National Ke Kuʻi Kū'ē Kaua Hui Kōmike.
He aha kā mākou e ʻōlelo ai, "E haʻalele i ke kaua, e hoʻokomo i nā kānaka"?
Pono ke kaua i nā koa a me nā mea kaua. Akā, ma mua o ka hiki ʻana i nā aupuni ke kūʻai aku i nā mea kaua a hoʻolimalima i nā koa, pono lākou e hoʻāla mua i ke kālā kūpono (a ʻaiʻē paha). ʻO ia kahi e komo ai ka ʻauhau-ʻo ka hapa nui o ka poʻe e hoʻokomo i ka militarism.
ʻO ka hoʻokomo kālā ʻana i ke kaua ʻaʻole ia wale nō ke kūʻai ʻana i nā lāʻau i nā hui pilikino e loaʻa kālā mai ke kaua. I kēia au o nā ʻōnaehana mea kaua kiʻekiʻe a me nā kōkua pūʻali koa honua, ʻo ka ʻauhau ka pilina pili kaua loa ma waena o ke aupuni aupuni a me ka hapa nui o ka poʻe e noho ana i loko o kona mau palena.
ʻO ka hōʻole ʻana e uku i kekahi a i ʻole nā ʻauhau āpau e hele i ke kaua he ala pololei ia e ʻōlelo ai "NO!" i ʻoi aku ma mua o $1 trillion o ka pūʻali koa a me ka pūʻali koa pili i kēlā me kēia makahiki.
A hiki iā mākou ke ʻōlelo "ʻAʻole!" i ka militarization o ka US federal budget: nā kaua, nā ʻoihana, nā kahua a puni ka honua, nā mea kaua nuklea, nā kōkua kaua haole a me nā kūʻai lima, a hūnā i ka hana ʻino a me ka hoʻomāinoino CIA.
Ma ka wehe ʻana i kā mākou ʻauhau mai ke kaua, mālama mākou i ka hoʻohana ʻana i kā mākou kālā.
ʻEhia ka nui o kā mākou ʻauhau i hoʻokomo ʻia i ke kaua?
Manaʻo ka poʻe he nui ka uku ʻana i ka ʻauhau ma ke ʻano he hoʻopukapuka maikaʻi i nā waiwai pilikanaka, e like me ka ʻoihana, nā lawelawe kaiāulu, a me ka hoʻonaʻauao. ʻO nā poʻe ʻē aʻe ke koʻikoʻi nei i ka ʻauhau ma ke ʻano he pono ʻole a i ʻole ka hoʻokaʻawale ʻana i ka waiwai e ke aupuni. ʻO kēlā me kēia ʻaoʻao, ke hāʻawi ka hapa nui o ka poʻe i ke kālā ʻauhau i ke aupuni, manaʻolana lākou e puka mai kahi mea maikaʻi mai ia mea.
Akā ke uku mākou i ka ʻauhau kālā (a me kekahi mau ʻauhau ʻē aʻe), ke hoʻolilo nui nei mākou i ke kaua a me ka militarism. I loko o ka waihona kālā federal 2017 i manaʻo ʻia, ʻO 44% o kēlā me kēia kālā ʻauhau kālā i uku ʻia i nā hoʻolimalima pili kaua.
ʻOiai ʻo ka poʻe ʻaelike pilikino e hana i nā miliona, a i kekahi mau manawa, mau piliona kālā mai ke kaua, ʻo ka mea hoʻoulu kaua ke aupuni - ka Pentagon. Kākoʻo maoli mākou i nā hoʻolaha e hoʻokau i ke koʻikoʻi ma luna o nā ʻaelike pilikino, akā ʻo ka ʻauhau ke ala mua e loaʻa kālā ai ke kaua. ʻO ia hoʻi, pono mākou e hoʻokau i ke koʻikoʻi i ke aupuni ma ke kāohi ʻana i kā mākou hoʻopukapuka kaua.
Ke hana nei ka divestment?
Ma nā hoʻolaha hoʻolaha kūʻē i ka ʻōnaehana apartheid o ʻApelika Hema i nā makahiki 1970 a me 1980, ua ʻike nā mea kākoʻo i nā ʻoihana i hana ʻoihana ma ʻApelika Hema. A laila koi lākou i nā ʻoihana e like me nā panakō a me nā kulanui e hoʻokuʻu i kā lākou kālā penikala a me nā haʻawina mai kēlā mau hui.
Ke ulu nui nei nā hoʻolaha divestment, a ke hoʻohana nui ʻia nei e nā neʻe e kālele ana i ke kālā mai ka noho ʻana o ka ʻIseraʻela, nā wahie fossil, a me nā hale paʻahao pilikino.
Ua lanakila nā hoʻolaha hoʻoili wahie fossil i ka loaʻa ʻana o nā hui a me nā aupuni e hana i ka divestment, e inoa i kekahi: Ke Kulanui ʻo Stanford ma Kaleponi, Syracuse University ma New York, ke kūlanakauhale ʻo Berlin ma Kelemānia, ke kūlanakauhale ʻo Copenhagen ma Denmark, a me ke Kulanui ʻo Oxford. ma United Kingdom.
ʻO Enlace's City Prison Divestment Toolkit wehewehe i ka hopena o nā hoʻolaha hoʻolaha penei:
"Ke hoʻoholo ka nui o nā mea hoʻopukapuka kālā i kahi hui e kūʻai aku i kā lākou waiwai a puni ka manawa like, hiki mai ka waiwai o kēlā hui ma lalo o ke kaomi. I ka wā lōʻihi, ua emi ke kumukūʻai ma muli o ke kūʻai aku ʻana o nā mea kuleana i kā lākou waiwai, a laila e haʻalele ʻia e nā mea hoʻopukapuka he nui ma muli o ka hoʻolaha maikaʻi ʻole i loaʻa iā ia. ʻO ke kumu kūʻai haʻahaʻa haʻahaʻa hiki ke paʻakikī i kahi hui e loaʻa nā hōʻaiʻē, kūʻai kālā kālā, a hoʻonui paha i kāna ʻoihana. A inā hoʻomau a kiʻekiʻe ka paʻakikī, hiki i kahi ʻoihana holoʻokoʻa - ʻo ke aupuni aupuni hoʻi - hiki ke hoʻoholo i ka manawa e hoʻololi ai i kā lākou ʻoihana, a i ʻole, hiki ke holoi ʻia.
Ke hōʻole mākou i ka uku ʻauhau nui, hiki iā mākou ke hoʻoikaika i ke ʻano o ke aupuni e like me ke kumu o ka divestment i nā ʻoihana.
Pehea e hiki ai iā mākou ke haʻalele i ka Pentagon?
ʻOiai he nui nā mea kū'ēʻauhau kaua e kāhea aku i kaʻokiʻana i ke aupuni a iʻole ka hoʻolimalima pilikino i ke kaua, hoʻomaka mākou ma ka weheʻana iā mākou iho mai ka Pentagon, ma ka hōʻoleʻana e uku i nāʻauhau no ke kaua. Nui nā ʻano like ʻole e hana ai i kēia, me:
- hōʻole ʻole e uku i ka ʻauhau kelepona ma ka lawelawe ʻāina lōʻihi
- ka loaʻa ʻana o ka loaʻa kālā ma lalo o ka pae ʻauhau ʻauhau
- ka loaʻa ʻana o ka ʻauhau ʻauhau, ka waiho ʻana i ka ʻauhau ʻauhau, a me ka hōʻole ʻole e uku
- ka loaʻa ʻana o ka loaʻa ʻauhau, a hōʻole ʻole e waiho i kahi hoʻihoʻi ʻauhau a uku ʻauhau paha
Loaʻa i kēlā me kēia o kēia mau ʻano i kona pono ponoʻī a me nā pōʻino, nā pilikia a me nā pōmaikaʻi. No ka ʻike hou aku e pili ana i ke ʻano o ka pale ʻauhau kaua, e ʻike Pehea e pale aku ai.
He aha ka mea e hoʻokomo hou ai ka poʻe kū'ē ʻauhau kaua?
Inā ʻaiʻē ʻoe i nā ʻauhau kaua a hōʻole ʻoe e uku iā lākou, ua hoʻopau ʻoe i kahi uku i ke aupuni federal i kēlā me kēia makahiki. Akā ʻaʻole hōʻole ka poʻe ʻauhau kaua i hiki iā mākou ke hoʻokomo i ke kālā hou aʻe i kā mākou ʻeke. No laila he aha kā mākou e hoʻohana ai i kēia kālā?
Hoʻokaʻawale kekahi poʻe kū'ē i ke kālā ʻauhau ma kahi moʻokāki pilikino e kali ai i ka hōʻiliʻili IRS. ʻO nā poʻe ʻē aʻe e hoʻokomo i kēia kālā i kahi moʻokāki escrow me nā mea kūʻē ʻē aʻe - ua kapa ʻia kēia mau moʻolelo kālā ʻē aʻe. Ma kahi waihona kālā ʻē aʻe, waiho kālā hiki ʻaʻohe pilikia o ka hopu ʻana mai ka IRS, no ka mea, mālama ʻia nā waihona a pau i hoʻokahi moʻohelu maʻamau ma lalo o ka inoa o kahi hui ma mua o ka inoa o ka mea kūʻē.
ʻO kekahi mau kālā ʻē aʻe e lawelawe wale ana ma ke ʻano he waihona kālā e mālama ana i ke kālā a hiki i ka ʻae ʻana o ke aupuni i ka poʻe ʻauhau e uku ʻauhau me ka ʻole o kēlā kālā e hele i ke kaua. ʻAʻole paha lākou e loaʻa a puʻunaue i ka ukupanee ma ia kālā.
Hāʻawi nā kālā ʻē aʻe i ka ukupanee mai kā lākou waihona i kēlā me kēia makahiki, e hāʻawi ana i nā haneli a i ʻole nā kaukani kālā i nā hui ʻole aupuni a me nā hui. ʻo kahi laʻana, i 2016, ka People's Life Fund ma Berkeley redirected $20,000 i 16 hui kaiaulu. ʻO nā kālā ʻē aʻe e hana hou ana i kēlā me kēia makahiki, ʻo ia ka People's Life Fund ma New York City, ka Conscience and Military Tax Campaign (nona ka hana hoʻihoʻi ʻana i ke kiʻi ʻia ma ka hema), a me New England War Tax Resistance.
A nui ka poʻe kū'ē e hoʻihoʻi pilikino i kā lākou ʻauhau i nā hui a lākou e kākoʻo ai. ʻOi aku ka paʻakikī o ka hahai ʻana i nā kuhikuhi hou ʻana, akā eia kekahi mau laʻana:
- Ua hana ʻo Jason Rawn (ma ka ʻaoʻao hema i ke kiʻi) he 1,000 sticker e heluhelu ana, "Defund Militerrori$m" a hāʻawi iā lākou i nā poʻe a puni ka US a me ka honua.
- ʻO Robin Harper, ka mea i hoʻolaha i ka manaʻo o ka hoʻihoʻi ʻana i ka ʻauhau kaua, ua nānā i kāna mau kuhikuhi hou mai 1958 ma kahi pakuhi nui. Ua hāʻawi ʻo ia i ke Kōmike ʻOihana Hoa ʻAmelika, Greenpeace, Fellowship of Reconciliation, a me nā hanana o nā hui ʻē aʻe i kāna mau makahiki 50+ o ka hoʻohuli ʻana.
- Ua hōʻole ʻo John lāua ʻo Pat Schwiebert o Portland, Oregon, i ka uku ʻana i kekahi a i ʻole o kā lākou ʻauhau kālā federal no ke kūʻē ʻana i ka hoʻomāinoino pūʻali koa no nā makahiki he 30 aʻe. No nā makahiki he nui, ua hele kino lākou i nā keʻena o ke aupuni Kalana ʻo Multnomah a wehewehe i ko lākou kūʻē ʻana i ko lākou hōʻike ʻana i kahi kikoʻī i ka nui o kā lākou ʻauhau kūʻē.
Hoʻonohonoho moʻolelo
Ua huakaʻi ʻo Jason Rawn i Okinawa e kākoʻo i ka poʻe kūʻē pūʻali koa US, me ka hopu pū ʻana me lākou i ko lākou kūʻē ʻana i nā kahua. Ua hana ʻo ia me nā mea hoʻonohonoho kūloko e hana i nā hae e ʻōlelo ana, "Dive$t from the Pentagon! ʻAʻohe ʻauhau no ke kaua!” ma Korea, Pelekania, a me Iapana (e like me ke kiʻi).
Ma 2016, hoʻonohonoho ʻo San Diego ʻo Anne Barron (ʻelua mai ka ʻākau) i kahi Divest mai ka Pentagon, Invest in People press conference ma ka lā ʻauhau, e hōʻike ana i ka Southern California War Tax Alternative Fund a me kāna mau mea hāʻawi. Ua alakaʻi ʻo ia i kahi "aʻo-i" e pili ana i ke kūʻē ʻauhau kaua me ka hoʻohana ʻana i ke poʻomanaʻo Invest in People, Divest from the Pentagon, me ka hoʻohana ʻana i ka puke a David Gross. 99 Nā Manaʻo o ke kūʻē ʻauhau kūleʻa.
Ua hana ʻo Peter Smith (ʻākau) i kēia Divest mai ka hōʻailona Pentagon no South Bend, ke kūʻē ʻana i ka lā ʻauhau makahiki o Indiana.
Ma 2008, ka Kāki ʻauhau kaua ʻO ka hoʻolālā i hoʻomaka ʻia e NWTRCC ua hōʻole i ka ʻauhau kaua mai luna o 300 mau mea kū'ē a hoʻihoʻi hou i $ 10,000 i ka Direct Aid Iraq, kahi hana kōkua kanaka a me ka hana maluhia, a ʻoi aku ma mua o $ 6,000 i Common Ground Health Clinic ma New Orleans, e hāʻawi ana i nā lawelawe i nā poʻe ma hope. Hurricane Katrina.
Nā hoʻolaha hoʻolaha ʻē aʻe
Ka Paʻi Kau'āina US no nā Pono Palesidina
Neʻe no ka Black Lives Platform: Invest-Divest
Hoʻonohonoho Manaʻo
- E paʻa i kahi hanana hoʻihoʻi ʻauhau kaua e pili ana i ka divestment a me ka hoʻopukapuka kālā. E ʻike i ka ʻike e pili ana i ka 2017 coordinated redirection maanei.
- E hui pū me nā mea hoʻonohonoho i nā neʻe hoʻohemo ʻē aʻe. E like me kā mākou i ʻōlelo ai, pili maoli nā ʻauhau kaua i ka noho ʻana o ka ʻIseraʻela, nā wahie fossil, a me nā hale paʻahao pilikino, no ka laʻana. E papaʻaina a hoʻonohonoho i kahi hanana me nā mea haʻiʻōlelo mai nā neʻe hoʻoneʻe lehulehu.
- E hana i kahi hanana "Holo mai ke kaua, hoʻokomo i nā kānaka" me nā hui antiwar ʻē aʻe ma kou wahi. ʻO ke kū'ēʻana i kaʻauhau kaua he mea hoʻokahi i waena o nā mea he nui e hiki ke hoʻonui i ka neʻeʻana o ka maluhia, aʻaʻole nui ka poʻe hoʻomalu maluhia / antiwar iʻike iā ia - aʻike paha i nāʻano likeʻole e hiki ai i ke kanaka ke kū'ē i kaʻauhau kaua.
- E hoʻohana i ke kū'ē kū'ē i ka ʻauhau kaua lehulehu ma ke ʻano he hana i loko o kahi hoʻolaha hoʻolaha e koi aku i kahi panakō, kulanui a i ʻole nā hui ʻē aʻe e hoʻōki i ka hoʻokomo ʻana i nā mea ʻaelike kaua a i ʻole nā paʻa aupuni. (E nīnau paha ʻoe, “Inā ʻaʻole mākou e uku, no ke aha ʻoe?”)
Hoʻonohonoho i nā Kumu
- E hoʻohana i kā mākou piha ʻikeʻike (nā hoʻoponopono liʻiliʻi i hana ʻia ma 1/5/17) e hoʻolaha i ka ʻōlelo e pili ana i ka hoʻokuʻu ʻauhau kaua ma ka pūnaewele.
- E hoʻohana i ka infographic, in mau kiʻi kiʻi PowerPoint a i ʻole ma nā faila kiʻi hiki ke hoʻoiho ʻia ma lalo, ma ka pūnaewele a i ʻole ma kahi hōʻike i kou kaiāulu.
- E paʻi i kēia ʻeke hoʻonohonoho. (e kaomi i ka Print ma kāu polokalamu kele pūnaewele - PDF formatted version e hiki koke mai ana!)
- E kauoha i nā kāleka NWTRCC a i ʻole nā pepa lele (e nānā i nā kiʻi ma lalo) ma ka ʻōlelo Pelekania a i ʻole ʻaoʻao ʻelua ma ka ʻōlelo Pelekania a me ka Paniolo e e hoʻopili ana i kā mākou keʻena. ʻO nā kāleka like me i nā mea hoʻonohonoho e hoʻohana iā lākou!
