Na Yurii Sheliazhenko, World BEYOND War, Kepakemapa 9, 2024
Ma hope o hoʻokahi kaukani mau lā o ka hoʻouka kaua nui ʻana o Rūsia ma Ukraine a ʻoi aku ma mua o hoʻokahi miliona mau mea i make, pono e hoʻopau ke kaua naʻaupō ma Ukraine.
Ua manaʻo ʻo Ukrainian Quakers e hiki ke hoʻolauna ʻia kahi kuikahi Kalikimaka e hoʻomaka i nā kamaʻilio maluhia ʻoi aku ka maikaʻi, me ka manaʻolana ma waena o 25 Dekemaba a me 7 Ianuali, nā lā e hoʻolauleʻa ʻia ai ka Kalikimaka ma Ukraine a me Rusia. "Ke pule nei mākou no ka maluhia a me ka hoʻopono" - ʻo ia i ʻōlelo ʻia ma ka ʻoihana.
ʻO ia mau kamaʻilio maluhia e hiki ke komo i ka hoʻomaka ʻana o ka pau ʻana o ke ahi, ka lālā o NATO ma ke ʻano he palekana palekana no Ukraine, ka neutrality nuklea (ke komo ʻana i ke Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons) o Ukraine a me ka hoʻokō ʻana o NATO e ʻae i ka neutrality nuklea no nā lālā o ke kuikahi e like me ka palekana palekana. i Rusia, a me ka makaukau o na aoao elua e hooponopono i ko laua hoopaapaa teritore me ka maluhia.
Ke hōʻike nei nā koho balota lehulehu ma Rūsia a me Ukraine i ke kākoʻo no nā kamaʻilio maluhia, akā kākoʻo kaulana hoʻi i nā kūlana like ʻole i mālama ʻia e nā aupuni ʻelua. Eia naʻe, ʻaʻole makemake ka poʻe he nui e hakakā i ke kaua no nā koi koʻikoʻi o kā lākou aupuni. He mau miliona i holo aku iā Rusia a me Ukraine i ʻole e hoʻoneʻe ʻia i loko o kahi mīkini ʻiʻo. Ua haʻi aku ke aupuni Lūkini i ka poʻe he "ʻelele haole" a hoʻopaʻa mau i ka poʻe kūʻē i ka ʻoihana koa a me nā mea hana antiwar. Ua hoʻopaʻahao ʻo Ukraine i nā mea hōʻole, ʻaihue i nā kāne o ka makahiki 18-60 ma nā alanui a lawe ikaika iā lākou i nā keʻena hoʻolimalima, kahi i hana ʻole ʻia ai ka poʻe hōʻole i ke kaua me nā hihia i hōʻike ʻia o ka make i loko o ka hale paʻahao. He maʻi maʻi ʻo Desertion i nā pūʻali Lūkini a me Ukrainian.
Ke koi nei ʻo Rūsia e haʻalele ʻo Ukraine i nā ʻāina i noho ʻia a me nā manaʻo o ka lālā NATO. Aia nā ʻōlelo hoʻopaʻapaʻa i noho ʻia nā ʻāina o Ukraine i ka mōʻaukala e nā Lūkini, a me nā ʻōlelo kūʻē i ka politika colonial Lūkini a me ka hōʻole ʻana i ka noho ʻana o Ukraine ma ke ʻano he aupuni kūʻokoʻa ʻaʻohe kumu kūpono i ke kānāwai honua.
Ua hōʻole ʻo Ukraine e hāʻawi aku i nā ʻāina āpau a ʻike ʻo ia i ka lālā o NATO ʻo ia wale nō ka hōʻoia palekana e hiki ke pale aku i ka hoʻouka kaua ʻana o Rūsia, ʻoiai ua mākaukau ʻo Ukraine (e like me ka nīnauele a Pelekikena Zelenskyy i Sky News) ʻaʻole e alualu i ka loaʻa hou ʻana o nā ʻāina i noho ʻia e Rūsia me ka ikaika, ʻo ia iho. - ka hoʻopaʻa ʻana i nā hana diplomatic, no ka hoʻololi ʻana i kahi kono iā NATO me ka ʻole o ka ʻatikala 5 e pili ana i nā ʻāina i noho ʻia e Rūsia.
ʻOiai ua hoʻopaʻa ʻia kēia mau kūlana ma ke ʻano he mea hiki ʻole ke kūkākūkā ʻia, hoʻonui mālie ka hoʻouka kaua Lūkini i kona mau ʻāina i noho ʻia o Ukraine, a ua hopu ka Ukrainian counter-offensive i kahi ʻāpana liʻiliʻi o ka ʻāina nui o Rūsia, kahi i kapa ʻia e kekahi poʻe propagandists ma Ukraine he ʻāina ʻo Ukrainian mōʻaukala.
Ua piʻi aʻe ke kaua me kahi Russian hypersonic intermediate-range ballistic missile i kī ʻia ma ke kūlanakauhale ʻo Ukrainian o Dnipro i kahi hoʻoweliweli nuklea maopopo, i ka wā i loaʻa ai i ke aupuni o Ukraine mai ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me nā aupuni Komohana ʻē aʻe e hoʻohana i kā lākou lako lako kaua no ka lōʻihi. hoʻouka kaua iā Rūsia ma hope o ke komo ʻana o ka pūʻali koa o North Korea ma ka ʻaoʻao Lūkini.
ʻO ka ʻōlelo ʻana i ka makemake o ka lālā o Ukrainian NATO ʻaʻole hiki ke kūkākūkā ʻia ʻoiai ua hōʻailona ʻo Pelekikena-koho ʻo Trump i kona makemake e pale aku i ka hana ʻana ma ke ʻano he pānaʻi kūʻai no Pelekikena Putin, ua hōʻailona ʻo Pelekikena Zelensky i ka hōʻole ʻana i kāna mea i ʻōlelo ai ʻo ia wale nō ka hōʻoia palekana hoʻolālā maoli e hāʻawi ʻia e ke Komohana. hiki iā Ukraine ke noʻonoʻo hou i kahi hoʻoholo e hāʻawi i nā mea kaua nuklea i hana ʻia i nā 1990s.
ʻO nā hōʻailona hōʻailona weliweli e hiki ai iā Ukraine ke hoʻihoʻi hou i nā mea kaua nuklea inā ʻaʻole ʻae ʻia e hui pū me NATO ua hoʻohana mua ʻia e ka Kremlin e hōʻoia i ka piʻi ʻana o kāna blackmail nuklea, ʻoiai ua hoʻokuʻu ʻia kēia mau hōʻailona e nā ʻōlelo e hoʻokō nei ʻo Ukraine i kāna mau kuleana non-proliferation. Eia naʻe, ʻo ia kekahi o nā ʻāina me ka makaʻu haʻahaʻa loa i ke kaua nuklea ma ka honua, e like me ka hōʻike ʻana o nā koho balota, ua ʻike ʻia ʻo Ukraine i kekahi mau radical i waena o kāna elite e hoʻomalu nei i ka manaʻo ʻole i ka ʻōlelo ʻana "e loaʻa iā mākou ka umbrella nuklea NATO a i ʻole ka home-made. nukes”.
Ma hope o nā noi koho koho politika haole a Trump, me kahi koho ʻelele UN nāna i kākoʻo i ka lālā NATO o Ukraine ma 2022, me ka hoʻololi ʻana o ka lehulehu i ka media ma waena o ko Trump a me nā kāne o Putin e hōʻike ana i kahi ala "peace trough strength" a me ka nele o ka makemake e hana tradeoffs. ma nā ʻaoʻao ʻelua, hiki i ka hoʻolālā "24-hola maluhia" o ka Pelekikena-koho Trump ke alakaʻi i ka hōʻole wikiwiki ʻana i kāna hāʻawi ʻana e Kremlin a ʻO ka hoʻonui hou ʻana o ke kākoʻo pūʻali koa iā Ukraine, ʻaʻole i hoʻoholo i ka nuklea saber-rattling.
ʻO ka pale ʻana i ke kaua nuklea ma waena o NATO a me Rūsia, a me ke ola ʻana o ke kanaka pono e hoʻopau i ke kaua kaua Lūkini e hana ʻia ma ke ʻano maluhia a pololei, ʻaʻole "hoʻokuʻu" i ke kaua akā e hoʻomaka ana i kahi kaʻina hoʻoponopono maoli. I kēlā hopena, pono nā hoʻololi i ka hoʻolālā palekana honua, a ke neʻe nei kahi ʻuhane o ka loli i ka lewa me nā kūkākūkā o nā hoʻoponopono kūpono o NATO a me UN.
ʻO ka hoʻololi koʻikoʻi e pono ai ka hoʻoweliweli ʻana o NATO iā Rūsia, kahi i ʻike ʻia ai i kēia manawa he kuikahi nuklea ʻenemi. ʻO kaʻike o ke kaua ma Ukraine e hōʻike ana e hiki i ka NATO ke kōkua iā Ukraine i kahi kaua pale ma nāʻano maʻamau, me kaʻole o ka pale kaua. ʻO kēia hōʻemi akahele o ka hoʻoweliweli nuklea hiki ke lilo i kumu no ka noho lōʻihi me Russia, ʻoiai inā ʻaʻole e haʻalele ʻo NATO i kāna mea i kapa ʻia ʻo "kulekele puka puka" e hoʻonāukiuki i ka Kremlin.
ʻOiaʻiʻo, he mea maikaʻi loa ka hoʻopau ʻana i ka NATO me nā hui pūʻali koa āpau a me nā pūʻali koa o ka honua, e ʻoki i nā nukes a me nā mea kaua maʻamau, a hāʻawi i ka UN i nā mana a me nā kumuwaiwai e hoʻoikaika i ka hoʻokele honua nonviolent a me ka hoʻoholo hakakā maluhia. Eia naʻe, i ka nele o ka hoʻonaʻauao maluhia kūpono, ʻo ka hapa nui o nā poʻe kokoke i nā wahi āpau e hilinaʻi nei i nā pūʻali koa a me nā hui pūʻali koa ma mua o ke kamaʻilio ʻana a me ka diplomacy. No ka mea ʻaʻole i hoʻololi ka poʻe hoihoi i nā neʻe maluhia i kēia kūlana, pono mākou e noʻonoʻo e pili ana i ka neʻe mālie ʻana i ka maluhia honua, i kēlā me kēia pae.
Ma hope o ka hana mua, ʻo ka pau ʻana o ke ahi, ʻo ka hoʻokō ʻana i ka neutrality nuklea hiki ke lilo i kumu waiwai e hoʻopau ai i ke kaua ma Ukraine me ka hoʻopiʻi honua.
Ua manaʻo ʻia ma kahi oihana Quaker: "Ma ka piko ma Rio de Janeiro, nā alakaʻi o 20 mau ʻoihana waiwai nui o ka honua i kā lākou ʻōlelo hoʻolaha i hoʻohiki ʻia i kahi honua me ka ʻole o nā mea kaua nuklea. ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole pono ke kaua nuklea, ʻo ia ke ʻano o nā kūlanakauhale i lilo i mau lua kupapaʻu radioactive a me nā miliona o ka make. Ke noʻonoʻo nei au pehea e hiki ai iā Ukraine ke hana i kahi honua me ka ʻole o nā mea kaua nuklea ma ke komo ʻana i ka Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons, no laila inā ʻo Ukraine e hui pū me NATO, ʻaʻohe mea kaua nuklea a ʻaʻohe hana nuklea ma ka ʻāina ʻo Ukrainian.
Hiki i nā ʻaoʻao o kēia manawa i ka TPNW a me nā neʻe ʻana o ka maluhia ke hāʻawi i ka neutrality nuklea no Ukraine a me ka ʻae ʻana i ka neutrality nuklea i NATO ma ke ʻano he ala e launa pū me Rusia. Hiki iā lākou ke hoʻomanaʻo i nā hoa pili NATO a me nā mea hoʻokūkū e pili ana i kā lākou mau kuleana e hana i ka hoʻoikaika maikaʻi no ka hoʻopau ʻana i ka nuklea e like me ka Paukū VI o Non-Proliferation Treaty, a koi aku e hoʻōki ka Nuclear Club i ka hoʻoweliweli ʻana i ka honua me ka apocalypse nuklea, ironically no ka pono o i kapa ʻia he palekana.
Ua ʻae ʻo Rūsia i ka neutrality nuklea o nā hoa pili a me nā hoa like e like me Kazakhstan (he lālā o Russia-led Collective Security Treaty Organization) a me Mongolia, no laila, kūpono ia i nā ʻāina NATO e hoʻokō i ke kulekele like.
Ma waho aʻe o ka pōʻino pololei mai ka hoʻouka kaua ʻana o Rūkia iā Ukraine, aia kekahi mau manaʻo kūʻē i ka democratic a me ka hoʻonui ʻana i nā ʻōlelo hoʻopiʻi i ka lūlū ʻana i ka inaina lāhui i ka ʻenemi ma o ka hoʻolaha kūhelu ma Rusia a me Ukraine. ʻOiai ʻaʻole kēia ʻano like ma waena o ka mea hoʻomāinoino a me ka mea i hōʻeha ʻia no ka hana ʻino ʻana o Rūsia, me he mea lā e pono ai kekahi ʻano hoʻololi maluhia i nā hui ʻelua no ka hoʻolauleʻa maoli i ka wā e hiki mai ana. Hiki ke kōkua ka ʻike a me ka manaʻoʻiʻo i kēlā ʻano hoʻololi.
Ua manaʻo ʻo Ukrainian Quakers (ka Hui o nā Hoa o Ukraine) a me nā poʻe pacifists ʻē aʻe e hiki ke hoʻohuli ʻia nā hale pule koʻikoʻi me ka hilahila ʻole i ke kaua a me ka militarism me ka manawa ma o ka hoʻolaha ʻana i nā manaʻo hoʻomana maluhia a me ka pacifism kanaka.
Ua hoʻomaka mākou ma Ukraine i ka Kula o ka Pacifism Kuokoa ke aʻo ʻana i nā kānaka e pili ana i ke ʻano a me nā hana o ka maluhia maoli, a i ka wā e hoʻomohala ʻia ai kēia papahana, loaʻa iā mākou nā manaʻo e kōkua i nā hoa Lūkini i ka hana ʻana i kahi kula like.
ʻO ka Ukrainian Pacifist Movement, ma ke ʻano he pili o World BEYOND War, e hoʻomau i ka hāʻawi ʻana i nā hana hoʻonaʻauao maluhia o kā mākou pūnaewele puni honua e kuhikuhi ana i ka hoʻopau ʻana i nā kaua āpau.
2 Nā pane
ʻAʻole ʻo ke kaua ka pane. Ua poina ka diplomacy. Hāʻawi mākou i ka pūʻali koa US he trillion kālā e pepehi i nā mea kaua ʻole. E hana i ka hana!
ʻO kahi hoʻomaha a me ka neʻe ʻana o ka nuklea, i hui pū ʻia me nā kamaʻilio maluhia a me nā hoʻoponopono palekana ākea, hāʻawi i kahi ala pragmatic e hoʻopau i ke kaua ma Ukraine, e hōʻemi i ka hoʻoweliweli nuklea, a hoʻoulu i ka hoʻolauleʻa, akā koi i ka hoʻokō maoli mai nā ʻaoʻao a pau e hoʻokumu i ka maluhia ma luna o ka makemake militaristic.