Kūʻai aku i nā mea kaua: ka mea a mākou e ʻike ai e pili ana i nā pōkā e hāʻule ana i ko mākou inoa

na Danaka Katovich, ʻO CODEPINK, Iune 9, 2021

 

Ma kekahi manawa ma mua o ke kauwela o 2018, ua hoʻopaʻa ʻia a hāʻawi ʻia kahi hana lima mai ka US a Saudi Arabia. ʻO kahi pōkā alakaʻi laser i alakaʻi ʻia e 227kg e Lockheed Martin, kekahi o nā tausani he nui, he ʻāpana ia o ia kūʻai. Ma ʻAukake 9th, 2018 kekahi o kēlā mau pōkā Lockheed Martin i haule ma luna o kahi kaʻa ʻōhua i piha i nā keiki Yemeni. Ke hele nei lākou i kahi huakaʻi hele i ka manawa i pau ai ko lākou ola. Ma waena o ka pīhoihoi a me ke kaumaha, e ʻike ai kā lākou poʻe aloha ʻo Lockheed Martin ke kuleana no ka hoʻokumu ʻana i ka pōkā nāna i pepehi kā lākou keiki.

ʻO ka mea a lākou e ʻike ʻole ai, ua ʻae ke aupuni o ʻAmelika Hui Pū ʻIa (ka Pelekikena a me ka Mokuʻāina Mokuʻāina) i ke kūʻai ʻia ʻana o ka pōkā nāna i luku i kā lākou keiki, i ke kaʻina hana e waiwai ai ʻo Lockheed Martin, ka mea e loaʻa kālā ʻia nei he miliona miliona mai ke kūʻai aku i nā mea kaua i kēlā me kēia makahiki.

ʻOiai ʻo Lockheed Martin i loaʻa kālā mai ka make ʻana o nā keiki Yemeni he kanahā i kēlā lā, ke hoʻomau nei ke kūʻai aku nei nā hui mea kaua o ʻAmelika Hui Pū ʻIa i nā mea kaua e kāohi ai i nā aupuni a puni ka honua, e luku ana i ka lehulehu o ka poʻe ma Palestine, Iraq, Afghanistan, Pakistan, a me nā mea hou aku. A i nā manawa he nui, ʻaʻohe manaʻo ka lehulehu o ʻAmelika Hui Pū ʻIa i kēia e hana ʻia nei i ko mākou inoa e pono ai nā ʻoihana pilikino nui loa o ka honua.

I kēia manawa, ʻo ka mea hou loa $ 735 miliona i nā mea kaua alakaʻi pololei e kūʻai ʻia aku nei i ka ʻIseraʻela- makemake ʻia e loaʻa kahi hopena like. Ua haki ka nūhou e pili ana i kēia kūʻai aku i waenakonu o ka hōʻeha ʻana o ka ʻIseraʻela ma luna o Gaza i make ma luna o 200 Palestinians. I ka wā e hoʻouka aku ai ka ʻIseraʻela iā Gaza, hana pū ia me nā pōkā i hana ʻia e US.

Inā mākou e hōʻāhewa i ka luku nui ʻia o ke ola e kū nei i ka wā e luku aku ai ʻo Saudi Arabia a i ʻole ʻIseraʻela i ka poʻe me nā mea kaua i hana ʻia e US, he aha ka mea e hiki ai iā mākou ke hana?

Huikau nā kūʻai mea kaua. I kēlā me kēia manawa i ka manawa e haki ana kahi nūhou e pili ana i kekahi mea kaua e kūʻai aku ana mai ʻAmelika Hui Pū ʻIa i kekahi ʻāina ʻē aʻe a puni ka hona e waiwai ana he miliona, a i ʻole he mau piliona kālā. A ʻo ko ʻAmelika, ʻaʻohe a mākou ʻōlelo i kahi o nā pōkā e ʻōlelo ana "MADE IN THE USA". I ka manawa a mākou e lohe ai e pili ana i kahi kūʻai aku, ua ʻae ʻia nā laikini hoʻokuʻu a ua hoʻolaha nā hale hana ʻo Boeing i nā mea kaua a mākou i lohe ʻole ai.

ʻOiai no ka poʻe e noʻonoʻo pono iā lākou iho e pili ana i ka pūʻali koa-ʻoihana paʻakikī ʻike iā lākou e nalowale i ka pūnaewele o ke kaʻina hana a me ka manawa o ke kūʻai aku ʻana i nā mea kaua. Aia ka hemahema nui o ka transparency a me ka ʻike i hoʻolako ʻia i nā lāhui ʻAmelika. ʻO ka maʻamau, eia pehea e hana ai nā kūʻai lima:

Aia kahi manawa o ke kūkākūkā e hana ʻia ma waena o kahi ʻāina e makemake ana e kūʻai i nā mea kaua a i ʻole ke aupuni US a i ʻole kahi hui pilikino e like me Boeing a i ʻole Lockheed Martin. Ma hope o ka loaʻa ʻana o kahiʻaelike, koi ʻia ka ʻĀpana Mokuʻāina e ke Kānāwai Kūʻē Kūʻē Kūʻē aku e haʻi aku i ka ʻAhaʻōlelo. Ma hope o ka loaʻa ʻana o ka leka hoʻomaopopo e ka ʻAhaʻōlelo, ua loaʻa iā lākou 15 a 30 paha mau lā e hoʻolauna a hala he olelo hooholo o ka Japp Disapproval e ālai i ka hoʻopuka ʻana o ka laikini hoʻoili. Aia ka nui o nā lā i ka pili o ka United States me ka ʻāina e kūʻai ana i nā mea kaua.

No ka ʻIseraʻela, nā ʻāina ʻo NATO, a me kekahi poʻe ʻē aʻe, he 15 mau lā ko ka ʻAhaʻōlelo e kāpae ai i ke kūʻai aku. ʻO ka mea kamaʻāina i ke ala paʻakikī o ka ʻAhaʻōlelo e hana nei i nā mea e ʻike paha ʻaʻole lawa ka 15 mau lā e noʻonoʻo pono ai inā paha e kūʻai aku ana he miliona / piliona kālā i nā mea kaua i ka pono politika o ʻAmelika Hui Pū ʻIa.

He aha ke ʻano o kēia ʻano manawa no nā mea kākoʻo i ke kūʻai aku i nā mea kaua? ʻO ka manaʻo ia he puka puka liʻiliʻi kā lākou e hiki ai i nā lālā o ka ʻAhaʻōlelo. Lawe i ke kūʻai kālā Boeing hou loa o $ 735 miliona iā ʻIseraʻela ma ke ʻano he laʻana. Haki ka moʻolelo he mau lā wale nō ma mua o ka hala ʻana o kēlā mau lā 15. Penei pehea ia:

Ma ka lā 5 o Mei, ua hoʻolaha ʻia ka ʻaha kūkā e pili ana i ke kūʻai. Eia naʻe, ʻoiai ke kūʻai aku ʻana he mea kūʻai aku (mai Boeing a ʻIseraʻela) ma kahi o ke aupuni a ke aupuni (mai ʻAmelika Hui Pū ʻIa a i Israel), aia ka nui o ka nele o ka transparency no ka mea aia nā kaʻina hana ʻokoʻa no ke kūʻai aku kālepa. A laila ma Mei 17, me kekahi mau lā i koe i ka manawa 15 mau lā e kāohi ai ka ʻAhaʻōlelo i kahi kūʻai aku, ka haki ka moʻolelo o ke kūʻai aku. I ka pane ʻana i ke kūʻai aku i ka lā hope o 15 mau lā, ua hoʻolauna ʻia kahi ʻōlelo hoʻohui o ka hōʻole i loko o ka Hale ma Mei 20. I kekahi lā aʻe, Ua hoʻokumu ʻo Senator Sanders i kāna kānāwai e ālai i ke kūʻai aku ma ka Senate, ke hala nā lā he 15. Ua ʻae ʻia ka laikini hoʻoili e ka Mokuʻāina Moku'āina i kēlā lā.

ʻO ke kānāwai i hoʻolauna ʻia e Senatoa Sanders a me ka Lunamakaʻāinana ʻo Ocasio-Cortez e ālai ai i ke kūʻai aku he mea ʻole loa ia i ka hala ʻana o ka manawa.

Eia naʻe, ʻaʻole nalowale nā ​​mea āpau, no ka mea, he nui nā ala e hiki ai ke hoʻopau ʻia ke kūʻai aku ma hope o ka hāʻawi ʻia o ka laikini hoʻoili. Hiki i ka Mokuʻāina Mokuʻāina ke hoʻopau i ka laikini, hiki i ka Pelekikena ke kāpae i ke kūʻai aku, a hiki i ka ʻAhaʻōlelo ke hoʻolauna i kahi kānāwai kikoʻī e pale i ke kūʻai aku i kēlā me kēia manawa a hiki i ka wā e hāʻawi maoli ʻia ai nā mea kaua. ʻO ka koho hope loa ʻaʻole i hana ʻia ma mua, akā aia kekahi mea mua e hōʻike nei ʻaʻole paha he mea ʻole ke hoʻāʻo.

Ua hoʻoholo ʻo ʻAhaʻōlelo i kahi ʻōlelo hui like ʻelua o ka ʻae ʻia i ʻO 2019 e ālai i kahi kūʻai lima i nā United Arab Emirates. A laila ua veto ʻo Pelekikena Donald Trump i kēia ʻōlelo hoʻoholo a ʻaʻohe balota a ka ʻAhaʻōlelo e hoʻokahuli ai. Eia nō naʻe, ua hōʻike kēia kūlana i ka hiki i nā ʻaoʻao ʻelua ke hana pū e pale i ke kūʻai lima.

ʻO nā ala huikau a luhi hoʻi i ke kūʻai aku ʻana i nā lima e hāpai i nā nīnau nui ʻelua. E kūʻai paha mākou i nā mea kaua i kēia mau ʻāina i ka mua? A pono paha e hoʻololi i ke kaʻina hana o ke kūʻai aku ʻana i nā mea kaua i hiki i nā ʻAmelika ke ʻōlelo hou aʻe?

Wahi a kā mākou ponoʻī kānāwai, ʻaʻole pono ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa e hoʻouna i nā mea kaua i nā ʻāina e like me ʻIseraʻela a me Saudi Arabia (i waena o kekahi). ʻO ke ʻenehana, hana kūʻē i ke Kanawai Kōkua ʻĀina, ʻo ia kekahi o nā kānāwai nui e pili ana i nā kūʻai aku i nā mea kaua.

Wahi a ka ʻĀpana 502B o ke kānāwai kōkua ʻē aʻe ʻaʻole hiki ke hoʻohana ʻia nā mea kaua i kūʻai ʻia e ʻAmelika Hui Pū ʻIa no ka hōʻino ʻia o nā pono kanaka. I ka wā i haʻalele ai ʻo Saudi Arabia i ka pōpoki Lockheed Martin i kēlā mau keiki Yemeni, ʻaʻohe hoʻopaʻapaʻa i hiki ke hana ʻia no ka "pale pilikino ponoʻī." I ka wā o ka pahuhopu mua o ka Saudi airstrikes ma Yemen he mau male male, hoʻolewa, kula, a me nā kaiāulu noho ma Sanaa, ʻaʻohe kuleana kūpono o ʻAmelika Hui Pū ʻIa no kā lākou hoʻohana ʻana i nā mea kaua i hana ʻia e US. Ke hoʻohana ʻo Israel iā Boeing i ka hoʻouka kaua pololei i ka pae o nā hale noho a me nā pūnaewele media, ʻaʻole lākou e hana pēlā mai ka "pale pilikino kūpono".

I kēia lā a me nā makahiki kahi e loaʻa koke ai nā wikiō o nā mea kōkua a US i nā hewa kaua ma Twitter a i ʻole Instagram, ʻaʻohe mea e hiki ke koi ʻaʻole lākou i ʻike i nā mea i hana ʻia e US no nā mea a puni ka honua.

Ma ke ʻano he ʻAmelika, he mau ʻanuʻu nui e lawe ʻia. Makemake anei mākou e hoʻokau i kā mākou mau hana i ka hoʻololi ʻana i ke kaʻina hana o ke kūʻai aku ʻana i nā mea kaua e hoʻopili i ka transparency a me ka accountability. ʻAe mākou e noi i kā mākou kānāwai ponoʻī? ʻO ka mea nui loa: ʻae mākou e hoʻokau i kā mākou mau hana i ka hoʻololi nui ʻana i kā mākou hoʻokele waiwai i hiki ʻole i nā mākua Yemeni a me Palestinian ke waiho i nā auneke o ke aloha i ka hānai ʻana i kā lākou keiki ke noho i ka makaʻu i hiki ke lawe ʻia ko lākou honua holoʻokoʻa i ka manawa koke? E like me ke kū ʻana, pōmaikaʻi kā mākou hoʻokele waiwai mai ke kūʻai aku aku i nā pono hana o ka luku i nā ʻāina ʻē aʻe. ʻO ia kahi mea e pono ai ka poʻe ʻAmelika e hoʻomaopopo a nīnau inā aia kahi ala ʻoi aku ka maikaʻi e lilo i ʻāpana o ka honua. ʻO nā ʻanuʻu hou aʻe no ka poʻe e hopohopo nei e pili ana i kēia kūʻai aku ʻana i nā mea kaua hou iā ʻIseraʻela e noi ana i ka ʻOihana Mokuʻāina a noi aku i kā lākou mau lālā o ka ʻAhaʻōlelo e hoʻolauna i nā kānāwai e kāpae i ke kūʻai aku.

 

ʻO Danaka Katovich kahi mea hoʻokūkū hoʻokūkū ma CODEPINK a ʻo ia ka mea hoʻonohonoho o ko CODEPINK mau ʻōpio ʻōpio ʻo ka Peace Collective. Ua puka ʻo Danaka mai ke Kulanui ʻo DePaul me ke kēkelē laepua i ka ʻEpekema Politika i Nowemapa 2020 me ka nānā nui i nā politika politika. Mai ka 2018 ʻo ia e hana nei i ka hoʻopau ʻana i ka komo ʻana o US i ke kaua ma Yemen, e kia ana ma ka mana o ka hana ʻana i ke kaua Congressional. Ma CODEPINK hana ʻo ia i ka hoʻolaha ʻana o ka ʻōpio ma ke ʻano he mea kōkua i ka Peace Collective e kia ana i ka anti-imperialist aʻo a me ka hemo ʻana.

Waiho i ka Reply

Ko oukou mail aae? E, aole e paʻiʻia. I kauoha ia mahinaʻai, ua hoailono aku la *

nā Articles

ʻO kā mākou Theory of Change

Pehea e hoopau ai i ke kaua

Neʻe no ka Maluhia
Nā Hanana Antiwar
Kōkua iā mākou e ulu

Ke hele mau nei nā mea hāʻawi liʻiliʻi

Inā koho ʻoe e hāʻawi i ka hāʻawi manawaleʻa ma kahi o $15 i kēlā me kēia mahina, hiki iā ʻoe ke koho i kahi makana mahalo. Mahalo mākou i kā mākou mea hāʻawi manawaleʻa ma kā mākou pūnaewele.

ʻO kēia kou manawa e noʻonoʻo hou ai a world beyond war
Hale Kūʻai WBW
Unuhi i kekahi ʻōlelo