Ke pāʻani nei kā mākou pilikia aniau i ka piʻi ʻana o ka poʻe mahuka a me nā pōʻino kūlohelohe, ke hoʻopau mau nei ke aupuni i ke kālā no ka palekana o ka pūʻali koa kuʻuna.
Na Miriam Pemberton, Nā US News
Ke kapa nei kā mākou pūʻali koa i ka hoʻololi ʻana i ke aniau "he hoʻoweliweli koʻikoʻi a ulu aʻe i ko mākou palekana aupuni, e hāʻawi ana i ka hoʻonui ʻana i nā pōʻino kūlohelohe, nā kahe o ka poʻe mahuka, a me nā paio ma luna o nā kumuwaiwai kumu e like me ka meaʻai a me ka wai."
A i kēia mahina ua hoʻolaha ke aupuni ʻo Obama i kahi hoʻolālā holoʻokoʻa e hoʻokomo i ka hoʻololi ʻana i ke aniau i loko o kā mākou hoʻolālā palekana aupuni. Akā ʻaʻole i ʻōlelo ʻia ke kālā: ehia ke kumukuai o keia a mai hea mai ke dala.
ʻO ka mahina aʻe, e ʻike mākou inā loaʻa iā mākou kahi hōʻole a i ʻole he mea kākoʻo no ka hana ʻana i ke aniau ma ka Hale Paʻa, a e hoʻomau ana kahi ʻaha kūkā e kūʻē a mākaukau paha e hoʻoponopono i kēia hoʻoweliweli. Pono lākou e ʻike i ka mea a mākou e hoʻolilo nei ma ke ʻano he kumu no ka hoʻopaʻapaʻa ʻana i nā mea e pono ai mākou e hoʻolilo. Ma hope o ka hoʻoponopono ʻana, ʻo ke kālā ka mea hana nui a ke aupuni e hoʻolalelale i ka hoʻemi ʻana o CO2 i ka lewa.
Akā ʻaʻole i hoʻopuka ke aupuni pekelala i kahi kālā hoʻololi i ke aniau mai ka makahiki 2013. I kēia manawa, aia mākou ma ke kikowaena keʻokeʻo o ka pilikia o ka poʻe mahuka ma Suria. A ʻoiai ua kau ʻia nā kūlana e alakaʻi ana i kēia pōʻino e ka geopolitics a me ka politika kūloko, ʻo kekahi o nā maloʻo lōʻihi loa i ka mōʻaukala i hoʻopaʻa i ka ʻāina mai 2006 a 2010 i hana nui.
No laila ke komo nei ka Institute for Policy Studies e hoʻopiha i ka hakahaka. ʻO ka hōʻike hou a IPS, "Combat vs. Climate: Hoʻohālikelike ʻia nā kumukūʻai palekana o ka Koa a me ka Climate, "hoʻolako i ka waihona kālā hoʻololi ea kūpono loa i loaʻa i kēia manawa, e kiʻi ana i ka ʻikepili mai nā keʻena he nui. Hōʻike ia ʻoiai ua hoʻokō ka hoʻokele Obama i ka hoʻonui ʻana i ka hoʻololi ʻana i ke aniau e pili ana i $2 biliona o ka makahiki mai ka makahiki 2013, ua kāohi ʻia ka nui o nā hoʻopukapuka hou e like me ka hoʻoweliweli o kahi pilikia aniau.
A laila, nānā ka hōʻike i ke ʻano o ka hoʻolilo ʻana i kēia "hoʻonui hoʻoweliweli" i loko o kā mākou waihona palekana holoʻokoʻa, ke hoʻohālikelike ʻia me ka hoʻolilo ʻana i nā mea hana kahiko o ka pūʻali koa. ʻIke ʻia ʻo ka hoʻolilo ʻana i ka ʻauneke ʻōlelo no ka pale ʻana i ka hoʻololi ʻana i ke aniau no kēlā me kēia paona o ka lāʻau lapaʻau pūʻali koa, ʻo ia hoʻi, ʻo ke kālā no kēlā me kēia $16 i hoʻolilo ʻia ma ka pūʻali koa he mea maikaʻi loa ia. ʻO ka māhele o kēia manawa he 1:28. He iwakāluakumamāwalu ka nui o ke kālā e hele ana i nā pūʻali koa e hoʻoponopono i nā hopena o ka hoʻololi ʻana i ke aniau, ʻo ia hoʻi, e pili ana i nā hoʻopukapuka ʻana i ka pale ʻana i kēia "hoʻoweliweli wikiwiki a ulu" mai ka piʻi ʻana.
Ke nānā nei hoʻi i ke ʻano o kā mākou moʻolelo e pili ana i ko mākou hoa ʻenemi, ʻo Kina. ʻO Kina, ʻoiaʻiʻo, ua huki ʻo ia ma mua o ka US ma ke ʻano he "alakaʻi" honua i ka nui o nā hoʻokuʻu o kēia manawa. Akā ʻo ia hoʻi e hoʻolilo ma kahi o hoʻokahi a me ka hapa mau manawa a ka US i hoʻolilo ai no ka hoʻololi ʻana i ke aniau - e like me ka helu o Kina, akā i ka ʻikepili UN. I kēia manawa, ʻoi aku ka nui o ka US ma mua o ʻelua a me ka hapa mau manawa a Kina i hoʻolilo ai i kāna mau pūʻali koa. No laila e pili ana i nā hoʻolimalima aupuni, ʻoi aku ka maikaʻi o ka hoʻolālā palekana o Kina i kahi kaulike ʻoi aku ka maikaʻi ma waena o ka pūʻali koa a me ka hoʻolilo ʻana i ke aniau - ʻo ia ka mea e nānā pono ai i ka nui o ka hoʻoweliweli palekana i hoʻoili ʻia e ka hoʻololi ʻana i ke aniau.
ʻO ka hāʻawi hou ʻana o IPS i ka waihona palekana e hoʻokō i ka hana a ka US i ka hoʻopaʻa ʻana i ka hoʻomehana honua i 2 degere centigrade - ke ʻano maʻamau i ʻōlelo ʻia e nā ʻepekema ʻepekema he pono e pale i ka hoʻololi ʻana i ka pōʻino. Ke kauoha nei ia i nā hoʻololi e like me ka lawe ʻana i ke kālā i kēia manawa ma kahi papahana missile holo moku ʻē aʻe ʻaʻole e hana, a me ka hoʻohana ʻana ma kahi o ka hoʻokomo ʻana i 11.5 miliona square feet o nā panela solar ma nā hale, e mālama ana i 210,000 tons o CO2 mai ka lewa i kēlā me kēia makahiki.
ʻO kēia ko mākou kūlana quo: I ka wā i paʻi ai ka mahana o ka honua i kekahi moʻolelo ma hope o kekahi, ua hakakā ʻo Louisiana me nā wai kahe, ua loaʻa kekahi mau mokuʻāina i nā ahi ahi a ua kū ʻo Kaleponi i ka nele o ka wai, ke hoʻomau nei ka stalemate i ka Congress no ke kālā e pane ai. Hoʻomaopopo ka poʻe ʻepekema ʻepekema, e like me Suria, inā ʻaʻole i hoʻohuli ʻia ke kūkulu ʻia ʻana o ke kinoea hoʻomehana honua, hiki i ka US ke pilikia i nā hakakā ma luna o nā kumu waiwai e like me ka meaʻai a me ka wai.
I kēia manawa, hoʻolālā e hoʻolilo i $ 1 trillion no ka hoʻololi ʻana i kā mākou pūʻali nuklea holoʻokoʻa e noho mau ana, a ke hoʻomau nei nā kumukūʻai i manaʻo ʻia o ka polokalamu jet fighter F-35 pono ʻole i ka $ 1.4 trillion. Inā ʻaʻole mākou e koʻikoʻi e pili ana i ka hoʻoneʻe ʻana i ke kālā, e kani wale nā alaala mai nā wahi a pau e pili ana i nā pōʻino palekana aupuni o ka hoʻololi ʻana i ke aniau.
ʻIke mua ʻia ka ʻatikala ma US News: http://www.usnews.com/opinion/articles/2016-10-05/the-military-names-climate-change-an-urgent-threat-but-wheres-the-money
