Na John Feffer, Pakuhi
ʻO ka hoʻoukaʻana i ka luna Talibanʻo Mullah Akhtar Mohammad Mansour i ka hopena hope loa,ʻaʻole ia he hoʻoili'ē aʻe.
ʻO ka mea mua,ʻo ia i alakaʻiʻia e ka pūʻali koa US,ʻaʻoleʻo ka CIA, ka mea nāna i hoʻopiʻi i nā hōʻailona holoʻokoʻa ma Pakistan.
ʻO ka lua,ʻaʻole i hanaʻia ma Afghanistan a ma ka'āpana lāhui i kapaʻia heʻano kānāwai hewaʻole o Pakistan i kapaʻiaʻo nā Mokupuni Hoʻoilina o ka Federally admin, or FATA. Ua huli ka mīkini alakaʻi Toyota'ōpiopio a me kāna mauʻoihanaʻelua i loko o ka pahi ahi ma kahi alaloa i hele maikaʻiʻia ma Balochistan, ma ka hema hema o Pakistan.
Ma mua o kēia hoʻouka kauaʻana, hiki iā Pakistan keʻae i nā lewa ma luna o ka mākau'ākau o FATA, he wahi paʻa o ka Taliban. Akā, ua hoʻoholoʻo Pelekikena Barack e hele i kēia "lainaʻulaʻula" e lawe iā Mansour (a he mea hoʻokele kaʻa kaʻa,ʻo Muhammad Azam, ka mea i loaʻa ka pōʻino e hele me ka mea hele hewa i ka manawa kūpono).
Ua kākau nā luna Pakistani i ko lākou hōʻole. Wahi a kaʻelele mua i United States Sherry Rehman"ʻO ka pāʻani o ka'ō'ō e like me nā mea'ē aʻe a pau, no ka mea,ʻaʻole ia i hoʻomaka hou i kahiʻano hana kinaikahi, akā,ʻo ka hewa a me ka hoʻonuiʻana ma kona kahe o ka'āina i hanaʻia."
Ma nā'ōlelo'ē aʻe, inā hoʻouna ke AupuniʻAmelika Huipūʻia i nā drones ma hope o nā pahuhopu ma Balota, pehea lā e pale ai i ka laweʻana i ka mea pōā i manaʻoʻia he mea pōpilikia ma nā ala kaniʻo Karachi a me Islamabad paha?
Ke mahalo nei ke aupuni Obama i ka hoʻoneʻeʻana i kahi kanaka hewa e hoʻokūkū nei i nā mea koa o US ma Afghanistan. Akā,ʻaʻole e hiki i ka paʻiʻana ke hoʻonui i ka makemake o ka Taliban e komo i kahi kūkākūkāʻana me ke aupuni oʻAmelika. Ma ka'ōlelo a ka luna hoʻomalu, e kū'ē iā Mansour i nā kūkākūkāʻana, aʻo ka Taliban hoʻi hōʻoleʻo ia e komo i nā nīnau ma Pakistan me ka hui Quadrilateral Coordination Group - Pakistan, Afghanistan, Kina, meʻAmelika Huipūʻia - keʻole e lawe muaʻia nā pūʻali haole mai Afghanistan.
ʻO kēia pāʻani "pepehi no ka maluhia" o ka hoʻomalu o Obama e hiki ke hōʻailona.
Wahi a nā luna alakaʻi o ka Taliban,ʻO ka makeʻana o Mansour e kōkua i ka hui kū'ē i kahi alakaʻi hou. ʻO ka mea likeʻole, me ka nānāʻana i nā wanana no keʻano o ka moemoeka, hiki i ka Taliban ke hoʻopili a hoʻoweliweli i nā huiʻehā e like me Al-Qaeda a me ka Islamic State e hoʻopiha i ka'ōlohelohe. Ma ke kolu o ka hōʻikeʻana,ʻaʻole ka hopena o ka pāʻoihana ma ka'āina ma Afghanistan, no ka mea ka hopena o kēia manawa ua hoʻomaka e hoʻomaka nei a ua makemake ka Taliban e hoʻoikaika i ko lākou kūkāʻana ma mua o ka hoʻokomoʻana i nā kūkā.
Ma nā'ōlelo'ē aʻe, hikiʻole iʻAmelika Hui PūʻIa keʻike i ka makeʻana a iʻole ka hōʻehaʻana i nā pahuhopu laulāʻo US ma ka'āpana o Massoud. ʻO ka pāʻani pōkole, heʻano nui, he puʻupuʻu.
ʻO ka pāʻani pū kekahi ke hele mai nei i kahi manawa e hoʻonuiʻia ai ka hoʻomanaʻo nuiʻana o ke kulekele o nā moku'āina US ma loko oʻAmelika Hui PūʻIa. Ma hope o keʻano o nā hoʻololi kūʻokoʻa o nā poʻeʻeha, e hoʻopuka kokeʻia ke kaʻina o Obama kona manaʻo pono'ī o ka helu make no nā mea kaua a me nā mea kaua ma waho o nā kahua kaua. ʻO ke kūʻokoʻa kūʻokoʻa kūʻokoʻa o nā'ōkōkino o FATA e hakakā neiʻaʻole i hoʻokūʻia ka "hope" i lōʻihi. Ke ho'āʻo nui nei ka'apena Obama e hoʻopuka i kahi kulekele ma Afghanistan e hikiʻole ai ke huki i nā pūʻali koa US e like me ka mea i'ōlelo muaʻia, e hoʻohuli i nā kuleana o ka hana kaua i ke aupuni oʻAmelika, a hoʻopau i ka Taliban mai kahi lanakila nui o nā kahua kaua.
ʻO Massoud ka makeʻana o ka hōʻailona hou loa o ka United States e hāʻawi ana i ka make ma kahi lōʻihi e ho'āʻo ai e micromanage i kahi hakakā no ka lōʻihi o ka halaʻana o ka mana. ʻO ka pololei o nā pāleka e hoʻokau i ka imprecision o ke kulekele a me ka hikiʻole i ka pilikino hiki ke loaʻa nā pahuhana US e like me ka'ōlelo.
ʻO ka nīnau o ka hoʻouluʻana
ʻO ka hua'ōlelo "hoʻouka" he hua'ōlelo CIA nō ia no nā mea i kīʻoleʻia - a me nā hopena - nā hopena o ka hana kūlohelohe. ʻO kekahi o nā hiʻohiʻona kaulana loaʻo ka hoʻokomoʻana i nā lako kaua a me nā mea lakohana i ka poʻe kaua e hakakā ana i nā Soviets i Afghanistan. ʻO kekahi o kēia mau mea kaua,ʻo ia hoʻiʻo Osama bin Laden, e hoʻohuli hope loa aku i kā lākou mau mea kaua e kū'ē i nā mea o ka US i ka manawa i hala lōʻihi nā Soviets mai ka'āina.
ʻO ka US drone neʻeʻole he hana hūnāʻia, akā naʻe, ua hōʻole ka CIA e hōʻoia i kona kuleana ma nā hōʻeha (uaʻoi aʻe ka weheʻana o ka Pentagon e pili ana i ka hoʻohanaʻana i nā drones no ka hōʻehaʻana ma luna o nā papahanaʻoihanaʻoi aʻe. Akā, nā mea hoʻohalahala no nā pōpilikia pilikino -ʻo wau pū kekahi - ua lōʻihi ka hakakāʻana o nā kānaka kūloko a pau i hanaʻia e ka pilina o ka hopena, e hopena. ʻO ka pepehi a me ka huhū a lākou e hana maikaʻi ai, e hoʻolālā i ka poʻe i loko o ka Taliban a me nāʻoihana'ē aʻe.
ʻO nā mea i komo i ka papahana ua hoʻoholo likeʻia.
E noʻonoʻo e like me kēia noi aloha iā Pelekikena Barackana mai nāʻelele koaʻehā o ka Air Force nāna i hoʻokele i nā drones. "ʻO nā maka'āinana hewaʻole a mākou e pepehi wale nei, ua hoʻopuka wale i nā manaʻo huhū i pale ai i ka hoʻoweliweli a me nā hui like me ISIS, aʻoiai hoʻi e lawelawe ana ma keʻano he mea hoʻokumu waiwai, ua hakakā lāua i loko o kahi leka i hala aku nei o Nowemapa "Ua kūkulu kaʻoihana a me nā mea i mua ona i kahi papahana lama kahi o nā puʻupuʻu nui loa i hoʻoweliweli a me ka hoʻouluʻana i ka honua holoʻokoʻa."
Akā i kēia manawa e hele maiʻo Aqil Shah, kahi loea ma ke Kulanui o Oklahoma,ʻo ia wale nō ua paʻiʻia kahi pūʻulu e ho'āʻo nei e hoʻoholo i kēia koi.
Wahi a kekahi mau nīnau o 147 i alakaʻiʻia e ia ma North Waziristan, kahi ma Pakistan FATA i kākoʻo i ka helu nui loa o ka hōʻeuʻeu uila,ʻo 79 ka nui o nā mea pane i kākoʻo i ke kākoʻo. Manaʻo ka hapanui he nui wale ka pepehiʻana i nā poʻe kaua. Eia hou, e like me ka poʻe akamai i haʻiʻia e Shah, "ʻo ka hapanui o nā poʻe i kohoʻia e hoʻomoe i ka'āina kaua o Pakistan a me nā hewa ākea e hoʻonui ai i ka poino i ke ola kanaka a me ka waiwai."
ʻAʻole wau kānalua i kēia mauʻike. ʻO ka hapanui o ka poʻe ma Pakistanaʻaʻole i aloha i ka Taliban. Wahi a kēia Pew hou, 72 pakeneka o ka poʻe i pane i ka Pakistana i ka nānā ponoʻole i ka Taliban (me nā poho mua hōʻike i ka nele o ke kākoʻo i FATA). ʻAʻoleʻoi aku ka maikaʻi o Drones ma mua o nā hana kaua a Pakistana, e like me kā lākou e hōʻike nei i ka hoʻomaikaʻi houʻana i nā kulekele o ka honua i hoʻohanaʻia e United States ma ka Vietnam Vietnam e luku i nā māhele nui o Asia Hikina.
ʻAʻole kūlike ka'enekema a Shah. Ua'āponoʻo ia i kāna mau nīnauele "ʻaʻole helu helu kūʻokoʻa" - a laila e hoʻomaka ana e hoʻoholo i nā hopena e pili ana i ka poʻe o FATA. Heʻoiaʻiʻo hoʻi kekahi mau koho koho 'ōleloʻia e pili ana iā Pakistanis ma ka'āina holoʻokoʻa i ka papa hana lama a manaʻoʻo ia ka mea e hoʻoikaika i ka militina, akāʻaʻole kēia mau koho e komo pū me FATA.
Akāʻo ka hopena kū'ē loa a Shah no ka mea,ʻo ka pae kiʻekiʻe o ke kākoʻoʻana i ka papahana'ōneleʻele,ʻo ia hoʻi,ʻaʻole i loaʻa kahi pale. ʻOiaiʻo kāna mau ninaninauʻana he mea ia e koho nuiʻia ana,ʻaʻole wau i maopopo i kēia lekaʻikepili.
ʻAʻole makemake ka Blowback i ke kū'ēʻana o ke ao. ʻO ka hapaʻuʻuku wale nō o ka mujahedeen i hele e kaua me Osama bin Laden. ʻO kekahi mau helu wale nō o Contras i komo i loko o nā hana i pākaʻi i nā lāʻau lapaʻau iʻAmelika Hui Pūʻia.
ʻAʻole like me ka heluna o ka poʻe o FATA e hui pū me ka Taliban. Inā hōʻea nā kāne'ōpioʻelua tausaniʻelua i ka Taliban ma muli o ka huhū ma luna o ka hāʻuleʻana o ka make, ua heluʻiaʻo ia me he mea lā. Aia ma luna o 4 miliona kānaka e noho ana i ka FATA. ʻO ka māmā ikaika o ka 4,000 poʻe he 1 pakeneka o ka heluna kānaka - a paʻakikī i loko o ka māmā 21 o nā mea paneʻole iʻaeʻole i nā drones ma ka hopena o Shah.
A pehea lā e pili ana i ke ola o ka pepehi kanaka e holo ma kona ala o ka hakakā, no ka mea, ua kiʻiʻia kona kaikunāne e kekahi pepehi kanaka? ʻO ka Times Square bomber,ʻo Faisal Shahzad,ʻo ia hoʻolālā ʻo ia ma ka hapa nui ma ka hāʻuleʻana o ka pilikino ma Pakistan,ʻoiaiʻaʻole lākou i pepehi i kekahi o konaʻohana.
I ka pae hope loa, hiki i ka huhū hoʻokahi ke huhū a i ka mea i hoʻoholo e hana i kāna hōʻailona ma ka mōʻaukala me kaʻole e hōʻike mua i kahi nānā.
Nā Hāleʻa Drone'ē aʻe
ʻO ka hopena hopena hoʻokahi wale nō ia o nā pilikia he nui loa me nā kulekele polina US.
Ua hakakā mau nā mea hana o drones i ka hoʻopaʻiʻana no ka nui o nā poʻe o keʻano civila ma mua o ka hoʻopuniʻana o ka pae honua. "ʻO kaʻu mea e hiki ai ke'ōlelo me ka maopopo loa,ʻo ka nui o ka poʻe make ma waena o kekahiʻoihana pilikino heʻoi aku ka emi ma mua o ka nui o nā make kanaka kūloko e ulu nei i loko o ka hakakā kaua," Pelekikena Barack Obama i'ōleloʻia maʻApelila.
ʻOiaiʻo ia paha he meaʻoiaʻiʻo no ka hoʻopiliʻana i nā kapili kapiliʻole,ʻaʻole ia heʻoiaʻiʻo no keʻano o ka hoʻokele a ka Moku'āinaʻAmelika Hui Pūʻia i alakaʻi ai ma Suria a me Afghanistan.
"Mai ka wā i komo aiʻo Obama i kaʻoihana, ua pepehiʻia ka 462 drone ma Pakistana, Yemen, a ua hoʻopauʻia e Somalia he kanaka kūikawā 289 i manaʻoʻia, aiʻole hoʻokahi kanaka pāʻani no ka 1.6 kaulua, e kākau iā Mika Zenko lāuaʻo Amelia Mae Wolf i kēia mau lā Nā kulekele'ē aʻe wahi. Ma ka hoʻohālikelikeʻana,ʻo ka heluna kūloko kūloko o Afghanistan ma mua o kaʻaeʻana o Obama i kahiʻoihana kūʻokoʻa i hāʻuleʻia e nā pōkā 21. Ma ke kaua e kū'ē ana i ka Islamic State,ʻo ka heluna he hoʻokahi mau pāʻani no nā pōkā 72 i hāʻule.
A laila aia ka nīnau no ke kānāwai o nā aupuni. Ua alakaʻiʻoʻAmelika Huipūʻia i nā kīkino ākea ma waho o nā kahua kaua. Ua pepehiʻiaʻoʻAmelika. A ua hanaʻia pēlā me ka hoʻokomoʻoleʻana i nā kaʻina kānāwai. Hōʻailona ka pelekikena i nā kauoha pepehi, a laila hoʻopuka ka CIA i nā pepehi kanaka hoʻopaʻi.
ʻO ka mea kānalua, ua hakakā ke aupuni o ka US no ka mea ua kū ka hoʻopaʻi no ka mea e hakakā ana lākou i nā mea hakakā ma ke kaua honua a me nā mea hoʻoweliweli. Ma lalo o kēlā ho'ākāka, akā, ua hiki i kaʻAmelika Huipūʻia ke pepehi aku i kekahi mea i manaʻoʻia he mea hoʻoweliweli ma kahi o ka honua. ʻO kekahi mau pūʻulu UN ua kapaʻiaʻo ia i nā haki i ke kānāwai. I ka liʻiliʻi loa, he pani a drones ka pahuhopu nui i ke kānāwai kūloko.
A laila aia ke kumu hakakā o ka hōʻailona lima. ʻO kēia mau hopena kū'ēʻole i nā kānaka kūikawā, akā naʻe,ʻo ka mea i kūpono i kaʻike o ka mea pepehi kanaka i ka mea i manaʻoʻia he'āina hoʻoweliweli. ʻAʻole lākou e koi aku i kaʻae kūkā o ke aupuni. ʻO kēia mau paʻi i loaʻa i kekahi mau hana nui,ʻo ia hoʻi ka pepehiʻana i nā kānaka civilika o 12 Yemeni i ka lāʻo Dekemaba 2013 i koi aku i hoʻokahi miliona kālā i "nā hōʻoluʻolu hōʻoluʻolu". e hoʻomaha loa i kēia kūlana koʻikoʻi.
I ka hopena, aia ka hopena o ka hoʻonuiʻana i ka nui. ʻO ia wale nō ka mea i loaʻa i ka United States kaʻenehana hou. Akā, ua lōʻihi nā lā.
"He kanawalukumamāono mau'āina i loaʻa ka ikaika i nā lālā, me 19 e loaʻa ana i nā drones kaua a loaʻaʻole paha kaʻenehana," e kākauʻo James Bamford. "Ma ka liʻiliʻi he ʻeono mau ʻāina ʻē aʻe ma mua o ʻAmelika i hoʻohana i nā drone i ka hakakā ʻana, a i ka 2015, ua manaʻo ʻia e ka hui kūkā kamaʻilio ʻo Teal Group e hoʻonui ʻia ka hana ʻana o ka drone i $ 93 biliona i loko o nā makahiki he XNUMX e hiki mai ana - e hōʻea ana ma mua o ʻekolu mau manawa o ka waiwai kūʻai o kēia wā."
I kēia manawa, ua hanaʻo United States i nā'ō'ō'ōpala ma ka honua holoʻokoʻa me ka hoʻopaʻiʻole. Akā, i ka wā i hanaʻia ai ka hakakā mua mua e kū'ē iʻAmelika Hui Pūʻia - aiʻole e nā hui hoʻokūkū kū'ē i nā kānakaʻAmelika ma nā'āina'ē - e hoʻomaka ke kaua maoli.
ʻO John Feffer oia ke alakai o Ka Moku'āina'Āiwi ma ka Hoʻokumu, kahi iʻike muaʻia ai kēiaʻatikala.
