Na David Swanson, World BEYOND War, Lulai 16, 2020
"Aloha kakahiaka! Makemake anei ʻoe e noho ma kahi mamao aku?
"Hui! Nice mask! Hiki paha iā ʻoe ke hoʻokomo i kou maka ma mua o kou naukū? "
Ke kōkua nei i ka poʻe i hōʻemi i ka hoʻolōʻihi ʻia ʻana o kahi maʻi make e pono ai ka ʻeha ʻana iā lākou.
A ʻoiai ke makemake nei lākou e hoʻi i ka normalcy, pono ʻoe e hoʻomākaukau e lilo i nā hewa ʻino.
“He ʻoluʻolu kēlā. He holoholona make anei kekahi?
"Pehea e holo nei? ʻAʻole hiki iā ʻoe ke lawe aku i kahi pū e kokoke ana maanei?
ʻO kēia nā ʻōlelo i ka ʻano like ʻole e "waiho kau mask i kāu" no kā lākou manaʻo e kōkua ʻana i nā poʻe āu e kū nei i ola, inā paha lākou a makemake ʻole. ʻO ka methane a me nā luku āpau a me nā haumia o nā holoholona e pepehi iā lākou, ʻaʻole wale nō ʻoe. Hoʻonui ka pu i ka pōʻino i ka make pū no nā kānaka a pau, ʻoi aku ka poʻe o nā pū.
Akā inā makemake ʻoe e pākia maoli, inā makemake ʻoe e hana hewa i ke ala e pono maoli ai, inā ʻoe makemake e hoʻokauwā maoli i nā makemake a nā mea āpau inā e kū lākou i ia a i ʻole, no laila, pono ʻoe e hoʻohālikelike, kūʻē hou aku, hoʻololi i nā kulekele ākea.
"Ma ke kakahiaka Poina, e Mr. Mayor, makemake nui kēia poʻe a pau i kou hiu a kanu iā ia i nā pua puaʻa ke kākoʻo ʻoe i nā hana make ʻana mai nā mea hana a me nā mea kaua."
"Nā keʻena maikaʻi, Na Luna o ke Kahi Lila. Hiki iā ʻoe ke komo iā lākou i ka wā e ʻae ai ʻoe e hoʻopau i nā kumukūʻai a ʻoihana ukana a hoʻololi i $ 400 biliona o ka makahiki mai ke kaua a hiki i ka Green New Deal.
"ʻAʻole loa e kuʻu haku, ua ʻike wau e hoʻāʻo ana ʻoe i kāu hana e hana ana i nā mea kaua nuklea, akā ke hoʻāʻo nei nō mākou e hāʻawi i kāu mau keiki i kahi manawa e ola ai."
ʻO kēia mau mea, he hana lokomaikaʻi i ka poʻe i hoʻopilikia ʻia a paʻakikī a hoʻololi ʻia i ko lākou ala. A e inaina lākou iā ʻoe no ia. Akā ʻaʻole manaʻo ia pono ka poina e aloha ʻoe iā lākou. ʻAʻole kēlā he pono ke lilo ʻoe i ka inaina a hoʻomaka i ka makemake ʻole iā lākou e hōʻeha a hana paha i nā haʻalulu e pili ana i ka "koho kūlohelohe" mālama pono i nā mea ʻole-topone - he ʻōlelo maʻalahi loa ka hōʻino a me ka naʻaupō me ka ʻaʻa ʻole ʻana i ka pale.
ʻO ka hiʻona o ka hana hoʻomālamalama nonviolent e kōkua i nā poʻe i makemake ʻole e kōkua ʻia. Ma waho aʻe o ka makaʻu ʻana iā lākou, pono ia ke hoʻolohe maoli iā lākou. ʻO kekahi manawa kekahi o lākou e ʻike i kahi mea āu e ʻike ʻole ai. Ke hana nei ma ka ʻike maikaʻi, inā kaulana a ʻaʻole paha paha, e ʻimi mau ana i ka ʻikepili maikaʻi aʻe. Akā ʻaʻole ia e koi i ka hiki ʻole a i ʻole ke ʻano politika ʻo ia ka mea e ʻae i ka hewa a me ka luku e hoʻomau ʻia.
"He ʻano maikaʻi ʻoiaiʻo ia he Baibala maikaʻi kāu e kuhi nei, akā ʻo ka nui ʻana o nā moʻomeheu kahiko keiki e hāʻawi iā mākou i kahi manawa maikaʻi e ola ai i nā manawa ma mua."
"Maopopo au i kahi pāʻina politika ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o kou, akā ua pono mākou i nā loli a ʻaʻole e kū nā kihi o kēlā ʻaoʻao inā ke kōkua ʻole mai ʻoe iā mākou e hoʻohālikelike i ʻelua."
He mau'ōlelo hakakā kēia. ʻO kēia ka poʻe leʻaleʻa, ka huhū, ka ostracism, a me ka ʻakaʻaka. Akā ʻaʻole lākou hana ma ka makemake. Ke hana nei lākou ma waho o ka hilinaʻi kūʻokoʻa i nā ʻike, a me ka mālama ʻana i ka pono o kekahi ʻē aʻe e like me kou hoʻomaopopo ʻana iā lākou.
No ka ʻoi aku a maikaʻi aʻe paha, aia mākou ma ka moku like. Ke hana ʻoliʻoli nei i nā lua o nā pōpoki luuluu ma ko lākou hopena o ka moku, ʻaʻole ke ʻano he ola no ke ola ʻana. Ke noi nei i nā poʻe ʻalohi waʻa-waʻa e hoʻomaka e pani i nā lua. ʻO ke ala hoʻokahi e maʻalahi a maʻalahi ka hoʻokūkū. ʻOi ke ʻano ʻē aʻe kekahi.
Loaʻa paha, aia paha kekahi e ʻike paha ʻoe i kou aloha iā lākou, akā, ʻaʻole wau e hilinaʻi i ia. ʻAʻole maoli ia ke ʻano. ʻAʻole nō hoʻi ke kamaʻilio ʻia mai kahi moʻopuna a kā lāua moʻopuna. ʻO ke kūlana o kā lāua moʻopuna a nā moopuna.
2 Nā pane
hiki ʻole iā mākou ke hoʻowahāwahā i ka ʻoiaʻiʻo, pono mākou e hoʻolaha i ka ʻoiaʻiʻo i kēia manawa. E hōʻike i ka ʻoiaʻiʻo e pili ana i nā kaua!
ʻO ka heluhelu ʻana i kā WBW pūnaewele ma ke ʻano he pacifist o ke ola a pau, ua nui koʻu hopohopo i ka hope o koʻu noʻonoʻo he pilikia leo kā David Swanson i kekahi manawa, a makaʻu wau ua hōʻoia ʻo ia ma aneʻi ma ke hoʻopaʻapaʻa he lokomaikaʻi a me kahi pono nui e ʻōlelo hoʻomākeʻaka a hoʻohaʻahaʻa i ka poʻe i kahi ala e ʻoi aku paha ka make i ke kamaʻilio a hoʻonāukiuki paha i kahi paio huhū a mehana ma mua o ka hoʻohuli ʻana i kekahi mea i kekahi mea. Akā inā kiʻekiʻe nā mākia e like me ko mākou ola a me nā hanauna e hiki mai ana, ʻaʻole anei ʻo ia ke kumu hou aʻe e kūʻē i ka poʻe i kahi ala e hiki ai ke hōʻoiaʻiʻo iā lākou e hoʻololi i kā lākou hana.
E hoʻomaopopo ʻaʻole wau e ʻōlelo nei i kahi alo. ʻLelo aku wau ʻoi aku ka maikaʻi o ke kūʻē ʻana i kahi dialogically ma mua o ka hoʻohaʻahaʻa.
ʻO kahi laʻana, "Hiki iā ʻoe ke huki i kāu pale maka i luna o kou ihu?" (e like me kaʻu i noi aku ai i ka poʻe i nā manawa he nui, me ka hopena maikaʻi maikaʻi) ʻoi aku ka hopena o ka hopena i makemake ʻia ma mua o, "Nani ka pale maka! Hiki iā ʻoe ke ʻoluʻolu e kau ma luna o kou maka ma kahi o kou auwae? " ka mea i loaʻa i ke apo o ka hoʻomākeʻaka no ka mea ʻono paha e hoʻāʻo kekahi e ʻōlelo ia.
ʻO nā nīnau i nīnau ʻia e pili ana i ka ʻai ʻana i nā holoholona make e ʻōlelo hou aʻe e pili ana i nā manaʻo ponoʻī o ka mea nīnau ma mua o ka pono maoli o ka ʻai ʻana i kaʻiʻo. (A ʻae, makemake wau e hōʻoia e ʻai maoli wau i nā holoholona make, a me nā mea kanu make, e like me ka hana a nā omnivores. A makemake wau e noʻonoʻo a mahalo i ke ola o kēlā mau mea ola hoʻokahi, nā holoholona a me nā mea kanu, ke hele nei iaʻu. Akā aia kēlā ma kahi o ka helu.) Inā makemake maoli ʻoe e wehe i kahi kamaʻilio, pehea lā, "ʻAʻole, mahalo, he mea ʻai wau. E noʻonoʻo paha ʻoe inā wau e wehewehe i ke kumu? "
ʻO ka mea nui iaʻu, he pacifist wau no ka mea he Karistiano wau. Ma ka hōʻino nui ʻana i nā kaiāulu o ka manaʻoʻiʻo, ke hoʻokaʻawale nei ʻo Dāvida i ka poʻe i ʻae me ia i nā mea he nui. ʻAʻole wau e hoʻāʻo e hoʻōla i kēlā mea, ʻoiai e ʻōlelo wau i nā hoʻāʻo e hoʻolaʻa i ka hana ʻino ma ka inoa o ke Akua, a i ʻole ʻo ka hoʻomana Karistiano, ʻo ia ka mea e maʻalahi ai kaʻu fuse ponoʻī.
Mai ke poʻo inoa, ke manaʻo nei wau e pili ana kēia pou i ka lokomaikaʻi maoli, malia paha ma nā laina o Kingian / Gandhian (a i ʻole no ia mea, Baibala) nonviolence, e hoʻihoʻi nei i ka maikaʻi no ka hewa. Akā manaʻo wau ʻo ia wale nō kēlā o nā kaʻao kuʻuna kamaliʻi aʻu e manaʻoʻiʻo ai.