Hoʻokaʻawale a hui pū: Ke ʻike nei i ka naʻauao hui e neʻe i kahi wā e hiki mai ana no nā mea āpau

By ʻO Miki Kashtan, Ka Puuwai Makaʻu ʻole, Ianuali 5, 2021 

I ka makahiki 1961, ʻelima, i ke kamaʻilio ʻana me koʻu makuahine, e hana ana wau i ka mea e ʻōlelo aku ai, ma ke ʻano he kuhina nui, i nā kuhina nui a pau o ka honua. I ka 2017, me ka kuko honua like a me ka hihiʻo ʻoi aku ka nui, ua hōʻuluʻulu au i kahi hui mai nā ʻāina nui e waiho i kahi hiʻohiʻona hoʻomalu honua i kahi hoʻokūkū kūwaho i hoʻohui ʻia e ka ʻO Global Challenges Foundation.^[1] ʻO kā mākou nīnau: he aha ka mea e pono ai i kēlā me kēia mea o ka honua e hiki ke hana i ka hoʻoholo maoli ʻana e pili ana i nā lehulehu, nā overlap, nā pōpilikia honua e kū nei i mua o ke kanaka. ʻO kā mākou kūpaʻa: kahi ʻōnaehana win-win maoli, hoʻokumu ʻia i ka makemake maoli, hana ia no ka mea mana a me ka mea liʻiliʻi loa; ʻaʻohe mea eo. ʻO ka hopena: kahi ʻōnaehana hoʻopunipuni, radical, a me low-tech.

Koho ʻia kā mākou komo.

A ʻaʻole ia he pūʻiwa - a me ke kaumaha nui - iaʻu no kēlā ia i wae ʻia he nui nā bele ʻenehana a me nā pupuhi, a ʻaʻohe hopena koʻikoʻi i hiki iaʻu ke ʻike. A ua hoʻonui wale ke kaumaha i ka nānā ʻana i ka wehe ʻana o ka pilikia Coronavirus.

ʻO kēia ka hope hope loa o nā moʻo 9-ʻaoʻao i kapa ʻia ma mua i hoʻomaka wau i ke kākau ʻana i ʻApelila. E like me nā kumuhana ʻē aʻe aʻu i ʻimi ai i kēia moʻo, ʻike wau i ke ʻano o ka maʻi ahulau e like me ka hōʻike ʻana i nā laina hewa nui a me nā kumu i kū i mua a me ka acuteness o ka pilikia e hoʻokau iā lākou i ko mākou ʻike me ka ikaika hou aʻe. I kēia hihia, ʻo ka mea aʻu e hilinaʻi nei e hōʻike ʻia nei ʻo ia nā pōpilikia kūlohelohe i kā mākou hana i nā hoʻoholo no ka mea holoʻokoʻa. Ma loko o ke kenekulia i hala aku nei, nui ka hapa iki o ka poʻe e hoʻoholo holomua me ka holomua e hoʻoliʻiliʻi i ke kiʻi i ka naʻauao, ʻoiai nā hopena i hoʻoholo nui ʻia ka hopena.

ʻO kēia hanana loa ka mea i alakaʻi i ka Global Challenges Foundation e hoʻomaka i ka hoʻokūkū a mākou i waiho ai i ke komo i koho ʻole ʻia, a hoʻi hou wau i kēia manawa. E like me kā lākou i ʻike ai, loaʻa iā mākou nā pilikia e pili ana i ka heluna kanaka holoʻokoʻa, a ʻaʻohe o mākou ʻano hana honua no ka hoʻoholo ʻana, ʻoiai ʻo United Nations, ʻo ia wale nō ke kino o ka honua i hoʻokumu ʻia, hoʻokumu ʻia i nā mokuʻāina, a no laila kau palena ʻia i kona hiki ke hana ma ka honua holoʻokoʻa. E hoʻohui wau i ka United Nations, a kokoke i nā mokuʻāina āpau e hana, hana politika a ideologically. ʻAʻole lākou i hoʻolālā ʻia no nā ala kūpono a mālama hoʻi i ka hele ʻana i nā pilikia kūpono e like me ka hāʻawi ʻana i ka lāʻau a me ka meaʻai i ka poʻe, pehea e prioritize ai i nā pono inā ʻaʻole lawa no kēlā me kēia, a, ʻoi aku kikoʻī, pehea e pane ai i ka hoʻomehana honua a i nā pandemics. Ke ʻike ʻia nei i nā hana politika, hoʻokele waiwai, a i ʻole nā ​​ideological hoʻohiki ʻo ia hoʻi ka nānā ʻana o ka mokuʻāina ma laila ma mua o ka pilikia koke i pili.

Patriarchy a me nā mokuʻāina kikowaena

ʻOiai nā hoʻāʻo o ka hana politika, hoʻokele waiwai, a me ka ideological e kāohi ana i ka mālama ʻana i ka mea āpau i hoʻonui ʻia me ka puka ʻana o nā mokuʻāina, ʻaʻole lākou i hoʻomaka ma laila. ʻO ke kumuhana kumu ka hoʻomau holomua o ka mana, a me kāna hoʻohana ʻana i ka hoʻoholo ʻana, i lawe ʻia mai e ka patriarchy ma o nā ʻano hana nui ʻelua: ka hōʻiliʻili a me ka kaohi. Ua kū koke nā mokuʻāina ma hope koke iho o ka puka ʻana o ka patriarchy, hoʻololi i ka mana o ka hoʻoholo ʻana mai nā kaiāulu kūloko i hoʻokomo ʻia i ka noʻonoʻo i nā wahi kikowaena e pili nui ana i ka lawe ʻana i ka waiwai mai nā mea he nui, a mai ʻō aku hoʻi, no ka pono o kekahi. Ke ʻōlelo wau "mai ʻō aku" ke ʻōlelo maoli nei au. Ma hope o ka heluhelu ʻana iā David Graeber's Nā hōʻaiʻē: ʻO ka 5000 makahiki mua, maopopo akāka iaʻu no ke aha e lilo ai nā mokuʻāina makua kāne, ma ke kūpono, i aupuni aupuni. Pili ia i nā mea āpau e pili ana i ka hoʻohana a kaʻana like ʻana o nā kumuwaiwai.

Ma mua o nā ʻano mahi mahiʻai koʻikoʻi e hōʻike ana i kēlā me kēia mokuʻāina makua kāne, ua noho ka nui o nā kaiāulu kanaka me ka maluhia, ka launa pū ʻana me ke ola a puni iā ​​lākou, pinepine i mau makahiki he mau kaukani, ʻoiai ke mahiʻai ʻana i ka meaʻai. I ka hōʻea ʻana o ka poʻe kolone o ʻEulopa i Kaleponi i kēia manawa, ʻaʻole hiki iā lākou ke hoʻomaopopo i ke kumu a pehea e noho ai ka poʻe i ka nui o ka maʻalahi me ka mahi ʻole ʻana o nā hua i hoʻomaʻamaʻa ʻia e lākou. Ma nā wahi ʻē aʻe o ka US, ua manaʻo ka poʻe ʻEulopa ʻo ka ʻohi ʻana i ka hapalua o ka hua he hōʻailona o ka palaualelo ma mua o ka mea: ʻo ke akahele, ka empirically based wisdom e pili ana i ka mea e mālama ai i ka hoʻomau ʻana i nā wā lōʻihi. Ua komo mua ka noʻonoʻo ʻEulopa i ka hōʻiliʻili patriarchal a me ka kaohi i kahi kekelē i manaʻo ʻole ʻia e kekahi mea ʻē aʻe.

Pili kēia ʻike ma mua i ka "lawa" ma mua o ka "ʻoi aku ka nui o ka manawa" e hōʻike ana i nā mokuʻāina makua kāne. E hana mau hou i nā mokuʻāina patriarchal, ua mahiʻai nui ʻia ka ʻāina, mahi nui ʻia, hoʻoulu wai ʻole ʻia, a mālama ʻole ʻia. Ua alakaʻi kēia i ka hōʻino ʻana o ka ʻāina a, me ka hoʻonui pū ʻana o ka noi no nā kumuwaiwai e kākoʻo i nā ʻaha hana ʻole a me nā pūʻali koa o nā kino kikowaena o ka hoʻomalu, i ka pōʻaiapuni o ka ulu ʻana o ka hana ʻino, nā hoʻouka kaua, a me nā unuhi hou aku e alakaʻi ana i kahi wikiwiki a me ka wikiwiki o ka hoʻopau ʻana o nā kumuwaiwai. ʻO ka ʻāina i ka mea i kapa ʻia ʻo Fertile Crescent a me ka mea i kapa ʻia ʻo ka cradle o ka lāhui i mahi nui ʻia, ua hoʻoheheʻe ʻia a hiki i ka lilo ʻana i saline, a no laila ke koi hou aku nei e mālama iā ia.

Pili ka naʻauao i nā hana hana i hoʻopili ʻia i loko o nā pilina pili like, pili pili i lilo pū kekahi. Ke lula kekahi kanaka i ka hui nui a nui aku ka nui o ka poʻe, e hoʻohana ana i ka ikaika hou aku, ʻo ka loko wai o ka ʻike e hoʻomaopopo i ka hoʻoholo ʻana he mea liʻiliʻi ia ma mua o ka mea e pono ai e kono i ka mālamalama, hanauna, a me ka mōakāka hou e pili ana i nā kānaka e hui pū ana e hoʻoponopono. nā pilikia pili pū. ʻO kēia hiki ke laulima maikaʻi no ka kaʻana like ʻana i nā kumuwaiwai no ka pono o nā mea āpau a mākou e ulu ai e hana, a ʻo kahi patriarchy kahi alalai mai.

ʻO kēia ke kumu o ka ʻōlelo ʻana o ka lāhui, e like me ka hewa loa o lākou, ʻaʻole ke kumu o ka pilikia. Hoʻonui wale lākou i kahi pilikia e kū nei. A, mai ka 18^th Kenekulia liberal-kapitalist-rationalist lanakila, nā aupuni aupuni, ka mea i kapa ʻia he demokrasi liberal, a me ke kapitalism i lilo, ma o ka noho aupuni ʻana a me ka nui o ko ka ʻEulopa poʻokela, kahi pōhaku a me kahi kūpono e hakakā ai. ʻIke wau i nā hopena ma ke ʻano he ilihune nui loa o kā mākou hui pū.

Ua hoʻololi ka ʻōlelo o ke kūʻokoʻa a me nā pono i ka nānā ʻana i nā pono, ka mālama ʻana, a me ka pono like. Lawe ʻia nā aupuni kikowaena no kahi ʻano nui o ke ola, ma kahi o kā lākou: kahi hana kanaka, patriarchal i hiki ke hoʻololi ʻia me kekahi ala ʻē aʻe i ke aupuni e hoʻoliʻiliʻi maikaʻi ai i kā mākou ʻike hui.

ʻIke ʻia ka hoʻokūkū ʻo ia wale nō ka hana hoʻokele waiwai maoli a i ʻole ka hoʻoikaika ʻana no ka hana hou a no ka pono, ma kahi o nā kaʻina hana o nā poʻe i kākoʻo iā mākou ʻoiai ke nānā nei e mālama i ka holoʻokoʻa. ʻO ke komo ʻana i ka hoʻoholo ʻana e hoʻemi ʻia i ke koho balota ʻana, ʻo kēlā a me kēia a me kekahi mau ʻanuʻu i hoʻoneʻe ʻia mai ke komo maoli ʻana i ka hoʻoholo ʻana. "Nā hana no nā mea āpau" kahi huaʻōlelo i kahili i ka honua ma mua o ka nīnau ʻana i ke kahua o ka hana uku ma ke ʻano he kumu mua o ka hana kuʻuna hou, e pani ana i ka hoʻokele waiwai, ka mea i laulima a hanohano. Me he mea lā iaʻu ʻo nā ʻeke o nā moʻomeheu ʻōiwi wale nō ka mea e hāpai paʻa i nā ala kahiko, a ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka hoʻopaʻa ʻana i ka nīnau nui o ke ala e hoʻihoʻi ai i ke kahe o ke ola me 7.8 biliona mau kānaka i like ke ʻano.

ʻOiai ʻoi aku ka maikaʻi a me ka maikaʻi ʻole o kā mākou hana ʻana i nā hoʻoholo naʻauao, ʻo ka hopena o nā hoʻoholo ʻana i kēlā me kēia wahi ua lilo i mea holomua ma o ka globalisation, kahi mea aʻu i kamaʻilio ai ma ka ʻekolu o kēia moʻoKe hoʻokumu nei i ka pilina a me ka pilina. ” Inā makemake mākou i kekahi mea e hōʻike iā mākou pehea i lilo ʻole ai mākou i ka mālama ʻana i kā mākou kūlana honua.

ʻO kēia ke kumu o ka hoʻokumu ʻana i nā ʻano hana o ke aupuni global, iā lākou iho, ʻaʻole e hoʻonā i kekahi pilikia, a i ʻole ia e hōʻino loa ia. Inā ʻaʻole i hoʻololi nui ʻia nā ʻano hana i hoʻohana ʻia no ka hoʻoholo ʻana, e hoʻokumu ana i kahi ʻōnaehana aupuni āpau i ka mana i ʻoi aku ka nui, a hemo i nā aupuni aupuni liʻiliʻi e kū mau ana e hoʻoponopono i kā lākou mau pilikia ponoʻī me ka ʻole o ka politika a me ka hoʻokele waiwai o ka honua. nā kikowaena o ka mana.

He kiʻi o ka hiki

ʻO kēia ke kumu o kekahi o mākou i komo i ka hoʻolālā ʻana i ke ʻano hoʻomalu o ke ao holoʻokoʻa, ua hoʻouna mākou i ʻekolu mau makahiki i hala aku nei, e ʻike akāka a pīhoihoi hoʻi e pili ana i nā mea a mākou i hana ai a no ke aha i loaʻa ai iā mākou nā pane maikaʻi maikaʻi loa mai ka poʻe i aʻo i ke ʻano. A ʻo kahi ʻeha o ka puʻuwai aʻu e noho pū nei, ka wā āpau ma waena o ka maopopo o ka neʻe ʻana i kēia ala e hiki ai ke hoʻoneʻe iā mākou mai ka luku ʻana, a ʻo ka ʻoiaʻiʻo ʻaʻohe o mākou e ʻike pehea e lele ai i ka hoʻololi nui i kahi hui pū, ma lalo -pono aku ka ʻōnaehana hoʻomalu. A eia naʻe kā mākou huakaʻi like i ka make ʻana he blatant loa ia; ʻaʻole hiki i nā kino e kū nei ke pane aku; a me nā ala kiʻekiʻe, hoʻokūkū, hilinaʻi haʻahaʻa o ka hana e hoʻopili nui ʻia i loko o kā mākou pilikia o kēia manawa, ʻo ia ka hana ʻana i kēia loli i hiki i ko mākou ala hoʻokahi i kahi wā e hiki mai ana ke aloha. No laila hoʻomau wau i ka hoʻāʻo. ʻO nā mea i hala iho nei, ua hāʻawi wau i kahi moʻolelo i ka puke pai ʻO Kosmos ʻo ia hoʻi, ʻae ʻole ʻia, kēia manawa no ka mea ʻoiai lākou e noi kikoʻī nei i nā hihiʻo no ka loli, ʻo kā lākou kaila ʻoi aku kahi moʻolelo pilikino. No laila, ma mua o kahi kahua lehulehu me nā mea heluhelu he nui a puni ka honua, ke hana hou nei wau ma aneʻi i kaʻu papaha liʻiliʻi loa, me nā hoʻololi liʻiliʻi no ka pōʻaiapili a me ka hoʻomaha ʻana i ka palena o ka honua, a me nā ʻike āpau aʻu i hāʻawi ai iā ia ma luna.

Mai ka hoʻomaka o kēia papahana, ua hoʻoikaika nui ʻia ka hana e nā hoʻokolohua koa i loko ʻO Rojava- ka wahine mua loa, ke kaiaolaola, ka ʻāina hoʻokele ponoʻī i ka honua. ʻO kekahi o nā ʻāpana o kā mākou waiho ʻana he papa inoa lōʻihi o nā mea āpau i hōʻeuʻeu iā mākou a hoʻohālikelike i kā mākou hoʻolālā. ʻO ka nui o koʻu lohe ʻana iā Rojava, ʻo ka nui o kaʻu hoʻolālā ʻana, a makemake wau e noho ma laila no kahi kipa lōʻihi.

A laila hoʻomaka paha ke hoʻololi e like me kēia…

Heluhelu kekahi i kēia moʻolelo, pīhoihoi, a hoʻoulu i nā pūnaewele kūpono e hiki ai ke neʻe mua. Hui pū kekahi hui o mākou a puni ka honua, malia paha ma Rojava, e hana ai i nā kikoʻī kikoʻī o ka hoʻolālā. Hoʻomaopopo mākou i kahi hui o ka poʻe i loaʻa ka mana pono a me ka pae honua, a kono iā lākou e hana i ka Global Initiating Circle.

He ʻōpio a ʻelemakule lākou, hema a ʻākau, wahine a kāne hoʻi, Nobel Peace laureates, nā alakaʻi haipule, nā kūlana politika, a me nā mea hoʻouluulu. Mai Melati lāua ʻo Isabel Wijsen, nā kaikuahine ʻōpio ma Bali, ka mea i hoʻolaha ʻia e pāpā i ka palekiko ma Bali i hoʻoneʻe ʻia i ka makahiki 2018, i nā kiʻiona e like me Desmond Tutu, ua ʻike ʻia ka poʻe i kono ʻia no ko lākou naʻauao, kūpaʻa, ʻike, a wiwo ʻole Nīnau mākou iā lākou e hoʻololi i ka papa o ka ulu kanaka; e hoʻomaka i kahi pae hou e ka hoʻokumu ʻana i kahi ʻōnaehana hoʻomalu honua hou e lawelawe i ke ola holoʻokoʻa ma ka honua Honua. Eia kahi kikoʻī mua o ka mea e like ai ke kono me ia (e hoʻomaopopo i ka "ʻoe" e pili ana i ka poʻe e loaʻa ana ka kono):

Ua hoʻolālā mākou i kahi neʻe lohi, mau makahiki, hoʻololi hoʻololi i kahi ʻōnaehana puni honua o nā pōʻai e hiki ana i nā hoʻoholo lōkahi ma o ke kamaʻilio maʻalahi ʻia. Me ka maʻalahi ʻole o ka fallback, e hilinaʻi nā mea komo i ka hui ʻana, ka naʻauao, a me ka hana ʻana, ma kahi o ka hoʻokau a i ʻole ka noho aliʻi. Kākoʻo nā mea kōkua i ka loaʻa ʻana o nā hopena mai nā loina a pau e ʻaelike i ka pilikia. Kūkulu mākou ma kā Mary Parker Follett hoʻokaʻawale ma waena hoʻohui a hoʻohalike, me nā laʻana he nui o ka hana ʻana i ka hoʻoholo ʻana a puni ka honua.

ʻAʻole like nā pilikia āpau, a mālama kā mākou ʻōnaehana i kēlā. ʻO ka puʻuwai o kēia ʻōnaehana ʻo Local-to-Global Coordinating Circles no nā hoʻoholo maʻamau. Manaʻo mākou e hoʻomaka me nā pōʻai kūloko me nā kānaka āpau, ma nā wahi āpau a mākaukau ka poʻe, a laila e hele mālie, i kekahi manawa i nā hui hui, i kekahi manawa i nā hui ʻokoʻa e pili ana i nā ʻano moʻomeheu kūloko. Ma ka hopena, e hoʻoholo ʻo Coordinating Circles i nā hoʻoholo ma mua o nā ʻohana pilikino. Hiki i kēlā me kēia mea ke komo i ka hoʻoholo ʻana e pili ana iā lākou.

ʻO nā hoʻoholo e pili ana i nā hopena a i ʻole nā ​​hoʻokomo i waho o nā pōʻai kūloko e hoʻoholo ʻia e nā ʻelele i koho ʻia. ʻO kēlā me kēia mea i wae ʻia, e laʻa me ka Circle Coordinating Circle, e noho kuleana i kā lākou pōʻai kūloko. Inā hoʻomanaʻo ʻia ma kahi kūloko, e nalowale nā ​​lunamakaʻāinana i ko lākou kū ʻana i kā lākou mau pōʻai ʻē aʻe a e pani ʻia ma nā wahi āpau

No nā pilikia paʻakikī e koi ana i ka noiʻi a me ka noʻonoʻo ʻana, ua hoʻolālā mākou iā Ad-Hoc Randomly Selected Circles. Hele mai kēlā me kēia mea i wae ʻia e like me lākou iho, ʻaʻole kū i ke kuleana a i ʻole ka hui. Hoʻomaopopo ʻia kēia mau pōʻai e hui pū me ka poʻe loea a hoʻomaka i ke kūkākūkā lehulehu ʻana me nā pono hana e like me pol. ʻo -ma mua o ka hoʻoholo ʻana i kā lākou mau hoʻoholo.

No nā pilikia me ka hoʻopaʻapaʻa koʻikoʻi, ka hilinaʻi ʻole, a i ʻole ka ʻokoʻa mana ʻōnaehana, ua hoʻolālā mākou iā Ad-Hoc Multi-Stakeholder Circles, kahi ka poʻe i kono ʻia no nā pono a me nā kuanaʻike e kū aʻe i loko o kā lākou kuleana, e hopu i ka naʻauao hohonu a kūkulu i ka hilinaʻi. ʻO kahi laʻana, kahi pane hoʻohui i ka loli e koi ai i ke alo o nā CEO o nā ʻoihana ikehu, nā lunamakaʻāinana o nā kaiāulu e like me Pacific Islanders, nā mea hoʻoulu i ke aniau, nā luna politika, a me nā mea ʻē aʻe e lawe i ka mana kūpono e hoʻohuli ai i ka lehulehu o ka honua. ʻO ka hakakā ʻana a me ka hoʻopili ʻana me, ma mua o ka hoʻowahāwahā ʻana a me ka hoʻokuʻu ʻana i nā kuanaʻike o kekahi i kekahi e lawe mai i ka hohonu o nā pilikia a me nā haʻina hana i ka papa.

Kūkulu ʻia ka manaʻo a me nā ʻaelike e pili ana i ka hakakā i loko o ka ʻōnaehana holoʻokoʻa. Ke hilinaʻi nei mākou i ka naʻauao a me ka makemake o ka poʻe a me ka mana o ka pono, me ka ʻole o ke kaohi, e hoʻololi a hoʻololi i ka mea a mākou e ʻike ai i mea e nānā pono ai i nā pono ma ka honua.

ʻIke mākou iā ʻoe, ʻo ka Global Initiating Circle, e hoʻomaka ana ma ke kāhea ʻana i kahi koho koho honua o 5,000 mau kānaka e inoa i nā pilikia nui loa. No kēlā me kēia pilikia, kono lākou i nā mea kuleana, a, me lākou, e hoʻomau e ʻike a kono i nā mea kuleana hou a hiki i ka poʻe āpau e pono ai no ka hoʻoholo.

Hāʻawi mākou i kahi mea hana hana no nā pōʻai kūloko e kōkua i ka hoʻopihapiha i nā Koʻo Hoʻohui, me nā manaʻo no ka hele ʻana i ka hakakā. Ke pale nei nā hoʻopaʻapaʻa geopolitical i nā pōʻai āpana mai ke kūkulu ʻana, manaʻo mākou i nā pōʻai ākea ākea āpau e kamaʻilio ana iā lākou, a i ʻole nā ​​ʻano hana o ka ʻike ʻana i nā ala he nui i ka hoʻohui ʻana o ka honua. ʻO ka hopena, ʻike mākou i nā kino nui i hoʻomaʻamaʻa maikaʻi ʻia o nā poʻe hoʻomalu maluhia ʻole e hana kaua ana i kahi mea o ka wā i hala.

Kākoʻo mākou iā ʻoe e hana i kahi hoʻomaʻamaʻa nui i ka hoʻomaʻalahi e kākoʻo i nā pōʻai āpau.

ʻO kāu hana mua e hele pū me kēia hana i nā makahiki he nui, e hāʻawi mālie nei i ka poʻe, i nā wahi āpau, i ka mana piha e hoʻoholo i ko lākou hopena i ka hana pū ʻana me nā poʻe ʻē aʻe. Ke mākaukau kahi Circle Coordinating Circle e lawe i kāu kuleana, e hoʻopau ʻia kāu hana.

Hāʻawi ʻoe i kāu kākoʻo i kēia hana?

Inā ua hele aku kēia ʻano kono i ka poʻe i lawa ka ʻaukā e hana i ka hoʻololi, e lawa paha ka poʻe i kono ʻia he "ʻae" e hoʻomaka i kahi huli manawaleʻa, maluhia o nā kaukani mau makahiki o ka hoʻokaʻawale a me ka ʻeha e ʻapo hou, kā mākou no makeup makeup