
Na Coalition Against War, Ianuali 5, 2026
Español Abajo
E ho'ōki i ke kaua ma Venezuela! E pale aku i ke kūʻokoʻa o Venezuela a me kona kuleana e kū'ē!
ʻO mākou, nā hui anti-imperialist a me nā hui anti-kaua i kau inoa ʻia ma lalo nei, ke hoʻohewa nei i nā hoʻouka kaua ʻino a ʻAmelika Hui Pū ʻIa i nā pono o nā Venezuelan, a me ka uhaki ʻana i ke kūlana kūʻokoʻa o Venezuela.
Ua hoʻopōkā ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa i nā wahi kīwila a me nā wahi koa o ke kūlanakauhale ʻo Caracas, ke kapikala o ka Repubalika, a me nā mokuʻāina ʻo Miranda, Aragua, a me La Guaira i ke kakahiaka nui o ka Pōʻaono Ianuali 3 ma lalo o ka uhi o ka pōʻeleʻele e lūlū i ka weliweli ma ka ʻāina, e pepehi ana i nā kīwila a e luku ana i nā ʻoihana Venezuelan i ke kaʻina hana. Ke hoʻohālike nei i ka hoʻouka kaua ʻana o ka imperialist iā Haiti i ka makahiki 2004 a me ka hoʻopaʻa ʻana i ka Pelekikena Haiti ʻo Jean-Bertrand Aristide, ua hoʻopaʻa pū ke aupuni kolohe i ka Pelekikena Venezuelan ʻo Nicolas Maduro a me ka Wahine Mua ʻo Cilia Flores a ke ʻōlelo ʻia nei e lawe ana iā lākou i New York e hoʻomaʻau iā lākou ma nā ʻaha hoʻokolokolo o ʻAmelika Hui Pū ʻIa.
Ma kāna hālāwai kūkā nūhou, ua ʻōlelo ʻo Pelekikena Donald Trump e lawe ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa i ke aupuni ma Venezuela e hoʻokumu i aupuni hou. "ʻAʻole hiki iā mākou ke lawe i kahi manawa kūpono e lawe kekahi iā Venezuela me ka manaʻo ʻole i ka pono o ka poʻe Venezuelan," wahi a Trump. Kākoʻo ʻia kēia hoʻoweliweli e ka hoʻouna nui ʻana o nā pūʻali koa moana, honua a me ka lewa o ʻAmelika Hui Pū ʻIa ma ka Caribbean, ʻo ia ka mea nui loa mai ka hoʻouka kaua ʻana iā Haiti.
Akā naʻe, ua ʻike mākou ʻaʻole ke alakaʻi nei ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa iā Venezuela i kēia manawa. He ʻāpana kēia o ke kaua noʻonoʻo o ʻAmelika Hui Pū ʻIa a ʻaʻole e ʻae ʻia e ka poʻe o Venezuela. ʻO kēia ka puke pāʻani maʻamau, mai Iraq a i Palestine a i Venezuela: pono mākou e hōʻole i nā wahaheʻe imperialist a me nā propaganda media i hoʻolālā ʻia e huikau a hoʻokaʻawale iā mākou.
I ke alo o kēia mau hoʻouka kaua, ua hele aku nā neʻe kaulana o Venezuela i nā alanui e kākoʻo i kā lākou Bolivarian Revolution. Ma waho o Venezuela, pono e hoʻomau nā neʻe a me nā hui anti-imperialist anti-war, a me pro-peace e pale aku a kū pū me ka poʻe wiwo ʻole o Venezuela, e kūʻē i ka hana hoʻoweliweli a me ka hoʻohaunaele ʻana o ʻAmelika. Pono mākou e hoʻonohonoho a hoʻonohonoho i ke kūʻē ʻana i ke kaua imperialist.
Ua maopopo iā mākou ʻaʻole kēia he manawa hoʻokahi akā he hoʻomau ʻana o ke kaua he mau makahiki i hala ma ke Kipi Bolivarian e hoʻopau i ke kūʻokoʻa o Venezuela, e ālai i nā pilina waiwai a me nā koa o ka ʻāina, a hoʻokaʻawale i ke aupuni Venezuela mai ka hoʻokumu ʻana i nā pilina me nā ʻāina ʻē aʻe o ka Honua Hema ma kā lākou mau ʻōlelo ponoʻī. ʻO ka "America First Strategy" i hoʻoponopono hou ʻia e ʻAmelika Hui Pū ʻIa e manaʻo e lanakila ma luna o kona mau hoa paio e like me Kina a me Rusia, me ka hoʻopaʻa hou ʻana i ka mana kūʻokoʻa ma luna o ka hemisphere komohana, e like me ke kuʻuna Monroe Doctrine.
Ke kūʻē nei ka poʻe Venezuelan a pono mākou e kākoʻo iā lākou.
E hoʻoulu a hoʻonohonoho i ke kūʻē nui ʻana i kēia hana ʻino. E hele i nā alanui, e hoʻonohonoho i nā hōʻuluʻulu manaʻo a me nā aʻo ʻana ma kāu mau kahua kulanui, e hoʻoulu i kāu mau uniona e pani i nā kaulahao lako o ka imperialism, me nā picket a me nā kūʻē ma waho o nā hale hana mea kaua a me nā awa e hoʻolako nei i nā mea kaua no kēia hoʻouka kaua. No ka poʻe ma waho o ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ke noi nei nā neʻe a me nā hui o Venezuela no nā hoʻoulu ʻana ma waho o nā ʻelele o ʻAmelika Hui Pū ʻIa, nā kahua koa o ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me nā kahua diplomatika a puni ka honua.
E ho'ōki i ke kaua ma Venezuela!
ʻAʻole i nā Kaua US no ka Hoʻololi Aupuni! Pelekikena Maduro hoʻokuʻu ʻia lāua ʻo Cilia Flores! E hoʻopau i ka Imperialism US!
Venezuela Se Defiende! No Se Rinde! Venceremos!
Comunicado De Las Organizaciones Contra La Guerra sobre Venezuela
Coalición contra la Guerra, Mundo MÁS ALLÁ de la Guerra, 3 o ka makahiki 2026
¡Alto a la guerra con Venezuela! ¡Defiendan la Soberanía y el Derecho a Resistir de Venezuela!
ʻO ka lā 3 o ka makahiki 2026 — ʻO nā hui antiimperialista a me nā ʻoihana anti-guerra i hoʻopaʻa ʻia i nā ʻāina ʻē aʻe o United States e kūʻē i nā derechos de los venezolanos a me nā violaciones de la soberanía de Venezuela.
Los Estados Unidos bombardearon zonas civiles y militares de la ciudad de Caracas, capital de la República, y de los states de Miranda, Aragua y La Guaira en la madrugada del sábado 3 de enero, al amparo de la oscuridad, con el fin de sembrar el terror en el destrures paíyens venezolana en el processo. Haciéndose eco de la invasión imperialista de Haití i ka makahiki 2004 a me ka pelekikena haitiano Jean-Bertrand Aristide, el imperio rebelde también ha secuestrado all venezolano Nicolás Maduro o ka primera dama Cilia Flores y, al parecer, los perseguir a Nuperesidena tribunales estadounidenses.
Ua hōʻoia ʻo Donald Trump e ka pelekikena o United States i ka mana o Venezuela no ka hoʻokumu ʻana i nā aupuni hou. "ʻAʻohe podemos arriesgarnos a que alguien que no tenga en mente el bien del pueblo venezolano se haga con el control de Venezuela", haʻi aku ʻo Trump. Esta amenaza está respaldada por un despliegue masivo de fuerzas navales, terrestres y aéreas estadounidenses en el Caribe, el mayor desde la invasión de Haití.
No ka hoʻopiʻi hewa ʻana, ʻaʻole i hoʻopaʻa ʻia ʻo United States no ka hoʻokele ʻana o Venezuela i kēia manawa. Esto forma parte de la guerra psicológica de Estados Unidos y no será aceptado por el pueblo venezolano. Se trata de la clásica estrategia, desde Irak hasta Palestina y Venezuela: debemos rechazar las mentiras imperialistas y la propaganda mediática diseñada para confundirnos y dividirnos.
Ante estos ataques, los movimientos populares de Venezuela han salido a las calles en apoyo a su Revolución Bolivariana. Fuera de Venezuela, los movimientos y organizaciones antiimperialistas, antiguerra y pro paz deben continuar defendiendo y apoyando al valiente pueblo venezolano contra el terrorismo y la desestabilización de Estados Unidos. Hoʻonohonoho ʻo Debemos i ka hoʻonohonoho ʻana i ke kū'ē kūʻē i ka guerra imperialista.
Entendemos que no se trata de un momento aislado, sino de la continuación de la guerra que se libra desde hace décadas contra la Revolución Bolivariana para destruir la soberanía de Venezuela, bloquear las alianzas económicas y militares del país y aislar al Gobierno i venezolano queen Global en sus propios términos. ʻO ka hoʻoponopono hou ʻana o "Estrategia América Primero" o United States e like me nā mea hoʻokūkū maikaʻi loa, ʻo ia hoʻi ʻo Kina a me Rusia, a me ka hoʻopaʻapaʻa hou ʻana i ka mana kūʻokoʻa o ka ʻaoʻao o ka ʻaoʻao o ka ʻaoʻao o ka ʻaoʻao o ka ʻaoʻao o ka ʻaoʻao o ka ʻaoʻao o ka ʻaoʻao, a me ke ʻano o ka tradición de la Doctrina Monroe.
El pueblo venezolano está resistiendo y debemos apoyarlo.
Moviliza y coordina la resistencia masiva contra esta violencia. Sal a las calles, organiza manifestaciones y charlas informativas en los campus universitarios, moviliza a tus sindicatos paralizar las cadenas de suministro del imperialismo, incluyendo piquetes y protestas frente a las fábricas de armas y los puertos que suministaran las armas. No ka hoʻomaka ʻana o ka hoʻomaka ʻana o ko Estados Unidos, ʻo nā movimientos a me ka hui ʻana i nā movilizaciones frente a las embajadas state unidenses, las bases militares estadounidenses y las instalaciones diplomáticas de todo el mundo.
¡Alto a la guerra contra Venezuela!
¡No a las guerras estadounidenses para cambiar el regimen! ¡Liberen al president Maduro e Cilia Flores!
¡Abajo el imperialismo estadounidense!
¡Venezuela se defiende! ʻAʻole naʻe!
¡Venceremos!
1. ʻAhahui ʻEleʻele no ka Maluhia
2. Nā Haumāna Lahui no ka Hoʻopono ma Palesetina
3. ʻAhahui Kūʻē Kaua Lahui Hui Pū ʻIa
4. Pūnaewele Kūikawā o Venezuela
5. ʻAha Kūkākūkā Maluhia o ʻAmelika Hui Pū ʻIa
6. Hoʻolaha pepehi kanaka hoʻopaʻi
7. ʻAoʻao o ka Honua o nā Hana
8. ʻAoʻao o nā Kānaka ʻApelika āpau–GC
9. ʻAoʻao Kipi o nā Makaʻāinana ʻApelika āpau
10. ʻAhahui no ka Hoʻopono Honua
11. Hoʻouluulu Kūʻē i ke Kaua a me ka Noho ʻana (MAWO)
12. CODEPINK
13. ʻAhahui Loio Lahui (NLG)
14. ʻAhahui Honua o nā Loio Demokarata (IADL)
15. Ke Kūpaʻa ʻana o Chicago ALBA
16. ʻAhahui Kūikawā o Nicaragua
17. Komisina Maluhia a me ke Kūlike o ka ʻAoʻao Komunista USA
18. Kula o ʻAmelika Nānā
19. Pūʻulu Hana ma ʻAmelika
20. Alberto Lovera Bolivarian Circle
21. ʻAhahui Kaiapili Alanui Kūʻokoʻa
22. Kōmike Hoʻohui ma ʻAmelika
23. Ka Manawa o ka Manawa
24. E kū'ē i ke kaua alakaʻi ʻia e US
25. Pūnaewele Kūikawā o Honduras
26. Pūnaewele Palena ʻĀina
27. Pūnaewele Lahui ma Kuba
28. Pūnaewele Hana Kūʻē i ke Kaua
29. Nā Wahine e Kūʻē ana i ka Pupule Koa
30. Ke Kikowaena Hana Honua
31. Hale Baltimore Limay
32. Nā Hoaaloha o ʻAmelika Latina
33. Nā Koa Kahiko No ka Maluhia
34. ʻO Orinoco Tribune
35. ʻO Los Ronderos de las Redes
36. Diáspora Pa'lante Collective
37. ʻAha Mana o ka Poʻe
38. Ke Kōmike ʻo Rochester ma ʻAmelika Latina (ROCLA)
39. Ka Hoʻoulu Hou ʻŌmaʻomaʻo–Ka Neʻe ʻana o nā Pono Aliʻi
40. ʻAoʻao Hakakā no ka Socialism
41. Ke Kikowaena ʻo Harriet Tubman no ka Hoʻopono Kaiapili
42. ʻO ka Hui Honua o nā Hakakā o nā Kānaka–US
43. ʻAhahui Hoʻonaʻauao Kūʻē i ka Imperialist (AISC)
44. Pūnaewele ʻŌpio a me Haumāna ʻo Tariq El-Tahrir
45. Nidal ʻAmelika ʻĀkau
46. CUNY no Palesetina
47. Komite Paahao Basil Al-Araj
48. ʻAhahui Hana ʻAmelika
49. Ke ahi i kēia manawa ka neʻe ʻana no ka hoʻopono kaiāulu (Kanada)
50. Kākoʻo Paʻahao Palesetina ʻo Al-Ahrar
51. Kū'ē i ka Hoʻoneʻe ʻana NYC
52. Kipi ʻAlekia
53. Movimiento Escuela Mujeres por Palestina
54. Nā Koa Kahiko o San Diego no ka Maluhia
55. ʻUnión de Vecinos
56. ʻAhahui no ka Hoʻopau ʻana i ka Imperialism ma ʻApelika
57. GENERATION Z RDC a me nā lālā o LUCHA
58. Pūnaewele Hana LA
59. Pūnaewele Kūikawā o ka poʻe malihini aupuni
60. ʻO ka Hui Wahine o ka Honua no ka Maluhia a me ke Kūʻokoʻa (WILPF), Mokuna DC
61. Ka Neʻe ʻana o ka Pilikia o ke Aniau
62. Asociación Americana de Juristas
63. ʻAhahui Marxist-Leninist o ʻAmelika Hui Pū ʻIa
64. Nā Wahine no ka Maluhia - Pinilana
65. World BEYOND War
66. AWMR Italia – Donne della Regione Mediterranea
67. 17 Basområden
68. Rochdale & Littleborough Peace Group
69. ʻO Montreal no kahi honua ma mua o ke kaua
70. Seattle e kūʻē i ke kaua
71. fem-noNATO
72. Gesellschaft für Frieden und internationale Solidarität (GeFiS eV)
73. Hema Hema o ʻAsia (SALAM)
74. Pūnaehana honua e kūʻē i nā mea kaua a me ka mana nuklea ma ka lewa
75. Nā Akamai Lehulehu no ka Hoʻololi Pilikino a me ka Hoʻololi Palekana
76. Ka Neʻe ʻana o ka Maluhia o Leuven
77. CardinurGroupLLC.com
78. Ke Ao Nei Ma Mua o ke Kaua NZ
79. Hoʻolālā Honua no ka Nonviolence
80. ʻAhahui Pono Kanaka o nā ʻAhahui Liʻiliʻi o ʻAmelika Hui Pū ʻIa
81. ʻAhahui Kaua ʻole o Seattle
82. WILPF-US Cuba a me ka Bolivarian Alliance Peace- and Future Workshop (Kelemānia)
83. ATTAC Hungary
84. Keʻena Hoaloha
85. Nā mea hoʻoikaika kilokilo ʻo Cascadia
86. Ka Neʻe ʻana o ka Maluhia ma Leuven (Pelekiuma)
87. Nā mea kākoʻo 4 Hoʻopono
88. Hoʻoneʻe ʻia
89. ʻAhahui Maluhia o Victoria
90. Mokuna ʻo Baltimore, MD - Nā Koa Kahiko No ka Maluhia
91. ʻO Vredesbeweging Leuven
92. Nā Palekana
93. San Jose e kūʻē i ke kaua
94. Nā Koa Kahiko No ka Maluhia - Mokuna ʻIlelani
95. Ka Mālama Maluhia o Bellingham
96. CWA no Palesetina
97. NYC Labor for Palestine
98. ʻAhahui Kūʻē Kaua o Chicago
99. Hoʻopakele ʻo Wisconsin i ka neʻe ʻana o ka poʻe
100. PARC Kūʻē iā DARC
101. Frente Antiimperialista Internacionalista
102. Nā Panthers Hina o Portland
103. ʻAhahui Honua o nā Gray Panthers
104. ʻAhahui o nā Kāhuna Wahine Katolika Roma
105. Hale ʻAina Palesetina
106. Nā Koa Kahiko No ka Maluhia Mokuna 55 (Santa Fe, NM)
107. Ke Kūkulu ʻana i nā Alahaka & nā Pono Kaulike & ka Hoʻopono Nā Hana Lekiō
108. Prutehi Guåhan
109. ʻO kā mākou kipi Wisconsin
110. Baltimore Nonviolence Center
111. Komite kue kaua o Milwaukee
112. Kōmike Hana o Haiti
113. Gabriela PDX
114. SUNY BDS
115. ʻAha Kūkākūkā o nā Poʻe Kīnā ma Uganda
116. Ke Kuʻikahi ʻana o ʻAukekulelia me ʻAmelika Latina
117. Nā Nalu Wela
118. ʻAhahui Kūʻē o Mississippi
119. ʻO Vrede Met Venezuela NL
120. Nā Humanists o ke Kai Kūʻono
121. Nā Koa Kahiko o Mississippi no ka Maluhia Mokuna 184
122. CODEPINK Komohana o Massachusetts
123. Nā Haumāna Puka o Binghamton no ka Hoʻopono ma Palestine
124. Ka Mālama Maluhia o Amsterdam
125. Ka Neʻe ʻana o ka Maluhia ma Leuven
126. Ke Kuʻikahi ʻana o Binghamton no Palesetina

