Holoi ole ke koko i ke koko

Na Kathy Kelly, World BEYOND War, Malaki 14, 2023

ʻO ka hoʻolaha kūikawā ʻo Malaki 10, 2023, ua kōkua ka diplomat kiʻekiʻe o Kina, ʻo Mr. Wang Yi, i ka hoʻopili ʻana i kahi pilina ma waena o Saudi Arabia a me Iran e hōʻike ana e hiki i nā mana nui ke pōmaikaʻi mai ka manaʻoʻiʻo ʻana. ʻO Albert Camus i hoʻokahi manawa, "ʻoi aku ka ikaika o nā hua'ōlelo ma mua o nā mea kaua."

Ua ʻae pū ʻia kēia manaʻo e General Mark Milley, ka luna o ka US Joint Chiefs of Staff nāna i ʻōlelo ma Ianuali 20.^th, 2023, ua manaʻoʻiʻo ʻo ia ke kaua ʻo Rūsia ma Ukraine e hoʻoholo me nā kūkākūkā ma mua o ke kahua kaua. I Nowemapa o 2022, ua nīnau ʻia e pili ana i nā kūlana no ka diplomacy ma Ukraine, ua ʻike ʻo Milley i ka wā mua hoole e kukakuka i ke Kaua Honua Hoʻokahi i hoʻohui i ka ʻeha kanaka a alakaʻi i nā miliona mau mea i make.

"No laila inā loaʻa kahi manawa e kūkākūkā ai, ke hiki ke hoʻokō ʻia ka maluhia ... e hopu ka manawa, "i ʻōlelo aku ai ʻo Milley i ka Economic Club o New York.

He iwakālua mau makahiki i hala aku nei, ma Baghdad, ua kaʻana aku au i nā wahi me nā Iraqis a me ka honua ma kahi hōkele liʻiliʻi, ʻo Al-Fanar, kahi i noho ai no ka lehulehu. Nā leo i ka wao nahele ʻO nā ʻelele e hana ana me ka hōʻole ākea i nā hoʻopaʻi hoʻokele waiwai iā Iraq. Ua hoʻopiʻi nā luna aupuni o ʻAmelika iā mākou he mau lawehala no ka hāʻawi ʻana i nā lāʻau lapaʻau i nā haukapila Iraqi. I ka pane ʻana, ua haʻi mākou iā lākou ua maopopo mākou i nā hoʻopaʻi a lākou i hoʻoweliweli mai ai iā mākou (ʻumikūmālua mau makahiki i loko o ka hale paʻahao a me ka uku $1 miliona), akā ʻaʻole hiki iā mākou ke hoʻomalu ʻia e nā kānāwai kūpono ʻole e hoʻopaʻi mua ana i nā keiki. A ua kono mākou i nā luna aupuni e hui pū me mākou. Akā, ua hui pū ʻia mākou e nā hui maluhia ʻē aʻe e makemake ana e pale i kahi kaua e hiki mai ana.

I ka hopena o Ianuali 2003, manaʻolana mau au e hiki ke pale ʻia ke kaua. ʻO ka hōʻike a ka International Atomic Energy Agency ua kokoke mai. Inā ʻōlelo ʻo ia ʻaʻole i loaʻa iā Iraq nā mea kaua o ka luku nui (WMD), hiki i nā hoa hui US ke haʻalele i nā hoʻolālā hoʻouka kaua, ʻoiai ke kūkulu nui ʻana o ka pūʻali koa a mākou e ʻike nei ma ke kīwī pō. A laila, hele mai ke Kakauolelo o ka Moku'āina ʻo Colin Powell i ka lā 5 o Pepeluali, 2003, ka ʻōlelo a nā Aupuni Hui Pū ʻIa. ua ikaika ua loaʻa ʻo WMD iā Iraq. ʻO kāna hōʻike ua hōʻike ʻia he hoʻopunipuni i kēlā me kēia helu, akā ua hāʻawi ʻo ia i ka hilinaʻi nui o ʻAmelika Hui Pū ʻIa e hoʻomau i ka holo piha me kāna hoʻolaha pana "Shock and Awe".

E hoʻomaka ana i ka waena o Malaki 2003, ua kuʻi nā hoʻouka kaua weliweli iā Iraq i ke ao a me ka pō. I loko o ko mākou hōkele, pule nā ​​mākua a me nā kūpuna e ola i nā pahū pepeiao a me nā leo ʻeha. ʻO kahi kaikamahine ʻeiwa makahiki ʻeiwa, nalo loa ka mana o kona ʻōpū. Ua hoʻolālā nā kamaliʻi liʻiliʻi i nā pāʻani e hoʻohālike i nā leo o nā pōkā a hoʻohālike e hoʻohana i nā kukui liʻiliʻi e like me nā pū.

Ua kipa kā mākou hui i nā keʻena o ka haukapila kahi e uwē ai nā keiki ʻeha i ko lākou hoʻōla ʻana mai nā ʻokiʻoki. Hoʻomanaʻo wau i ka noho ʻana ma kahi noho ma waho o kahi lumi pilikia. Ma koʻu ʻaoʻao, haʻalulu kekahi wahine me ka uē me ka nīnau ʻana, "Pehea wau e haʻi aku ai iā ia? He aha kaʻu e ʻōlelo aku ai? Pono ʻo ia e haʻi aku i kāna kaikunāne, e hana ana i ka ʻokiʻoki ʻana i ka pilikia, ʻaʻole wale i nalowale kona mau lima ʻelua akā ʻo ia wale nō kāna hoahānau e ola nei. Ua paʻi kekahi pōkā US i ka ʻohana o Ali Abbas i ko lākou ʻai ʻana i ka ʻaina awakea ma waho o ko lākou home. Ua hōʻike aku kekahi kauka lapaʻau ma hope mai ua haʻi mua ʻo ia iā Ali ua ʻoki lāua i kona mau lima ʻelua. "Akā," i nīnau aku ai ʻo Ali iā ia, "peia mau anei au?"

Ua hoʻi au i ka Hōkele ʻo Al-Fanar i kēlā ahiahi me ka manaʻo nui i ka huhū a me ka hilahila. ʻO wau wale nō i loko o koʻu lumi, kuʻi au i koʻu uluna, me ka ʻōhumu ʻana me ka waimaka, "Peia mau anei kāua?"

I loko o nā kaua mau loa o nā makahiki he ʻelua i hala iho nei, ua hōʻike nā elites US i ka pūʻali koa-industrial-Congressional-media complex i kahi makemake ʻole no ke kaua. ʻAʻole lākou e hoʻolohe i ka ʻōpala a lākou i waiho ai ma hope o ka "hoʻopau" i kahi kaua koho.
Ma hope o ke kaua 2003 "Shock and Awe" ma Iraq, ua hana ka mea kākau moʻolelo Iraqi ʻo Sinan Antoon i kahi mea nui, ʻo Jawad, ma Ka Mea holoi Kupapau, ka mea i manaʻo nui i ka piʻi ʻana o nā kupapaʻu nāna e mālama.

"Ua like koʻu manaʻo me he ōlaʻi lā i hoʻololi i nā mea āpau," wahi a Jawad. "No nā makahiki e hiki mai ana, e ʻimi ana mākou i ka ʻōpala i waiho ʻia. I ka wā ma mua, aia nā kahawai ma waena o Sunnis a me Shi͑ites, a i ʻole kēia pūʻulu a me kēlā, hiki ke hele maʻalahi a ʻike ʻole ʻia i kekahi manawa. I kēia manawa, ma hope o ke olai, ua loaʻa i ka honua kēia mau māwae a ua lilo nā kahawai i mau muliwai. Ua lilo na muliwai i mau kahawai i piha i ke koko, a o ka mea i hoao e hele ma kela aoao, ua make. ʻO nā kiʻi o ka poʻe ma kēlā ʻaoʻao o ka muliwai, ua hoʻonui ʻia a hoʻomāinoino ʻia. . . piʻi aʻe nā pā pōhaku e hoʻopaʻa i ka pōʻino.

"Ua ʻoi aku ka ʻino o ke kaua ma mua o ke ōlaʻi," i haʻi mai iaʻu kahi kauka lapaʻau, ʻo Saeed Abuhassan, i ka wā o ka pana ʻana o Gaza i ka makahiki 2008-2009. ʻO ke alakaʻi Cast Cast. Ua kuhikuhi ʻo ia e hele mai nā mea hoʻopakele mai nā wahi a pau o ka honua ma hope o kahi ōlaʻi, akā i ka wā e hoʻouka ʻia ai nā kaua, hoʻouna nā aupuni i nā mea kaua hou aʻe, e hoʻolōʻihi i ka ʻeha.

Ua wehewehe ʻo ia i nā hopena o nā mea kaua i hōʻeha i nā poʻe maʻi e hana ʻia ana ma ka Halemai Al-Shifa o Gaza i ka wā e hāʻule mau ana nā pōkā. ʻO nā mea pahū metala pahū e ʻoki i nā lālā o nā kānaka ma ke ʻano hiki ʻole i nā kauka lapaʻau ke hoʻoponopono. ʻO nā ʻāpana poma phosphorus keʻokeʻo, i hoʻokomo ʻia ma lalo o ka ʻiʻo o ke kanaka, e hoʻomau i ke ahi i ka wā e ʻike ʻia ai i ka oxygen, asphyxiating nā kauka ʻoki e hoʻāʻo nei e wehe i nā mea hewa.

"Uaʻikeʻoe,ʻo ka mea nui loa e hiki iāʻoe ke haʻi aku i nā poʻe ma kou'āina,ʻo ia ka uku o ka poʻe US no ka nui o nā mea kaua i hoʻohanaʻia no ka pepehi kanaka ma Gaza," wahi a Abuhassan. "A ʻo ia hoʻi ke kumu i ʻoi aku ka ʻino ma mua o ke olai."

I ke komo ʻana o ka honua i ka makahiki ʻelua o ke kaua ma waena o Ukraine a me Rūsia, ʻōlelo kekahi he mea pono ʻole i ka poʻe hoʻomalu maluhia ke kāhea aku i kahi hoʻomaha a me nā kūkākūkā koke. ʻOi aku ka hanohano o ka nānā ʻana i ka hōʻiliʻili ʻana o nā ʻeke kino, nā hoʻolewa, ka ʻeli ʻana i nā lua kupapaʻu, ka lilo ʻana o nā kūlanakauhale i noho ʻole ʻia, a me ka piʻi nui ʻana e hiki ai i ke kaua honua a i ʻole he kaua nukelea?

ʻAʻole hiki ke kamaʻilio ʻo US mainstream media me ka polopeka ʻo Noam Chomsky, nona ka loiloi naʻauao a me ka pragmatic e pili ana i nā ʻoiaʻiʻo. I Iune 2022, ʻehā mahina i loko o ke kaua Russia-Ukraine, Chomsky 'ōlelo ʻelua mau koho, ʻo kekahi he hoʻoholo diplomatic i kūkākūkā ʻia. "ʻO ka mea ʻē aʻe," i ʻōlelo ai ʻo ia, "ʻo ia wale nō ka huki ʻana i waho a ʻike i ka nui o ka poʻe a pau e ʻeha, ehia nā Ukrainians e make, pehea ka nui o ka pilikia o Rūsia, ehia miliona o ka poʻe e make i ka pōloli ma Asia a me ʻApelika, pehea. e hoʻomau mākou i ka hoʻomehana ʻana i ke kaiapuni a hiki i kahi e hiki ʻole ai ke ola kanaka.

UNICEF hoike pehea nā mahina o ka piʻi ʻana o ka pōʻino a me ka neʻe ʻana e pili ana i nā keiki Ukrainian: "Ke hoʻomau nei nā keiki i ka pepehi ʻia, ʻeha, a hoʻopilikia nui ʻia e ka hana ʻino i hoʻāla ai i ka neʻe ʻana ma kahi pālākiō a me ka wikiwiki i ʻike ʻole ʻia mai ke Kaua Honua II. ʻO nā kula, nā halemai, a me nā ʻoihana kīwila ʻē aʻe kahi e hilinaʻi ai lākou e hoʻomau ʻia a hoʻopau ʻia. Ua hoʻokaʻawale ʻia nā ʻohana a ua haehae nā ola. "

Manao o Rusia a me Ukrainian poino kaua ʻokoʻa, akā ua manaʻo kekahi ua ʻoi aku ma mua o 200,000 mau koa ma nā ʻaoʻao ʻelua i make a ʻeha paha.

Ke hoʻomākaukau nei no ka hoʻouka kaua nui ma mua o ka hoʻoheheʻe ʻana o ka punawai, ua hoʻolaha ke aupuni o Rūsia uku he bonus i nā pūʻali e luku ana i nā mea kaua i hoʻohana ʻia e nā koa Ukrainian i hoʻouna ʻia mai nā ʻāina ʻē. Ke hauʻoli nei ka bonus kālā koko, akā ma kahi kiʻekiʻe kiʻekiʻe, ua hoʻonui nā mea hana mea kaua i ka bonanza mau o "bonus" mai ka hoʻomaka ʻana o ke kaua.

I ka makahiki hope wale nō, ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa hoouna $27.5 biliona i ke kōkua pūʻali koa iā Ukraine, e hāʻawi ana i "nā kaʻa kaua, me nā mea lawe lima kaua Stryker, nā kaʻa kaua kaua Bradley, nā kaʻa Mine-Resistant Ambush Protected, a me nā kaʻa High Mobility Multipurpose Wheeled." Ua komo pū ka pūʻolo i ke kākoʻo pale ea no Ukraine, nā mea ʻike maka pō, a me nā pū liʻiliʻi.

Ma hope koke iho o ka ʻae ʻana o nā ʻāina Komohana hoouna aku ʻO Abrams a me Leopard tanks i Ukraine, he kākā'ōlelo i ke Kuhina Kū'ē o Ukraine, Yuriy Sak, ʻōlelo wiwo ʻole e pili ana i ka loaʻa ʻana o nā mokulele F-16 ma hope. “ʻAʻole lākou i makemake e hāʻawi mai iā mākou i nā pū kī nui, a laila hana lākou. ʻAʻole lākou i makemake e hāʻawi iā mākou i nā ʻōnaehana Himars, a laila hana lākou. ʻAʻole lākou makemake e hāʻawi mai iā mākou i nā pahu, i kēia manawa ke hāʻawi nei lākou iā mākou i nā pahu. Ma waho aʻe o nā mea kaua nuklea, ʻaʻohe mea i koe e loaʻa ʻole iā mākou, "i ʻōlelo ʻo ia iā Reuters.

ʻAʻole loaʻa ʻo Ukraine i nā mea kaua nuklea, akā ʻo ka pilikia o ke kaua nuklea ho'ākāka i ka Ka Pilapala o nā Atomic Scientists ʻO ka ʻōlelo ma Ianuali 24, ka mea i hoʻonohonoho i ka Doomsday Clock no 2023 i kanaiwa kekona ma mua o ka metaphorical "midnight." Ua aʻo ka poʻe ʻepekema ʻaʻole i kaupalena ʻia nā hopena o ke kaua ʻo Russia-Ukraine i kahi piʻi weliweli o ka pilikia nuklea; ke hoʻohaʻahaʻa nei lākou i nā hoʻoikaika honua e hakakā i ka hoʻololi ʻana i ke aniau. "Ua ʻimi nā ʻāina i hilinaʻi i ka aila a me ke kinoea Lūkia e hoʻokaʻawale i kā lākou lako a me nā mea hoʻolako," i ʻōlelo ai ka hōʻike, "e alakaʻi ana i ka hoʻonui ʻia ʻana o ka hoʻopukapuka ʻana i ke kinoea maoli i ka wā e emi ai kēlā ʻoihana."

Ua ʻōlelo ʻo Mary Robinson, ke Komikina Kiʻekiʻe o UN no nā Kuleana Kuleana mua, he kani kani ka Doomsday Clock no nā kānaka āpau. "Aia mākou ma ke kapa o kahi pali," wahi āna. "Akā ʻaʻole hana ko mākou mau alakaʻi i ka wikiwiki a i ʻole ka nui e hoʻopaʻa ai i kahi honua maluhia a ola. Mai ka ʻoki ʻana i nā kalapona i ka hoʻoikaika ʻana i nā kuʻikahi hoʻomalu lima a me ka hoʻopukapuka ʻana i ka mākaukau maʻi maʻi, ʻike mākou i ka mea e pono ai ke hana. Akaka ka ʻepekema, akā nele ka makemake politika. Pono e hoʻololi kēia i 2023 inā makemake mākou e pale i ka pōʻino. Ke alo nei mākou i nā pilikia e noho nei. Pono nā alakaʻi i ka noʻonoʻo pilikia. "

E like me mākou a pau. Hōʻike ka Doomsday Clock ke noho nei mākou i ka manawa ʻaiʻē. ʻAʻole pono mākou e "peia mau."

I loko o nā makahiki he ʻumi i hala iho nei, ua laki au i ka hoʻokipa ʻia ʻana i nā huakaʻi he nui i Kabul, Afghanistan, e nā poʻe ʻōpio Afghans i manaʻoʻiʻo ʻoi aku ka ikaika o nā huaʻōlelo ma mua o nā mea kaua. Ua kākoʻo lākou i kahi ʻōlelo maʻalahi a pragmatic: "ʻAʻole holoi ke koko i ke koko."

He aie mākou i nā hanauna e hiki mai ana i nā hana āpau e haʻalele i ke kaua āpau a pale i ka honua.

ʻO Kathy Kelly, he mea hoʻomalu maluhia a me ka mea kākau, hoʻonohonoho pū i ka Merchants of Death War Crimes Tribunal a ʻo ia ka pelekikena o ka papa. World BEYOND War.