'He mau manawa weliweli kēia': ke kāne nāna i hoʻopiʻi iā George W Bush a me ke kaua Iraq

Na Dave Egger, ka Guardian.

ʻO Inder Comar kahi loio San Francisco nona nā limahana maʻamau e hoʻomaka ana: ʻo hiki iā ia ke lawe mai i ka hihia hoʻokahi i nā mea hoʻolālā o ka kaua 2002?

ʻO ka mea hoʻopiʻiʻo ia ʻo Sundus Shaker Saleh, he kumu aʻo Iraqi, ke kumu hana a me ka makuahine o ʻelima, ua koi ʻia ʻo ia e haʻalele. ʻIlaka i ka pau ʻana o ka hoʻouka kaua ʻana a me ka hoʻokiʻu ʻana i ka ʻāina ma hope o ke kaua aupuni. I ka wā hoʻopōmaikaʻi, ua noho ʻo kona ʻohana i ka ʻilihune ma Amman, Ioredane, ʻo 2005.

ʻO ka hōʻike ʻana iā Saleh he loio ʻo 37 a-makahiki maoli ka mea hana wale nō a ʻo ia nā mea kūʻai mua ʻoihana liʻiliʻi e hoʻomaka e mālama i ka waiwai pilikino. ʻO kona inoa Komar Comar, a ina Atticus Finch e hoʻohala hou ʻia i ke ʻano loio, multikūlūlau, loio i kahakai komohana, Comar, ʻo kona makuahine ʻo Meksiko a ʻo ka makua hoʻi mai India, e lawa paha. He nani kona a wikiwiki ke huli i ka hoʻokau ʻana, ʻoiai e kū ana ma waho o ka hale o ka lā nui i ka Pōʻakō, ua lohi ia. ʻAʻole maopopo ia ke kōkua nei ka lole hou.

“Maikaʻi wale, naʻu. "Pehea kou manaʻo?"

ʻO ia kahi ʻāpana ʻekolu, ʻāpana kālā, a me nā ʻāpana uliuli. Ua kūʻai aku ʻo Comar iā ia i kekahi mau lā ma mua, ke manaʻo nei ua pono ʻo ia e nānā aku i ka ʻoihana a me ka maikaʻi ma mua o ka hiki, no ka mea ʻoiai ʻo ia ka mea e hāpai ai i ka manaʻo o ka hoʻopiʻi ʻana i nā mea hoʻolālā o ke kaua ma Iraq, ua ʻike ʻo ia i ka ʻike ʻole mai i kahi crackpot a dilettante paha. Akā ua ʻeha ka hopena o kēia kīʻaha hou: ʻo ia ke ʻano o ka mea i kapa ʻia e ka mea ʻaihue Texas, a i ʻole ka lole e ʻaelike ai kahi ʻano kuhi hewa e hoʻohiki.

I ka lā ma mua, ma ke kahua o Comar, haʻi maila ʻo ia iaʻu ʻo kēia ke hoʻolohe koʻikoʻi loa i kāna hana. ʻAʻole loa ʻo ia i kūʻē i kekahi hihia ma mua o ka ʻAina Hōʻī, ʻo ia wale nō ka mea i hou iki ma lalo o ka hale kiʻekiʻe, a ʻaʻole hoʻi i ʻai, ʻaʻole moe a hoʻomaʻamaʻa maoli paha i nā hebedoma. "E haʻalulu nei au i ko mākou lohe ʻana," i ʻōlelo ʻo ia. "Akā he lanakila ia, ʻo ka mea e lohe nā luna kānāwai US a hoʻopaʻapaʻa i kēia manawa."

ʻO ke kumu: ʻo ke pelekikena, pelekikena Pelekikena a me nā koena o ka poʻe i hoʻolālā i ke kaua i ka hopena maoli no ka hopena. Ma ka maʻamau ʻo ke keʻena hoʻokūkū e pale i ka hoʻopiʻi e pili ana i nā hana i hana ʻia ma ke keʻena, a ʻo nā limahana āpau āpau; akā pili wale kēia pale i ka wā e hana ana kēlā mau limahana i loko o ke ʻano o kā lākou hana. Ua kū nei ʻo Comar e hana ana ʻo Bush et al ma waho o kēlā pale. Eia nō naʻe, ua hana lākou i ka hewa o ka hoʻouka kaua - he hana kūʻē i ke kānāwai honua.

ʻO ka mea i loaʻa, i kekahi mau hola 'ae, e hoʻokae ka luna ʻekolu o nā luna kānāwai iā Comar a koi aku i nā mea hoʻolālā o ke kaua - ʻo ia ka pelekikena mua ʻO George W Bush, i pelekikena mua ʻO Richard B Cheney, kakauolelo mua o ka moku'āina ʻO Colin Powell, kakauolelo mua o ka pale ʻO Donald Rumsfeld, i mau luna ʻelele mua o nā pale Paul Wolfowitz a me ke kākāʻōlelo palekana palekana aupuni Condoleezza Riz - ka mea no ka hoʻopiʻi ʻia ʻana o Iraq, ka make ʻana o nā poʻe he lehulehu i 500,000 Iraqi a me ka neʻe ʻana o ʻelima miliona keu, he mea like ʻole paha.

"Eia hou," wahi a Comar, "akahi paha lākou i manaʻo, 'No ke aha e hāʻawi ʻole ai i kēia kanaka i kāna lā i ke alo?"

***

Ua noho ʻo Inder Comar ma ke kula kānāwai ma New York University i ka manawa i hoʻomaka ai ke kaua, a ʻoiai ke komo ʻana mai ke komo mai ka maikaʻi a i ka maikaʻi a i ka pōʻino, ua lawe ʻo ia i kahi papa e pili ana i ka hoʻomāinoino ʻole i ke kānāwai ma ka honua holoʻokoʻa. ʻOihana ʻaha o Nuremberg. ^ E Ha yM. Ma Nuremberg, ua hoʻopiʻi ka poʻe hoʻopiʻi, ʻoiai, ʻoiai ke alakaʻi Nazi i hana i ka hoʻoiho kaua ʻelua ka mea e pili ana i nā kauoha a hana i loko o ke ʻano o kā lākou mau kuleana ma ke ʻano he kuleana ko ka ʻāina Kelemānia, eia nō naʻe lākou no ka hewa o ka hana kipi a me nā hewa ma luna o kānaka. Ua hoʻoweliweli ka poʻe Nazi i nā aupuni aupuni me ka hoʻonāukiuki ʻole, a hiki ʻole ke hoʻohana i nā kānāwai home e pale aku iā lākou. I kāna wehe mua, ʻo Robert Jackson, ʻōlelo i ka ʻAha Kiʻi Kiekie i hōʻike ʻia e ʻAmelika nei: “ʻO kēia hoʻokolokolo e hōʻike i ka hana a ke kanaka i ke koi ikaika e hoʻohana i ka hoʻopaʻapaʻa o ke kānāwai i nā poʻe haʻi ʻāina ua hoʻohana i kā lākou mana o ka mokuʻāina e kūʻē i nā kumu kumu o ka maluhia o ka honua a hana i nā hana kolohe i ka kuleana hoalauna.

ʻO ka hihia ʻo Comar paha ka liʻiliʻi liʻiliʻi ma mua, ʻoi aku ka hope o ka honua i kēlā ʻO Saddam Hussein i ʻaʻohe mea kaua o ka luku luku ʻana a ʻo ka mea hoʻolālā o ka hoʻouka kaua mua mua e noʻonoʻo i ka hoʻololi ʻana o ke aupuni ma Iraq i mua o mua o kekahi manaʻo o WMD. I nā makahiki i hala aʻe nei, hoʻomaka ka manaʻo o ka honua me ke kūlike i ka hōʻoia o ke kaua. Ma 2004, no laila ka mea kākau ʻōlelo UN Ua kapa ʻia ʻo Kofi Annan i ke kaua "ilegal". Ua kapa ʻia ʻo ia e ke Kuhina Palani kahi i wāwahi ʻia o ke kānāwai kānāwai. Ma 2009, Benjamin Ferencz, ʻo kekahi o nā mea hoʻopiʻi ʻAmelika ma Nuremberg, i kākau ʻo "ka paio maikaʻi e hiki ai i ke kūʻē o ka US ke kaua aku iā Iraq."

Nā kiʻi hoʻohālikelike o (mai ka hema): Colin Powell, Donald Rumsfeld, Condoleezza Rice, Paul Wolfowitz, George W Bush a me Dick Cheney
ʻO ka mea i hoʻopiʻi (mai hema): Colin Powell, Donald Rumsfeld, ʻO Roleole Condoleezza, Paul Wolfowitz, George W Bush a me Dick Cheney. Nā kiʻi kiʻi: AP, Getty, nā leka uila

Comar, a laila i kahi loio pilikino e hoʻomaʻamaʻa ana ma Kapalakiko, ua kahaha ʻo ia no ke kumu ʻole i hoʻopiʻi ai i kahi hoʻokolokolo. Hiki i nā kamaʻāina haole ke hoʻopiʻi ma ʻAmelika no ka mau hewa ʻana i ke kānāwai o ke ao, no laila ma waena o ke kūlana kūloko o kahi Iraqi i pepehi ʻia e ke kaua a me nā kauoha i hoʻokumu ʻia e ka hālāwai Nuremberg, manaʻo ʻo Comar i ka loaʻa maoli ʻana o ka hoʻopi. Ua haʻi ʻo ia i nā loio hoa a me nā kauka mua. Ke hoʻoikaika nei kekahi poʻe, inā ʻaʻole manaʻo ka lole e hele i kahi āpau.

I ka manawa, Comar hapalua-manaʻo kekahi e hoʻopiʻi i ka hihia. ʻOi aku nā loio o ka 1.3 miliona i ʻAmelika, a me nā tausani o ka crusading non-profit. Ua waiho ʻia kekahi mau hihia ma ka hoʻopaʻapaʻa ʻia ʻana o ke kaua ʻaʻole i ʻāpono pono ʻia e Congress a laila ʻaʻole hoʻi i kūʻauhau. A he mau kenekulia paha nā mea i kūʻē ai iā Rumsfeld no kāna hoʻopaʻi ʻana i ka hoʻohana ʻana i ka hoʻomāinoino ʻana i ka poʻe paʻa. Akā ʻaʻohe mea i kūʻē, aia i ko lākou hoʻolālā a hoʻokō i ke kaua, ua hoʻopau ka lālā ʻoihana i ke kānāwai.

***

Ma 2013, hana ʻo Comar mai kahi kikowaena papa i kapa ʻia ʻo ka Hub, i hoʻopuni ʻia e nā mea hoʻomaka e loaʻa ʻole ka loaʻa kālā. ʻO kekahi o kāna mau keʻena lawelawe ua ʻike ʻia kekahi ʻohana kaulana o Ioredane e noho ana ma ka ʻāina ʻo Bay a, ʻoiai, mai ke kaua aku, ua kōkua ʻo ia i nā mea haʻalele iā Iraq i Amman. I ke aʻo ʻana o nā mahina he nui, ua hoʻokomo lākou iā Comar i nā mea kue e noho ana ma Ioredane, ma waena o Sundus Shaker Saleh. Ua ʻōlelo ʻo Comar lāua ʻo Saleh ma o Skype, a ma loko ona ua ʻike ʻo ia i ka wahine i makemake nui ai i ka wahine a me ka wahine haʻalulu hoʻi, ʻo 12 mau makahiki ma hope o ke komo ʻana, ʻaʻole i emi iki ka huhū.

Ua hānau ʻia ʻo Saleh ma Karkh, Baghdad, ma 1966. Ua aʻo ʻo ia ma ka hale kula kiʻi ma Baghdad a ua lilo ʻo ia i mea hoʻokō maikaʻi a me nā kumu aʻoaʻo. Ua pili pono nā Salehs i ka hilinaʻi Sabean-Mandean, kahi hoʻomana e ʻae ana i nā ʻōlelo a Ioane Bapetite akā akā ua hoʻohālikelike i kahi i waho o nā hoʻomana Karistiano a me Islam paha. ʻOiai he liʻiliʻi ma mua o 100,000 Mandeans i Iraq ma mua o ke kaua, ua waiho wale ʻia lākou e Hussein. ʻO nā mea āna i lawehala ai, ua mālama ʻo ia i kahi kaiāulu i hoʻopaʻa ʻia ai ka nui o nā hilinaʻi me Iraq.

Ma hope o ke komo ʻana o ka US, ua kauoha ʻia ke kauoha a me nā hana haipule. Ua lilo ʻo Saleh i koho balota, a ua hoʻoweliweli ʻia ʻo ia a me kāna ʻohana. Hōʻeu ʻia ʻo ia, a hele aku i ka mākaʻi no ke kōkua, akā ua ʻōlelo lākou ʻaʻole hiki iā lākou ke hana i mea e pale aku ai iā ia a me kāna mau keiki. Ua haʻalele ʻo ia me kāna kāne. Lawe ʻo ia i kā lākou makahiapo kāne pū me ia, a ua lawe ʻo ia i ke koena o ka ʻohana ma Ioredane, kahi i noho ai lākou mai 2005 me ka ʻole pālima a aupuni. Hana ʻo ia ʻo ia he kahu, he mea kuke a me ka mea hana. ʻO kāna keikikāne 12 makahikiʻehā e haʻalele i ke kula e hana a kōkua i ka loaʻa kālā ʻohana.

I Ma Malaki 2013, hana ʻo Saleh iā Comar e hoʻopiʻi i luna o nā mea hoʻolālā o ka hoʻouka kaua kaua Iraq. ʻaʻole e loaʻa iā ia ke kālā, ʻaʻole hoʻi e ʻimi i ka uku. I ka hoʻomakaʻana o Mei, ua hele ʻo ia i Ioredane e lawe i kāna hōʻike. "ʻO nā mea aʻu i kūkulu ai i mau makahiki i luku ʻia i hoʻokahi mau minuke i mua o koʻu mau maka," wahi āna iā ia. “ʻO kaʻu hana, koʻu kūlana, koʻu mau mākua, koʻu ʻohana a pau. ʻĀnō ke makemake nei wau e ola. Ma keʻano he makuahine. Ua like kaʻu mau keiki me ka pua. I kekahi manawa ʻaʻole hiki iaʻu ke hoʻoinu iā lākou. Makemake wau e paʻa iā lākou, akā wikiwiki wau ke hana e ola. "

***

"He mau pōʻino kēia mau manawa," Ua haʻi mai ʻo Comar iaʻu ma 11 i ka makahiki i hala o ka makahiki i hala. ʻAʻoleʻo ia i hoʻolālā e hana i kāna hihia e pili ana iā Trump, akā ʻo kāna hoʻolohe mua e hana nei i hoʻokahi mahina ma hope o ke koho a ke kolohe nā kumu no ka hoʻomāinoino o ka mana. ʻO ka hihia a Comar e pili ana i ka rula o ka kānāwai - nā kānāwai honua, ka kānāwai kūlohelohe - a ʻaʻole hoʻi ʻo Trump i kuhikuhi i ka mahalo nui o nā kaʻina a me nā mea maoli. Aia ka nūona i ke kumu o ke kaua ma Iraq. Ua ʻōlelo ʻo Comar, ua ʻāpono ʻia lākou e hōʻoia i ka hoʻouka ʻana, a inā he pelekikena e hoʻopunipuni nā ʻoiaʻiʻo e kūpono i kāna mau pahuhopu, ʻo ia ʻo Trump, ʻo ia ka mea e hōʻole i ka hōʻike wahaheʻe i kāna 25 miliona mau mea hahai. Inā inā he manawa e wehewehe pono ai i ka mea a ka US a hiki ʻole ke hana i nā hua'ōlelo o ke kolo ana o nā aupuni aupuni, e kūlike kēlā i kēia manawa.

No Comar, ʻo ka hopena maikaʻi loa ma ka lā aʻe e hoʻolohe ana, na ka ʻaha i hoʻouna i ka hihia no ka hālāwai hoʻoweliweli. A laila pono ʻo ia e hoʻomākaukau i kahi hihia maoli - ma ke koʻikoʻi o ka ʻaha lawaluʻo Nuremberg ponoʻī. Akā ʻo ia ke hele ma mua ma ke Komohana o Westfall.

ʻO ka inoa piha o ka Westfall Act ʻo ka Federal Employees Liability Reform Reform and Tort Compensation Act o 1988, a ʻo ia nō i ka wīwī o Comar, a me ka pale o ke aupuni. I ka hana pilikino, mālama ka hana i nā limahana federal mai ka hana hoʻoilo mai ka hana ma waena o kā lākou hana. Inā ʻaʻole nāna e ʻae aku ka paʻahana hana i ka pōpoki, ʻaʻole hiki ke hoʻokuʻi ʻia ma kahi ʻaha kūkā, no ka mea, ua hana lākou ma loko o nā palena o kā lākou hana.

Ua hoʻoholo ʻia ka hana i ka wā i hoʻopiʻi ai nā mea hoʻopiʻi Rumsfeld no kāna kuleana i ka hoʻohana ʻana i ka hōʻeha. ʻO kēlā me kēia hihia, ua ʻae ʻia nā ʻaha i ko lākou pani ʻana i ka US ma ke ʻano he mea i kū ʻia ma mua, i ʻole ʻo ia. ʻO ka manaʻo kumu nui loa ʻo ia ʻo Rumsfeld, i mea kākau ʻōlelo pale, ua hana ʻia me ka pale ʻana i ka lāhui a, inā pono, hoʻolālā a hoʻokō i nā kaua.

Ua ʻōlelo ka Pelekikena mua ʻo George W. Bush ma mua o ke kau inoa ʻana i ka hopena ʻaha kūkā e ʻae ana i ka hoʻohana ʻana o ʻAmelika iā ʻAmelika inā makemake ʻia i ka wā o ka hanana i ka East East of the White House ʻOkakopa 16, 2002. Me Pelekikena Bush ʻo ka Hope Pelekikena Dick Cheney (L), Luna Puka o ka Hale Dennis Hastert (i nānā), Kakauʻolelo o State Colin Powell (3rd R), Kakauʻolelo o ka Kāleka Donald Rumsfeld (2nd R) a me Sen. Joe Biden (D-DE) ).
Ua ʻōlelo aku ʻo Pelekikena Bush ma mua o ka ʻae ʻana i ka hoʻohana ʻana o ʻAmelika i ka ikaika e kūʻē iā Iraq, i ʻOkakopa 2002. Kiʻi kiʻi: William Philpott / Reuters

"Akā, ʻo kēia ka mea a ke keʻena hoʻokolokolo o Nuremberg," wahi a Comar iaʻu. "ʻO nā Nazi ke hoʻohalike hou: e lawelawe ʻia ana kā lākou mau luna me ke kaua ʻana, a ua hana lākou no kā lākou pūʻali koa ma muli o nā kauoha. ʻO kēlā ka hoʻopaʻapaʻa a Nuremberg i hūnā. ”

Noho ʻo Comar ma kahi kikoʻī Spartan i loko o kahi hale kikowaena ma ke kūlanakauhale ʻo Kapalakiko. ʻO ka nānā ka pā o ka sima kahi i uhi ʻia me nā moʻo a me nā ʻako; Ua liʻiliʻi ka lua, hiki i ka malihini ke holoi i kona mau lima mai ka mea hānai. Ma ka noho ma hope o kona wahi moe e kākau pono ʻia kahi puke Ka ʻai ʻana i ka iʻa nui.

ʻAʻole ʻo ia e ola i kēia ʻano. Ma hope o ke kula kānāwai, ua lilo ʻo Comar i ʻehā mau makahiki ma kahi ʻoihana loio, ʻoihana hoʻi ma nā hihia waiwai. Ua haʻalele ʻo ia e hana i kāna hui ponoʻī, no laila hiki iā ia ke hoʻokaʻawale i kona manawa ma waena o nā hihia hoʻoponopono kūloko a me nā mea e uku ai i nā bila. He ʻumikūmālua mau makahiki ma hope o ke puka ʻana, ua mālama mau ʻo ia i nā hōʻaiʻē koʻikoʻi nui mai kāna mau kula kula kānāwai ʻO Barack Obama i kona tango i ke keʻena).

Ke kamaʻilio nei mākou i ka lā Dekemaba, ua loaʻa iā ia kahi mau hihia ʻē aʻe, akā ke mākaukau nei no ka hālāwai no ka piha ʻana o nā mahina 18. Ke kamaʻilio nei mākou, nānā mau ʻo ia i waho o ka puka makani, i ka paia o ka moss. I kona nuhuanū, hāwili ʻia kāna mau niho i ka mālamalama. ʻAe ʻoluʻolu ʻo ia akā e ʻoliʻoli nui, hauʻoli i ke kūkākūkā ʻana i nā manaʻo a ʻōlelo pinepine aʻe, "He nīnau maikaʻi ia!" Nānā ʻo ia a kamaʻilio e like me nā ʻoihana loea e koho mau nei iā ia: noʻonoʻo, mālie, noiʻi, me ke kumu o ka ʻole-hāʻawi-hāʻawi -tiai-? ʻano pono i kekahi hoʻomaka ʻana.

Mai kona hoʻopiʻi ʻana mua ma 2013, ua hōʻeha ke kūlana ʻo Comar ma nā kahua haʻahaʻa ma lalo o nā mea like ʻole a me kahi papa maikaʻi no ka huakaʻi. Akā ʻo ka manawa mana i hāʻawi ʻia iā ia i ka manawa kūpono e hoʻokaʻawale i kāna mea pōkole; i ka manawa i hoʻopiʻi ʻia ai kāna hoʻopiʻi ʻana me ke ʻImi Keʻena Makahiki, ua loaʻa ʻo ia i ke kākoʻo paʻa ʻole mai nā loio kaulana he ʻewalu nui, ʻo kēlā me kēia mea i hoʻohui pū i kā lākou pākahi ponoʻī. I waena o lākou ʻO Ramsey Clark, he loio mua o ka US ma lalo Lyndon B Johnson, a me Marjorie Cohn, pelekikena o ka Nā Hoʻolālā Lawyers Guild. ^ E Ha yM. Ua lohe ʻia ʻo Comar mai ke kumu i hana ʻia e Benjamin Ferencz, ka mea hoʻopuka 97-makahiki Nuremberg āna i kākau ai i: ʻO ka Hale Hōʻikeʻike Pūnaewele i waiho i kahi pōkole amicus.

"He mea nui kēlā mau ʻōlelo pōkole," i ʻōlelo ai ʻo Comar. "Ua ʻike ka ʻaha i kekahi pūʻali koa liʻiliʻi ma hope o kēia. ʻAʻole wale kekahi mau mea palupalu ma Kapalakiko. ”

***

Pōʻakahi 12 Kekemapa ke anu a me ka blustery. Aia ka keʻena kahi e hoʻokolokolo ai i kahi hālāwai hālāwai ma Mission Street a me ke alanui 7th, haʻahaʻa ma mua o 30 mau wahi mai kahi e kūʻai wehe ʻia ai nā lāʻau lapaʻau a hoʻopau ʻia. Me Na Comar Curtis Doebbler, he loio kānāwai mai ka Kula ʻO Geneva of diplomacy a me nā ʻIna Kūʻai Nui; ua lele ʻo ia i ka pō ma mua. He ʻumi ʻia ʻo ia, he bespectacled a mālie. Me kāna mau maka ʻeleʻele lōʻihi a me nā maka ākea piha, loaʻa iā ia ka lewa o kahi e kū mai ana mai kahi pō pōpoki ke halihali nei i ka nūhou. Ke manaʻo nei ʻo Comar e hāʻawi iā ia iʻelima mau minuke o kāna 15 e kau i ka hihia mai ka nānā o ke kānāwai honua.

Komo mākou i loko o ka hale keʻena ma ka hapa ʻewalu i hala. Hoʻoholo ʻia nā mea noiʻi kakahiaka āpau e hōʻea i ka ʻiwa a hoʻolohe i ka mahalo me ke koena o ka hihia o ke kakahiaka. He liʻiliʻi ka keʻena, me nā noho 30 no nā mea nānā a me nā poʻe komo. He kiʻekiʻe ka papa o nā luna kānāwai a hele i hoʻokahi. ʻO kēlā me kēia Lākela ʻekolu he microphone, kahi pahu wai liʻiliʻi a me kahi pahu o nā kiko.

Keʻike nei i nā luna kānāwai he podium kahi e hāʻawi ai nā loio i kā lākou hoʻopaʻapaʻa. ʻAno akā no nā mea ʻelua: kahi ʻāpana pepa i paʻi ʻia me ka inoa o nā luna kānāwai - Hurwitz, Graber a me Boulware - a me kahi ʻāpana, ka nui o ke uaki ʻana o ke alima, me nā ʻāpana ʻolu he nui a puni ke aniani: ʻōmaʻomaʻo, ʻulaʻula, ʻulaʻula. Hoʻonohonoho ʻia ka hōʻike kamepiula uʻi i ka 10.00. ʻO ia ka manawa, ʻo ia hoʻi ke helu i ka 0, e haʻi iā Inder Comar i ka nui o ka manawa āna i waiho ai.

He mea nui e wehewehe i ka hoʻolohe i mua o ka Nth Circuit ma ke ʻano a ʻaʻole hoʻi he kumu. Ma ka ʻaoʻao hoʻokahi, he pākaha ikaika loa ia e mahalo nui ʻia ana nā luna kānāwai a me ka ikaika o ke koho ʻana i nā hihia a lākou e lohe ai. Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, ʻaʻole lākou e hoʻāʻo i nā hihia. Ma kahi ʻoi, hiki iā lākou ke kāohi i lalo i lalo o ka papa hoʻokolokolo a i ʻole hiki iā lākou ke kāohi i kahi hihia (hoʻihoʻi ʻia i ka hale haʻahaʻa no ka hoʻokolokolo maoli). ʻO kēia kahi e ʻimi nei ʻo Comar: ka pono i ka hoʻolohe maoli ʻana i ka loia o ke kaua.

ʻO ka ʻoi loa ma hope o ka mokuʻāina ʻo Ninth Circuit ka mea mahele ma waena o 10 a me 15 mau minuke no kēlā me kēia hihia. Hāʻawi ʻia ka mea hoʻopiʻi i mau minuke 10 e wehewehe i ke kumu o ka hala ʻana o kahi ʻōlelo haʻahaʻa haʻahaʻa, a hāʻawi ʻia ka mea hoʻopiʻi i 10 mau māka e wehewehe i ke kumu o ka hoʻopono mua ʻana. I kekahi mau manawa, ostensibly inā koʻikoʻi kekahi pilikia, hāʻawi ʻia nā hihia ma 15.

ʻO nā mea hoʻopiʻi i ka hihia karaoke, ma waena o nā hanana ʻē aʻe i kēlā kakahiaka, ua hāʻawi ʻia i mau minuke 10. ʻO ka hihia ʻo Comar a me Saleh ua loaʻa iā 15. Ma ka liʻiliʻi paha ka pane hoʻowahāwahā i ka mea nui o ka hihia ma ka lima: ʻo ka nīnau no ke kaua a i ʻae paha i hiki i ka US ke kūʻē i ko nā lāhui aliʻi ma lalo o ka hoʻopunipuni wahaheʻe - kona mua a me nā manaʻo.

A laila, hāʻawi hou ʻia nā hihia moa Popeyes me 15 mau minuke.

***

Hoʻomaka ka hana o nā lā, a i kēlā me ke kanaka ʻole o kahi pae kānāwai, nā hihia a ma mua o Comar ʻaʻole maopopo. ʻAʻoleʻike nā loio i nā hōʻike hōʻike, ke kāhea nei i nā mea hōʻike a me nā palapala hoʻokolokolo. Ma kahi o kēlā me kēia manawa i kapa ʻia kahi hihia, e hoʻomaka ana. Hiki ke loio ka loio i ka podium, i kekahi manawa ke huli nei i ka lehulehu i kahi hoʻoikaika hope o ka wiwo ʻole mai kahi hoa hana a i aloha paha. A laila lawe mai kahi loio i kāna mau pepa i ka podium a hoʻonohonoho pono iā lākou. Ma kēia mau ʻaoʻao - ʻoiaʻiʻo nō ma Comar's - kahi palapala i kākau ʻia, maʻemaʻe, noiʻi nui, no ka mea a ka loio e ʻōlelo ai. Me nā pepa i hoʻonohonoho ʻia, hōʻike ʻia ke loio e mākaukau ʻo ia, hoʻomaka ka mea kākau ʻōlelo i ka manawa, a ua lilo koke ʻo 10.00 i 8.23 a me 4.56 a laila 2.00, ma ia manawa e hāʻawi ai ke kukui ʻōmaʻomaʻo i ke ala. He nerve-racking no ka āpau. ʻAʻole lawa ka manawa.

ʻAʻole kekahi o kēia manawa i ka mea hoʻopiʻi. Ma waho o ka ʻokoʻa ʻole, i loko o nā kekona 90 mua, kākau nā luna kānāwai. ʻAʻole lākou makemake e hoʻolohe i nā ʻōlelo haʻi. Ua heluhelu lākou i nā pōkole a ua noiʻi i nā hihia; makemake lākou e komo i loko o nā ʻiʻo o ia. I ka pepeiao i ʻike ʻole ʻia, ka hapa nui o nā mea e hele ana i loko o ke keʻena i ke ʻano o ka papale - e hōʻike ana i ka ikaika o kahi hoʻopaʻapaʻa kū kānāwai, e noi ana a e ʻimi ana i nā hypothetical, ke ʻimi ʻana i ka ʻōlelo, semantics, nā ʻenehana.

ʻO San Francisco loio ʻo Inder Comar me Sundus Shaker Saleh ma kona home ma Ioredane ma Mei 2013
ʻO Inder Comar me Sundus Shaker Saleh ma kona home ma Ioredane ma Mei 2013

ʻOkoʻa nā papa inoa o nā luna kānāwai. ʻO Andrew Hurwitz, ma ka hema, ʻo ia ka mea nui o ke kamaʻilio ʻana. Ma mua ona he kīʻaha kiʻekiʻe o Equator kope; i ka mua o ka hihia, pau kana. Ma hope ma hope, ua ʻano nui ʻo ia. Ke hoʻoleʻa nei ia i nā loio, ua huli pinepine mai ʻo ia, me ka noʻonoʻo ʻana i nā luna kānāwai ʻē aʻe, me ka mea e ʻōlelo nei, "He kūpono wau? ʻĀnei au? ”Manaʻo ia i ka leʻaleʻa, ʻakaʻaka a minoʻī a hoʻokipa mau. I kekahi manawa helu ia Seinfeld, ʻī akula, "ʻAʻole mea i ʻai no ʻoe." I ka wā o ka hihia karaoke, hāʻawi ia i kahi mea hoihoi. "He mea kūʻai aku au i ka karaoke," ʻōlelo ʻo ia. A laila huli aʻela ia i nā luna ʻelua ʻē aʻe, me ka ʻōlelo ʻana, “He kūpono wau? He kūpono ke?

ʻAʻole hoʻi ʻo Justice Susan Graber i ka waenakonu, ʻaʻole ia e hoʻi i kahi mau loiloi o Hurwitz. ʻIke pololei ʻo ia i mua no ka mea ʻoi aku ka maikaʻi o nā hola ʻekolu. He nani kona ʻiliʻili a ʻōwili kona mau pāpale, akā nui ʻole kona hopena. He pokole kona lauoho, he pokole kona mau aniani; ʻIke ʻo ia i kēlā me kēia loio i lalo, hoʻokaʻawale, kona waha ma ka ʻūʻū ahā.

Ma ka ʻaoʻao ʻākau ʻo Justice Richard Boulware, ʻōpio, ʻAmelika ʻAmelika a me kahi kuahi pipi i kalai ʻia. Noho ʻo ia ma o ka koho ʻana, ʻo ia hoʻi, ʻaʻole ia he lālā paʻa o ka Nihi Circuit. Ua ʻimi ʻo ia i kēlā me kēia manawa akā, e like me Graber, he ala e alualu ai i kona mau lehelehe, a i ʻole ke kau ʻana i kona lima ma kona ʻāʻī a i kona pāpālina, e hōʻike ana ʻo ia i ke keʻena ʻole ʻana i ka palaualelo ma mua ona.

Ke kokoke nei ka hora i ka 11, ulu nui ʻo Comar. I ka manawa, ma 11.03, hoʻolaha nā luna kākau, "Sundus Saleh v ʻO George Bush, ”He paʻakikī 'ʻaʻole e hopohopo iā ia a me kāna kikoiki papa ʻelua ʻaoʻao.

E hoʻomaka ka mālamalama a hoʻomaka ka Comar. Ua ʻōlelo ʻo ia no hoʻokahi wale nō minuke ma mua o ke kālai ʻia ʻo Graber. "E ʻoki ʻia mākou i ka hahai," ʻōlelo ʻo ia.

"Pono," ʻōlelo a Comar.

"ʻO wau e heluhelu nei i nā hihia," wahi a ia, "ʻo nā hana a ka mea pekelala mea hiki ke hana hewa a uhi ʻia hoʻi e ka Westfall Act, e lilo pū ana i ka hana o kā lākou hana, a no laila ua kau ʻia i ka pale o ka Westfall Act. Ka ʻae ʻole paha ʻoe i kēlā me ke ʻano nui? "

"ʻAʻole au e kūlike me ia ma ke ʻano he kānāwai maʻamau," i ʻōlelo ai ʻo Comar.

"ʻĀ," wahi a Graber, "he aha hoʻi ka ʻokoʻa e pili ana i kēia mea?"

Eia, ʻo kahi kahi a Comar i manaʻo ai e ʻōlelo nei, "ʻO ka mea e hoʻike ai i kēia mea kūikawā he kaua ia. ʻO ke kaua e pili ana i ka hoʻopunipuni hewa a me nā ʻike maoli. ʻO ke kaua i kumu i ka make ʻana o ka hapa miliona miliona mau kānaka. He hapalua miliona mau ʻuhane, a luku ʻia kahi ʻāina. ”Akā i ka wela o ka manawa, ua ʻōloʻe kāna mau ʻulupua a i hoʻopaʻa ʻia kona lolo i loko o nā māno lawistic, pane ʻo ia," Manaʻo wau he mea pono mākou e komo i loko o nā lau o ke kānāwai DC a nānā aku nā hihia DC i hea i kēlā mau… ”

Ua hoʻowalewale ʻo Hurwitz iā ia, a mai laila mai kēlā wahi, ua hoʻopiʻi nā luna ʻekolu ʻekolu a me Comar, akā ʻo ka mea nui loa ia e pili ana i ka Westfall Act a i ʻole a me Bush, Cheney, Rumsfeld a me Wolfowitz e hana ana i loko o ka palena o kā lākou hana. ʻO ia, no kekahi mau minuke, hoʻōla a me ka launa pū. I kekahi manawa ke nīnau aku nei ʻo Hurwitz inā i ʻole, inā i hōʻeha ʻia kekahi o nā mea hoʻopiʻi, e uku ʻia lākou i ka uku hana. ʻO kāna ʻōlelo ʻo ka pelekikena a ʻo kāna kuhina nā limahana o ke aupuni, a pilikino i nā pono a me ka palekana o ka hana. ʻO ke kūkākūkā e pili ana i ke ʻano o ka nui o ka lā, kahi e ʻoluʻolu ai nā hypothetical, ʻo ka hapanui i ka ʻuhane o nā mea ʻimi poʻomanaʻo, e like me ka puʻupuʻu crossword a me ke ʻano he chess.

Ma hope o ʻeiwa mau minuke, noho ihola ʻo Comar a waiho i nā palā no nā minuke ʻelima e hiki mai ana ma Doebbler. E like me ka mea hoʻomaʻamaʻa hou ʻana i ke kau hou i ka laina o ka hoa paio ʻana, hoʻomaka ʻo Doebbler mai kahi wahi ʻē aʻe, a no ka manawa mua i ʻōlelo ʻia ai nā hopena o ke kaua: "ʻAʻole kēia kou hana maʻamau," i ʻōlelo ai ʻo ia. "He hana kēia e luku ai i nā ola o miliona miliona. Ke kamaʻilio nei mākou e pili ana i ke ʻano hana ʻole paha kekahi luna aupuni no kekahi o kāna mau hana, i loko o kāna keʻena, e hōʻeha ai i kekahi mea ʻino ... ”

"E ʻae wau iā ʻoe no ka lua," i ʻōlelo ai ʻo Hurwitz. "Makemake au e maopopo i ka ʻokoʻa ʻole i loko o kou hoʻopaʻapaʻa āu e hana nei. ʻ sayslelo kāu hoa e ʻike ʻole ʻia kā ke Westfall Act e noi ʻia no ka mea ʻaʻole lākou i hana i loko o ke ʻano o kā lākou hana. E noʻonoʻo kā lākou i kekahi manawa. Ke hana nei ʻoe i kahi hoʻopaʻapaʻa inā paha inā lākou, ʻaʻole i pili ke Komohana Westfall? "

Elima mau manawa o Doebbler e lele, a laila lilo ka manawa o ke aupuni. ʻO kā lākou loio pili e pili ana iā 30, lanky a wehe. ʻAʻohe like kona ʻupena loa i kona hoʻopaʻi ʻana i ka hoʻopaʻapaʻa ʻana a Comar, aneane piha ma ke kumu o ke Komohana. Hāʻawi ʻia i 15 mau minuke e pale aku i ke aupuni i nā hoʻopiʻi kaua ʻana, ʻaʻole ʻo ia ma 11.

***

I ka hoʻonā ʻana o ka Ninth Circuit e kūʻē i ka huakaʻi hele a Trump ma 9 ʻo Pepeluali, ʻoi loa ka nui o nā ʻōlepika ʻAmelika, a ʻo ia hoʻi ka haʻalele ʻana o ʻAmelika. ka makemake a ka ʻaha hoʻokolokolo e piʻi e nānā i ka mana pelekikena me ka manaʻo huhū maʻamau. Ua hōʻike ʻo White House White, mai kāna lā mua, i ka hiki ʻana i ka hana hewa, a me kahi Repubalika Repubalika ma kona ʻaoʻao, aia wale nō ka lālā aupuni i waiho ʻia e kaupalena ʻia kona mana. Na ke Kaʻina Nekima i hana wale i kēlā.

ʻO Donald J. Trump (@realDonaldTrump)

E IKE I KA POE, MA KE ANANI ANA I NA OI MAU NA KAIWAI!

February 9, 2017

I ka lā aʻe, ua hoʻoholo iā Nehle Kaʻāina iā Saleh v Bush, a ma laila lākou i kū i ka mea ʻē aʻe. Ua hōʻoia lākou i ka pale ʻana no ka lālā luna, ʻaʻole paha he nui o ka hewa. Ua manaʻo ko lākou manaʻo i kēia ʻōlelo hoʻokalakupua: "I ka wā i hala ʻia ke West West Act, ua maopopo ka uhi ʻia ʻana o kēia mau mea kino."

ʻO ka manaʻo ka 25 ʻaoʻao lōʻihi a kamaʻilio i nā hapa he nui i kā Comar hoʻopiʻi, akā ʻaʻohe mea o ia mea. ʻOi hoʻi hou aku ka pale ʻana i ka ʻaha i ka Westfall Act, a hōʻole hoʻi i kekahi kānāwai ʻē aʻe i ke kau aku - ʻo ia nō hoʻi nā kuʻikahi me ka nui i pāpā ʻole ʻia, ka ʻālia UN. ^ E Ha yM. Hoʻohālikelike kēia manaʻo i loko o nā puʻupu e hōʻoia i ka hoʻowalewale ʻana, akā hāʻawi ʻia i hoʻokahi o nā hewa i hiki ʻole i uhi ʻia e ke kānāwai. ke keʻena e kōkua ai i ka ʻoihana kāne, no ka mālama ʻana i ka hopena i hoʻopilikia ʻia e ka lehulehu. "

"ʻO kēlā no ka ʻōlelo a Trump," wahi a Comar. ʻO ka manaʻo ka hoʻopaʻi ʻia ʻana o ke kaua kūpono ʻole; akā inā inā ʻo ka pelekikena o kēia manawa i ke keʻena e kōkua ai Melaniamau 's nā lālā paha, no ka laʻi, a laila he wahi paha ka' aha i kekahi e pili ana i ia mea.

***

ʻO ia ka lā ma hope o ka hoʻonā ʻana, a noho hoʻi ʻo Comar ma kāna hale, e hoʻomōloe ana. Ua loaʻa iā ia ka manaʻo i kakahiaka, akā ʻaʻohe ka ikaika e heluhelu ai a hiki i ke ahiahi; ua ike no ia aole ia i kona lokomaikai ia a ua make maoli ka hihia. Ke noho nei ʻo Saleh ma kahi kolu o kahi ʻāina ma kahi e huli ai i kahi palaka, a pili pū me nā pilikia olakino. Luhi ʻo ia a ʻaʻohe wahi hou o kona ola no nā kānāwai.

ʻO ka Comar, hōʻowaliwali hoʻi. Ua hala ka makahiki he ʻehā mau makahiki e hele ai i ka Circul Nʻo. E akahele ana ʻo ia e hōʻike i kāna mahalo nui i lohe ʻia e ka pā mua. “ʻO ka mea maikaʻi ka mea i lawe nui ʻia. Ua kamaʻilio koʻikoʻi lākou i kēlā me kēia hoʻopaʻapaʻa.

Hopu ia, a laila helu i nā pilikia ʻaʻole i ʻōlelo ʻia e ka hale hoʻokolokolo. "He mana ko lākou i ke nānā aku i ke kānāwai o ka honua a hoʻomaopopo i ka hoʻouka ʻana i ka law cogens norm." kahi ʻāpana ʻē aʻe o ka makaʻala. "Akā ʻaʻole lākou. 'Theylelo lākou, Hiki iā mākou ke hana i kēlā, akā ʻaʻole mākou e hele i kēia lā.' Wahi a kēia hoʻoholo, hiki i ka White House a me Congress ka hana hoʻālaʻi ma ka inoa o ka palekana aupuni, a pale. "

Me ka hihia i ka hopena, hoʻolālā ʻo Comar e hopu i ka hiamoe a hana hana. Ke hoʻopau nei ʻo ia i kahi makana kūʻai aku me kahi ʻoihana loea. Akā kānalua wale nō ʻo ia i nā mea pili o ka ʻōlelo. "ʻOliʻoli nui wau i ka alo o ka hale hoʻokūkū iā Trump i loko o ka piʻikepili. Akā, no ke kumu, i ka pili ʻana i ke kaua a me ka maluhia, ma US ua paʻa wale nō ia ma kahi o kā mākou lolo. ʻAʻole mākou e nīnau. Pono mākou e kamaʻilio e pili ana i ke kumu a mākou e kaua mau ai. A no ke aha mākou e hana mau ai ma laila.

ʻO ka hana o ka Bush hoʻokō i ke kaua me ka ʻole o nā hopena pilikino, ua hōʻoluʻolu wale ʻia ʻaʻole ʻo Trump, wahi a Comar, akā ʻo ka hoʻonāukiuki ma nā wahi ʻē aʻe o ka honua. "Ua ʻōlelo mai nā Rūsia iā Iraq e hōʻoia i ko lākou komo ʻana o] Crimea. ^ E Ha yM. Ua hoʻohana lākou a me nā mea ʻē aʻe iā Iraq ma mua. ʻO koʻu manaʻo, ʻo nā ʻikahi a me nā pakuhi a mākou i hoʻonohonoho ai e hoʻokumu i kahi ʻano hana e like ai ʻoe, inā makemake ʻoe e hana i ka hana kolohe, pono ʻoe e hana i ke kānāwai. Pono ʻoe e loaʻa i ka hoʻoholo mai ka UN a hana pū me kāu poʻe hoa. Akā ʻo kēlā pūnaehana holoʻokoʻa ka mea - a e hoʻolilo i ka honua i kahi wahi palekana.

Waiho i ka Reply

Ko oukou mail aae? E, aole e paʻiʻia. I kauoha ia mahinaʻai, ua hoailono aku la *

nā Articles

ʻO kā mākou Theory of Change

Pehea e hoopau ai i ke kaua

Neʻe no ka Maluhia
Nā Hanana Antiwar
Kōkua iā mākou e ulu

Ke hele mau nei nā mea hāʻawi liʻiliʻi

Inā koho ʻoe e hāʻawi i ka hāʻawi manawaleʻa ma kahi o $15 i kēlā me kēia mahina, hiki iā ʻoe ke koho i kahi makana mahalo. Mahalo mākou i kā mākou mea hāʻawi manawaleʻa ma kā mākou pūnaewele.

ʻO kēia kou manawa e noʻonoʻo hou ai a world beyond war
Hale Kūʻai WBW
Unuhi i kekahi ʻōlelo