Na Robert Fantina
'Ōlelo i nā #NoWar2016
Ua lohe mākou ma mua i kēia lā e pili ana i ka hoʻokalakupua a me ka hopena o ka hopena a me ka hoʻohanaʻana i nā'āina oʻAmelika, me ka nānāʻana i ke kūlana pōʻino ma ka Repubalika Democratic Republic of Congo. ʻAʻole hiki i nā poʻe maʻAmelika Hema ke lohe pinepine i kēia mau mea; ka nele i ka hōʻikeʻana, aʻo ka hopena o ka nele i ka waiwai,ʻo ia iho kahi kiʻekiʻe o ka'ōkalakala. No ke aha i hiki ai i nā mea i hanaʻia, nāʻupena me nā aupuni oʻAmelika Hui PūʻIa,ʻaʻole e hopohopo e pili ana i ka hoʻokalakala kolohe iʻApelika, a me ka nui o nā kānaka a me nā wāhine a me nā keiki e make ai? ʻO ka mea maopopo, i loko o ka manaʻo o ka poʻe nāna e mālama i kaʻimi o kaʻike,ʻaʻohe meaʻole o kēlā poʻe. Ma hope o nā mea a pau, loaʻa ka 1% i ka waiwai mai kaʻaihue mai a me ka hoʻohanaʻana i kēia poʻe, no laila,ʻaʻole lākou mea'ē aʻe. A ua hanaʻia kēia mau hewa e pili ana i ke kanaka no nā makahiki he nui.
Ua lohe nō hoʻi mākou e pili ana i ka Islamophobia, a me ka hoʻohilahila Muslim-Muslim. ʻOiaiʻo ka hoʻoweliweli hoʻomāinoinoʻia o nā poʻe a pau oʻAmelika e mau ana aʻoiʻole paha i ka nānāʻoleʻia, ua kākoʻo maoliʻiaʻo Islamophobia; Ua manaʻoʻo Donald Trump ke pelekikena o ka pelekikena e mālama i nā poʻe Mahometa a pau ma waho o ka US, aʻo lāua a me ke kanaka o Demokalakaʻo Hillary Clinton makemake e hoʻonui i ka pana o ka hapanui o nā kalana Pelekane.
I ka Mei o ka makahiki i hala, ua hana kekahi mau mea hōʻailona anti-Islam i kahi hōʻike ma Arizona. Me kou hoʻomanaʻo, ua hoʻopuni nā mea hōʻailona kaua i kahi kauhale ma nā lawelawe. Ua maluhia ka hōʻike, me kahi o nā mea hōʻike e konoʻia ana i loko o ka hale haipule, a ma hope o kona mākaʻikaʻi pinepine, ua'ōleloʻo ia ua kuhihewaʻo ia e pili ana i nā Muslim. ʻO kahiʻike liʻiliʻi lōʻihi loa.
Akā, inā makemakeʻoe, e paneʻia ka hopena i kahi hui maluhia o nā Masema maluhia a hoʻopuni i kahi halepule Katolika ma Mass, kahi halepule i nā lawelawe a iʻole kekahi Karistiano'ē aʻe o ka hale haipule Iudaio. Hiki iaʻu ke noʻonoʻo i ka helu o ke kino, me nā mea i pepehiʻia he poʻe Muslim.
No laila,ʻo ka pepehiʻana i nā Aferika i nā lālā hui, a me nā Muslim ma o ke aupuniʻo US: he mea hou kēia? ʻO kēia mau mea pepehi kanaka i hanaʻia e Pelekikena Barack Obama? ʻO ka paʻakikī, akā,ʻaʻole au e lawe i ka manawa e hōʻemi i nā hana kūlike o ka US mai kona hoʻokumuʻana, akā, e kūkākūkā wau i kekahi mau mea.
I ka hōʻeaʻana mai o nā poʻe mua o'Elepa iʻAmelika Hema, uaʻike lākou he'āina waiwai waiwai nui. ʻO ka mea pōʻino, ua nohoʻia e miliona miliona. Akā i kēia mau maka'āinana i noho mua ai, he mau mea ola wale nō nā kānaka maoli. Ma hope o ka hōʻikeʻana o nā koʻi i ke kūʻokoʻa, ua'ōlelo ke aupuni Pelekikena e mālama i nā mea a pau o nā 'Indians'. ʻO nā kānaka maoli, ka poʻe i ola mai ka wā mai e mālama pono i kā lākou pono iho, e mālamaʻia e nā poʻe i makemake i ka'āina a lākou i hilinai ai no ko lākou ola mau.
ʻO ka papa inoa o nā kuikahi i hanaʻia e ke aupuniʻAmelika me nā kama'āina a ma hope iho ua uhakiʻia, i kekahi manawa i loko o nā lā, e lawe i nā puke i nā kiko'ī. Akā, ua liuliu ka liʻiliʻi i nā makahiki 200 i hala. Ua hana mauʻia nā'ōiwiʻAmelika i kēia mau lā, a ua pili mau i nā kuʻina, a ua hoʻomauʻia ma lalo o ke aupuni. ʻAʻole ia he mea kupanaha i kaʻaeʻana o ka neʻeʻana o nā'ōiwi Moana Noi i ke kumu o nā kama'āina, i kēia manawa i kākoʻoʻia e ka NoDAPL (no Dakota Access Pipeline). ʻO nā mea ho'ōla Palepele i kēlā'āina, ka mea hoʻi i kaumaha ma lalo o ka lima kaumaha o ka hoʻokaeʻana i ka US, a me ka neʻeʻana o ka Noi Lives Matter, hāʻawi i ke kākoʻo pilikino. Maliaʻoi aku paha ma mua o ka wā ma mua,ʻo nā hui likeʻole eʻike ana i ka hoʻohanaʻana o US e pili ana me kekahi i kekahi e hoʻokō i nā pahuhopu palekana no ka hoʻopono.
Ma mua o koʻu hoʻi houʻana i kahi palapala hoʻopiʻi o nā hewa US e pili ana i nā lāhui kanaka, makemake au e haʻi aku i ka mea i kapaʻiaʻo "Sylvia Syndrome Missing". E noʻonoʻo i kahi manawa, inā makemakeʻoe, e pili ana i nā wāhine i nalowale āu i lohe ai i hōʻikeʻia e pili ana i ka lono. ʻO Elizabeth Smart a me Lacey Petersonʻelua mau mea i hōʻea i koʻu manaʻo. Aia kekahi mau mea'ē aʻe ke nānā aku nei koʻu mau hiʻohiʻona i loko o koʻu manaʻo mai nā lono o nā lono, a keʻokeʻo nei lākou a pau. Ke heleleʻa nā wāhine wahine, nui nā hōʻike. Eia hou, pono mākou e noʻonoʻo i ka manaʻo kīkino o ka poʻe e mālama ana i nā'ulala pili pūnaewele. Ināʻaʻohe manaʻo a mea koʻikoʻi paha o nā ola o nā Aferika iʻApelika, no ke aha lā e loaʻa ai i ke olaʻana o nā wāhine o ka'Akelika. A inā e hoʻolimalima loaʻia nā poʻeʻAmelika, no ke aha i hāʻuleʻole ai nā maka'āinana o ka'āina hānau?
A oiai mākou e kūkākūkā nei i nā ola, i ka nānāʻana o ke aupuni US,ʻikeʻia heʻole ka manaʻo, e kamaʻilio pū kākou no nā kānakaʻeleʻeleʻole. I ka US, kūpono lākou e lilo i mauʻoihana hana no ka poʻe keʻokeʻo keʻokeʻo, ka mea i pepehi iā lākou no ka kumu'ē aʻe o ko lākou lāhui, a pēlā e hanaʻia me ka nele loa i ka hoʻopaʻiʻana. Keʻike nei au i ka luna i Tulsa nāna i pana a pepehi i Terrance Crutcher e ukuʻia i ka pepehi kanaka. No ke kumu no ka hoʻopaʻi muaʻana i ka pepehi kanaka,ʻaʻole wau iʻike, akā,ʻo ia ke koiʻia nei. Akā, pehea e pili ana i nā mea pepehi i Michael Brown, Eric Garner,ʻo Carl Nivins, a me nā kānaka'ē aʻe he ponoʻole? No ke aha iʻaeʻia ai e hele wāwae?
Akā hoʻi, e hoʻi hou i ka hoʻokeke i ke kaua.
I ka halaʻana o 1800s, ma hope o ka hui pūʻana o ka US i nā Philippines,ʻo William Howard Taft, ka mea i lilo i pelekikena o ka US, i kohoʻiaʻo ia i mua o ke kia'āina nui o ka Philippines. Ua'ōleloʻo ia i ka poʻe Filipinoʻo iaʻo kona mau kaikaina'ōpio. ʻO ka Luna Nuiʻo Adna R. Chaffee, ma ka Philippines hoʻi me ka pūʻali koa US, ua hōʻike mua akuʻo ia i nā poʻe Filipino: "Keʻano nei mākou me kekahi papa o ka poʻe nona ka waha he wahaheʻe, a he poʻe inaina loa i ka lāhui keʻokeʻo a ke nānā nei i ke ola ka liʻiliʻi loa, aʻo ka mea hopeʻole,ʻo ia ka mea eʻaeʻole i ko kāua hopena a hiki i ka wā e lanakila loa ai a kauʻia i loko o kēiaʻano. "
Ke kamaʻilio mau nei ka US no ka lanakilaʻana i ka naʻau a me ka manaʻo o ka poʻe i kū'ē i ka lāhui. Akā naʻe,ʻo nā kānaka Filipino, e like me nā Vietnamese 70 makahiki ma hope mai, a me nā makahiki Iraqis 30 ma hope o kēlā, pono e 'hoʻokomo i ka mana US.' He mea paʻakikī ke lanakila i ka naʻau a me ka manaʻo o nā poʻe āu e pepehi nei.
Akā naʻe, makemakeʻia nā kaikuaʻana'ōpiopio o Mr. Taft e hoʻokomoʻia i lalo.
Ma ka 1901, i kahi oʻekolu makahiki i loko o ke kaua, ua lukuʻia ka Balangiga i ka wā o ka hana Samaria. Ma Balangiga, ma ka mokupuniʻo Samā, ua hoʻohauhua nā Filipino i ka poʻeʻAmelika ma kahi hoʻouka kauaʻana i pepehi i nā koa o 40 US. I kēia manawa,ʻo ka poʻe koa US i hōʻeuʻeu i nā mea i'ōleloʻia e pale ana i ka ''āina', akā,ʻaʻole e pili i nā mea pono'ī. Ma ka ukuʻana, ua kauohaʻo Brigadier General Jacob H. Smith i ka hoʻokōʻiaʻana o nā mea a pau ma ke kūlanakauhale i piha i ka makahiki heʻumi. Olelo mai la oia: "E pepehi a puhi, e pepehi ae puhi; i ka nui o kāu pepehiʻana a me kaʻoi aku o kou puhiʻana i ke ahi,ʻo kaʻoi aku nō ia o kou makemake. "[1] Ma waena o 2,000 a me 3,000 Filipinos, kahi hapakolu o ka heluna nui o Samaria, ua make i kēia luku.
I loko o ke Kaua Honua Mua, ua komo nāʻumi tausani oʻApelika-ʻAmelika i keʻano, a me kaʻike wiwoʻole. Ua manaʻoʻiʻoʻia, e kū pū ana me ko lākou mau hoahānau keʻokeʻo, e lawelawe ana i ka'āina a lākou i noho ai i loko, e hānauʻia he lāhui likeʻole.
Eia naʻe,ʻaʻole pono kēia. I loko o ke kaua holoʻokoʻa, ua hopohopo ke aupuni AM a me ka pūʻali koa i nā hōʻailona o nā koaʻAmelikaʻAmelika e komo pū ana i ka moʻomeheu Farani. Ua aʻo aku lākou i ka poʻe Farani eʻole e hui pū me nāʻAmelikaʻAmelika a hoʻolaha i ka'ōlelo kuʻiwi. ʻO kēia kekahi me ka hō'āhewa wahaheʻe i nā koa oʻAmelikaʻAmelika ma ka hukiʻana i nā wāhine keʻokeʻo.
Akā naʻe,ʻaʻole iʻikeʻia ka'ōlelo Pelekane e nā manaʻo kū'ē kipi aʻAmelika e kū'ē i nāʻApelikaʻAmelika. Wahi likeʻole ka US, ka mea i hāʻawiʻole i kekahi metala i kekahi koaʻAmelika oʻAmelika e lawelawe ana i ke Kaua Honua Mua a hiki i nā makahiki ma hope o ke kaua, a ma hope iho o ka hoʻoiliʻana, ua lanakila nā Farani i nā haneli he nui iʻoi aku ka waiwai a me ka hanohano, i nā koaʻAmelikaʻAmelika. i ko lākou kūlana wiwoʻole.[2]
Ma ke Kaua Honua II,ʻaʻole e hiki ke hōʻoleʻia e ka poʻe Kelemānia hana i nā hanaʻinoʻole. Akā, ma ka US,ʻaʻoleʻo ke aupuni ka mea i hoʻohewaʻia. Ua hoʻohoihoiʻia ka inaina i nā poʻe Germans a pau i loko o nā puke moʻolelo, nā nūpepa a me nā nūpepa.
ʻAʻole makemake nā poʻeʻAmelika e noʻonoʻo nui e pili ana i nā kahua hoʻokūkū no nā poʻe Kepanī-ʻAmelika. I ka manawa i panaʻia aiʻo Pearl Harbor a me ka US i komo i ke kaua,ʻo nā poʻe Kepanī a pau i ka US, me nā maka'āinana i hānauʻia, ke kānalua. "Ma hope koke iho o ka hoʻouka kauaʻana, ua kaukalaʻia ke kānāwai koa a alakaʻiʻia i nā lālā o ka kaiaulu o kaʻAmelika Hui PūʻIa.
ʻO kā lākou hanaʻana he mamao loa ia mai ke kanaka.
"I ka manawa i hoʻoholo ai ke aupuni e hoʻokuʻu i nāʻAmelikaʻAmelika,ʻaʻole wale lākou i kipakuʻia mai ko lākou mau home a me nā kaiāulu ma ke Komohana. nā wahi hope. ' Hoʻopiliʻia i loko o nā mea āpau, nā kāmaʻa, nā pipi bipi ma nā kahua kūlohelohe, ua nohoʻia no kahi manawa i hoʻololiʻia i puaʻa. Ke hiki lākou i nā kahua hoʻolālā, hiki iā lākou keʻike i nā luna hoʻomalu o ka moku'āina i ho'āʻo e hōʻole iā lākou mai ka loaʻaʻana o ka lāʻau lapaʻau aiʻole e like me Arkansas, ua hōʻoleʻo ia eʻae i nā kauka e hoʻopuka i nā palapala hānau hānau no nā keiki i hānauʻia ma nā pūʻulu, me he mea lā e hōʻole nā 'ōpio' kānāwai, 'ʻaʻole e haʻi i kā lākou mau kanaka. Ma hope mai, i ka manawa i hoʻomaka ai e hoʻokuʻu iā lākou mai nā kahua hoʻomoana mai, ua kāohi pinepine ka manaʻo hoʻomau kolohe i ko lākou kūkomo. "[3]
ʻO ka'ōlelo hoʻoholo i waena o nā meaʻAmelika-ʻAmelika e loaʻa i nā mea kōkua he nui loa,ʻo ia hoʻi nā mea a pau e pili ana i ka manaʻo kolohe. ʻO Pelekikena Attorney General Earl Warren,ʻo ia paha, iʻoi aku ka koʻikoʻi loa ma waena o lākou. Ma Pepeluali 21, 1942, ua hōʻikeʻo ia i ka hōʻike a ke Kōmike KōmikeʻImi i ka Migration National Defense, e hōʻike ana i ka inaina nui i nā poʻe Kepania hānauʻia a me nā haole Amelika. E hōʻike ana wau i kekahi hapa o kāna hōʻike:
"Ke manaʻo nei mākou i ka wā e pili ana mākou i ka lāhui Caucasian, loaʻa iā mākou nāʻano e ho'āʻo ai i kaʻoiaʻiʻo o lākou, a ke manaʻo nei mākou e hiki iā mākou ke hana i nā hopena kūpono no ko mākouʻike keʻano o ko lākou nohoʻana ma ke kaiāulu a ua ola lākou no nā makahiki he nui. Akā, i ka wā e maʻa ai mākou me ka poʻe Kepanī, aia mākou ma kahi āpau loa aʻaʻole hiki iā mākou ke hana i kekahi manaʻo e kūpono ai mākou. ʻO kā lākouʻano ola, kā lākou'ōlelo, e hana ai no kēia pilikia. Ua pili au e pili ana i nā 10 mau lā ma mua e pili ana i nā loio a me nā kaulike o nā 40 ma ka Moku'āina no ke kūkākūkāʻana i kēia pilikia haole, ua noi au iā lākou a pau ... inā i loko o kā lākouʻike i kekahi Kepanī ... i hāʻawi aku iā lākou i kaʻike no nā hana hoʻohaʻahaʻa a me ka hōʻoleʻole i kēia'āina. Ua like like ka pane aʻaʻole i hāʻawiʻia aku iā lākou.
"'Ānō, ua aneane hikiʻole ke kānalua. Keʻike neiʻoe, i ka wā e hana ai mākou me nā haole Kelemānia, i ka wā e hana ai mākou me nā haole Italia, nui ka poʻeʻike eʻike nui iā mākou e kōkua ... i nā aupuni e hoʻoponopono i kēia pilikia haole. "[4]
Eʻoluʻolu e hoʻomanaʻo i kēia kanaka ma hope aku i Luna Nui o ka 'Aha Hoʻokolokolo Kiʻekiʻe o US no nā makahiki 16.
E neʻe kāua i Vietnam i kēia manawa.
ʻO kēia ʻano US o ka haʻahaʻa o ka poʻe Vietnamese, a no laila, ʻo ka hiki ke mālama iā lākou ma ke ʻano he sub-human, he mea mau ia ma Vietnam, akā ua hōʻike ākea paha i ka wā o My Mass Mass. Ma Malaki 16, 1968, ma waena o 347 a me 504 poʻe kaua kīnā ʻole i pepehi ʻia ma Vietnam Hema ma lalo o ke alakaʻi a Lieutenant William Calley. ʻO nā mea i hōʻeha ʻia, ʻo ka hapanui o nā wahine, nā keiki - me nā pēpē - a me nā ʻelemākule, pepehi ʻino ʻia a ʻokiʻoki ʻia ko lākou mau kino. Nui ka wahine i hoʻomake ʻia. I loko o kāna puke, He Kaona o ka Pepehi o ka Pepehiʻana: Kūʻokoʻa Ma ke Kīnaʻi i ka LāʻElua KeʻenaUa'ōleloʻo Joanna Bourke penei: "ʻO ka manaʻo hoʻokaumaha i loko o ka puʻu o ka pūʻali koa ... a ma ka māhele o Vietnam, ua hoʻokumu muaʻiaʻo Calley i ka pepehi kanaka o nā kānaka 'Oriental' ma mua o 'nā kānaka,' aʻo nā mea ua hanaʻia nā hana kuhukino i manaʻo nui loaʻia e pili ana i ka poʻe i hōʻehaʻia. Ua hoʻomanaʻoʻo Calley i kona hōʻeaʻana i Vietnam,ʻo kona manaʻo nuiʻo 'ʻO wau nō kaʻAmelika nui mai kēlāʻaoʻao o ke kai. E hoʻopili aku wau i kēia poʻe iʻaneʻi. '"[5] "ʻO Michael Bernhard (ka mea i hōʻole e komo i ka luku) ua'ōleloʻo ia no kona mau hoa ma My Lai: 'ʻAʻole i manaʻo ka poʻe i ka pepehi kanaka. ʻO wau, he kanaka keʻokeʻo - he kanaka e'ōlelo ai. '"[6] Ua'ōleloʻo Sergeant Scott Camil, "ʻAʻole ia he like kanaka. He mau holokai a he hui paha, a ua maikaʻi. "[7]
Hoʻololi hou kekahi mea hoʻoholoʻokoʻa penei: 'Ua maʻalahi ka pepehiʻana iā lākou i ka holo. ʻAʻole lākou he poʻe, he emi lākou i lalo o nā holoholona. "[8]
No laila,ʻo kēia ka pūʻali Koa US e hana ana, e hele ana i nā wahi a puni o ka honua, e hoʻolaha ana i keʻano o ke aupuni democracy i nā lāhui i manaʻoʻole i ka manaʻo, ma mua o ka hoʻopilikiaʻana o ka US, e hana ana i ka hoʻoponopono maikaʻiʻana iā lākou iho. Ke kākoʻo nei ia i ka hoʻomana o nā manaʻo hauā o Israel, keʻike nei i ka pilikia kaumaha o nā Palesitina ma ka mālamalama like me kaʻikeʻana i ka pilikia o nāʻAmelikaʻAmelika a me nāʻAmelikaʻAmelika i ka US: he kūponoʻole e noʻonoʻo. Hoʻolapaiʻo ia i nā hua'ōlelo e like me ka "kamele holoʻoki" a iʻole "raghead", no ka hoʻonāukiukiʻana i nā hakakā me ke kuokoa ma nā wao akua o ka Middle East. Aʻo ka manawa a pau e hoʻolaha aku aiʻo ia e lilo i hōʻailona o ke kūʻokoʻa a me ka manakalakala,ʻaʻole i manaʻo nuiʻia kahi mele i waho o kona mau palena pono'ī.
ʻO kēia ke kumu o mākou ma ʻaneʻi i kēia hopena pule; i mua o ka manaʻo radical i hiki iā mākou ke noho i kahi world beyond war, a me ka loaʻa ʻole o ka hoʻokalakupua hiki ʻole ke haʻi ʻia he ʻāpana mau o ia.
Mahalo.
[1] Philip Shabecoff Recto, Ka Pilina Pilipino: He moʻolelo o ka colonialism, ka Neocolonialism, ka Mō'ī, a me ka Pākē((South End Press, 1999), 32.
[2] http://www.bookrags.com/research/african-americans-world-war-i-aaw-03/.
[3] Kenneth Paul O'Brien a me Lynn Hudson Parsons, ʻO ke Kaua Home-Front: Ke Kaua Honua II a me ka American Society, (Praeger, 1995), 21.Con
[4] ST IHosa, Nā Palapala o ka HoʻomāukiukiʻAmelika:ʻO kahi hōʻailona o nā kākauʻana ma keʻano o Thomas Jefferson iā David Duke((Books Basic, 1999), 449-450.
[5] ʻO Joanna Bourke, He Kaona o ka Pepehi o ka Pepehiʻana: Kūʻokoʻa Ma ke alo me ke Kino i ka LāʻElua Keʻena Warfare, (Nā puke kumu, 2000), ka 193ʻAoʻao.
[6] ʻO Sergeant Scott Camil, KaʻImi o ka Koaʻo Winter. He nīnau no nā WarCrimesʻAmelika, (Beacon Press, 1972) 14.
[7] Ibid.
[8] ʻO Joel Osler Brende lāuaʻo Erwin Randolph Parson, Vietnam Nā Lākela:ʻO ke ala e hoʻihoʻi((Plenum Pub Corp, 1985), 95.
