Na Norman Solomona, World BEYOND War,'Aukake 29, 2023
Mai ka wā i lilo ai ʻo Donald Trump i pelekikena mua, ua haʻi ʻia nā nūhou a me nā mea hoʻopuka lakou poo e hōʻike ana he nui ka poʻe Repubalika e manaʻoʻiʻo e pono ke hana ʻino e hoʻopakele i ka ʻāina. Ke piʻi aʻe nei nā pilikia pili kānāwai o Trump, pēlā nō hoʻi e hoʻonui ai i nā mea hoʻolaha media e pili ana i ka hiʻohiʻona o nā pane ʻino. Akā ʻaʻole mākou i lohe e pili ana i nā pilina ma waena o ʻelua mau makahiki o ke kaua kaua ʻole o US ma waho a me nā ʻano e makemake ana i ka hana ʻino politika ma ka home.
No nā makahiki he 20 a ʻoi aku, ua hoʻohana ʻia kahi hui bipartisan i Congress a me ka Oval Office i ka hoʻohana ʻana o ʻAmelika i ka hana ʻino a me ka make ma waho. Hoʻokuʻu ʻia i ka ʻōlelo hoʻohanohano maʻamau, ʻo ia ke ala e hiki ai ke hoʻokō pono, kahi haʻaheo maʻalahi ke ʻoi aku ka ikaika o ka pūʻali koa US ma ka honua. Hoʻoikaika ʻia ma ka inoa o kahi "kaua ma luna o ka weliweli," ʻo ka hoʻonohonoho pono ʻana i hana i ke kaua mau loa.
I ka wā i hoʻouka ai ka poʻe kūpaʻa ʻo Trump i ka hale Capitol ma Ianuali 6, 2021, a helu kiʻekiʻe disproportionately o ka poe nana hau a i komo i ka hoouka ana pūʻali koa koa. I kēlā manawa, ʻelua mau makahiki o ka hoʻomau ʻana o ke kaua US ua hoʻoulu i ka manaʻo e hoʻohana ʻia ka ikaika make i ka wā i pau ʻole ai nā mea āpau.
ʻO ke kaua e pili ana i ka hoʻokau ʻana i ka hana ʻino e hoʻokō ai i nā pahuhopu. ʻO ia ke ʻano kumu o ka lehulehu pro-Trump i hōʻeuʻeu i ka Capitol ma kahi hoʻāʻo nui e pale iā Joe Biden mai ka lilo ʻana i pelekikena.
ʻO ka poʻe i hoʻopuni i ka Capitol i ʻelua a me ka hapa makahiki i hala aku nei e pane ana i ka mea a lākou i hoʻomaopopo ai he kauoha mai ka luna alakaʻi ʻo Trump. A ʻo ka nui o nā alakaʻi o ka hoʻouka kaua ʻana i kā lākou hoʻomaʻamaʻa pūʻali koa a me ka ʻike pehea e huki ai i ka haki ʻana o ka palekana ma Capitol Hill.
"Ua like ia me kahi kahua kaua," kekahi House a ʻO Senate ua hoʻomanaʻo nā lālā, me ka hoʻohana ʻana i nā huaʻōlelo like e wehewehe a hōʻino i nā mea a lākou i ʻike ai i kēlā lā. Akā makemake maoli ʻo Congress - a hāʻawi kālā nui - nā wahi kaua maoli. ʻO ka hapa nui o nā Democrats a me Republicans e hoʻomau i ka ʻae ʻana i nā haʻawina nui e hana i nā wahi kaua mamao a i ʻole e hoʻomake iā lākou.
ʻO ka hopena - me he mau miliona make i loko o nā ʻāina i hoʻouka ʻia a me nā hōʻeha weliweli i ke kino a me ka noʻonoʻo - ka mau-hoomau ʻO ka "kaua ma luna o ka weliweli" ʻo ia ka nui o nā poʻe kahiko i hōʻeha ʻia. "Ma waena o 1.9 a me 3 miliona mau lālā lawelawe i lawelawe i nā hana kaua ma hope o 9/11 ma Afghanistan a me Iraq, a ʻoi aku ka hapalua o lākou i hoʻonohonoho ʻoi aku ma mua o hoʻokahi," ka papahana Costs of War ma Brown University hoike. "ʻO nā manawa he nui o ka poʻe ʻAmelika i lawe i nā kumukūʻai o ke kaua ma ke ʻano o nā kāne, nā mākua, nā keiki, a me nā hoaaloha i ka haʻalele ʻana o kā lākou poʻe aloha, kanikau i ko lākou make, a i ʻole ke aloha i ke kanaka i hoʻololi pinepine ʻia."
Ma ke ala holoʻokoʻa, ua hoʻonani ka US media a me ka hoʻokumu politika i nā hana koʻikoʻi o nā pūʻali Pentagon i ko lākou hoʻokō ʻana i ka hana ʻino nui. ʻO ka hana maʻamau ka hana kaua ua hoohalikeia me ke aloha aina hope loa.
ʻAʻole loaʻa i ka mīkini kaua kahi hoʻololi "off" maʻalahi ke hoʻi nā koa i ka home. Hiki i nā hoʻomaʻamaʻa koa ke lilo i loko o nā hana politika. A ʻo kekahi mau mea nui i lawe ʻia mai ka hoʻolālā mana o ka pūʻali koa i kūpono no nā pūʻali MAGA.
"Me nā paepae o ka ʻae ʻana i ka emi ʻana i ke ola politika kūloko, ua ʻoi aku ka nui o ka Trump frenzy e like me nā noʻonoʻo o ke kaua," kākau wau i loko o ka puke hou. "Kaua i ike ole ia. " A "ʻo ka poʻe kipi, e hōʻike ana i ke kūpaʻa i ke kanaka ma luna o ka papa kauoha, ua piʻi i ka hana ʻino i ka wā i pau ʻole ai nā mea ʻē aʻe. . . . Ke huki nei ʻo Trump i kahi noʻonoʻo moʻomeheu militaristic, i hoʻoulu ʻia e kahi kokoke i 20 mau makahiki o ke kaua pau ʻole i kēlā manawa; ʻO ke aʻo ʻana o kāna poʻe kākoʻo pūʻali koa a ʻoi loa ka mea nui e pili ana i ka noʻonoʻo.
ʻO ka mea hoʻolālā pūʻali koa kaulana ʻo Carl von Clausewitz kakau iho la ʻelua mau kenekulia i hala aku nei "ʻo ke kaua he mea hoʻomau i ka politika me ka hui pū ʻana o nā ʻano ʻē aʻe." I kēia manawa, makemake nui kekahi o ka poʻe manaʻoʻiʻo ʻoiaʻiʻo o Trump e hoʻololi i nā kauoha ikaika o ke kaua mau loa i ka politika ʻAmelika.
____________________________________
ʻO Norman Solomon ka luna aupuni o RootsAction.org a me ka luna hoʻokō o ka Institute for Public Accuracy. ʻO ia ka mea kākau o nā puke he ʻumi me War Made Easy. ʻO kāna puke hou loa, ʻAʻole ʻike ʻia ke kaua: Pehea ʻo ʻAmelika e hūnā ai i ka nui o ke kanaka o kāna mīkini koa, i paʻi ʻia i ke kauwela 2023 e The New Press
One Hoʻonohonoho
Ua hoʻokumu ʻia kēia ʻāina ma ke kāʻili ʻana i ka ʻāina a me nā kuleana o nā ʻAmelika ʻAmelika ʻoiai e hoʻomau ana i ka manaʻo he hui lākou e holo ana i ka hoʻokaumaha. E like me ka poʻe Zionist i kōkua i ka hoʻokumu ʻana i ka ʻIseraʻela a ʻike hoʻi i ka hoʻomaʻamaʻa, lawe i nā home a me ka ʻāina o Palestinians e like me nā 'settlers' i hana hou a hoʻonui i nā hana ʻino nui a lākou a me nā hanauna ma mua o lākou. Ua loaʻa iā mākou kahi kūleʻa o nā Pelekikena, VPs, Congress e hoʻomau nei, ma kekahi ʻano a i ʻole, i ka wahaheʻe ʻo kēia ʻāina i ka pono a me ka pono i ka wā e hana ana i nā hewa nui loa ma ka home a me ka honua. ʻO koʻu manaʻo, a hiki i ka wā e ʻae piha ʻia ai kā mākou mau pono kīwila kanaka i nā kenekulia a lilo i ʻāpana o ko mākou moʻolelo a me ka hoʻomaopopo ʻana i kā mākou moʻolelo, e mau ana kēia. ʻO ka hoʻohana ʻana i ka hana ʻino, hoʻoweliweli, ikaika i ko mākou mau kūlanakauhale, ko mākou mau kūlanakauhale, ko mākou ʻāina a puni ka honua ma ka hapa nui ma muli o ko mākou hōʻole ʻana e ʻae i nā ʻoiaʻiʻo i hoʻopaʻa ʻia mai nā kumu hilinaʻi a hoʻokō i ka diplomacy, nā kuleana kanaka ākea ma ka home. a ma waho aku, ka hoʻopau kaua a me ka hoʻopau ʻana i nā mea kaua.