Shaida Kan Azaba: Sabunta Kullum - Rana ta 1 na Azumi don Adalci

*** sanar da mu idan kuna son karɓar sabuntawar yau da kullun daga azumi ta hanyar aika imel tare da “sabuntawa cikin sauri” a cikin batun witnesstorture@gmail.com - don cirewa, rubuta 'cire rajista' a cikin layin taken ***

Dear Friends,

Janairu 11, 2015 bikin cika shekaru goma sha uku da kafa cibiyar tsare Amurka a Guantanamo Bay, cika shekaru tara da Shaida Against Torture's Janairu 11 kasancewar a DC, da ruwa na bakwai da sauri.

An samu raguwar maza 28 a Guantanamo yayin da muke taruwa a wannan shekarar sannan kuma akwai lokacin da muka taru na Azumin Adalci a DC. Maza 127 sun rage… da yawa daga cikinsu an wanke su don sake su, amma suna makale a cikin dakunan kurkuku har na tsawon shekaru 13, wadanda ke ci gaba da kirga kwanaki, makonni, watanni da shekaru dole ne su jira su koma gida.

A cikin kwanaki 7 masu zuwa, muna azumi a Washington, DC ga maza a Guantanamo.

Yayin da al'ummarmu suka rufe da'irarmu a yammacin yau, mun zaga, kowannenmu yana raba kalma daya da muke son aika wa maza a Guantanamo.

Fata. Hadin kai. Jajircewa. Taimako. Ganuwa. 'Yanci.

Ta hanyar ayyukanmu na wannan makon - azumi da faɗakarwa - muna isa gare su, da ku. Muna fatan za ku kasance tare da mu ta kowace hanya da za ku iya.

A cikin Salama,                                                      
Shaida akan Tsunar


CLICK NAN DON DUNIYA, DUNIYA NA GABATARWA

*ka sanar da mu ko zaka hada mu kwana daya, ko kwanakin azumi*

A cikin wannan imel za ku ga:
1) RANA 1 - Litinin, Janairu 5

2) Shawarar Jarida Don #WeStandWithShaker Zanga-zangar a Ofishin Jakadancin Burtaniya 1/6

3) Janairu 5, 2015 Tunani Buɗewar Vigil ta Pentagon Ta Art Laffin

'kamar 'mu akan Facebook: https://www.facebook.com/witnesstorture

Bi Mu akan Twitter: https://twitter.com/azabtarwa

Postduk hotunan ayyukanku na gida http://www.flickr.com/groups/shaida/, kuma za mu taimaka yada kalma akan http://witnesstorture.tumblr.com /


RANA 1 - Litinin 5 ga Janairu

Membobi goma sha biyar na Shaidu Against azabtarwa (WAT) sun shiga bikin Dorothy Day Catholic Worker na mako-mako a Pentagon a safiyar yau. Sanye da rigar lemu da ke wakiltar fursunoni a Guantanamo, mun tsaya shiru yayin da sojoji da ma'aikatan farar hula suka shiga ginin. Alamominmu da tutocinmu sun ce: “Mai kurkuku na har abada; "Ciyar da Tilastawa;" "Tsarin da ba a kayyade ba;" "Kawance Keɓe;" "Wannan Wanene Mu?"

Martha Hennessy ta rubuta wannan game da vigil ɗinmu a Pentagon:

Ya kasance 7: 00 AM kuma yayi sanyi sosai a vigil. Rana ta fito, ruwan hoda mai ruwan hoda, tana tunani a jikin bangon wannan babban ginin, yayin da ma'aikata ke shiga aiki. Wasu suna gama kashe sigari ko mashaya alewa yayin da suke tafiya. Ina tunanin kawata Teresa Hennessy wacce ta yi rayuwar balagaggu a can, watakila tun daga shekarun 1950 zuwa 80s. Wadanne sirri ne ta mutu da su, menene ra'ayin ta game da yadda ta yi rayuwarta, Katolika mai kyau? Fuskokin mutanen da ke tafiya a yau sun nuna damuwa, gajiya, sha'awar; saitin ma'aurata biyu riqe da hannuwa, riguna masu yawa, da kayan farar hula wanda da kyar suke sanya musu ɗumi daga sanyin safiya. Wasu suna jin saƙonmu sa’ad da Art ya rera, “Kowa a ƙarƙashin kuringar anab ɗinsa da itacen ɓaurensa,” a cikin kyakkyawar muryarsa mai kyau. ’Yan’uwanmu ’yan ƙasa suna ƙoƙarin ciyar da kansu da iyalansu ta hanyar shiga ayyukan yaƙi. Yadda muka lalata aikinmu, albarkatunmu.

Kira ne ga adalci da mutuntaka, roko na shiru ga lamiri. Tsawon awa daya, a tsakiyar masana'antar yakin Amurka, mun ci gaba da tunatar da mu cewa maza 127 sun rage a Guantanamo. Ana cin zarafi da azabtar da waɗannan fursunoni da sunan kare tsaron ƙasar Amurka.

Daga baya da rana, yayin da sababbin mahalarta suka zo, mun fara azumin kwana bakwai. WAT ta dauki wannan matakin na shekara-shekara tun daga 2006 don haɗin kai ga waɗanda har yanzu ake tsare da su, da yawa ba tare da tuhuma ko shari'a ba, a sansanin kurkukun. A baya-bayan nan ne aka saki fursunoni bakwai, amma 59 da aka yanke wa hukuncin sakin na nan a gidan yari. Ragowar 68 kuma suna cikin "tsare mara iyaka." Yawancin fursunonin Guantanamo a yanzu suna yajin cin abinci kuma suna shan wahala ta hanyar tsarin ciyar da abinci. Muna yin tsaro da azumi domin mu bi ’yan’uwanmu a cikin wa annan yanayi na zalunci. Muna fatan cewa ko ta yaya su da waɗanda suke ƙauna za su san cewa matakin da muka yi wani ɓangare ne na tushen ciyawa na yaƙin neman zaɓe, a duniya baki ɗaya, wanda mutanen da ke marmarin rufe Guantanamo, kawo ƙarshen azabtarwa, da samun tsaro na gaske ta hanyar adalci da abokantaka da mutane.

Da yamma muka shiga group Rawa don Adalci #DCFerguson #dancingforjusice a Dupont Circle. Ba mu damu da yanayin daskarewa ba, sai muka saurari bakar fata masu fafutuka; wani matashin dan rawa, mara safa da safa a cikin sanyi, ya jagorance mu cikin raye-rayen da aka yi, wanda aka kafa domin tunawa da Mike Brown, Eric Garner, da sauran baki maza da mata da dama da ‘yan sanda suka kashe. Sa'an nan kuma muka rera, "Za mu iya tashi saboda baƙar fata rai," yayin da muka zagaya da'irar. Luka da Frank daga mawaƙan Salama sun rera “Har yanzu ina jin ɗan’uwana yana kuka,” “Ba zan iya numfashi ba,” waƙar da ta zama ruwan dare gama gari, tana haɗa mutane da yawa tare cikin tsattsauran ra'ayi, juriya ga tashin hankali.

Martha Hennessy ta rubuta game da haduwarta da Rawa don Adalci:

Lindsay ta kasance kyakkyawar ƴar rawa da hannaye da ƙafafu a cikin yanayin digiri talatin. Yunkurin nata ya ba da raɗaɗi, baƙin ciki, da zalunci yayin da muke tunawa da baƙar fata rayukan da 'yan sanda suka yi amfani da su wajen yin amfani da karfi mai kisa. Baki rayuwa komai. An jagorance mu ta hanyar mutuwa na minti goma, muna kwance a kan titin sanyi, muna yin tunani game da ’yan uwa da ke mutuwa a kan titi kowace rana a Amurka. Lindsay ta raba kididdiga masu ban tsoro. Ana kashe bakar fata a duk sa'o'i 28 a hannun 'yan sanda, jami'an tsaro, ko 'yan banga. Fiye da kashi 60 cikin XNUMX na waɗanda aka kashe suna da matsalolin kiwon lafiya masu tsanani waɗanda ke taka rawa a ƙarshen sakamakon harbi. Wadanda ke amsa kira ga mutane a cikin irin wadannan jihohin hankali ba a horar da su yadda ya kamata ba. Don haka a daren yau muna ta da murya don nuna bakin ciki da nuna rashin amincewa kan wadannan kashe-kashe da suka samo asali a tarihin bauta.

A gare mu duka, alaƙar da ke tsakanin tashin hankalin sojojin Amurka da baƙar fata irin su Guantanamo da ta'addancin 'yan sanda da yawan ɗaurin kurkukun da ake yi wa baƙar fata Amirkawa ya fito fili kamar kararrawa.

Shawarar Jarida Don #WeStandWithShaker Zanga-zangar a Ofishin Jakadancin Burtaniya 1/6

Latsa Shawara - 1/6/2014

Tuntuɓi: Daniel Wilson - 507-329-0507wilson.a.daniel@gmail.com

Kungiyar Amurka, Shaidu Kan azabtarwa, Zanga-zangar a Ofishin Jakadancin Biritaniya kan daure Shaker Aamer

Washington DC

A yammacin ranar 6 ga watan Janairu wata kungiya mai suna Witness Against Torture, za ta yi zanga-zanga a ofishin jakadancin Burtaniya kan ci gaba da daure Shaker Aamer, dan kasar Burtaniya da ake tsare da shi a Guantanamo Bay.

Dubban masu zanga-zangar sanye da riguna masu tsalle-tsalle na lemu da baƙar fata za su raira waƙa, rera waƙa da kuma nuna fastoci suna cewa "I Stand With Shaker Aamer" tare da banners da ke nuna fuskar Aamer. A cikin haɗin kai tare da ƙungiyoyi da yawa na Burtaniya da lauyoyin Aamer, Shaidu Against Torture za su buƙaci gwamnatin Birtaniyya ta ɗauki matakin da ya dace don sakin Shaker Aamer nan take da kuma rufe wurin da ake tsare da shi ba bisa ka'ida ba a Guantanamo Bay Cuba.

Wani shari'ar da ake tafkawa a Burtaniya da lauyoyin Aamer suka shigar ya kara karfafa sha'awar sake shi.

Mista Aamer, wanda ya shafe shekaru 13 a tsare ba tare da gurfanar da shi a gaban kotu ba. Hukumomin Amurka sun amince da sake shi a shekara ta 2007, karkashin George W. Bush, da kuma a 2009, karkashin Barack Obama.

Janairu 5, 2015 Tunani Budewa na Vigil na Pentagon Ta Art Laffin

Muna gaishe da duk waɗanda suka zo Pentagon cikin ruhin zaman lafiya da rashin tashin hankali. Mu, mambobi na Ma'aikacin Katolika na Dorothy Day da Shaida akan azabtarwa, zo da safiyar yau zuwa Pentagon, cibiyar dumamar yanayi a duniyarmu, mu ce YES don ƙauna da adalci kuma NO ga karya da manufofin ma'amalar mutuwa na tsaron ƙasa. jaha da warmaking daular.

Ma'aikacin Katolika ya fara wannan mako-mako Litinin vigil in 1987. Tunanin cewa Yesu ya kira mu mu ƙaunaci ba kisa ba, muna neman mu rungumi umurnin Allah na mu daina yaƙe-yaƙe da kisa da kuma yin hanyar rashin tashin hankali. Muna kira da a kawo karshen duk wani dumamar yanayi da tsoma bakin soji da Amurka ke yi a duniyarmu, don kawar da dukkan makaman yaki –daga makamin nukiliya zuwa jirage marasa matuka, da kawo karshen duk wani zalunci da azabtarwa da Amurka ke daukar nauyinta da adalci ga talakawa da kowa da kowa. wadanda abin ya shafa. Muna neman kawar da, abin da Martin Luther King. Jr. ya kira, munanan abubuwa uku na talauci, wariyar launin fata da soja. Muna tunawa da yin addu'a ga duk wanda daular mu ta dumamar ya shafa, gami da maza tara da suka mutu a Guantanamo cikin shekaru takwas da suka gabata.

Amurka na ci gaba da gudanar da ayyukanta ba tare da wani hukunci ba yayin da ta kai munanan yake-yake a Iraki da Afganistan, tana amfani da jirage marasa matuka masu kisa a matsayin wani bangare na jerin kisa da kisa a Pakistan, Yemen, Afganistan da Somaliya, kuma tana ci gaba da manufofinta na aikata laifuka na tsarewa har abada. azabtarwa a Guantanamo. Dole ne a kawo karshen wannan mulki na tashe-tashen hankula da ta'addanci da gwamnati ta sanyawa hannu! Mutane da yawa sun sha wahala kuma sun mutu! Duk rayuwa mai tsarki ne. Dukanmu yanki ɗaya ne na ’yan Adam. A cikin sharuddan Littafi Mai Tsarki, idan mutum ɗaya ya sha wahala dukanmu muna shan wahala. Abin da ya shafi daya, ya shafi duka!

A cikin Linjilar Luka Yesu ya yi ƙaulin annabi Ishaya sa’ad da ya soma hidimarsa. Yesu, wanda shi kansa aka azabtar da azaba da kisa, ya ce: Ruhun Ubangiji yana bisana, domin ya aiko ni in yi bishara ga matalauta, in yi shelar ’yanci ga fursuna, dawo da makafi, in bar marasa lafiya. Waɗanda ake zalunta su ’yantar da su, Su yi shelar shekara ta karɓe ga Ubangiji. Wannan gargaɗin na shelar ’yanci ga fursuna ba umurni ne kawai ga Yesu ba amma kuma umurni ne a gare mu a yau. Kuma an dauki matakin gaggawa game da fursunoni 127 da har yanzu ake tsare da su a gidan yarin Guantanamo, 59 daga cikinsu an wanke su don sake su, yawancinsu ba a taba tuhume su da aikata wani laifi ba, kuma da yawa daga cikinsu sun sha gallazawar ciyar da abinci da karfi sakamakon yajin cin abinci na nuna rashin amincewa da tsare su na zalunci.

Idan wani dan gidanmu na jini yana kurkuku a Guantanamo, menene za mu so mutane su yi don su taimake su? Tabbas za mu so a yi gaggawar warware lamarinsu. Amma duk da haka yawancin wadannan mazaje sun yi fama da yunwa a Guantanamo na tsawon shekaru 13, ba tare da sanin makomarsu ba. Muna buƙatar ganin maza a Guantanamo a matsayin memba na danginmu na jini. Kuma muna bukatar mu yi aiki a madadinsu. Don haka, babban mataki na mai da wannan shekara ta gaske ta zama abin karɓa ga Ubangiji shi ne haramta zunubi da laifin azabtarwa da yaƙi, kawo ƙarshen tsare mutane, sakin waɗanda ake tsare da su ba bisa ƙa'ida ba, da kuma rufe Guantanamo. Muna kira ga dukkan masu rike da madafun iko da masu hannu da shuni da su hada kai da mu da sauran da dama domin tabbatar da hakan.

Don yin alama da makoki 13th shekara tun lokacin da aka kai fursunonin farko zuwa Guantanamo Jan. 11th, Membobin WAT suna gudanar da "Fast for Justice" don yin kira da a yi adalci ga fursunonin Guantanamo da kuma rufe Guantanamo cikin gaggawa. Muna jin kukan wadanda aka hukunta da azabtarwa, da wadanda ake tsare da su da suka mutu, irin su Adnan Latif, kuma ba za mu huta ba har sai sun samu ‘yanci kuma an rufe Guantanamo! Muna bukatar duk wadanda ke da alhakin jagoranci da aiwatar da sace-sacen mutane ba bisa ka'ida ba, azabtarwa da tsare su ba bisa ka'ida ba, da su tuba kan abin da suka aikata tare da yin diyya ga duk wadanda aka kashe.

A cikin wannan Sabuwar Shekara bari mu sake ba da kanmu don yin aiki tare don ƙirƙirar Ƙaunataccen Al'umma, da duniyar da ba ta da azaba, zalunci, wariyar launin fata, tashin hankali da yaki. Kada mu manta cewa dukanmu sashen iyali ɗaya ne. Abin da ya shafi daya, ya shafi duka! Rufe Guantanamo Yanzu!<-- fashewa->

Leave a Reply

Your email address ba za a buga. Da ake bukata filayen suna alama *

shafi Articles

Ka'idarmu ta Canji

Yadda Ake Karshen Yaki

Matsa don Kalubalen Zaman Lafiya
Events Antiwar
Taimaka mana Girma

Donaramar masu ba da gudummawa ta sa mu ci gaba

Idan kun zaɓi yin gudumawar da aka maimaita ta aƙalla $15 kowace wata, kuna iya zaɓar kyautar godiya. Muna godiya ga masu ba da gudummawarmu akai-akai akan gidan yanar gizon mu.

Wannan shine damar ku don sake tunanin a world beyond war
Shagon WBW
Fassara Duk wani Harshe