Hoʻokuʻu ʻo US Marines ma Okinawa i ka PFAS i loko o nā kaho
Ua "huhū" nā luna o Okinawan ʻoiai ua hōʻoluʻolu ke aupuni Kepani
Na Pat Elder, Na Mea ʻApoʻi ʻOihana, Kepakemapa 27, 2021
No kaʻu poʻe heluhelu ma Okinawa, me ka mahalo nui.
縄 の 読 者 の 皆 さ ん 、 敬意 を 表 し て
ʻO ka mōʻaukala hou o ka hoʻohaumia
I ka makahiki 2020 ua koi ʻia ʻo Futenma Marine Corps Command e hōʻoki i ka Fair, Futenma Flightline Fair, i hoʻonohonoho ʻia no ka Pōʻaono, Malaki 14 a me ka Lāpule, Malaki 15. ʻO kēia nā lā mua o ka maʻi maʻi Covid a ua nānā ka poʻe āpau i ka Flightline Fair a nā hōʻike o nā F / A-18, F-35B's a me MV-22's, me nā lele lele, kahi hōʻike kaʻa, a me kahi barbecue kupaianaha.
Ua ʻeha ʻo Morale, no laila ua hāʻawi ke kauoha i ka nod e hoʻopaʻa i kahi barbecue ma ʻApelila 10 kokoke i kahi hangar nui no ka esprit de corps o ka Marines. ʻO ka wela mai nā mekini barbecue ka mea i hoʻokumu i ka ʻōnaehana hoʻopau ahi hangar, e hoʻokuʻu ana i ka nui o nā pahū ahi kīwī i loko o ka Perfluoro octane sulfonic acid, (PFOS). Ua hōʻino ʻia ka barbecue. ʻO Fair Fairline Futenma - Koji Kakazu Photography
Ua kākau ʻia he mau haneli mishaps e like me kēia ma nā kahua pūʻali koa US ma ka honua holoʻokoʻa mai ka hoʻomaka ʻana o 1970 i ka wā i hoʻohana mua ʻia ai nā carcinogens i loko o nā ahi ahi. I kekahi manawa ua hoʻonāukiuki ʻia nā ʻōnaehana suppression foam overhead i ka wā o ka mālama ʻana. I kekahi manawa, hoʻoulu lākou mai ka uahi kuʻuna a i ʻole ka wela. He hanana maʻamau ia.
Ke hoʻokuʻu i nā ʻōnaehana kaomi i kā lākou hua, hiki i ka pūʻali koa ke hoʻouna i ka hua i nā waipuna wai ʻino, nā mīkini hoʻomaʻemaʻe hoʻomaʻemaʻe, a i ʻole nā pahu waihona mālama honua. ʻO ka hoʻouna ʻana i nā carcinogens i loko o ka wai hoʻoliʻiliʻi wai e hoʻoheheʻe pono nā mea i nā kahawai. Ke hoʻokuʻu nei i nā hua i loko o ka ʻōnaehana hoʻomaʻemaʻe hoʻomaʻemaʻe i ke ʻano o ka hoʻouna ʻia ʻana o nā lāʻau make i nā wahi hoʻomaʻemaʻe wai hoʻoneʻe kahi e hoʻokuʻu ʻia ai a mālama ʻole ʻia i nā muliwai. Hiki ke hoʻouna ʻia nā hua i hopu ʻia i loko o nā pahu waihona mālama honua i kekahi o nā ʻōnaehana humuhumu a i ʻole hoʻoneʻe ʻia mai ka pūnaewele e hoʻolei ʻia ma kahi ʻē a i ʻole incinerated. Ma muli o ka wela ʻole o nā kemikolo a haki ʻole, ʻaʻohe ala e hoʻolei kūpono ai iā lākou a e ʻike paha lākou i nā ala i ka ʻai kanaka. Huhū nā Okinawans no kēia kumu.
ANDERSEN AIR FORCE BASE, Guam - Hua mai kahi ʻōnaehana kaomi ahi e lele mai nā paia a me ke kaupaku i loko o kahi hangar mālama mokulele i kūkulu ʻia i ka wā o ka hoʻāʻo a me ka loiloi i ka makahiki 2015. (US Air Force photo)
I loko o ka hanana barbecue o ʻApelila 10, 2020, ua hoʻokuʻu ʻia he 227,100 liters o ka hua, a ʻoi aku ma mua o 143,800 liters i hoʻokuʻu ʻia mai ke kumu a, malia paha ua hoʻouna ʻia he 83,300 liters i nā pahu mālama mālama honua.
Uhi ka hū i kahi kahawai kūloko a me nā kapua e like me ka huela i lana aʻe ma mua o hoʻokahi haneli kapuaʻi ma luna o ka honua, e noho ana i nā kahua pāʻani a me nā kaiāulu. ʻO David Steele, ka luna o ka Futenma Air Base, ua hoʻokaʻawale hou aku i ka lehulehu ʻo Okinawan i kāna ʻōlelo ʻana, "Inā e ua, e emi ana ia." ʻOiai, ke kuhikuhi nei ʻo ia i nā huʻa hua, ʻaʻole ka makemake o nā hua i nā poʻe maʻi. Ua kū ka ulia like ma ke kumu like i ka lā o Kēkēmapa o 2019 i ka wā i hoʻokuʻu wale ʻia ai e ka ʻōnaehana kaomi ahi ke kino o ka carcinogenic.
ʻApelila 17, 2020 - ʻO US Corps Corps ʻO Col. David Steele, ke alakaʻi o ka Marine Corps Air Station Futenma, hui me Okinawa Hope-Kiaʻāina. ʻO Kiichiro Jahana kahi i hopu ʻia ai ka pahū ahi i loko o kahi pahu waiho mālama honua. (ʻO US Photo Corps Corps)
I ʻApelila, 2020, ua kahe ka wai huʻa mai nā paipu wai ʻino (ʻulaʻula x) mai ka Moana Hale Kūʻai ʻo Corps ʻO Futenma. Hōʻike ʻia ke ala kaʻa i ka ʻākau. Hāpai ka muliwai Uchidomari (i ka polū) i nā mea make i Makiminato ma ke kai Kina Hikina.
Ua hoʻokuʻu ka luna o ka US Forces i Iapana, ʻo Lt. Gen. Kevin Schneider, i kēia ʻōlelo aʻe, ma ʻApelila 24, 2020, ʻelua mau pule ma hope o ka hanana, "Minamina mākou i kēia ninini a ke hana ikaika nei i e ʻike i ke kumu o ka hana ʻana i mea e hōʻoia ʻole ai i kahi hanana e like me kēia. Eia nō naʻe, hauʻoli nui wau i ke kiʻekiʻe o ka laulima ʻana a mākou i ʻike ai ma nā pae kūloko a me nā pae ʻāina i ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i kēia a me ka hana e mālama i ka hoʻāʻo honua i hōʻike ʻia e kēia mau mea, "wahi a Schneider.
He pane boilerplate kēia i hoʻohana ʻia ma ka honua holoʻokoʻa e hoʻonoho i nā kamaʻāina, inā paha ma Maryland, Kelemānia, a me Iapana paha. Ua ʻike koke ka pūʻali koa i ke kumu o ka hana ʻana. Hoʻomaopopo lākou e hoʻomau ʻia nā hoʻokuʻu hoʻokuʻu ʻia a pale i ke olakino kanaka.
Hilinaʻi ka poʻe ʻAmelika i nā aupuni hoʻokipa lawelawe. ʻO kahi laʻana, kahi hōʻike a ka Okinawa Defense Bureau, ka lālā kūloko o ka ʻOihana Kuhina Kepani Kepani, i ʻōlelo ai ua hoʻokuʻu ʻia ka hua ma Futenma "kokoke i ka hopena i nā kānaka." Eia nō naʻe, ua hōʻike ka nūpepa ʻo Ryuko Shimpo i ka wai o ka muliwai kokoke i ke kahua ʻo Futenma a loaʻa he 247.2 ʻāpana no ka trillion (ppt) o PFOS / PFOA i ka muliwai Uchidomari. ʻO ke kai kai mai ke awa lawaiʻa ʻo Makiminato i loaʻa iā 41.0 ng / l o nā mea make. He 13 mau ʻano like ʻole o ka PFAS i loko o ka muliwai i loaʻa i loko o ka pūʻali koa hoʻoheheʻe ʻia o ka pūʻali koa (AFFF). E hoʻokau i kēia mau helu i ke kuanaʻike, ua ʻōlelo ʻo Wisconsin Department of Natural Resources e ʻōlelo i ka pae o ka wai ʻoi aku 2 ppt hoʻoweliweli i ke olakino kanaka. ʻO ka PFOS i loko o nā hulu kahoolaola ākea i ka ola wai. ʻO ke ala mua e ʻai ai ka poʻe i kēia mau kemika ma ka ʻai ʻana i ka iʻa.
Hoʻopili ʻia ka iʻa ma Okinawa me PFAS. ʻO nā ʻano ʻehā i helu ʻia ma aneʻi (e hele ana ma ke ʻano mai luna a lalo) he swordtail, pearl danio, guppy, a me ka tilapia.
111 ng / g (i ka Pearl Danio) x 227 g (lawelawe maʻamau o 8 auneke) = 26,557 nanograms (ng). Wahi a ka European Security Food Authority, OK no kekahi e kaupaona ana he 70 kilos (154 paona) e hoʻopau iā 300 ng i kēlā me kēia pule. (4.4 ng per kg o ke kaupaona) ʻO hoʻokahi lawelawe o ka iʻa Okinawan he 88 mau manawa ma luna o ka palena o ʻEulopa i kēlā me kēia pule.
Ua huhū loa ke kiaʻāina ʻo Okinawan ʻo Denny Tamaki. Ua ʻōlelo ʻo ia, "ʻAʻohe aʻu mau huaʻōlelo," ke ʻike ʻo ia he barbecue ke kumu o ka hoʻokuʻu. I ka hoʻomaka 2021, ua hoʻolaha ke aupuni Okinawan i ka wai o ka wai ma kahi e pili ana i ka base Corps Marine i loaʻa ka nui o 2,000 ppt o PFAS.
Ma Okinawa, hoʻonui nui ʻia ka lehulehu a me ka nūpepa e ka haʻaheo o ka pūʻali koa US. Ke hāʻawi ʻia nei ka ʻōlelo a puni ka pūʻali koa US e ʻona nei he miliona mau kānaka a puni ka honua a ke makemake nei e hoʻomau e hana pēlā. Ma mua o 50,000 mau kānaka i ka US, e hana nei i nā mahiʻai i loko o kahi mile o nā hoʻonohonoho pūʻali koa, e manaʻo ʻia e loaʻa ka leka hoʻomaopopo mai ka Pentagon e hoʻowahāwahā ʻia paha ko lākou wai wai me PFAS. ʻO nā pleth lalo make ma lalo o nā wahi hoʻomaʻamaʻa ahi ma ke kahua e hele maoli paha i 20 mile.
ʻO kēia mau hoʻokuʻu ʻino a me ka ʻawahia nui ʻana o nā miliona o ʻAmelika e poʻokela i ka Pentagon pili lehulehu pili aloha o My Lai, Abu Ghraib, a me ka luku ʻia ʻana o 10 mau kānaka kīwī Afghanistan a mākou i ʻike maka ai. E pili ana i 56 pakeneka o ka poʻe ʻAmelika i nīnau ʻia ma mua o kēia makahiki i ʻōlelo ʻia he "hilinaʻi nui a hilinaʻi" i ka pūʻali koa, i iho mai ka 70 pākēneka i ka makahiki 2018. E ʻike mākou i kēia holo wikiwiki ʻana ʻoiai e koi ʻia nā nūhou e uhi i ka lāʻau make a ʻAmelika a me ka honua Aia kahi hoʻohenehene hohonu i kēia mau mea āpau. Ua lohi ka neʻe ʻana o ka neʻe a me nā hui kaiapuni nui i ʻAmelika Hui Pū ʻIa e ʻapo i ka pilikia. Akā, e kū aʻe ka kipi mai nā mahiʻai ma waena o ʻAmelika.
Augate 26, 2021
Ua wehe ʻia kahi mokuna hou o ka haʻaheo imperial ʻAmelika ma Okinawa i ka lā 26 ʻAukake 2021. ʻAʻole i hoʻomohala ka US a me nā Kepanī i nā kūlana e pili ana i nā pae o ka PFAS i hoʻokuʻu ʻia i loko o nā ʻōnaehana hoʻomaʻemaʻe hoʻomaʻemaʻe kino. Me he mea lā ua kau ʻia nā lāhui ʻelua ma ka wai inu a akāka a ʻike ʻole ʻia ka ʻepekema ʻo ka hapa nui o ka PFAS i hoʻopau ʻia e nā kānaka ma o ka meaʻai a mākou e ʻai ai, ʻo ia hoʻi nā iʻa mai nā wai i hoʻohaumia ʻia.
Ua hui ka pūʻali koa ma Futenma me ke aupuni waena o Iapana a me nā luna prefectural ʻo Okinawan ma Iulai 19, 2021 e hōʻiliʻili i nā wai i mālama ʻia mai ka waihona e alakaʻi i nā hoʻokolohua ʻokoʻa. Ua hoʻonohonoho ʻia kahi hālāwai ukali no ʻAukake 26th e kūkākūkā i nā hoʻolālā e hoʻokuʻu i nā hopena o nā hōʻike ʻekolu.
Akā, i ke kakahiaka o ʻAukake 26th, ua kiola unilaterally ka poʻe Marines me ka lawehala ʻole i ka 64,000 liters o ka wai ʻawahia i loko o ka ʻōnaehana humuhumu kulanakauhale. Ua hele mai ka wai mai nā pahu wai i paʻa ka pahu ahi i ninini ʻia. Aia ma kahi o 360,000 liters o ka wai marino i koe ma ke kumu, e like me ka Asahi Shimbun nūpepa.
Ua ʻōlelo nā luna o Okinawan ua loaʻa iā lākou kahi leka uila ma 9:05 am ma ʻAukake 26 mai ka Marines e ʻōlelo ana e hoʻokuʻu ʻia ka wai i loaʻa nā toxins ma 9:30 am Ua ʻōlelo ka pūʻali koa US ua hoʻokuʻu ʻia ka wai i loko o 2.7 ppt o PFOS no kēlā me kēia lita o ka wai. Ua hōʻike ka pūʻali koa US i ka hopohopo no ka hiki i nā pahu wai mālama ke kahe ma muli o ka ua nui i lawe ʻia mai e nā typhoons, ʻoiai ke Kuhina o ka Puʻukū Kepanī i ʻōlelo ai ʻo ka hoʻolilo ʻia ʻana o ka wai he "ana manawa pōkole ia no ka pilikia o ka typhoon."
Ua hana koke nā luna o ke kūlanakauhale ʻo Ginowan. ʻElua wale nō mau hola ma hope o ka hoʻomaka ʻana o ka hoʻokuʻu ʻana, ua lawe ka Ginowan Sewage Facility Division i nā mea inu wai mai kahi manhole ma kahi o Isa, kahi e hui ai ka wai wao a MCAS Futenma me ka ʻōnaehana lehulehu.
Ua hōʻike ka laʻana i kēia mau concentrations:
PFOS 630 ppt
PFOA 40 ppt
PFHxS 69 ppt
Huina 739 ppt
Ua hōʻike ka US Marines i ka loaʻa ʻana o 2.7 ppt o PFAS i loko o ka wai sewer. ʻ saylelo ka poʻe Okinawans ua loaʻa iā lākou 739 ppt. ʻOiai ʻo ka hoʻokolohua maʻamau o ka PFAS ma nā ʻano like ʻole e hiki ai ke ʻike i nā anamanahe he 36, ʻo ka ʻekolu wale nō i luna aʻe nei i hōʻike ʻia e ka poʻe Okinawans. Ua hōʻike wale aku ka Marines i ka "2.7 ppt o PFOS." Maliʻa paha ʻo ka nui o nā koina PFAS āpau he ʻelua manawa ka 739 ppt inā ua hoʻāʻo ʻia nā ʻano ʻē aʻe o PFAS.
ʻO ka moku ʻo Okinawa prefectural (mokuʻāina) a me Ginowan i hoʻopiʻi kūʻē aku i ka pūʻali koa US. "Ke huhū nui nei wau i ka lele kaua ʻole ʻana o ka pūʻali koa US i ka wai ʻoiai lākou e ʻike nei e holo ana nā kūkākūkā ʻana ma waena o Iapana a me ʻAmelika Hui Pū ʻIa e pili ana i ka lawelawe ʻana i ka wai i hoʻohaumia ʻia," i ʻōlelo ai ke Kiaʻāina ʻo Okinawa ʻo Denny Tamaki ma hope i kēlā lā. .
He mea aʻo e hoʻohālikelike i nā pane o ka Council Council o Ginowan, The Okinawan prefecture, ka Marine Corps Installations Pacific, Okinawa, a me ke aupuni o Iapana.
Ma Kepakemapa 8th, ua ʻae ka Council Council o Ginowan i kahi hoʻoholo e ʻōlelo ana "Huhū" me ka pūʻali koa US no ka hoʻolilo ʻana i ka wai i hoʻohaumia ʻia. Ua noi mua ke kūlanakauhale i ka Marines ʻaʻole e hoʻolei i nā lāʻau make i loko o ka ʻōnaehana hoʻomaʻemaʻe hoʻomaʻemaʻe. Ua kāhea ʻia ka ʻōlelo hoʻoholo i ka pūʻali koa US e hoʻololi i nā ahi ahi i loaʻa ʻole ka PFAS a koi aku i ka pūʻali koa US e hoʻopau i nā mea. Ua ʻōlelo ʻia ma ke ʻano hoʻoholo a ke kūlanakauhale, ʻo ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o nā kemikali e hōʻike ana i ka hōʻole loa ʻana i nā poʻe o kēia kūlanakauhale. ” Ua ʻōlelo ʻo Mayor Meowan Mahanori Matsugawa, ʻo Ginowan, "Minamina loa ia no ka mea ʻaʻole i noʻonoʻo ʻia ka hoʻokuʻu ʻana i ka wai no nā kamaʻāina kūloko ʻaʻole i holoi i ko lākou hopohopo" mai ka hanana o ka makahiki i hala. Ua ʻōlelo ke kiaʻāina ʻo Okinawa, ʻo Denny Tamaki makemake i ke komo ʻana i ka waihona Futenma e alakaʻi i kahi hoʻokolohua kūʻokoʻa.
Ua pane aku ka pūʻali koa US i ka hoʻonā a ka ʻaha kūkā o ke kūlanakauhale i ka lā aʻe e ka hoʻopuni ʻana i a hoʻokuʻu hoʻokuʻu hoʻopunipuni me ke poʻo inoa aʻe:
Hoʻoneʻe nā Hui Kālā Moana i ka Pakipika
All Aqueous Film Forming Foam (AFFF) ma Okinawa
ʻO ka huaʻōlelo o ka ʻaoʻao propaganda pūʻali koa i ʻōlelo ʻia ua hoʻopau ʻo Marine Corps i ka hemo ʻana o nā mea āpau hoʻoilina Aqueous Film Forming Foam (AFFF) mai nā kahua kai o Marine Corps a hoʻonohonoho ma Okinawa. " Ua wehewehe ka Marines ua hoʻouna ʻia nā hua hua i piha i ka PFOS a me ka PFOA i ka ʻāina nui ʻo Iapana e ʻā ʻia. Ua hoʻololi ʻia nā ʻōpala "me kahi hua hou e kū ana i nā koina o ka ʻĀpana Hoʻoikaika a e hāʻawi mau nei i nā pono mālama ola like i ke ahi. Hoʻoemi kēia hana i ka makaʻu kaiapuni i kau ʻia e PFOS a me PFOA ma Okinawa a he hōʻike paʻa ʻē aʻe o ka maopopo o MCIPAC a me kāna hoʻokō ikaika i ka mālama ʻana i ka nohona. ”
Ua wehe ka DOD i nā ahi ahi e komo ana ka PFOS a me ka PFOA mai kona mau kahua US i nā makahiki i hala aku nei ʻoiai lākou e hana nei i kēia manawa, ma lalo o ke kaomi, ma Okinawa. Hoʻokomo pū paha nā PFAS i nā hua hou i ka PFHxS i loaʻa i ka wai o Okinawa, ʻawahia pū kekahi. Hōʻole ka DOD e hōʻike pololei i nā mea PFAS i loaʻa i loko o kāna mau ahi ahi, no ka mea "ʻo nā kemika ka ʻike ponoʻī o ka mea hana."
PFHxS ʻike ʻia e hoʻoulu i ka make o ka cell neuronal a ua pili pū ʻia menopause hoʻomaka mua a me ka maʻi deficit / hyperactivity maʻi i nā keiki.
Huhū nā Okinawan; e wahaheʻe ana nā Koa Malina, ʻoiai ke aupuni Kepanī hōʻoluʻolu. Ua ʻōlelo ʻo Yoshihide Suga, ke Kuhina Nui o Iapana, ke aupuni Kepani, ua hoʻokō ʻia kahi hoʻokolokolo piha o ka hanana. Ua ʻōlelo ʻo ia ke koi aku nei ke aupuni o Iapana i nā pūʻali koa US e hoʻololi i nā ahi ahi i loaʻa iā PFOS. ʻAʻohe mea hou aʻe.
No ka hana hou ʻana, hōʻike ka poʻe ʻAmelika i ka 2.7 ppt o ka PFAS i loko o ka wai hoʻoneʻe i ka wā i loaʻa ai nā Okinawans he 274 mau manawa ka nui i loko o ka wai kahe. Hoʻopaʻa ʻia ka poʻe Okinawans ma waena o kahi pōhaku a me kahi paʻakikī.
Hōʻike nā Hōkū a me nā Kaha ma ka lā 20 o Kepakemapa ua ʻae ke aupuni Kepani e lawe i ka “hoʻolilo” o ka wai hoʻohaumia i hoʻohaumia ʻia ʻo Futenma. Ua ʻae ke aupuni e uku i $ 825,000 e puhi ai i nā pono hana. Pakele ka pūʻali koa US i ka hoʻoponopono.
Ua kāhea ke kiaʻāina ʻo Tamaki i ka hoʻomohala ʻana i mua.
ʻAʻole kahi ahi i mua. ʻAʻole maopopo i ke aupuni Kepanī a me nā luna Okinawan nā pilikia e pili ana i ka puhi ʻana i ka PFAS. ʻAʻohe mea ʻepekema e hōʻike i ka luku ʻia ʻana o ke ahi i nā lāʻau make i loko o ka pahū ahi. ʻAʻole hiki i ka hapa nui o nā incinerator ke kiʻi i nā mahana e pono ai e luku i ka florine-carbon bond bond of PFAS. ʻO kēia, ma hope o nā mea āpau, nā ahi ahi.
Wahi a ka EPA ʻaʻole maopopo inā luku ʻia ʻo PFAS ma o ka incineration. ʻO nā mahana i koi ʻia e luku i nā hui i ʻoi aku i nā mahana i aneane e nā insinerator.
Ma Kepakemapa 22nd ua hoʻoholo ka Hale o nā Lunamakaʻāinana US i kahi hoʻololi i ka Makahiki Makahiki 2022 National Defense authorization Act e hoʻokumu i kahi moratorium no ka incineration o PFAS. E koho ʻia ke ana e ka Senate e like me ka manaʻo o ka pūʻulu kālā nui.
E ke kiaʻāina Tamaki, ua maikaʻi ʻoe ma kēia! E ʻoluʻolu e hoʻoponopono i ka moʻolelo. E kāpīpī nā mea kuni ahi i ka make hāmau ma luna o nā hale a me nā mahiʻai Iāpana.
Maʻalahi kēlā: per-and poly fluoroalkyl chemicals.
He mea koʻikoʻi ka poʻe kūʻē ma Okinawa i ke kālai ʻana i ka moʻolelo. ʻAʻole like me nā mokuʻāina, hōʻike nui ka nūpepa mainstream i kā lākou leka. ʻAʻole lākou i hoʻokuʻu ʻia ma ke ʻano he raff riff ma ke alanui. Akā, ʻike ʻia lākou ma ke ʻano he uila pono e holo ma o ka lāhui.
I kahi leka kūʻē i ke Kuhina Hoʻolālā Kepanī a me ka Bureau Defense Okinawan, ʻo Yoshiyasu Iha, nā luna hui ʻo Yoshiyasu Iha, ʻo Kunitoshi Sakurai, ʻo Hideko Tamanaha, a me Naomi Machida o ke Kōmike Hoʻohui no ka pale ʻana i nā ola o nā kamaʻāina mai nā Organic Fluorocarbon Contamination i ʻekolu mau koi.
1. He noi kala mai ka pūʻali koa US no kāna mau hana hewa kaiapuni, ʻo ia hoʻi ka hoʻokuʻu kuhi ʻia ʻana o ka wai i hoʻohaumia ʻia me PFAS i loko o nā humuhumu lehulehu.
2. E hoʻokolokolo koke i nā noiʻi ʻana ma ka pūnaewele e ʻike i ke kumu o ka haumia.
3. ʻO nā mālama āpau a me nā kumukūʻai no ka detoxifying PFAS wai hoʻohaumia ʻia mai ka waihona Futenma e lawe ʻia e ka pūʻali koa US.
Kāhea aku: Toshio Takahashi chilongi@nirai.ne.jp
ʻO ka mea a mākou e ʻike nei ma Okinawa ke kū nei ma ka honua holoʻokoʻa, ʻoiai ʻaʻole ʻike ka hapa nui i kēia pilikia olakino lehulehu e pili ana i ka embargo press maʻamau. Ke hoʻomaka nei kēia e loli.
