Nations e hoʻōki i ka hakakā ʻana, ʻaʻole i ukali ʻia ka armistice e kahi kuʻikahi maluhia e hoʻopau i kēia hakakā o ke Kaua Cold mua.
Ua hoʻomanaʻo mai kekahi luna o ka Moku'āina iaʻu i kēia kūlana paʻa ʻole ma mua o koʻu huakaʻi ʻana i ka kahua nuklea Youngbyon i Nowemapa 1994 e kōkua i ka hoʻopaʻa ʻana i ka wahie reactor hoʻohana i ka plutonium ma ke ʻano he ʻāpana o ka Agreed Framework ma waena o ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me North Korea. Ua manaʻo wau e lawe mākou i nā mea hoʻomehana honua i ka wahi waiho wai wahie i hoʻopau ʻia, e hāʻawi i ka mahanahana no ka poʻe Korea ʻĀkau e hana ana i ka wā hoʻoilo e hoʻokomo i nā koʻokoʻo wahie i hoʻohana ʻia i ka radioactive i loko o nā pahu, kahi e hiki ai ke hoʻopaʻa ʻia i ka International Atomic Energy Agency ( IAEA) palekana. Ua huhū ka luna o ka 'Oihana Moku'āina. ʻOiai he 40 mau makahiki ma hope o ka pau ʻana o nā hoʻouka kaua, ua pāpā ʻia mākou e hāʻawi i kahi hōʻoluʻolu i ka ʻenemi, me ka nānā ʻole i ke anu ʻawaʻawa e keʻakeʻa ana i kā lākou-a me kā mākou hana.
Pehea i hāʻule ai ka Framework i ʻaelike ʻia. I ka pūnāwai a me ke kauwela o 1994, aia ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa i kahi papa kuʻi me North Korea ma luna o kāna mau hoʻāʻo e hana i ka plutonium e puhi i kāna mau mea kaua nuklea mua. Mahalo nui i ka diplomacy o ka Pelekikena mua Jimmy Carter, ka mea i hui maka me Kim Il Sung, ka mea nāna i hoʻokumu i ka Democratic People's Republic of Korea (DPRK), ua huki ka honua mai ka ʻaoʻao. Ma muli o kēia hoʻoikaika ʻana i puka mai ai nā kikoʻī nui o ka Agreed Framework, i pūlima ʻia ma ʻOkakopa 12, 1994. ʻO ia wale nō ka ʻaelike aupuni a me ke aupuni i hana ʻia ma waena o ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me North Korea.
ʻO ka Agreed Framework kahi pact non-proliferation bilateral i wehe i ka puka i ka hopena o ke kaua Korea. Ua ʻae ʻo North Korea e hoʻokuʻu i kāna papahana hana plutonium no ka hoʻololi ʻana i ka aila ʻaila kaumaha, ka launa pū ʻana o ka hoʻokele waiwai, a me ke kūkulu ʻana i ʻelua mau mea kanu nukili wai māmā. ʻO ka hopena, e hoʻopau ʻia nā hale nuklea o North Korea a lawe ʻia ka wahie reactor i hoʻopau ʻia mai ka ʻāina. Ua hana ikaika ʻo South Korea i ke kōkua ʻana i ka hoʻomākaukau ʻana no ke kūkulu ʻana i nā reactor ʻelua. I ka wā o kāna kau ʻelua ma ke keʻena, ke neʻe nei ke aupuni Clinton i ka hoʻokumu ʻana i kahi pilina maʻamau me ka ʻĀkau. Ua wehewehe ke kākā'ōlelo Pelekikena Wendy Sherman i kahi kuʻikahi me North Korea e hoʻopau i kāna mau missiles waena a me ka lōʻihi e like me ka "kokoke kokoke" ma mua o ka hoʻopau ʻia ʻana o nā kūkākūkā e ke koho pelekikena 2000.
Akā, ua kū'ē nuiʻia ka papahana e ka poʻe Repubalika he nui, a i ka wā i hoʻomalu ai ka GOP i ka'aha'ōlelo i ka makahiki 1995, ua hoʻoleiʻo ia i nā alahele ma ke ala, e keʻakeʻa ana i ka hoʻounaʻana i ka aila i North Korea a me ka mālamaʻana i nā mea lawe plutonium ma laila. Ma hope o ke koho ʻia ʻana o George W. Bush i pelekikena, ua hoʻololi ʻia nā hoʻoikaika ʻana o ke aupuni Clinton me kahi kulekele maopopo o ka hoʻololi aupuni. Ma kāna ʻōlelo State of the Union i Ianuali 2002, ua haʻi ʻo Bush iā North Korea he lālā hoʻolimalima o ka "axis of evil." I Kepakemapa, Ua haʻi pololei ʻo Bush iā North Korea i loko o kahi kulekele palekana aupuni e kāhea ana i nā hoʻouka kaua mua i nā ʻāina e hoʻomohala ana i nā mea kaua o ka luku nui.
Ua hoʻonohonoho kēia i ke kahua no kahi hālāwai bilateral i ʻOkakopa 2002, kahi i koi aku ai ke Kakauolelo Kuhina o ka Moku'āina ʻo James Kelly e hoʻopau ʻo North Korea i kahi papahana hoʻonui uranium "huna" a i ʻole e kū i nā hopena koʻikoʻi. ʻOiai ua ʻōlelo ʻo Bush Administration ʻaʻole i hōʻike ʻia ka papahana hoʻonui, ʻo ia ka ʻike lehulehu-i ka ʻaha kūkā a me ka nūpepa nūhou-e ka makahiki 1999. Ua hoʻokō pono ʻo North Korea i ka Agreed Framework, e hoʻokuʻu ana i ka hana plutonium no ʻewalu makahiki. Ua hoʻopaneʻe ʻia nā pale no ka hoʻonui ʻana i ka uranium kaʻaelike a hiki i ka loaʻa ʻana o ka holomua kūpono i ka hoʻomohala ʻana i nā reactors wai māmā; akā, inā i ʻike ʻia kēlā lohi, ua hiki ke hoʻololi ʻia ka ʻaelike. Ma hope koke iho o ka ultimatum a Sullivan, ua hoʻopau ʻo North Korea i ka papahana palekana no kāna wahie nuklea i hoʻopau ʻia a hoʻomaka e hoʻokaʻawale i ka plutonium a hana i nā mea kaua nuklea-e hoʻopau ana i kahi pilikia piha, e like me ka mākaukau o ka hoʻokele Bush e hoʻouka i Iraq.
I ka hopena, ʻo ka hoʻoikaika ʻana o ka hoʻokele Bush e hoʻoponopono i ka pilikia o ka papahana nuklea o North Korea - ʻo ia hoʻi ʻo Six-Party Talks - ʻaʻole i hāʻule, ma muli o ke kākoʻo kūpaʻa o ʻAmelika Hui Pū ʻIa i ka hoʻololi aupuni ma North Korea a me ka hoʻomau ʻana i nā koi "a pau a ʻaʻole ʻole". no ka hoʻopau piha ʻana i ka papahana nuklea o ka ʻĀkau ma mua o ka hiki ʻana o nā kūkākūkā koʻikoʻi. Eia kekahi, me ka kokoke ʻana o ke koho pelekikena o ʻAmelika, ua hoʻomanaʻo ka poʻe North Korea i ka huki koke ʻana o ka plug ma ka Agreed Framework ma hope o ke koho balota 2000.
I ka wā i noho ai ʻo Pelekikena Obama i ke keʻena, ua hele maikaʻi ʻo North Korea e lilo i mokuʻāina nuklea a hiki i ka paepae o ka hoʻāʻo ʻana i nā missiles ballistic intercontinental. Ua wehewehe ʻia ʻo "hoʻomanawanui hoʻolālā," ʻo ke kulekele o Obama i hoʻoikaika nui ʻia e ka wikiwiki o ka hoʻomohala nuklea a me ka missile, ʻoiai ʻo Kim Jong-un, ke moʻopuna a ka mea nāna i hoʻokumu, i piʻi i ka mana. Ma lalo o ke aupuni o Obama, ua hoʻokō ʻia nā hoʻopaʻi hoʻokele waiwai a me nā hoʻomaʻamaʻa pūʻali koa lōʻihi me ka hoʻonāukiuki ʻana o North Korea. I kēia manawa, ma lalo o ke alakaʻi ʻana o Trump, ʻo ka hoʻomaʻamaʻa pūʻali koa a ʻAmelika Hui Pū ʻIa, South Korea a me Iapana - i manaʻo ʻia e hōʻike i ke "ahi a me ka huhū" e hiki ai ke hoʻopau i ke aupuni DPRK-me he mea lā ua hoʻolōʻihi i ka wikiwiki i hele ai ʻo North Korea. e ho'āʻo ana i kāna missile lōʻihi a me ka hoʻopau ʻana i nā mea kaua nuklea ikaika loa.
Ke hana nei me ka mokuʻāina nuklea o North Korea. Ua kanu ʻia nā hua no ka DPRK i hoʻopaʻa ʻia i ka nuklea i ka wā i ʻoki ai ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa i ka 1953 Armistice Agreement. E hoʻomaka ana i ka makahiki 1957, ua uhaki ʻo ʻAmelika i kahi ʻōlelo koʻikoʻi o ka ʻaelike (pauku 13d), ka mea i pāpā i ka hoʻokomo ʻana i nā mea kaua luku i ka peninsula Korea, e ʻO ka hope loa e hoʻoili ana i nā tausani o nā mea kaua nuklea ma South Korea, e like me nā pū kī atomika, nā poʻo kaua i hoʻokuʻu ʻia i ka missile a me nā pōkā ʻumekaumaha, nā pōʻai atomic "bazooka" a me nā mea kaua luku (20 kiloton "back-pack" nukes). I ka makahiki 1991, ua hoʻihoʻi ʻo Pelekikena George HW Bush i nā nukes a pau. I loko naʻe o nā makahiki he 34, ua hoʻokuʻu ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa i kahi heihei nuklea—i waena o nā lālā o kāna pūʻali koa ponoʻī ma ka Peninsula Korea! ʻO kēia kūkulu nuklea nui ma ka Hema ua hāʻawi i kahi hoʻoikaika nui no North Korea e neʻe i mua-e hoʻolālā i kahi pūʻali koa maʻamau e hiki ke luku iā Seoul.
I kēia manawa, ke kāhea nei kekahi mau alakaʻi koa o South Korea no ka hoʻihoʻi ʻana i nā mea kaua nuklea US ma ka ʻāina, ʻaʻole ia e hana akā e hoʻonui i ka pilikia o ka pili ʻana i kahi nuklea North Korea. ʻO ka hiki ʻana mai o nā mea kaua nuklea US ʻaʻole i pale i ka piʻi ʻana o ka huhū a North Korea i nā 1960s a me 1970s, kahi au i kapa ʻia ʻo ka “Ke Kaua Korea ʻElua,” a oi aku mamua o 1,000 Kolea Hema a me 75 mau koa Amerika i make. Ma waena o nā hana ʻē aʻe, ua hoʻouka ʻia nā pūʻali koa North Korea a hopu i ka Pueblo, kahi moku naʻauao Naval US, i ka makahiki 1968, pepehi ʻia kekahi lālā o ka hui a hopu ʻia he 82 ʻē aʻe. ʻAʻole i hoʻihoʻi ʻia ka moku.
Ua lōʻihi aku ʻo North Korea no nā kūkākūkā bilateral e alakaʻi ai i kahi kuʻikahi kūʻē ʻole me ʻAmelika Hui Pū ʻIa. Ua hōʻole pinepine ke aupuni US i kāna mau noi no kahi kuʻikahi maluhia no ka mea ua ʻike ʻia lākou he mau hoʻopunipuni i hoʻolālā ʻia e hōʻemi i ka pūʻali koa US ma South Korea, e ʻae ai i ka hoʻouka kaua ʻana e ka ʻĀkau. Ua hoʻopuka ʻo Jackson Diehl o ka Washington Post i kēia manaʻo i kēia manawa, me ka ʻōlelo ʻana ʻAʻole makemake nui ʻo North Korea i kahi hoʻoholo maluhia. ʻOiai e haʻi ana i kahi ʻōlelo a North Korean Deputy UN Ambassador Kim In Ryong i kona ʻāina "ʻaʻole loa e kau i kāna pale kaua nuklea ma ka papaʻaina," ua haʻalele ʻo Diehl i kā Ryong's. ka wehewehe nui: "ʻoiai ke hoʻomau nei ka US e hoʻoweliweli iā ia."
I nā makahiki he 15 i hala iho nei, ua hoʻonui ʻia ka nui a me ka lōʻihi o ka hoʻomaʻamaʻa kaua ʻana no ke kaua me North Korea. I kēia mau lā, ʻo Trevor Noah, ka mea hoʻokipa o ka Comedy Central i nānā nui ʻia Hōʻike Hōʻikeʻike, i nīnau aku ai iā Christopher Hill, ke poʻo kūkākūkā o ʻAmelika no nā kamaʻilio ʻeono ʻaoʻao i nā makahiki o George W. Bush, e pili ana i nā hoʻomaʻamaʻa kaua; Ua haʻi ʻo Hill i kēlā "ʻAʻole mākou i manaʻo e hoʻouka" Kōlea ʻĀkau. ʻAʻole ʻike ʻole ʻia ʻo Hill. ʻO ka Hawaii Post Ua hōʻike ʻia ua hoʻokumu ʻia kahi hoʻomaʻamaʻa kaua ma Malaki 2016 ma kahi hoʻolālā, i ʻae ʻia e ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me South Korea, ʻo ia hoʻi nā "hana pūʻali koa preemptive" a me "'decapitation raids' e nā pūʻali kūikawā e kuhikuhi ana i ke alakaʻi o ka ʻĀkau." I ka Hawaii Post Haawina, ʻAʻole i hoʻopaʻapaʻa kekahi loea koa US i ke ola ʻana o ka hoʻolālā akā ua ʻōlelo ʻo ia he haʻahaʻa haʻahaʻa loa o ka hoʻokō ʻia.
ʻO ka manaʻo paha o ka hoʻokō ʻia ʻana, kōkua kēia mau hoʻolālā hoʻolālā kaua makahiki i ka hoʻomau ʻana a me ka hoʻoikaika ʻana paha i ka hoʻoweliweli ʻana a ke alakaʻi ʻana o North Korea i kona poʻe, e noho mau nei me ka makaʻu mau i ke kaua e hiki mai ana. I ko mākou huakaʻi ʻana i North Korea, ʻike mākou i ka hoʻopiha ʻana o ke aupuni i kona poʻe kamaʻāina me nā hoʻomanaʻo e pili ana i ka make ʻana o ka napalm i hāʻule ai ka mokulele US i ke kaua. Ma ka makahiki 1953, ua luku ʻia nā hale pahū a pau o ʻAmelika Hui Pū ʻIa ma North Korea. ʻO Dean Rusk, Kākau'ōlelo o ka Moku'āina i ka manawa o Kennedy a me Johnson, ua'ōleloʻo ia i kekahi mau makahiki ma hope mai ua hoʻokuʻuʻia nā pōkā ma luna o "nā mea a pau i neʻe ma North Korea, kēlā me kēia pōhaku pōhaku e kū ana ma luna o kekahi." I loko o nā makahiki, ua hoʻomohala ke aupuni o North Korea i kahi ʻōnaehana nui o nā tunnels lalo i hoʻohana ʻia i nā hoʻomaʻamaʻa pale kīwila pinepine.
Ua lohi paha ka manaʻo e haʻalele ka DPRK i kāna mau mea kaua nuklea. Ua luku ʻia kēlā alahaka i ka wā i hoʻolei ʻia ai ka Agreed Framework i ka ʻimi ʻole ʻana i ka hoʻololi aupuni, kahi ʻimi ʻaʻole i hāʻawi wale i ka manaʻo ikaika akā ua nui ka manawa no ka DPRK e hōʻiliʻili i kahi mea kaua nuklea. Ua ʻōlelo hou ke Kakauolelo o ka Mokuʻāina ʻo Tillerson "ʻaʻole mākou e ʻimi i kahi hoʻololi aupuni, ʻaʻole mākou e ʻimi i ka hāʻule ʻana o ke aupuni." ʻO ka mea pōʻino, ua hoʻopau ʻia ʻo Tillerson e ka uhi ʻana i nā tweets hakakā e ka Pelekikena Trump a me ka sabre-rattling e nā pūʻali koa a me nā luna naʻauao.
I ka hopena, ʻo kahi ʻōlelo hoʻoholo maluhia i ke kūlana nuklea ʻĀkau o North Korea e komo i nā kūkākūkā pololei a me nā ʻano o ka manaʻoʻiʻo maikaʻi e nā ʻaoʻao ʻelua, e like me ka hōʻemi ʻana a i ʻole ka hoʻopau ʻana i nā hoʻomaʻamaʻa kaua e ʻAmelika Hui Pū ʻIa, South Korea, a me Iapana, a me kahi pānaʻi. moratorium ma ka mea kaua nuklea a me ka hoʻāʻo ʻana i ka missile ballistic e ka DPRK. ʻO ia mau hana e hoʻoulu ai i nā kū'ē nui mai nā luna pale kaua o ʻAmelika e manaʻoʻiʻo ana ʻo ka ikaika o ka pūʻali koa a me nā hoʻopaʻi wale nō ke ʻano o ka leverage e hana kūʻē i ke aupuni o North Korea. Akā ʻo ka Agreed Framework a me kona hāʻule ʻana e hāʻawi i kahi haʻawina koʻikoʻi e pili ana i nā pitfalls o ka ʻimi ʻana i ka hoʻololi aupuni. I kēia manawa, ʻo ka ʻaelike hoʻomalu kaua nuklea wale nō ke ala e hoʻopau ai i kēia mokuna lōʻihi o ke Kaua Cold i kahi maluhia. He mea paʻakikī ke hoʻohuli i kekahi e hana i kahi kuʻikahi, inā maopopo ʻo ia e hoʻolālā ana ʻoe e pepehi iā ia, ʻaʻohe mea āna e hana ai.
========
ʻO Robert Alvarez he kumu aʻoaʻo kiʻekiʻe ma ka Institute for Policy Studies, ua lawelawe ʻo Robert Alvarez ma ke ʻano he kākāʻōlelo koʻikoʻi no ke kākau ʻōlelo o ka Energy Department a me ka hope kākau ʻōlelo kōkua no ka palekana aupuni a me ke kaiapuni mai 1993 a i 1999. I kēia manawa, alakaʻi ʻo ia i nā hui ma North Korea e hoʻokumu i ka mana. o na mea kaua nukelea. Ua hoʻonohonoho pū ʻo ia i ka hoʻolālā hoʻolālā waiwai nuklea o ka Energy Department a hoʻokumu i ka papahana hoʻokele waiwai mua o ka 'Oihana. Ma mua o kona komo ʻana i ka Energy Department, ua lawelawe ʻo Alvarez no ʻelima mau makahiki ma ke ʻano he mea noiʻi koʻikoʻi no ka US Senate Committee on Governmental Affairs, i alakaʻi ʻia e Sen. I ka makahiki 1975, ua kōkua ʻo Alvarez i ka loaʻa ʻana a me ke alakaʻi ʻana i ka Environmental Policy Institute, he hui hoʻohiwahiwa lehulehu. Ua kōkua pū ʻo ia i ka hoʻonohonoho ʻana i kahi hoʻopiʻi kūleʻa ma ka ʻohana o Karen Silkwood, he limahana nuklea a he lālā hui ikaika i pepehi ʻia ma lalo o nā kūlana pohihihi i 1974. Ua hoʻopuka ʻo Alvarez i nā ʻatikala ma Science, ka Bulletin of Atomic Naʻauao, Pākuʻi Hua'ōlelo, a Ka Washington Post. Ua hōʻike ʻia ʻo ia ma nā papahana kīwī e like me NOVA a 60 Hekikai.
