International Peace Bureau
ʻOkakopa 19, 2016. ʻO nā hewa pepehi kanaka a me nā hewa iʻikeʻia e kākou i kēia lā ma Suria,ʻo ia ka mea kiʻekiʻe loa o ke komoʻana o ka pilikino: ke noi nei lākou i ka hoʻokōʻana i ke ao holoʻokoʻa i ka loaʻaʻana o ka hopena a me ka weheʻana i kahi kaʻina e hiki ai i kahi hopena pili aupuni. ʻAʻole hiki ke hoʻonui i ka mea.
Ma hope o nā kūkākūkāʻana ma kona halepule Berlin (i ka mahina mua oʻOkakopa), hōʻike ka IPB i nā mea o 6 i kēia manawa o kahi papahana maluhia. ʻAʻole ia he laulā maʻamau, akā, hāʻawi ia i kahi papahana no nā hana kūloko o nā hui aupuni āpau i nā wiki a me nā mahina e hiki mai ana, no ka poʻe o mākou ma nā'āina Komohana.
1. Mai hana i kahi pōʻino. Loaʻa nā palena i ka hopena o kekahi aupuni - a me ka US, ka meaʻoi loa - hiki ke hana. Akā, inā hana nā hana a lākou ma ka honua i ke kūlana, e hoʻokumuʻia ka pane i kēlā mau hana ma ka Hippocratic Oath: ma mua,ʻaʻohe meaʻino. ʻO kēia keʻano o ka hoʻokūʻana i nā meaʻokoʻa ma nāʻaoʻao a pau, e ho'ōki ana i ka lukuʻiaʻana o nā kānaka a me nā kūlanakauhale. ʻO ka hoʻoukaʻana i nā halemai a me nā kula he hewa hoʻolālā. I kēia manawa ma Alepo, ua manaʻo nā mea nui ke aupuni Assad a me Rusia. Eia naʻe, ua lōʻihi ka loiloiʻana o ka US a me kekahi mau mea pili iā ia ma keʻano o ka hoʻouka kauaʻana i nā maka'āinana - ma ko lākou kūlana ma nā wahi'ē aʻe o Suria a ma nā'āina mai ke Afghanistan a me Libiya i Yemen. ʻO kēlā me kēia poma he nui loa -ʻoiai,ʻoiai,ʻo lākou keʻano o ka hoʻouluʻana i nāʻoihanaʻoihana. Eia kekahi,ʻaʻole ia he mea wale no nā hōʻeha mai ka lewa. Pono e ho'ōkiʻia ka hoʻouka kaua, ka hoʻonaʻauao, nā lako a nā pūʻali koa waho.
2. Make "ʻaʻohe koko ma ka honua" maoli. Ke kāhea nei mākou no ka hukiʻana o nā pūʻali koa a pau me nā pūʻali koa kūikawā, a me ka hoʻoneleʻana i nā moku'ē aʻe a me nā moku mai kahi kaʻawale o Suria. Akā,ʻaʻole mākou e kākoʻo i ka pihi no kaʻahu lele, ka mea e pono ai i nā lālā o ka'ahaulele e ka poʻe palekana,ʻo ia hoʻi ka pilikia o ka hakakā pololei ma waena o ka US a me Lūkia. He kūpono loa kēia i ka wā e ulu ana nā haunaele ma waena o lākou, a hiki nō hoʻi ke hoʻonui i ka hakakā ma ka'āina. ʻO ka huiʻana o nā pūʻali koa US e hāʻawi pololei i ka mea a ka ISIS a me nā hui'ē aʻe e makemake ai: nāʻelele'ē aʻe ma ko lākou'āina, e hāʻawi ana i nā kuhi kūpono me nā hōʻike hou o ka pale o nā Komohana ma nā'āina Muslim, a me ka hāʻawiʻana i nā tausani hou. He mea like kēia me ka pahuhopu al-Qaeda o 15 i nā makahiki i hala iho nei, e hoʻonāukiuki i ka US i ka hoʻounaʻana i nā pūʻali i ko lākou'āina no ke kauaʻana iā lākou ma laila. Ma hope o ka'ōleloʻana pēlā,ʻaʻole mākou makemake e haʻalele i ke kahua i nā pūʻali o ke Aupuni. ʻO ka manaʻo e hoʻokuʻu i nā pūʻali koa mai ka'āina'ē,ʻo ia ke hoʻopau i ka hakakā a hoʻomaka koke i nā kūkākūkā ma kahi hoʻolālā politika. ʻOiaiʻo kēiaʻoihana kahi e komo ai kekahi mau mea e pilikia ai i nā maka'āinana, pēlā e hana i nā kulekele o kēia manawa eʻaeʻia ai ka luku nuiʻana e hoʻomau.
3. Hoʻokuʻu i nā mea kaua. Manaʻoʻo IPB i nā kūkuhi e pono e mālamaʻia i ke kuhikuhi o kahi holo lima piha ma nāʻaoʻao a pau. ʻO nā'muhana 'US' i hoʻolakoʻia 'oʻAmelika e hoʻopau pinepineʻia e (a iʻole nā mea hakakā o 2 i ka ISIS), ka mana o Al-Qaida, a me nā mea kaua'ē aʻeʻole. Inā e hoʻolālāʻia kēia mau mea e ka extremists a iʻole e ka US-backed i manaʻoʻia he 'ākea' aupuni a iʻole ka militia,ʻo ka hopena, hoʻomāhuahua loa i ka hoʻoneʻe i nā kānaka kīwila. Pono nā aupuni o ka Pākīpika e hoʻopau i kā lākou hana no ka paleʻana i nā hana hewa o nā pono kanaka a me nā kānāwai o ke ao i hanaʻia me kā lākou mau mea kaua a me kā lākou mau kōkua. ʻO ka manawa wale nō e hilinaʻiʻia ai lākou i ka koi iā Iran a me Rusia e hoʻopau i kā lākou hana pono'īʻana i ke aupuni o Suria. Hiki iā US ke hoʻoholo wikiwiki i nā Saudi, UAE, Qatari, a me nā lako kaua'ē aʻe e hele ana i Suria ma ke kāohiʻana i nā palena o ka mea hoʻohana hope, ma ka pilikia o ka liloʻana o nā mea āpau a pau i ka US. ʻOiaiʻoiaʻiʻoʻo ka pōlekana o ka'Ālekana e pale i ke kūʻaiʻana i nā mea kūʻai i kaʻaoʻao o kekahiʻaoʻao aʻo kahi'ē aʻe paha, kahi ala nui e hoʻokūpaʻa ai i ka hoʻokomoʻiaʻana o ka Treaty Treaty Treaty. Eia hou, hiki ke hoʻokomo kokeʻia nā bans o nā kīkoʻo lima i hoʻohuiʻia.
4. Hana i kaʻoihana pili aupuni,ʻaʻoleʻoihana pili kaua. ʻO ka manawa kēia e hoʻoneʻe ai i ka diplomacy i ke kikowaena o ka pae,ʻaʻole ma keʻano he paepae i nā hana kaua. ʻO kaʻike nui-mana eʻike ponoʻia ana ma luna o kā mākou mau leka uila e pono ke hoʻopiliʻia e ka diplomacy Suria. ʻO ka hopena,ʻo ia hoʻi, pono ka poʻe āpau e noho ma ka papa: ke aupuni Syria; nā hui aupuni ma Suria a me nā mea kū'ēʻole, nā wāhine, nā poʻe'ōpio, ka poʻe i hoʻonele i ka'āina, a ua mahuka ka poʻe mahuka e holo i Suria (Suria, Iraqi, a me Palestian); nā Suria, nā Karistiano, Druze, a me nā poʻe'ē aʻe e like me Sunnis, Sīa, a me Alawites; nā kipi kipi; ka kū'ē'ē i waho a me nā mea 'āpana a me ka honua -ʻo US, Russia,ʻEulopa,ʻAmelika, Saudi Arabia, UAE, Qatar, Turkey, Jordan, Lebanon a ma waho. ʻO kahi hoʻonohonoho lōʻihi paha; akā i ka lōʻihi o ke komoʻana, eʻoi aku ka maikaʻi ma mua o ka hoʻoneʻeʻiaʻana. I kēia manawa, ponoʻo Kerry a me Lavrov e kau i ka papaʻaina e hoʻopuka koke i ko lākou pūʻali koa. ʻO ke kuʻikahi i waena o nā mea hoʻokiʻekiʻe hoʻolālāʻiliahiʻelua ua kiʻekiʻe loa. Hiki i ka hōʻoiaʻana i ko Suria - paha paha -ʻo ia ka papahana e aʻo hope iā lākou i kahi haʻawina hoʻomalu. ʻAʻohe mea pale kaua. ʻO Rusia, e like me nā mea'ē aʻe, he koʻikoʻi koʻikoʻi koʻikoʻi kona. He kūpono pololei ia i nā papahanaʻelua o nā poʻe kālai'āina o ka Pākīpika a me kā lākou mau mea kākoʻo pūnaewele iʻikeʻia i ka nānāʻana i kā lākou hana (iʻoleʻole iʻole) i nā hoʻouka kaua ma'ō aku o ka'āina. Akā,ʻo Rusia hoʻi, he koko koko kanaka ma kona mau lima aʻaʻole hiki keʻikeʻiaʻo ia he mea hoʻolaha maluhia. ʻO kēia ke kumu e hōʻuluʻuluʻia ai ka hōʻuluʻulu o nā moku'āina. ʻO kaʻimiʻana i nā loiloi kūʻokoʻa ākea i ka United Nations e uhi ana i ka ISIS a me ka kaua kaua aupuni ma Suria,ʻo ia hoʻi, ka nui o ke kākoʻo no ka ho'āʻoʻana e hoʻoholo i nā hopena o kaʻaoʻao, eʻae i nā kōkua kōkua kanaka, a me ka hoʻokuʻuʻana i nā maka'āinana mai nā wahi i hoʻopaʻaʻia. ʻO ka mea iʻole e makemakeʻia,ʻo kekahi Coalition of the Willing; akā, e hoʻomaka ana kākou e hoʻomaka i ka hoʻomakaʻana i kahi Hui Hui o ka Rebuilding.
5. Hoʻonui i ka kaomi hoʻokele waiwai ma ISIS - a me nā hui pūʻali koa ʻē aʻe. ʻO Islamic State kahi hihia kūikawā a kū i kahi hoʻoweliweli weliweli loa. E olokaaia no; akā ʻo ka pūʻali kūʻē kūʻē, e like me kā mākou e ʻike nei i ka hoʻouka kaua ʻana ma luna o ka palena ma Mosul, ʻaʻole paha e hāʻawi i kahi hopena wā lōʻihi maikaʻi. ʻAʻole hiki ke loaʻa i nā aʻa o ka pilikia a kaʻana like mākou i ka makaʻu o nā luna o UN hiki ke hoʻonāukiuki i kahi pōʻino kanaka nui. Pono ka West e hana ʻoi aku ka paʻakikī e hoʻopaʻa i ke kahe kālā i ISIS, ʻo ka pale ʻana i nā ʻoihana aila, a ʻo nā mea waena waena hoʻi o Turkey, mai ke kālepa ʻana i ka 'aila koko'. ʻO ka hoʻoulu ʻana i nā kaʻa kalaka ʻaila i mea koʻikoʻi a me nā hopena o ke kanaka; ʻoi aku ka maikaʻi o ka hana e hiki ʻole ai ke kūʻai aku i ka aila ISIS. 3 Eia kekahi, pono ʻo Wakinekona e kāpae i ke kākoʻo o nā mea kōkua i nā pūʻali koa, e like me al Qaeda a me ISIS. ʻAe ka hapa nui o nā loiloi i kahi ʻāpana nui o ISIS a me nā hui pūʻali koa ʻē aʻe i hele mai Saudi Arabia; no ka mea mai kahi kumu a me nā kumu ʻole kūhelu ʻole, ua lawa ka mana o ke Aupuni i kona lehulehu e hoʻopau i ka hana.
6. Hoʻonui i nā kōkua kōkua kanaka no nā mea mahuka a hoʻonui i nā hoʻohiki hou ʻana. Pono nā mana komohana e hoʻonui nui i kā lākou mau kōkua kōkua kanaka i nā ʻoihana o Nā Aupuni Hui Pū ʻIa no nā miliona o nā mea pakele a me nā poʻe i haʻalele i loko o ka ʻaoʻao ʻelua a me ka mahuka ʻana mai Suria a me Iraq. Pono nui ke kālā ma loko o Suria a me nā ʻāina e pili ana. Ua hoʻohiki ka US a me EU i nā kālā nui, akā ʻo ka hapa nui ʻaʻole i hoʻolako ʻia i nā ʻoihana, a ʻoi aku ka nui e hoʻohiki a hāʻawi ʻia. Akā ʻaʻole ka pilikia ka kālā. Kūkākūkā ʻo IPB e wehe mākou i nā puka o nā ʻāina komohana i nā mea mahuka. ʻAʻole ʻae ʻia e lawe ʻo Kelemania i 800,000 ʻoiai nā ʻāina ʻē aʻe - me nā mea i hāpai i ke kaua Iraq ma mua - ʻae wale i kahi mau kaukani, a ʻo kekahi, e like me Hungary, hōʻole loa i ka manaʻo o ka solidarity inter-European a me ka kaʻana like ʻana. ʻO ka hana a mākou e noi aku nei ʻaʻole ia ka mea i koi ʻia e ka pilina kanaka maʻamau. ʻO kā mākou kuleana kū kānāwai ia ma ke ʻano he mea kau inoa i ka Convention Refugee. ʻOiai ʻike mākou i ka paʻakikī politika o kahi kūlana i hāʻawi ʻia i ke ʻano o ka lehulehu i kēia manawa, ʻaʻole lawa ka pane o nā ʻāina Komohana waiwai. Hiki ke lawe ʻia i nā ana kikoʻī: no ka laʻana, pono e hoʻokumu i nā alaloa kōkua kanaka (me ka lawe ʻana i hoʻonohonoho ʻia), i mea e holo ai ke kaua i nā kaua i ka manawa āpau ma ke Kaiwaenahonua. Ke hele wikiwiki mai nei ʻo Winter a ʻike mākou i nā make weliweli ʻē aʻe ke ʻole e lawe wikiwiki ʻia kahi kulekele hou.
Manaʻo: He koʻikoʻiʻo Suria. Uaʻike nā kānaka a pau i ka hopena o ka politika i ke koʻikoʻi a he lōʻihi ka manawa e hoʻoholo ai. Akā,ʻo ia ke kūlana maʻamau i ka manawa o ka hihia e pono ai e mālamaʻia nā kūkākūkāʻana. ʻO kaʻoiaʻiʻo o kekahi o nā mea i hana i ka hanaʻaeʻole,ʻaʻole ia he kumu e haʻalele ai i ka'ōlelo.
Kāhea mākou no ka paniʻana o nā kaiāulu a me nā'āpana'āina, nā hoʻomaha manawa aloha a me nā mea'ē aʻe eʻae i nā lawelawe hoʻopakele e hōʻea i ka heluna kanaka. I kēia manawa, ke noi nei mākou i ka wikiwiki koke i nā kulekele koʻikoʻi, e like me ke kauʻana i nā mea kaua ma nāʻaoʻao a pau, a me ka weheʻana i nā pūʻali koa mai ke kahua kaua. Ke kāhea nei mākou e nānā i nā kūpaʻa a pau e pili ana iā Suria, aʻo kekahi o lākou e manaʻo nei e hoʻopaʻi i ka heluna kanaka.
ʻO ka hope, ke noi aku nei mākou i nā hoa hana o ka neʻeʻana o ka hui kaiāulu ma nā wahi'ē aʻe e mālama a kūkulu i kā lākou mau mobilisations. Pono nā luna politika a me nā luna kuhina eʻike i ka makemake o ke ao nei i ka hana aʻaʻole loa eʻae i ka hoʻolāʻihiʻiaʻana o kēia make weliweli. ʻO ka loaʻaʻana o ke kaua (ma kekahiʻaoʻao)ʻaʻole ia he koho i kēia manawa. ʻO ka mea nui e hoʻopau ai.
One Hoʻonohonoho
Ke manaʻo nei au heʻaʻohe kumu kūkākūkā e like me kēia, ināʻaʻoleʻo ia e hōʻoia i ke kaua mua ma Suria. ʻO kēia mea weliweli e hoʻololi i nā mana a me keʻano o nā mea a pau i ka nui, ai kekahi manawa e hāʻawi ana i nā mea kūponoʻole. Keʻike nei mākou i kēia, no ka laʻana, keʻaeʻo Rusia a me Suria i ka pauʻana o ke ahi me ka US a me nā mea kōkua, aia wale nō kaʻikeʻana o ka US a me nā pilikino e hoʻohana i ka ceasefire no ka hoʻoikaika a me ka hope hoʻi, i mea e hoʻouka hou ai i kā lākou hoʻoukaʻana. ʻO Suria, e like me nā kaua i loko o ko kākou honua, he kaua koho. No ka haʻalele i kēia hoʻololi i kāu hoʻokomo.
ʻO ka lua, ʻaʻole kōkua i ka hoʻohālikelike ʻaʻohe ʻokoʻa ma waena o ka mea hoʻouka a me ka mea pale. ʻAʻole kūpono ia a ʻaʻole pragmatic kekahi. Pehea e hiki ai iā ʻoe ke hoʻokū i kahi ahi inā hōʻole ʻoe e ʻike i ka mea e ninini ana i ka penehine i ke ahi a ʻo wai ke hoʻāʻo nei e kinai i ke ahi? ʻO wai ka mea i hoʻomaka ʻaʻole ia he nīnau wale no nā keiki pāʻani e hoʻāʻo nei e hōʻāhewa kekahi i kekahi no ka hakakā. He nīnau nui ia. ʻAʻole ke kiko e nānā no kekahi e hoʻopaʻi ʻO ke kiko e hoʻāʻo e hoʻomaopopo i ka ʻoihana i kahi hanana.