ʻO ka ʻōlelo hoʻohiki a Biden e pale aku i ke kaua me Rusia e pepehi iā mākou a pau

Hoʻouka kaua ma ke alahaka ʻo Kerch Strait e hoʻopili ana iā Crimea a me Russia. Kiʻi: Getty Images

Na Medea Benjamin lāua ʻo Nicolas JS Davies, World BEYOND War,ʻOkakopa 12, 2022

Ma Malaki 11, 2022, Pelekikena Biden ua hōʻoia hou ʻia ka lehulehu o ʻAmelika a me ka honua ʻaʻole i kaua ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me kona mau hoa NATO me Rusia. "ʻAʻole mākou e hakakā i ke kaua me Russia ma Ukraine," wahi a Biden. "ʻO ka hakakā pololei ma waena o NATO a me Rusia ke Kaua Honua III, kahi mea e pono ai mākou e pale aku."
Ua hoʻomaopopo nui ʻia aia nā luna US a me NATO i kēia manawa komo piha i ka hoʻolālā kaua hana o Ukraine, i kōkua ʻia e kahi ākea o US ʻohi ʻike a me ka nānā ʻana e hoʻohana i nā nāwaliwali o ka pūʻali koa o Rūsia, ʻoiai ua paʻa nā pūʻali Ukrainian me nā mea kaua US a me NATO a hoʻomaʻamaʻa ʻia e like me nā kūlana o nā ʻāina NATO ʻē aʻe.

Ma ka lā 5 o ʻOkakopa, ʻo Nikolay Patrushev, ke poʻo o ka ʻaha kūkā palekana o Rusia, ike ke kaua nei o Rusia i ka NATO ma Ukraine. I kēia manawa, ua hoʻomanaʻo ʻo Pelekikena Putin i ka honua he mau mea kaua nuklea ʻo Rūsia a ua mākaukau e hoʻohana iā lākou "i ka wā i hoʻoweliweli ʻia ai ke ola ʻana o ka mokuʻāina," e like me ka ʻōlelo aʻoaʻo o nā mea kaua nuklea a Rūsia ma Iune 2020.

Me he mea lā, ma lalo o kēlā aʻo ʻana, e wehewehe nā alakaʻi o Rūsia i ka lilo ʻana o ke kaua iā ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me NATO ma ko lākou mau palena ponoʻī e like me ka hālāwai ʻana i ka paepae no ka hoʻohana ʻana i nā mea kaua nuklea.

ʻO Pelekikena Biden ʻikeʻia ma ʻOkakopa 6 ʻo Putin "ʻaʻole ʻakaʻaka" a he mea paʻakikī ia no Rūsia e hoʻohana i kahi mea kaua nuklea "tactical" "a ʻaʻole e pau me Armageddon." Ua loiloi ʻo Biden i ka pōʻino o kahi pae piha kaua nukelea ʻoi aku ka kiʻekiʻe ma mua o kēlā me kēia manawa mai ka pilikia missile Cuban i 1962.

ʻOiai ʻoiai ka haʻi ʻana i ka hiki ke hoʻoweliweli i ko mākou ola ʻana, ʻaʻole i hoʻopuka ʻo Biden i kahi ʻōlelo aʻo ākea i ka poʻe ʻAmelika a me ka honua, ʻaʻole hoʻi i hoʻolaha i kekahi loli i ke kulekele US. ʻO ka mea kupaianaha, ke kūkākūkā nei ka pelekikena i ka manaʻo o ke kaua nuklea me nā mea kākoʻo kālā o kāna ʻaoʻao politika i ka wā o ka hōʻiliʻili kālā koho ma ka home o ka media mogul James Murdoch, me nā mea hoʻolaha hoʻolaha ʻoihana e hoʻolohe ana.

i ka NPR hoike e pili ana i ka pōʻino o ke kaua nuklea ma luna o Ukraine, ua manaʻo ʻo Matthew Bunn, he loea mea kaua nuklea ma ke Kulanui ʻo Harvard, i ka manawa o Rusia e hoʻohana ai i kahi mea kaua nuklea ma 10 a 20 pakeneka.

Pehea mākou i hele ai mai ka hoʻoholo ʻana i ke komo ʻana o US a me NATO i ke kaua i ke komo ʻana o US ma nā ʻano āpau o ke kaua koe wale nō ke koko a me ka make, me ka 10 a 20 ka nui o ka manawa o ke kaua nuklea? Ua hana ʻo Bunn i kēlā manaʻo ma mua koke o ka sabotage o ke Kerch Strait Bridge i Crimea. He aha kāna e hoʻolālā ai i kekahi mau mahina mai kēia manawa inā hoʻomau nā ʻaoʻao ʻelua i ka piʻi ʻana o kekahi me ka piʻi hou?

ʻO ka dilemma hiki ʻole ke kū i mua o nā alakaʻi o ke Komohana he kūlana lanakila ʻole kēia. Pehea e hiki ai ia lakou ke lanakila me Rusia, ke loaa iaia he 6,000 nā pale kaua a ʻo kāna ʻōlelo aʻoaʻo koa e ʻōlelo maopopo nei e hoʻohana ʻo ia iā lākou ma mua o ka ʻae ʻana i ka lanakila ʻana o ka pūʻali koa?

A ʻo ia ka mea i manaʻo nui ʻia ka hoʻoikaika ʻana o ke Komohana ma Ukraine e hoʻokō. Haʻalele kēia i ke kulekele US a me NATO, a pēlā ko mākou ola ʻana, e kau ana i kahi kaula lahilahi: ʻo ka manaʻolana e hoʻopunipuni ana ʻo Putin, ʻoiai nā ʻōlelo ʻōlelo aʻoaʻo ʻaʻole ʻo ia. Luna Hoʻokele CIA William Burns, Luna Hoʻokele o ka National Intelligence ʻO Avril Haines a me ka luna o ka DIA (Defense Intelligence Agency), Lutanela Nui Scott Berrier, ua aʻo mai nā mea a pau ʻaʻole pono mākou e lawe i kēia pilikia.

ʻO ka pōʻino o ka piʻi mau ʻana i Armageddon ka mea i kū ai nā ʻaoʻao ʻelua i ke Kaua Cold, ʻo ia ke kumu, ma hope o ke ala ala ʻana o ka pilikia missile Cuban i 1962, ua hāʻawi ka brinkmanship pōʻino i ke ʻano o nā kuʻikahi hoʻomalu kaua nuklea a me nā hana palekana. no ka pale ʻana i nā kaua proxy a me nā hui pūʻali koa e holo ana i kahi kaua nuklea hoʻopau honua. ʻOiai me kēlā mau palekana i kau ʻia, ua nui nā kelepona pili - akā inā ʻaʻole lākou, ʻaʻole paha mākou e kākau e pili ana.

I kēia lā, ʻoi aku ka pōʻino o ke kūlana ma ka wehe ʻana i kēlā mau kuʻikahi a me nā pale kaua nuklea. Hoʻonui ʻia nō hoʻi, inā manaʻo kekahi ʻaoʻao a ʻaʻole paha, e ka ʻumikūmālua-a-kahi ʻAʻole i kaulike ma waena o ka US a me ka hoʻolimalima pūʻali koa Lūkia, e haʻalele ana iā Rūsia me nā koho koa maʻamau maʻamau a me ka hilinaʻi nui ʻana i nā mea nuklea.

Akā, aia nā mea ʻē aʻe i ka piʻi mau ʻana o kēia kaua e nā ʻaoʻao ʻelua i lawe mai iā mākou i kēia ala. I ʻApelila, Nā luna komohana Ua hana lākou i kahi hana koʻikoʻi i ka wā i hoʻohuli ai lākou iā Pelekikena Zelenskyy e haʻalele i nā kūkākūkā Turkish a me ka Israeli-brokered me Rūsia i hoʻopuka i kahi ʻōlelo hoʻohiki. 15-point framework no ka pau ʻana o ke ahi, ka haʻalele ʻana o Rūsia a me ka wā e hiki mai ana no Ukraine.

Ua koi ʻia kēlā ʻaelike i nā ʻāina o ke Komohana e hāʻawi i nā hōʻoia palekana iā Ukraine, akā hōʻole lākou e hui pū me ia a ua hoʻohiki lākou i ke kākoʻo pūʻali koa Ukraine no ke kaua lōʻihi e hoʻāʻo e lanakila ma luna o Rūsia a hoʻihoʻi i nā ʻāina āpau a Ukraine i nalowale mai 2014.

Ua haʻi aku ʻo US Defense Secretary Austin i kēia manawa ʻo ka pahuhopu o ke Komohana i ke kaua "hoʻonāwaliwali" iā Rusia a hiki i kahi e loaa hou ole ai ka mana koa e hoouka hou aku ia Ukraine. Akā inā hoʻokokoke ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me kona mau hoa pili i ka hoʻokō ʻana i kēlā pahuhopu, ʻike maoli ʻo Rūsia i ka pau ʻana o ka pūʻali koa e like me ka waiho ʻana i "ke ola maoli o ka mokuʻāina ma lalo o ka hoʻoweliweli," e hoʻomaka ana i ka hoʻohana ʻana i nā mea kaua nuklea ma lalo o kāna aʻo nuklea i haʻi ʻia. .

Ma ka lā 23 o Mei, ʻo ka lā i hāʻawi aku ai ʻo Congress i kahi pūʻulu kōkua $ 40 biliona no Ukraine, me ka $ 24 biliona i ka hoʻolimalima pūʻali koa hou, nā kūʻē a me nā pōʻino o ke kulekele kaua hou US-NATO ma Ukraine ua hoʻopiʻi i ka pane koʻikoʻi mai The New York Times Papa Lunahooponopono. A Lunahooponopono manawa, i kapa ʻia "Ke Paʻakikī nei ke Kaua ʻo Ukraine, a ʻAʻole mākaukau ʻo ʻAmelika," i nīnau ʻia i nā nīnau koʻikoʻi e pili ana i ke kulekele hou o US:

"ʻO ʻAmelika Hui Pū ʻIa, no ka laʻana, ke hoʻāʻo nei e kōkua i ka hoʻopau ʻana i kēia paio, ma o kahi hoʻoholo e hiki ai ke aupuni mōʻī o Ukraine a me kekahi ʻano pilina ma waena o ʻAmelika a me Rusia? A i ʻole ke hoʻāʻo nei ʻo ʻAmelika e hoʻonāwaliwali mau iā Rūsia? Ua neʻe anei ka pahuhopu o ka hoʻokele i ka hoʻopau ʻana iā Putin a i ʻole ka lawe ʻia ʻana iā ia? Ke manaʻo nei anei ʻo ʻAmelika e hoʻopaʻa iā Putin ma ke ʻano he lawehala kaua? A i ʻole ka pahuhopu e hoʻāʻo e pale i ke kaua ākea…? Me ka maopopo ʻole o kēia mau nīnau, ʻo ka Hale Paʻa ... e hoʻopilikia i ka maluhia a me ka palekana i ka wā lōʻihi ma ka ʻāina ʻEulopa.

Ua hoʻomau ka poʻe hoʻoponopono NYT i ka leo i ka mea a ka poʻe i manaʻo ai akā he kakaikahi ka poʻe i ʻaʻa e ʻōlelo i loko o kahi ʻano media politicized, ʻo ka pahuhopu o ka hoʻihoʻi ʻana i nā ʻāina āpau o Ukraine i nalowale mai ka makahiki 2014 ʻaʻole maoli, a ʻo ke kaua e hana pēlā " e hoʻokau i ka luku nui ʻole ma Ukraine. Ua kāhea lākou iā Biden e kamaʻilio pololei me Zelenskyy e pili ana i "pehea ka nui o ka luku ʻana iā Ukraine" a me ka "palena i ka lōʻihi o ka United States a me NATO e kūʻē ai iā Rūsia."

Ma hope o hoʻokahi pule, ʻo Biden i pane aku ai ka Times i kahi Op-Ed i kapa ʻia "He aha ka ʻAmelika e hana a ʻaʻole e hana ma Ukraine." Ua haʻi ʻo ia iā Zelenskyy e ʻōlelo ana "e hoʻopau wale ʻia ke kaua ma o ka diplomacy," a kākau ʻo ʻAmelika e hoʻouna ana i nā mea kaua a me nā mea kaua i hiki ai iā Ukraine ke "kaua ma ke kahua kaua a hiki i ke kūlana ikaika loa ma ka papa kūkā."

Ua kākau ʻo Biden, "ʻAʻole mākou e ʻimi i ke kaua ma waena o NATO a me Rūsia… Akā ua hoʻohiki ʻo ia i ke kākoʻo ʻole ʻole o US no Ukraine, ʻaʻole ʻo ia i pane i nā nīnau paʻakikī i nīnau ʻia e Times e pili ana i ka US endgame ma Ukraine, nā palena o ke komo ʻana o ʻAmelika i ke kaua a i ʻole ka nui o ka pōʻino o Ukraine.

I ka piʻi ʻana o ke kaua a me ka piʻi ʻana o ke kaua nuklea, ʻaʻole i pane ʻia kēia mau nīnau. Kāhea ʻia ka hoʻopau wikiwiki ʻana o ke kaua a puni ka UN General Assembly ma New York i Kepakemapa, kahi Nā'āpana 66, e pani ana i ka hapa nui o ka heluna kanaka o ka honua, ua kāhea koke ʻia i nā ʻaoʻao a pau e hoʻomaka hou i nā kamaʻilio maluhia.

ʻO ka pōʻino nui loa a mākou e kū nei, ʻo ia ka mālama ʻole ʻia ʻana o kā lākou kāhea ʻana, a ʻo ka ʻimi ʻana o nā miniona i uku nui ʻia e ka US military-industrial complex e ʻimi nei i nā ala e hoʻonui ai i ke kaomi ma luna o Rūsia, e kāhea ana i kāna bluff a me ka nānā ʻole ʻana i kāna mau "laina ʻulaʻula" e like me kā lākou. 1991, a hiki i ko lākou hele ʻana i ka "laina ʻulaʻula" koʻikoʻi o nā mea āpau.

Inā lohe ʻia ka leo o ka honua no ka maluhia ma mua o ka lohi ʻana a ke ola nei mākou i kēia pilikia, pono ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me Rūsia e hoʻololi hou i kā lākou mau ʻōlelo hoʻohiki i ka hoʻomalu ʻana i nā mea kaua a me ka hoʻoneʻe kaua nuklea, a e kūkākūkā pehea lākou a me nā mokuʻāina nuklea ʻē aʻe. e luku kā lākou mau mea kaua luku nui a komo i ka Kuʻikahi no ka pāpā ʻana i nā mea kaua Nukelea, i hiki iā mākou ke hāpai hope i kēia pilikia hiki ʻole ke ʻae ʻia e kau ana ma luna o ko mākou mau poʻo.

ʻO Medea Benjamin lāua ʻo Nicolas JS Davies nā mea kākau o Ke Kaua ma Ukraine: Ke Manaʻo ʻana i kahi Kūʻē Kūʻē, loaʻa mai OR Books i Nowemapa 2022.

ʻO Medea Benjamin ka puʻukū o ʻO CODEPINK no ka maluhia, a me ka mea kākau o kekahi mau puke, e komo pū ai I loko o Iran:ʻO ka moʻoleloʻoiaʻiʻo a me ka politika o ka moku'Alapila o Iran. 

He kanaka hana kūlohelohe ʻo Nicolas JS Davies, he mea noiʻi me CODEPINK a ʻo ka mea nāna i kākau ʻO ke koko ma ko mākou mau lima: Ke komohewa aku nei ʻo ʻAmelika a me ka luku ʻana iā Iraq.